OCA Transbot
8 years ago
660 changed files with 112590 additions and 841 deletions
-
69email_template_qweb/i18n/el_GR.po
-
33mail_attach_existing_attachment/i18n/el_GR.po
-
40mail_compose_select_lang/i18n/el_GR.po
-
30mail_debrand/i18n/el_GR.po
-
30mail_debrand/i18n/fi.po
-
30mail_debrand/i18n/it.po
-
6mail_follower_custom_notification/i18n/am.po
-
20mail_follower_custom_notification/i18n/ar.po
-
227mail_follower_custom_notification/i18n/bg.po
-
227mail_follower_custom_notification/i18n/bs.po
-
8mail_follower_custom_notification/i18n/ca.po
-
227mail_follower_custom_notification/i18n/ca_ES.po
-
20mail_follower_custom_notification/i18n/cs.po
-
227mail_follower_custom_notification/i18n/da.po
-
9mail_follower_custom_notification/i18n/de.po
-
15mail_follower_custom_notification/i18n/el_GR.po
-
227mail_follower_custom_notification/i18n/en_GB.po
-
8mail_follower_custom_notification/i18n/es.po
-
227mail_follower_custom_notification/i18n/es_AR.po
-
60mail_follower_custom_notification/i18n/es_CO.po
-
8mail_follower_custom_notification/i18n/es_CR.po
-
20mail_follower_custom_notification/i18n/es_EC.po
-
6mail_follower_custom_notification/i18n/es_ES.po
-
20mail_follower_custom_notification/i18n/es_MX.po
-
227mail_follower_custom_notification/i18n/es_PE.po
-
227mail_follower_custom_notification/i18n/es_PY.po
-
18mail_follower_custom_notification/i18n/es_VE.po
-
20mail_follower_custom_notification/i18n/et.po
-
227mail_follower_custom_notification/i18n/fa.po
-
12mail_follower_custom_notification/i18n/fi.po
-
227mail_follower_custom_notification/i18n/fr_CH.po
-
8mail_follower_custom_notification/i18n/gl.po
-
227mail_follower_custom_notification/i18n/gl_ES.po
-
227mail_follower_custom_notification/i18n/he.po
-
227mail_follower_custom_notification/i18n/hr.po
-
227mail_follower_custom_notification/i18n/hr_HR.po
-
227mail_follower_custom_notification/i18n/hu.po
-
10mail_follower_custom_notification/i18n/it.po
-
227mail_follower_custom_notification/i18n/ja.po
-
227mail_follower_custom_notification/i18n/ko.po
-
20mail_follower_custom_notification/i18n/lt.po
-
227mail_follower_custom_notification/i18n/lv.po
-
227mail_follower_custom_notification/i18n/mk.po
-
227mail_follower_custom_notification/i18n/mn.po
-
227mail_follower_custom_notification/i18n/nb.po
-
16mail_follower_custom_notification/i18n/nl.po
-
20mail_follower_custom_notification/i18n/nl_BE.po
-
20mail_follower_custom_notification/i18n/pl.po
-
10mail_follower_custom_notification/i18n/pt.po
-
16mail_follower_custom_notification/i18n/pt_BR.po
-
10mail_follower_custom_notification/i18n/pt_PT.po
-
6mail_follower_custom_notification/i18n/ro.po
-
6mail_follower_custom_notification/i18n/ru.po
-
227mail_follower_custom_notification/i18n/sk.po
-
227mail_follower_custom_notification/i18n/sr@latin.po
-
227mail_follower_custom_notification/i18n/sv.po
-
20mail_follower_custom_notification/i18n/th.po
-
8mail_follower_custom_notification/i18n/tr.po
-
227mail_follower_custom_notification/i18n/uk.po
-
20mail_follower_custom_notification/i18n/vi.po
-
227mail_follower_custom_notification/i18n/zh_CN.po
-
227mail_follower_custom_notification/i18n/zh_TW.po
-
29mail_footer_notified_partners/i18n/el_GR.po
-
29mail_footer_notified_partners/i18n/fi.po
-
29mail_footer_notified_partners/i18n/it.po
-
419mail_forward/i18n/ar.po
-
419mail_forward/i18n/bg.po
-
419mail_forward/i18n/bs.po
-
419mail_forward/i18n/cs.po
-
419mail_forward/i18n/da.po
-
10mail_forward/i18n/de.po
-
14mail_forward/i18n/el_GR.po
-
419mail_forward/i18n/en_GB.po
-
25mail_forward/i18n/es.po
-
419mail_forward/i18n/es_AR.po
-
20mail_forward/i18n/es_CO.po
-
419mail_forward/i18n/es_CR.po
-
419mail_forward/i18n/es_EC.po
-
419mail_forward/i18n/es_MX.po
-
419mail_forward/i18n/es_PE.po
-
419mail_forward/i18n/es_VE.po
-
419mail_forward/i18n/fa.po
-
8mail_forward/i18n/fi.po
-
419mail_forward/i18n/fr_CH.po
-
6mail_forward/i18n/gl.po
-
419mail_forward/i18n/gl_ES.po
-
419mail_forward/i18n/he.po
-
419mail_forward/i18n/hr.po
-
419mail_forward/i18n/hr_HR.po
-
10mail_forward/i18n/it.po
-
419mail_forward/i18n/ja.po
-
419mail_forward/i18n/ko.po
-
419mail_forward/i18n/lt.po
-
419mail_forward/i18n/lv.po
-
419mail_forward/i18n/mk.po
-
419mail_forward/i18n/mn.po
-
419mail_forward/i18n/nb.po
-
14mail_forward/i18n/nl.po
-
419mail_forward/i18n/nl_BE.po
-
419mail_forward/i18n/pl.po
@ -0,0 +1,69 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * email_template_qweb |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2016 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-10-11 11:56+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>\n" |
||||
|
"Language-Team: Greek (Greece) (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/el_GR/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: el_GR\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: email_template_qweb |
||||
|
#: field:email.template,body_type:0 |
||||
|
msgid "Body templating engine" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: email_template_qweb |
||||
|
#: field:email.template,body_view_id:0 |
||||
|
msgid "Body view" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: email_template_qweb |
||||
|
#: view:website:email_template_qweb.view_email_template_demo1 |
||||
|
msgid "Dear" |
||||
|
msgstr "Αγαπητέ" |
||||
|
|
||||
|
#. module: email_template_qweb |
||||
|
#: model:ir.model,name:email_template_qweb.model_email_template |
||||
|
msgid "Email Templates" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: email_template_qweb |
||||
|
#: selection:email.template,body_type:0 |
||||
|
msgid "Jinja2" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: email_template_qweb |
||||
|
#: selection:email.template,body_type:0 |
||||
|
msgid "QWeb" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: email_template_qweb |
||||
|
#: model:email.template,subject:email_template_qweb.email_template_demo1 |
||||
|
msgid "QWeb demo email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: email_template_qweb |
||||
|
#: view:website:email_template_qweb.view_email_template_demo1 |
||||
|
msgid "This is an email template using qweb." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: email_template_qweb |
||||
|
#: field:email.template,body_view_arch:0 |
||||
|
msgid "View Architecture" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: email_template_qweb |
||||
|
#: view:email.template:email_template_qweb.email_template_form |
||||
|
msgid "{'invisible': [('body_type', '!=', 'jinja2')]}" |
||||
|
msgstr "" |
@ -0,0 +1,33 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_attach_existing_attachment |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-10-11 11:53+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>\n" |
||||
|
"Language-Team: Greek (Greece) (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/el_GR/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: el_GR\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_attach_existing_attachment |
||||
|
#: field:mail.compose.message,object_attachment_ids:0 |
||||
|
msgid "Attachments" |
||||
|
msgstr "Συνημμένα " |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_attach_existing_attachment |
||||
|
#: field:mail.compose.message,can_attach_attachment:0 |
||||
|
msgid "Can Attach Attachment" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_attach_existing_attachment |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_attach_existing_attachment.model_mail_compose_message |
||||
|
msgid "Email composition wizard" |
||||
|
msgstr "" |
@ -0,0 +1,40 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_compose_select_lang |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2016 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-10-11 11:57+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>\n" |
||||
|
"Language-Team: Greek (Greece) (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/el_GR/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: el_GR\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_compose_select_lang |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_compose_select_lang.model_email_template |
||||
|
msgid "Email Templates" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_compose_select_lang |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_compose_select_lang.model_mail_compose_message |
||||
|
msgid "Email composition wizard" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_compose_select_lang |
||||
|
#: view:mail.compose.message:mail_compose_select_lang.email_compose_message_wizard_inherit_form_lang |
||||
|
#: field:mail.compose.message,lang:0 |
||||
|
msgid "Force language" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_compose_select_lang |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_compose_select_lang.model_report |
||||
|
msgid "Report" |
||||
|
msgstr "Αναφορά" |
@ -0,0 +1,30 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_debrand |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2016 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-10-11 11:52+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>\n" |
||||
|
"Language-Team: Greek (Greece) (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/el_GR/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: el_GR\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_debrand |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_debrand.model_mail_notification |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "Ειδοποιήσεις" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_debrand |
||||
|
#: code:addons/mail_debrand/models/mail.py:51 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Sent by %s" |
||||
|
msgstr "" |
@ -0,0 +1,30 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_debrand |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2016 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-09-29 13:23+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n" |
||||
|
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/fi/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: fi\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_debrand |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_debrand.model_mail_notification |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "Ilmoitukset" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_debrand |
||||
|
#: code:addons/mail_debrand/models/mail.py:51 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Sent by %s" |
||||
|
msgstr "Lähettänyt %s" |
@ -0,0 +1,30 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_debrand |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
# Paolo Valier, 2016 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-10-24 11:55+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: Paolo Valier\n" |
||||
|
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/it/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: it\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_debrand |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_debrand.model_mail_notification |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "Notifiche" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_debrand |
||||
|
#: code:addons/mail_debrand/models/mail.py:51 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Sent by %s" |
||||
|
msgstr "Inviato da %s" |
@ -0,0 +1,227 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_follower_custom_notification |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-11-25 14:57+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/bg/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: bg\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Apply" |
||||
|
msgstr "Приложи" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Assign custom notification settings to existing followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Cancel" |
||||
|
msgstr "Откажи" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Check this to have notifications generated and sent via email about own " |
||||
|
"messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Choose for which models the custom configuration applies. This is only " |
||||
|
"necessary if your subtype doesn't set a model itself" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "Създадено от" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "Създадено на" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.message.subtype:mail_follower_custom_notification.view_mail_message_subtype_form |
||||
|
msgid "Custom notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,display_name:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "Име за Показване" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_followers |
||||
|
msgid "Document Followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_thread |
||||
|
msgid "Email Thread" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_mail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force no" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_nomail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force no mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:20 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force not sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_own_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force own mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force yes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,id:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "ID" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,__last_update:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "Последно обновено на" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "Последно обновено от" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "Последно обновено на" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Leave empty to use the on the partner's form, set to \"Force yes\" to always" |
||||
|
" send messages of this type via email, and \"Force no\" to never send " |
||||
|
"messages of type via email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:9 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Mail notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message |
||||
|
msgid "Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message_subtype |
||||
|
msgid "Message subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "Models" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:27 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "No notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_notification |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "Notify about own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:31 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Notify me" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:24 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Send mail notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_follower_custom_notification.action_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Update existing subscriptions" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:12 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Use default mail preferences" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "or" |
||||
|
msgstr "или" |
@ -0,0 +1,227 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_follower_custom_notification |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-11-22 16:24+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/bs/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: bs\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Apply" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Assign custom notification settings to existing followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Cancel" |
||||
|
msgstr "Otkaži" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Check this to have notifications generated and sent via email about own " |
||||
|
"messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Choose for which models the custom configuration applies. This is only " |
||||
|
"necessary if your subtype doesn't set a model itself" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "Kreirao" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "Kreirano" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.message.subtype:mail_follower_custom_notification.view_mail_message_subtype_form |
||||
|
msgid "Custom notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,display_name:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "Prikaži naziv" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_followers |
||||
|
msgid "Document Followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_thread |
||||
|
msgid "Email Thread" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_mail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force no" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_nomail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force no mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:20 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force not sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_own_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force own mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force yes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,id:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "ID" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,__last_update:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "Zadnje mijenjano" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "Zadnji ažurirao" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "Zadnje ažurirano" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Leave empty to use the on the partner's form, set to \"Force yes\" to always" |
||||
|
" send messages of this type via email, and \"Force no\" to never send " |
||||
|
"messages of type via email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:9 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Mail notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message |
||||
|
msgid "Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message_subtype |
||||
|
msgid "Message subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "Models" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:27 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "No notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_notification |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "Notify about own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:31 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Notify me" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:24 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Send mail notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_follower_custom_notification.action_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Update existing subscriptions" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:12 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Use default mail preferences" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "or" |
||||
|
msgstr "ili" |
@ -0,0 +1,227 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_follower_custom_notification |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-11-22 16:25+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: Catalan (Spain) (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/ca_ES/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: ca_ES\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Apply" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Assign custom notification settings to existing followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Cancel" |
||||
|
msgstr "Cancel·la" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Check this to have notifications generated and sent via email about own " |
||||
|
"messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Choose for which models the custom configuration applies. This is only " |
||||
|
"necessary if your subtype doesn't set a model itself" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.message.subtype:mail_follower_custom_notification.view_mail_message_subtype_form |
||||
|
msgid "Custom notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,display_name:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_followers |
||||
|
msgid "Document Followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_thread |
||||
|
msgid "Email Thread" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_mail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force no" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_nomail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force no mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:20 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force not sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_own_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force own mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force yes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,id:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,__last_update:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Leave empty to use the on the partner's form, set to \"Force yes\" to always" |
||||
|
" send messages of this type via email, and \"Force no\" to never send " |
||||
|
"messages of type via email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:9 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Mail notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message |
||||
|
msgid "Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message_subtype |
||||
|
msgid "Message subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "Models" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:27 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "No notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_notification |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "Notify about own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:31 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Notify me" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:24 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Send mail notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_follower_custom_notification.action_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Update existing subscriptions" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:12 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Use default mail preferences" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "or" |
||||
|
msgstr "" |
@ -0,0 +1,227 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_follower_custom_notification |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-10-11 09:50+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/da/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: da\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Apply" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Assign custom notification settings to existing followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Cancel" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Check this to have notifications generated and sent via email about own " |
||||
|
"messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Choose for which models the custom configuration applies. This is only " |
||||
|
"necessary if your subtype doesn't set a model itself" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "Oprettet af" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "Oprettet den" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.message.subtype:mail_follower_custom_notification.view_mail_message_subtype_form |
||||
|
msgid "Custom notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,display_name:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "Vist navn" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_followers |
||||
|
msgid "Document Followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_thread |
||||
|
msgid "Email Thread" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_mail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force no" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_nomail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force no mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:20 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force not sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_own_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force own mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force yes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,id:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "Id" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,__last_update:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "Sidst ændret den" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "Sidst opdateret af" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "Sidst opdateret den" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Leave empty to use the on the partner's form, set to \"Force yes\" to always" |
||||
|
" send messages of this type via email, and \"Force no\" to never send " |
||||
|
"messages of type via email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:9 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Mail notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message |
||||
|
msgid "Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message_subtype |
||||
|
msgid "Message subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "Models" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:27 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "No notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_notification |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "Notify about own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:31 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Notify me" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:24 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Send mail notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_follower_custom_notification.action_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Update existing subscriptions" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:12 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Use default mail preferences" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "or" |
||||
|
msgstr "eller" |
@ -0,0 +1,227 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_follower_custom_notification |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-11-22 16:25+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/en_GB/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: en_GB\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Apply" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Assign custom notification settings to existing followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Cancel" |
||||
|
msgstr "Cancel" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Check this to have notifications generated and sent via email about own " |
||||
|
"messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Choose for which models the custom configuration applies. This is only " |
||||
|
"necessary if your subtype doesn't set a model itself" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "Created by" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "Created on" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.message.subtype:mail_follower_custom_notification.view_mail_message_subtype_form |
||||
|
msgid "Custom notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,display_name:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "Display Name" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_followers |
||||
|
msgid "Document Followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_thread |
||||
|
msgid "Email Thread" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_mail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force no" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_nomail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force no mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:20 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force not sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_own_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force own mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force yes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,id:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "ID" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,__last_update:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "Last Modified on" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "Last Updated by" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "Last Updated on" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Leave empty to use the on the partner's form, set to \"Force yes\" to always" |
||||
|
" send messages of this type via email, and \"Force no\" to never send " |
||||
|
"messages of type via email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:9 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Mail notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message |
||||
|
msgid "Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message_subtype |
||||
|
msgid "Message subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "Models" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:27 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "No notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_notification |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "Notify about own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:31 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Notify me" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:24 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Send mail notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_follower_custom_notification.action_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Update existing subscriptions" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:12 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Use default mail preferences" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "or" |
||||
|
msgstr "or" |
@ -0,0 +1,227 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_follower_custom_notification |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-10-11 09:49+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/es_AR/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: es_AR\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Apply" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Assign custom notification settings to existing followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Cancel" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Check this to have notifications generated and sent via email about own " |
||||
|
"messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Choose for which models the custom configuration applies. This is only " |
||||
|
"necessary if your subtype doesn't set a model itself" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "Creado por" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "Creado en" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.message.subtype:mail_follower_custom_notification.view_mail_message_subtype_form |
||||
|
msgid "Custom notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,display_name:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "Mostrar Nombre" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_followers |
||||
|
msgid "Document Followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_thread |
||||
|
msgid "Email Thread" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_mail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force no" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_nomail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force no mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:20 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force not sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_own_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force own mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force yes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,id:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "ID" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,__last_update:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "Última modificación en" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "Última actualización realizada por" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "Última actualización el" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Leave empty to use the on the partner's form, set to \"Force yes\" to always" |
||||
|
" send messages of this type via email, and \"Force no\" to never send " |
||||
|
"messages of type via email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:9 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Mail notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message |
||||
|
msgid "Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message_subtype |
||||
|
msgid "Message subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "Models" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:27 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "No notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_notification |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "Notify about own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:31 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Notify me" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:24 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Send mail notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_follower_custom_notification.action_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Update existing subscriptions" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:12 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Use default mail preferences" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "or" |
||||
|
msgstr "o" |
@ -0,0 +1,227 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_follower_custom_notification |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-10-11 09:50+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/es_PE/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: es_PE\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Apply" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Assign custom notification settings to existing followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Cancel" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Check this to have notifications generated and sent via email about own " |
||||
|
"messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Choose for which models the custom configuration applies. This is only " |
||||
|
"necessary if your subtype doesn't set a model itself" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "Creado por" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "Creado en" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.message.subtype:mail_follower_custom_notification.view_mail_message_subtype_form |
||||
|
msgid "Custom notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,display_name:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "Nombre a Mostrar" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_followers |
||||
|
msgid "Document Followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_thread |
||||
|
msgid "Email Thread" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_mail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force no" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_nomail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force no mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:20 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force not sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_own_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force own mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force yes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,id:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "ID" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,__last_update:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "Ultima Modificación en" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "Actualizado última vez por" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "Ultima Actualización" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Leave empty to use the on the partner's form, set to \"Force yes\" to always" |
||||
|
" send messages of this type via email, and \"Force no\" to never send " |
||||
|
"messages of type via email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:9 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Mail notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message |
||||
|
msgid "Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message_subtype |
||||
|
msgid "Message subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "Models" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:27 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "No notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_notification |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "Notify about own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:31 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Notify me" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:24 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Send mail notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_follower_custom_notification.action_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Update existing subscriptions" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:12 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Use default mail preferences" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "or" |
||||
|
msgstr "o" |
@ -0,0 +1,227 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_follower_custom_notification |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-10-11 09:47+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: Spanish (Paraguay) (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/es_PY/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: es_PY\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Apply" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Assign custom notification settings to existing followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Cancel" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Check this to have notifications generated and sent via email about own " |
||||
|
"messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Choose for which models the custom configuration applies. This is only " |
||||
|
"necessary if your subtype doesn't set a model itself" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "Creado por" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "Creado en" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.message.subtype:mail_follower_custom_notification.view_mail_message_subtype_form |
||||
|
msgid "Custom notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,display_name:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_followers |
||||
|
msgid "Document Followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_thread |
||||
|
msgid "Email Thread" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_mail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force no" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_nomail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force no mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:20 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force not sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_own_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force own mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force yes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,id:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "ID" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,__last_update:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "Ultima actualización por" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "Ultima actualización en" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Leave empty to use the on the partner's form, set to \"Force yes\" to always" |
||||
|
" send messages of this type via email, and \"Force no\" to never send " |
||||
|
"messages of type via email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:9 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Mail notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message |
||||
|
msgid "Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message_subtype |
||||
|
msgid "Message subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "Models" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:27 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "No notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_notification |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "Notify about own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:31 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Notify me" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:24 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Send mail notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_follower_custom_notification.action_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Update existing subscriptions" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:12 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Use default mail preferences" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "or" |
||||
|
msgstr "" |
@ -0,0 +1,227 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_follower_custom_notification |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-10-11 09:49+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/fa/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: fa\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Apply" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Assign custom notification settings to existing followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Cancel" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Check this to have notifications generated and sent via email about own " |
||||
|
"messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Choose for which models the custom configuration applies. This is only " |
||||
|
"necessary if your subtype doesn't set a model itself" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "ایجاد شده توسط" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "ایجاد شده در" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.message.subtype:mail_follower_custom_notification.view_mail_message_subtype_form |
||||
|
msgid "Custom notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,display_name:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "نام نمایشی" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_followers |
||||
|
msgid "Document Followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_thread |
||||
|
msgid "Email Thread" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_mail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force no" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_nomail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force no mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:20 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force not sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_own_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force own mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force yes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,id:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "شناسه" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,__last_update:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "تاریخ آخرین بهروزرسانی" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "آخرین به روز رسانی توسط" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "آخرین به روز رسانی در" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Leave empty to use the on the partner's form, set to \"Force yes\" to always" |
||||
|
" send messages of this type via email, and \"Force no\" to never send " |
||||
|
"messages of type via email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:9 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Mail notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message |
||||
|
msgid "Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message_subtype |
||||
|
msgid "Message subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "Models" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:27 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "No notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_notification |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "Notify about own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:31 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Notify me" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:24 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Send mail notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_follower_custom_notification.action_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Update existing subscriptions" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:12 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Use default mail preferences" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "or" |
||||
|
msgstr "یا" |
@ -0,0 +1,227 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_follower_custom_notification |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-11-25 14:57+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: French (Switzerland) (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/fr_CH/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: fr_CH\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Apply" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Assign custom notification settings to existing followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Cancel" |
||||
|
msgstr "Annuler" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Check this to have notifications generated and sent via email about own " |
||||
|
"messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Choose for which models the custom configuration applies. This is only " |
||||
|
"necessary if your subtype doesn't set a model itself" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "Créé par" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "Créé le" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.message.subtype:mail_follower_custom_notification.view_mail_message_subtype_form |
||||
|
msgid "Custom notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,display_name:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_followers |
||||
|
msgid "Document Followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_thread |
||||
|
msgid "Email Thread" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_mail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force no" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_nomail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force no mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:20 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force not sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_own_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force own mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force yes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,id:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "ID" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,__last_update:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "Modifié par" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "Modifié le" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Leave empty to use the on the partner's form, set to \"Force yes\" to always" |
||||
|
" send messages of this type via email, and \"Force no\" to never send " |
||||
|
"messages of type via email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:9 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Mail notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message |
||||
|
msgid "Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message_subtype |
||||
|
msgid "Message subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "Models" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:27 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "No notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_notification |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "Notify about own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:31 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Notify me" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:24 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Send mail notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_follower_custom_notification.action_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Update existing subscriptions" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:12 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Use default mail preferences" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "or" |
||||
|
msgstr "" |
@ -0,0 +1,227 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_follower_custom_notification |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-11-22 16:25+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: Galician (Spain) (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/gl_ES/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: gl_ES\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Apply" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Assign custom notification settings to existing followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Cancel" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Check this to have notifications generated and sent via email about own " |
||||
|
"messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Choose for which models the custom configuration applies. This is only " |
||||
|
"necessary if your subtype doesn't set a model itself" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.message.subtype:mail_follower_custom_notification.view_mail_message_subtype_form |
||||
|
msgid "Custom notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,display_name:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_followers |
||||
|
msgid "Document Followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_thread |
||||
|
msgid "Email Thread" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_mail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force no" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_nomail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force no mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:20 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force not sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_own_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force own mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force yes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,id:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "ID" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,__last_update:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Leave empty to use the on the partner's form, set to \"Force yes\" to always" |
||||
|
" send messages of this type via email, and \"Force no\" to never send " |
||||
|
"messages of type via email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:9 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Mail notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message |
||||
|
msgid "Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message_subtype |
||||
|
msgid "Message subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "Models" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:27 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "No notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_notification |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "Notify about own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:31 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Notify me" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:24 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Send mail notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_follower_custom_notification.action_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Update existing subscriptions" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:12 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Use default mail preferences" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "or" |
||||
|
msgstr "" |
@ -0,0 +1,227 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_follower_custom_notification |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-10-11 09:51+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/he/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: he\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Apply" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Assign custom notification settings to existing followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Cancel" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Check this to have notifications generated and sent via email about own " |
||||
|
"messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Choose for which models the custom configuration applies. This is only " |
||||
|
"necessary if your subtype doesn't set a model itself" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "נוצר על ידי" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "נוצר ב-" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.message.subtype:mail_follower_custom_notification.view_mail_message_subtype_form |
||||
|
msgid "Custom notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,display_name:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "השם המוצג" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_followers |
||||
|
msgid "Document Followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_thread |
||||
|
msgid "Email Thread" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_mail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force no" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_nomail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force no mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:20 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force not sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_own_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force own mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force yes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,id:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "מזהה" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,__last_update:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "תאריך שינוי אחרון" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "עודכן לאחרונה על ידי" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "עודכן לאחרונה על" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Leave empty to use the on the partner's form, set to \"Force yes\" to always" |
||||
|
" send messages of this type via email, and \"Force no\" to never send " |
||||
|
"messages of type via email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:9 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Mail notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message |
||||
|
msgid "Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message_subtype |
||||
|
msgid "Message subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "Models" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:27 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "No notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_notification |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "Notify about own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:31 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Notify me" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:24 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Send mail notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_follower_custom_notification.action_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Update existing subscriptions" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:12 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Use default mail preferences" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "or" |
||||
|
msgstr "או" |
@ -0,0 +1,227 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_follower_custom_notification |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-11-29 09:32+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/hr/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: hr\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Apply" |
||||
|
msgstr "Primjeni" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Assign custom notification settings to existing followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Cancel" |
||||
|
msgstr "Odustani" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Check this to have notifications generated and sent via email about own " |
||||
|
"messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Choose for which models the custom configuration applies. This is only " |
||||
|
"necessary if your subtype doesn't set a model itself" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "Kreirao" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "Kreirano" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.message.subtype:mail_follower_custom_notification.view_mail_message_subtype_form |
||||
|
msgid "Custom notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,display_name:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "Naziv " |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_followers |
||||
|
msgid "Document Followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_thread |
||||
|
msgid "Email Thread" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_mail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force no" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_nomail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force no mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:20 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force not sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_own_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force own mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force yes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,id:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "ID" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,__last_update:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "Zadnje modificirano" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "Zadnji ažurirao" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "Zadnje ažuriranje" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Leave empty to use the on the partner's form, set to \"Force yes\" to always" |
||||
|
" send messages of this type via email, and \"Force no\" to never send " |
||||
|
"messages of type via email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:9 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Mail notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message |
||||
|
msgid "Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message_subtype |
||||
|
msgid "Message subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "Models" |
||||
|
msgstr "Modeli" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:27 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "No notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_notification |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "Notify about own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:31 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Notify me" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:24 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Send mail notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_follower_custom_notification.action_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Update existing subscriptions" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:12 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Use default mail preferences" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "or" |
||||
|
msgstr "ili" |
@ -0,0 +1,227 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_follower_custom_notification |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-11-25 14:57+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/hr_HR/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: hr_HR\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Apply" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Assign custom notification settings to existing followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Cancel" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Check this to have notifications generated and sent via email about own " |
||||
|
"messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Choose for which models the custom configuration applies. This is only " |
||||
|
"necessary if your subtype doesn't set a model itself" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "Kreirao" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "Kreirano" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.message.subtype:mail_follower_custom_notification.view_mail_message_subtype_form |
||||
|
msgid "Custom notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,display_name:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "Naziv" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_followers |
||||
|
msgid "Document Followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_thread |
||||
|
msgid "Email Thread" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_mail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force no" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_nomail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force no mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:20 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force not sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_own_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force own mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force yes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,id:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "ID" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,__last_update:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "Zadnje modificirano" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "Zadnji ažurirao" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "Zadnje ažurirano" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Leave empty to use the on the partner's form, set to \"Force yes\" to always" |
||||
|
" send messages of this type via email, and \"Force no\" to never send " |
||||
|
"messages of type via email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:9 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Mail notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message |
||||
|
msgid "Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message_subtype |
||||
|
msgid "Message subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "Models" |
||||
|
msgstr "Modeli" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:27 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "No notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_notification |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "Notify about own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:31 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Notify me" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:24 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Send mail notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_follower_custom_notification.action_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Update existing subscriptions" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:12 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Use default mail preferences" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "or" |
||||
|
msgstr "" |
@ -0,0 +1,227 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_follower_custom_notification |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-11-22 16:44+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/hu/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: hu\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Apply" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Assign custom notification settings to existing followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Cancel" |
||||
|
msgstr "Mégsem" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Check this to have notifications generated and sent via email about own " |
||||
|
"messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Choose for which models the custom configuration applies. This is only " |
||||
|
"necessary if your subtype doesn't set a model itself" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "Készítette" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "Létrehozás dátuma" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.message.subtype:mail_follower_custom_notification.view_mail_message_subtype_form |
||||
|
msgid "Custom notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,display_name:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "Név megjelenítése" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_followers |
||||
|
msgid "Document Followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_thread |
||||
|
msgid "Email Thread" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_mail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force no" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_nomail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force no mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:20 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force not sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_own_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force own mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force yes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,id:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "ID" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,__last_update:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "Utolsó frissítés dátuma" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "Utoljára frissítve, által" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "Utoljára frissítve " |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Leave empty to use the on the partner's form, set to \"Force yes\" to always" |
||||
|
" send messages of this type via email, and \"Force no\" to never send " |
||||
|
"messages of type via email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:9 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Mail notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message |
||||
|
msgid "Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message_subtype |
||||
|
msgid "Message subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "Models" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:27 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "No notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_notification |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "Notify about own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:31 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Notify me" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:24 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Send mail notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_follower_custom_notification.action_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Update existing subscriptions" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:12 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Use default mail preferences" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "or" |
||||
|
msgstr "vagy" |
@ -0,0 +1,227 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_follower_custom_notification |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-11-22 16:24+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/ja/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: ja\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Apply" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Assign custom notification settings to existing followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Cancel" |
||||
|
msgstr "キャンセル" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Check this to have notifications generated and sent via email about own " |
||||
|
"messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Choose for which models the custom configuration applies. This is only " |
||||
|
"necessary if your subtype doesn't set a model itself" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "作成者" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "作成日" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.message.subtype:mail_follower_custom_notification.view_mail_message_subtype_form |
||||
|
msgid "Custom notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,display_name:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "表示名" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_followers |
||||
|
msgid "Document Followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_thread |
||||
|
msgid "Email Thread" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_mail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force no" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_nomail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force no mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:20 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force not sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_own_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force own mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force yes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,id:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "ID" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,__last_update:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "最終更新日" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "最終更新者" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "最終更新日" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Leave empty to use the on the partner's form, set to \"Force yes\" to always" |
||||
|
" send messages of this type via email, and \"Force no\" to never send " |
||||
|
"messages of type via email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:9 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Mail notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message |
||||
|
msgid "Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message_subtype |
||||
|
msgid "Message subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "Models" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:27 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "No notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_notification |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "Notify about own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:31 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Notify me" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:24 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Send mail notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_follower_custom_notification.action_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Update existing subscriptions" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:12 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Use default mail preferences" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "or" |
||||
|
msgstr "または" |
@ -0,0 +1,227 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_follower_custom_notification |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-10-11 09:50+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/ko/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: ko\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Apply" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Assign custom notification settings to existing followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Cancel" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Check this to have notifications generated and sent via email about own " |
||||
|
"messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Choose for which models the custom configuration applies. This is only " |
||||
|
"necessary if your subtype doesn't set a model itself" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "작성자" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "작성일" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.message.subtype:mail_follower_custom_notification.view_mail_message_subtype_form |
||||
|
msgid "Custom notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,display_name:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "표시 이름" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_followers |
||||
|
msgid "Document Followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_thread |
||||
|
msgid "Email Thread" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_mail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force no" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_nomail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force no mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:20 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force not sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_own_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force own mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force yes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,id:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "ID" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,__last_update:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "최근 수정" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "최근 갱신한 사람" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "최근 갱신 날짜" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Leave empty to use the on the partner's form, set to \"Force yes\" to always" |
||||
|
" send messages of this type via email, and \"Force no\" to never send " |
||||
|
"messages of type via email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:9 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Mail notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message |
||||
|
msgid "Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message_subtype |
||||
|
msgid "Message subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "Models" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:27 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "No notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_notification |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "Notify about own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:31 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Notify me" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:24 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Send mail notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_follower_custom_notification.action_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Update existing subscriptions" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:12 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Use default mail preferences" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "or" |
||||
|
msgstr "또는" |
@ -0,0 +1,227 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_follower_custom_notification |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-10-11 09:48+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/lv/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: lv\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Apply" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Assign custom notification settings to existing followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Cancel" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Check this to have notifications generated and sent via email about own " |
||||
|
"messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Choose for which models the custom configuration applies. This is only " |
||||
|
"necessary if your subtype doesn't set a model itself" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "Izveidoja" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "Izveidots" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.message.subtype:mail_follower_custom_notification.view_mail_message_subtype_form |
||||
|
msgid "Custom notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,display_name:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_followers |
||||
|
msgid "Document Followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_thread |
||||
|
msgid "Email Thread" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_mail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force no" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_nomail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force no mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:20 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force not sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_own_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force own mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force yes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,id:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "ID" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,__last_update:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "Pēdējo reizi atjaunoja" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "Pēdējās izmaiņas" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Leave empty to use the on the partner's form, set to \"Force yes\" to always" |
||||
|
" send messages of this type via email, and \"Force no\" to never send " |
||||
|
"messages of type via email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:9 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Mail notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message |
||||
|
msgid "Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message_subtype |
||||
|
msgid "Message subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "Models" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:27 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "No notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_notification |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "Notify about own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:31 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Notify me" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:24 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Send mail notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_follower_custom_notification.action_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Update existing subscriptions" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:12 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Use default mail preferences" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "or" |
||||
|
msgstr "vai" |
@ -0,0 +1,227 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_follower_custom_notification |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-11-22 16:25+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/mk/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: mk\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Apply" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Assign custom notification settings to existing followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Cancel" |
||||
|
msgstr "Откажи" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Check this to have notifications generated and sent via email about own " |
||||
|
"messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Choose for which models the custom configuration applies. This is only " |
||||
|
"necessary if your subtype doesn't set a model itself" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "Креирано од" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "Креирано на" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.message.subtype:mail_follower_custom_notification.view_mail_message_subtype_form |
||||
|
msgid "Custom notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,display_name:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "Прикажи име" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_followers |
||||
|
msgid "Document Followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_thread |
||||
|
msgid "Email Thread" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_mail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force no" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_nomail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force no mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:20 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force not sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_own_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force own mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force yes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,id:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "ID" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,__last_update:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "Последна промена на" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "Последно ажурирање од" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "Последно ажурирање на" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Leave empty to use the on the partner's form, set to \"Force yes\" to always" |
||||
|
" send messages of this type via email, and \"Force no\" to never send " |
||||
|
"messages of type via email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:9 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Mail notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message |
||||
|
msgid "Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message_subtype |
||||
|
msgid "Message subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "Models" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:27 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "No notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_notification |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "Notify about own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:31 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Notify me" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:24 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Send mail notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_follower_custom_notification.action_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Update existing subscriptions" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:12 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Use default mail preferences" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "or" |
||||
|
msgstr "или" |
@ -0,0 +1,227 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_follower_custom_notification |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-11-22 16:26+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/mn/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: mn\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Apply" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Assign custom notification settings to existing followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Cancel" |
||||
|
msgstr "Цуцлах" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Check this to have notifications generated and sent via email about own " |
||||
|
"messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Choose for which models the custom configuration applies. This is only " |
||||
|
"necessary if your subtype doesn't set a model itself" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "Үүсгэгч" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "Үүсгэсэн" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.message.subtype:mail_follower_custom_notification.view_mail_message_subtype_form |
||||
|
msgid "Custom notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,display_name:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "Дэлгэцийн Нэр" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_followers |
||||
|
msgid "Document Followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_thread |
||||
|
msgid "Email Thread" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_mail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force no" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_nomail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force no mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:20 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force not sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_own_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force own mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force yes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,id:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "ID" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,__last_update:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Leave empty to use the on the partner's form, set to \"Force yes\" to always" |
||||
|
" send messages of this type via email, and \"Force no\" to never send " |
||||
|
"messages of type via email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:9 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Mail notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message |
||||
|
msgid "Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message_subtype |
||||
|
msgid "Message subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "Models" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:27 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "No notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_notification |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "Notify about own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:31 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Notify me" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:24 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Send mail notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_follower_custom_notification.action_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Update existing subscriptions" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:12 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Use default mail preferences" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "or" |
||||
|
msgstr "эсвэл" |
@ -0,0 +1,227 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_follower_custom_notification |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-11-22 16:25+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/nb/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: nb\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Apply" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Assign custom notification settings to existing followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Cancel" |
||||
|
msgstr "Avbryt" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Check this to have notifications generated and sent via email about own " |
||||
|
"messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Choose for which models the custom configuration applies. This is only " |
||||
|
"necessary if your subtype doesn't set a model itself" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "Opprettet av" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "Opprettet den" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.message.subtype:mail_follower_custom_notification.view_mail_message_subtype_form |
||||
|
msgid "Custom notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,display_name:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "Visnings navn" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_followers |
||||
|
msgid "Document Followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_thread |
||||
|
msgid "Email Thread" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_mail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force no" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_nomail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force no mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:20 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force not sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_own_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force own mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force yes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,id:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "ID" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,__last_update:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "Sist oppdatert " |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "Sist oppdatert av" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "Sist oppdatert" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Leave empty to use the on the partner's form, set to \"Force yes\" to always" |
||||
|
" send messages of this type via email, and \"Force no\" to never send " |
||||
|
"messages of type via email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:9 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Mail notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message |
||||
|
msgid "Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message_subtype |
||||
|
msgid "Message subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "Models" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:27 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "No notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_notification |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "Notify about own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:31 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Notify me" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:24 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Send mail notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_follower_custom_notification.action_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Update existing subscriptions" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:12 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Use default mail preferences" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "or" |
||||
|
msgstr "eller" |
@ -0,0 +1,227 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_follower_custom_notification |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-11-22 16:25+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/sk/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: sk\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Apply" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Assign custom notification settings to existing followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Cancel" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Check this to have notifications generated and sent via email about own " |
||||
|
"messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Choose for which models the custom configuration applies. This is only " |
||||
|
"necessary if your subtype doesn't set a model itself" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "Vytvoril" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "Vytvorené" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.message.subtype:mail_follower_custom_notification.view_mail_message_subtype_form |
||||
|
msgid "Custom notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,display_name:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "Zobraziť meno" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_followers |
||||
|
msgid "Document Followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_thread |
||||
|
msgid "Email Thread" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_mail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force no" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_nomail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force no mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:20 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force not sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_own_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force own mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force yes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,id:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "ID" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,__last_update:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "Posledná modifikácia" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "Naposledy upravoval" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "Naposledy upravované" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Leave empty to use the on the partner's form, set to \"Force yes\" to always" |
||||
|
" send messages of this type via email, and \"Force no\" to never send " |
||||
|
"messages of type via email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:9 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Mail notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message |
||||
|
msgid "Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message_subtype |
||||
|
msgid "Message subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "Models" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:27 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "No notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_notification |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "Notify about own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:31 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Notify me" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:24 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Send mail notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_follower_custom_notification.action_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Update existing subscriptions" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:12 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Use default mail preferences" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "or" |
||||
|
msgstr "alebo" |
@ -0,0 +1,227 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_follower_custom_notification |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-11-22 16:24+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/sr@latin/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: sr@latin\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Apply" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Assign custom notification settings to existing followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Cancel" |
||||
|
msgstr "Otkaži" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Check this to have notifications generated and sent via email about own " |
||||
|
"messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Choose for which models the custom configuration applies. This is only " |
||||
|
"necessary if your subtype doesn't set a model itself" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "Kreirao" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "Kreiran" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.message.subtype:mail_follower_custom_notification.view_mail_message_subtype_form |
||||
|
msgid "Custom notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,display_name:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "Ime za prikaz" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_followers |
||||
|
msgid "Document Followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_thread |
||||
|
msgid "Email Thread" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_mail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force no" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_nomail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force no mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:20 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force not sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_own_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force own mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force yes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,id:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "ID" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,__last_update:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "Zadnja izmjena" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "Zadnja izmjena" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "Zadnja izmjena" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Leave empty to use the on the partner's form, set to \"Force yes\" to always" |
||||
|
" send messages of this type via email, and \"Force no\" to never send " |
||||
|
"messages of type via email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:9 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Mail notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message |
||||
|
msgid "Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message_subtype |
||||
|
msgid "Message subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "Models" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:27 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "No notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_notification |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "Notify about own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:31 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Notify me" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:24 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Send mail notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_follower_custom_notification.action_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Update existing subscriptions" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:12 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Use default mail preferences" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "or" |
||||
|
msgstr "ili" |
@ -0,0 +1,227 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_follower_custom_notification |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-11-22 16:25+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/sv/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: sv\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Apply" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Assign custom notification settings to existing followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Cancel" |
||||
|
msgstr "Avbryt" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Check this to have notifications generated and sent via email about own " |
||||
|
"messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Choose for which models the custom configuration applies. This is only " |
||||
|
"necessary if your subtype doesn't set a model itself" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "Skapad av" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "Skapad den" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.message.subtype:mail_follower_custom_notification.view_mail_message_subtype_form |
||||
|
msgid "Custom notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,display_name:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "Visa namn" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_followers |
||||
|
msgid "Document Followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_thread |
||||
|
msgid "Email Thread" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_mail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force no" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_nomail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force no mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:20 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force not sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_own_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force own mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force yes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,id:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "ID" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,__last_update:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "Senast redigerad" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "Senast uppdaterad av" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "Senast uppdaterad" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Leave empty to use the on the partner's form, set to \"Force yes\" to always" |
||||
|
" send messages of this type via email, and \"Force no\" to never send " |
||||
|
"messages of type via email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:9 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Mail notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message |
||||
|
msgid "Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message_subtype |
||||
|
msgid "Message subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "Models" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:27 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "No notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_notification |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "Notify about own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:31 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Notify me" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:24 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Send mail notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_follower_custom_notification.action_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Update existing subscriptions" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:12 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Use default mail preferences" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "or" |
||||
|
msgstr "eller" |
@ -0,0 +1,227 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_follower_custom_notification |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-10-11 09:51+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/uk/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: uk\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Apply" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Assign custom notification settings to existing followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Cancel" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Check this to have notifications generated and sent via email about own " |
||||
|
"messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Choose for which models the custom configuration applies. This is only " |
||||
|
"necessary if your subtype doesn't set a model itself" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "Створив" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "Дата створення" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.message.subtype:mail_follower_custom_notification.view_mail_message_subtype_form |
||||
|
msgid "Custom notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,display_name:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "Назва для відображення" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_followers |
||||
|
msgid "Document Followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_thread |
||||
|
msgid "Email Thread" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_mail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force no" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_nomail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force no mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:20 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force not sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_own_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force own mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force yes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,id:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "ID" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,__last_update:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "Остання модифікація" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "Востаннє оновив" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "Останнє оновлення" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Leave empty to use the on the partner's form, set to \"Force yes\" to always" |
||||
|
" send messages of this type via email, and \"Force no\" to never send " |
||||
|
"messages of type via email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:9 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Mail notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message |
||||
|
msgid "Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message_subtype |
||||
|
msgid "Message subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "Models" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:27 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "No notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_notification |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "Notify about own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:31 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Notify me" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:24 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Send mail notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_follower_custom_notification.action_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Update existing subscriptions" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:12 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Use default mail preferences" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "or" |
||||
|
msgstr "або" |
@ -0,0 +1,227 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_follower_custom_notification |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-11-25 14:56+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/zh_CN/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: zh_CN\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Apply" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Assign custom notification settings to existing followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Cancel" |
||||
|
msgstr "取消" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Check this to have notifications generated and sent via email about own " |
||||
|
"messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Choose for which models the custom configuration applies. This is only " |
||||
|
"necessary if your subtype doesn't set a model itself" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "创建者" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "创建时间" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.message.subtype:mail_follower_custom_notification.view_mail_message_subtype_form |
||||
|
msgid "Custom notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,display_name:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "显示名称" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_followers |
||||
|
msgid "Document Followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_thread |
||||
|
msgid "Email Thread" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_mail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force no" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_nomail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force no mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:20 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force not sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_own_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force own mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force yes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,id:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "ID" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,__last_update:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "最后修改时间" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "最后更新者" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "上次更新日期" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Leave empty to use the on the partner's form, set to \"Force yes\" to always" |
||||
|
" send messages of this type via email, and \"Force no\" to never send " |
||||
|
"messages of type via email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:9 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Mail notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message |
||||
|
msgid "Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message_subtype |
||||
|
msgid "Message subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "Models" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:27 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "No notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_notification |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "Notify about own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:31 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Notify me" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:24 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Send mail notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_follower_custom_notification.action_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Update existing subscriptions" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:12 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Use default mail preferences" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "or" |
||||
|
msgstr "或" |
@ -0,0 +1,227 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_follower_custom_notification |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-11-22 16:24+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/zh_TW/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: zh_TW\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Apply" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Assign custom notification settings to existing followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Cancel" |
||||
|
msgstr "刪除" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Check this to have notifications generated and sent via email about own " |
||||
|
"messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Choose for which models the custom configuration applies. This is only " |
||||
|
"necessary if your subtype doesn't set a model itself" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "建立者" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "建立於" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.message.subtype:mail_follower_custom_notification.view_mail_message_subtype_form |
||||
|
msgid "Custom notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,display_name:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "顯示名稱" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_followers |
||||
|
msgid "Document Followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_thread |
||||
|
msgid "Email Thread" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_mail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force no" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_nomail_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force no mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:20 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force not sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.followers,force_own_subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Force own mails from subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Force sending mails" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: selection:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Force yes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,id:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "編號" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:base.patch.models.mixin,__last_update:0 |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "最後修改:" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "最後更新:" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "最後更新於" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: help:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Leave empty to use the on the partner's form, set to \"Force yes\" to always" |
||||
|
" send messages of this type via email, and \"Force no\" to never send " |
||||
|
"messages of type via email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:9 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Mail notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message |
||||
|
msgid "Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_message_subtype |
||||
|
msgid "Message subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_model_ids:0 |
||||
|
msgid "Models" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:27 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "No notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_follower_custom_notification.model_mail_notification |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_own:0 |
||||
|
msgid "Notify about own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:31 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Notify me" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:24 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Own messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.message.subtype,custom_notification_mail:0 |
||||
|
msgid "Send mail notification" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: field:mail.subtype.assign.custom.notifications,subtype_ids:0 |
||||
|
msgid "Subtypes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_follower_custom_notification.action_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "Update existing subscriptions" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_follower_custom_notification/static/src/xml/mail_follower_custom_notification.xml:12 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Use default mail preferences" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_follower_custom_notification |
||||
|
#: view:mail.subtype.assign.custom.notifications:mail_follower_custom_notification.view_mail_subtype_assign_custom_notifications |
||||
|
msgid "or" |
||||
|
msgstr "或" |
@ -0,0 +1,29 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_footer_notified_partners |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-10-11 11:53+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>\n" |
||||
|
"Language-Team: Greek (Greece) (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/el_GR/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: el_GR\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_footer_notified_partners |
||||
|
#: code:addons/mail_footer_notified_partners/models/mail_followers.py:43 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Also notified: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_footer_notified_partners |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_footer_notified_partners.model_mail_notification |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "Ειδοποιήσεις " |
@ -0,0 +1,29 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_footer_notified_partners |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-09-29 13:23+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n" |
||||
|
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/fi/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: fi\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_footer_notified_partners |
||||
|
#: code:addons/mail_footer_notified_partners/models/mail_followers.py:43 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Also notified: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_footer_notified_partners |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_footer_notified_partners.model_mail_notification |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "Ilmoitukset" |
@ -0,0 +1,29 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_footer_notified_partners |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-02-26 16:19+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: <>\n" |
||||
|
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/it/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: it\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_footer_notified_partners |
||||
|
#: code:addons/mail_footer_notified_partners/models/mail_followers.py:43 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Also notified: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_footer_notified_partners |
||||
|
#: model:ir.model,name:mail_footer_notified_partners.model_mail_notification |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "Notifiche" |
@ -0,0 +1,419 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_forward |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-10-11 09:48+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/ar/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: ar\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:25 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "(No subject)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,active_domain:0 |
||||
|
msgid "Active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Additional Contacts" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Allow to forward mails to this model." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Answers do not go in the original document' discussion thread. This has an " |
||||
|
"impact on the generated message-id." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,attachment_ids:0 |
||||
|
msgid "Attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Attachments will be assigned to the chosen destination object and you will " |
||||
|
"be able to pick them from its 'Attachments' button, but they will not be " |
||||
|
"there for the current object if any. In any case you can always open it from" |
||||
|
" the message itself." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "Author" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that" |
||||
|
" did not match any partner." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_avatar:0 |
||||
|
msgid "Author's Avatar" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Automatically sanitized HTML contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:47 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "CC: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,child_ids:0 |
||||
|
msgid "Child Messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,composition_mode:0 |
||||
|
msgid "Composition mode" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "أنشئ بواسطة" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "أنشئ في" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Current user has a starred notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "Current user has an unread notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,date:0 |
||||
|
msgid "Date" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:38 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Date: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Destination object" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "اسم العرض" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Email address of the sender. This field is set when no matching partner is " |
||||
|
"found for incoming emails." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "FWD" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/xml/mail_forward.xml:10 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forward" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_forward.compose_action |
||||
|
msgid "Forward Email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:36 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forwarded message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "From" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:37 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "From: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "المعرف" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Initial thread message." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "آخر تعديل في" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "آخر تحديث بواسطة" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "آخر تحديث في" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Log an Internal Note" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Mail forward target" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Message Record Name" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Message type: email for email message, notification for system message, " |
||||
|
"comment for other messages such as user replies" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message unique identifier" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message-Id" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "Move attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Name get of the related document." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "No threading for answers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Notified partners" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers of the document (mass post only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Object where the forwarded message will be attached" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,original_wizard_id:0 |
||||
|
msgid "Original message compose wizard" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,mail_server_id:0 |
||||
|
msgid "Outgoing mail server" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Parent Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Partners that have a notification pushing this message in their mailboxes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,res_id:0 |
||||
|
msgid "Related Document ID" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,model:0 |
||||
|
msgid "Related Document Model" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Reply email address. Setting the reply_to bypasses the automatic thread " |
||||
|
"creation." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "Reply-To" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Starred" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subject:0 |
||||
|
msgid "Subject" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:41 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Subject: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subtype_id:0 |
||||
|
msgid "Subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Technical field holding the message notifications. Use notified_partner_ids " |
||||
|
"to access notified partners." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "To read" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:44 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "To: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "Type" |
||||
|
msgstr "النوع" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,use_active_domain:0 |
||||
|
msgid "Use active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,template_id:0 |
||||
|
msgid "Use template" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Users that voted for this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Votes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Whether the message is an internal note (comment mode only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'invisible': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'required': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
@ -0,0 +1,419 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_forward |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-11-25 14:57+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/bg/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: bg\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:25 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "(No subject)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,active_domain:0 |
||||
|
msgid "Active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Additional Contacts" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Allow to forward mails to this model." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Answers do not go in the original document' discussion thread. This has an " |
||||
|
"impact on the generated message-id." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,attachment_ids:0 |
||||
|
msgid "Attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Attachments will be assigned to the chosen destination object and you will " |
||||
|
"be able to pick them from its 'Attachments' button, but they will not be " |
||||
|
"there for the current object if any. In any case you can always open it from" |
||||
|
" the message itself." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "Author" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that" |
||||
|
" did not match any partner." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_avatar:0 |
||||
|
msgid "Author's Avatar" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Automatically sanitized HTML contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:47 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "CC: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,child_ids:0 |
||||
|
msgid "Child Messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,composition_mode:0 |
||||
|
msgid "Composition mode" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "Създадено от" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "Създадено на" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Current user has a starred notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "Current user has an unread notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,date:0 |
||||
|
msgid "Date" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:38 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Date: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Destination object" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "Име за Показване" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Email address of the sender. This field is set when no matching partner is " |
||||
|
"found for incoming emails." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "FWD" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/xml/mail_forward.xml:10 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forward" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_forward.compose_action |
||||
|
msgid "Forward Email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:36 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forwarded message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "From" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:37 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "From: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "ID" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Initial thread message." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "Последно обновено на" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "Последно обновено от" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "Последно обновено на" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Log an Internal Note" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Mail forward target" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Message Record Name" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Message type: email for email message, notification for system message, " |
||||
|
"comment for other messages such as user replies" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message unique identifier" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message-Id" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "Move attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Name get of the related document." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "No threading for answers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Notified partners" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers of the document (mass post only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Object where the forwarded message will be attached" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,original_wizard_id:0 |
||||
|
msgid "Original message compose wizard" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,mail_server_id:0 |
||||
|
msgid "Outgoing mail server" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Parent Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Partners that have a notification pushing this message in their mailboxes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,res_id:0 |
||||
|
msgid "Related Document ID" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,model:0 |
||||
|
msgid "Related Document Model" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Reply email address. Setting the reply_to bypasses the automatic thread " |
||||
|
"creation." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "Reply-To" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Starred" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subject:0 |
||||
|
msgid "Subject" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:41 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Subject: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subtype_id:0 |
||||
|
msgid "Subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Technical field holding the message notifications. Use notified_partner_ids " |
||||
|
"to access notified partners." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "To read" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:44 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "To: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "Type" |
||||
|
msgstr "Вид" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,use_active_domain:0 |
||||
|
msgid "Use active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,template_id:0 |
||||
|
msgid "Use template" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Users that voted for this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Votes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Whether the message is an internal note (comment mode only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'invisible': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'required': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
@ -0,0 +1,419 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_forward |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-10-11 09:51+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/bs/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: bs\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:25 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "(No subject)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,active_domain:0 |
||||
|
msgid "Active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Additional Contacts" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Allow to forward mails to this model." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Answers do not go in the original document' discussion thread. This has an " |
||||
|
"impact on the generated message-id." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,attachment_ids:0 |
||||
|
msgid "Attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Attachments will be assigned to the chosen destination object and you will " |
||||
|
"be able to pick them from its 'Attachments' button, but they will not be " |
||||
|
"there for the current object if any. In any case you can always open it from" |
||||
|
" the message itself." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "Author" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that" |
||||
|
" did not match any partner." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_avatar:0 |
||||
|
msgid "Author's Avatar" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Automatically sanitized HTML contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:47 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "CC: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,child_ids:0 |
||||
|
msgid "Child Messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,composition_mode:0 |
||||
|
msgid "Composition mode" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "Kreirao" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "Kreirano" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Current user has a starred notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "Current user has an unread notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,date:0 |
||||
|
msgid "Date" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:38 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Date: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Destination object" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "Prikaži naziv" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Email address of the sender. This field is set when no matching partner is " |
||||
|
"found for incoming emails." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "FWD" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/xml/mail_forward.xml:10 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forward" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_forward.compose_action |
||||
|
msgid "Forward Email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:36 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forwarded message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "From" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:37 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "From: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "ID" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Initial thread message." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "Zadnje mijenjano" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "Zadnji ažurirao" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "Zadnje ažurirano" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Log an Internal Note" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Mail forward target" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Message Record Name" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Message type: email for email message, notification for system message, " |
||||
|
"comment for other messages such as user replies" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message unique identifier" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message-Id" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "Move attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Name get of the related document." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "No threading for answers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Notified partners" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers of the document (mass post only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Object where the forwarded message will be attached" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,original_wizard_id:0 |
||||
|
msgid "Original message compose wizard" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,mail_server_id:0 |
||||
|
msgid "Outgoing mail server" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Parent Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Partners that have a notification pushing this message in their mailboxes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,res_id:0 |
||||
|
msgid "Related Document ID" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,model:0 |
||||
|
msgid "Related Document Model" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Reply email address. Setting the reply_to bypasses the automatic thread " |
||||
|
"creation." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "Reply-To" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Starred" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subject:0 |
||||
|
msgid "Subject" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:41 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Subject: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subtype_id:0 |
||||
|
msgid "Subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Technical field holding the message notifications. Use notified_partner_ids " |
||||
|
"to access notified partners." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "To read" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:44 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "To: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "Type" |
||||
|
msgstr "Vrsta" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,use_active_domain:0 |
||||
|
msgid "Use active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,template_id:0 |
||||
|
msgid "Use template" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Users that voted for this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Votes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Whether the message is an internal note (comment mode only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'invisible': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'required': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
@ -0,0 +1,419 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_forward |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-10-11 09:48+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/cs/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: cs\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:25 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "(No subject)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,active_domain:0 |
||||
|
msgid "Active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Additional Contacts" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Allow to forward mails to this model." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Answers do not go in the original document' discussion thread. This has an " |
||||
|
"impact on the generated message-id." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,attachment_ids:0 |
||||
|
msgid "Attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Attachments will be assigned to the chosen destination object and you will " |
||||
|
"be able to pick them from its 'Attachments' button, but they will not be " |
||||
|
"there for the current object if any. In any case you can always open it from" |
||||
|
" the message itself." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "Author" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that" |
||||
|
" did not match any partner." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_avatar:0 |
||||
|
msgid "Author's Avatar" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Automatically sanitized HTML contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:47 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "CC: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,child_ids:0 |
||||
|
msgid "Child Messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,composition_mode:0 |
||||
|
msgid "Composition mode" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "Vytvořil(a)" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "Vytvořeno" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Current user has a starred notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "Current user has an unread notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,date:0 |
||||
|
msgid "Date" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:38 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Date: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Destination object" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "Zobrazovaný název" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Email address of the sender. This field is set when no matching partner is " |
||||
|
"found for incoming emails." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "FWD" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/xml/mail_forward.xml:10 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forward" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_forward.compose_action |
||||
|
msgid "Forward Email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:36 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forwarded message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "From" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:37 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "From: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "ID" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Initial thread message." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "Naposled upraveno" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "Naposled upraveno" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "Naposled upraveno" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Log an Internal Note" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Mail forward target" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Message Record Name" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Message type: email for email message, notification for system message, " |
||||
|
"comment for other messages such as user replies" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message unique identifier" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message-Id" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "Move attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Name get of the related document." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "No threading for answers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Notified partners" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers of the document (mass post only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Object where the forwarded message will be attached" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,original_wizard_id:0 |
||||
|
msgid "Original message compose wizard" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,mail_server_id:0 |
||||
|
msgid "Outgoing mail server" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Parent Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Partners that have a notification pushing this message in their mailboxes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,res_id:0 |
||||
|
msgid "Related Document ID" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,model:0 |
||||
|
msgid "Related Document Model" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Reply email address. Setting the reply_to bypasses the automatic thread " |
||||
|
"creation." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "Reply-To" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Starred" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subject:0 |
||||
|
msgid "Subject" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:41 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Subject: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subtype_id:0 |
||||
|
msgid "Subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Technical field holding the message notifications. Use notified_partner_ids " |
||||
|
"to access notified partners." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "To read" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:44 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "To: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "Type" |
||||
|
msgstr "Druh" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,use_active_domain:0 |
||||
|
msgid "Use active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,template_id:0 |
||||
|
msgid "Use template" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Users that voted for this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Votes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Whether the message is an internal note (comment mode only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'invisible': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'required': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
@ -0,0 +1,419 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_forward |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-10-11 09:50+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/da/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: da\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:25 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "(No subject)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,active_domain:0 |
||||
|
msgid "Active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Additional Contacts" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Allow to forward mails to this model." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Answers do not go in the original document' discussion thread. This has an " |
||||
|
"impact on the generated message-id." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,attachment_ids:0 |
||||
|
msgid "Attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Attachments will be assigned to the chosen destination object and you will " |
||||
|
"be able to pick them from its 'Attachments' button, but they will not be " |
||||
|
"there for the current object if any. In any case you can always open it from" |
||||
|
" the message itself." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "Author" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that" |
||||
|
" did not match any partner." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_avatar:0 |
||||
|
msgid "Author's Avatar" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Automatically sanitized HTML contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:47 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "CC: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,child_ids:0 |
||||
|
msgid "Child Messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,composition_mode:0 |
||||
|
msgid "Composition mode" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "Oprettet af" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "Oprettet den" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Current user has a starred notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "Current user has an unread notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,date:0 |
||||
|
msgid "Date" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:38 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Date: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Destination object" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "Vist navn" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Email address of the sender. This field is set when no matching partner is " |
||||
|
"found for incoming emails." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "FWD" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/xml/mail_forward.xml:10 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forward" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_forward.compose_action |
||||
|
msgid "Forward Email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:36 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forwarded message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "From" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:37 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "From: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "Id" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Initial thread message." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "Sidst ændret den" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "Sidst opdateret af" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "Sidst opdateret den" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Log an Internal Note" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Mail forward target" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Message Record Name" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Message type: email for email message, notification for system message, " |
||||
|
"comment for other messages such as user replies" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message unique identifier" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message-Id" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "Move attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Name get of the related document." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "No threading for answers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Notified partners" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers of the document (mass post only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Object where the forwarded message will be attached" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,original_wizard_id:0 |
||||
|
msgid "Original message compose wizard" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,mail_server_id:0 |
||||
|
msgid "Outgoing mail server" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Parent Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Partners that have a notification pushing this message in their mailboxes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,res_id:0 |
||||
|
msgid "Related Document ID" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,model:0 |
||||
|
msgid "Related Document Model" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Reply email address. Setting the reply_to bypasses the automatic thread " |
||||
|
"creation." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "Reply-To" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Starred" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subject:0 |
||||
|
msgid "Subject" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:41 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Subject: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subtype_id:0 |
||||
|
msgid "Subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Technical field holding the message notifications. Use notified_partner_ids " |
||||
|
"to access notified partners." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "To read" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:44 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "To: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "Type" |
||||
|
msgstr "Type" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,use_active_domain:0 |
||||
|
msgid "Use active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,template_id:0 |
||||
|
msgid "Use template" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Users that voted for this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Votes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Whether the message is an internal note (comment mode only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'invisible': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'required': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
@ -0,0 +1,419 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_forward |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-10-11 09:49+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/en_GB/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: en_GB\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:25 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "(No subject)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,active_domain:0 |
||||
|
msgid "Active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Additional Contacts" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Allow to forward mails to this model." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Answers do not go in the original document' discussion thread. This has an " |
||||
|
"impact on the generated message-id." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,attachment_ids:0 |
||||
|
msgid "Attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Attachments will be assigned to the chosen destination object and you will " |
||||
|
"be able to pick them from its 'Attachments' button, but they will not be " |
||||
|
"there for the current object if any. In any case you can always open it from" |
||||
|
" the message itself." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "Author" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that" |
||||
|
" did not match any partner." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_avatar:0 |
||||
|
msgid "Author's Avatar" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Automatically sanitized HTML contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:47 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "CC: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,child_ids:0 |
||||
|
msgid "Child Messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,composition_mode:0 |
||||
|
msgid "Composition mode" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "Created by" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "Created on" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Current user has a starred notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "Current user has an unread notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,date:0 |
||||
|
msgid "Date" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:38 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Date: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Destination object" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "Display Name" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Email address of the sender. This field is set when no matching partner is " |
||||
|
"found for incoming emails." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "FWD" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/xml/mail_forward.xml:10 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forward" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_forward.compose_action |
||||
|
msgid "Forward Email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:36 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forwarded message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "From" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:37 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "From: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "ID" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Initial thread message." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "Last Modified on" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "Last Updated by" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "Last Updated on" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Log an Internal Note" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Mail forward target" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Message Record Name" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Message type: email for email message, notification for system message, " |
||||
|
"comment for other messages such as user replies" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message unique identifier" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message-Id" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "Move attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Name get of the related document." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "No threading for answers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Notified partners" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers of the document (mass post only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Object where the forwarded message will be attached" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,original_wizard_id:0 |
||||
|
msgid "Original message compose wizard" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,mail_server_id:0 |
||||
|
msgid "Outgoing mail server" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Parent Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Partners that have a notification pushing this message in their mailboxes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,res_id:0 |
||||
|
msgid "Related Document ID" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,model:0 |
||||
|
msgid "Related Document Model" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Reply email address. Setting the reply_to bypasses the automatic thread " |
||||
|
"creation." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "Reply-To" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Starred" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subject:0 |
||||
|
msgid "Subject" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:41 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Subject: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subtype_id:0 |
||||
|
msgid "Subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Technical field holding the message notifications. Use notified_partner_ids " |
||||
|
"to access notified partners." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "To read" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:44 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "To: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "Type" |
||||
|
msgstr "Type" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,use_active_domain:0 |
||||
|
msgid "Use active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,template_id:0 |
||||
|
msgid "Use template" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Users that voted for this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Votes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Whether the message is an internal note (comment mode only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'invisible': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'required': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
@ -0,0 +1,419 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_forward |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-10-11 09:49+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/es_AR/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: es_AR\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:25 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "(No subject)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,active_domain:0 |
||||
|
msgid "Active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Additional Contacts" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Allow to forward mails to this model." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Answers do not go in the original document' discussion thread. This has an " |
||||
|
"impact on the generated message-id." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,attachment_ids:0 |
||||
|
msgid "Attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Attachments will be assigned to the chosen destination object and you will " |
||||
|
"be able to pick them from its 'Attachments' button, but they will not be " |
||||
|
"there for the current object if any. In any case you can always open it from" |
||||
|
" the message itself." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "Author" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that" |
||||
|
" did not match any partner." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_avatar:0 |
||||
|
msgid "Author's Avatar" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Automatically sanitized HTML contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:47 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "CC: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,child_ids:0 |
||||
|
msgid "Child Messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,composition_mode:0 |
||||
|
msgid "Composition mode" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "Creado por" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "Creado en" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Current user has a starred notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "Current user has an unread notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,date:0 |
||||
|
msgid "Date" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:38 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Date: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Destination object" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "Mostrar Nombre" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Email address of the sender. This field is set when no matching partner is " |
||||
|
"found for incoming emails." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "FWD" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/xml/mail_forward.xml:10 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forward" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_forward.compose_action |
||||
|
msgid "Forward Email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:36 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forwarded message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "From" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:37 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "From: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "ID" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Initial thread message." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "Última modificación en" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "Última actualización realizada por" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "Última actualización el" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Log an Internal Note" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Mail forward target" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Message Record Name" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Message type: email for email message, notification for system message, " |
||||
|
"comment for other messages such as user replies" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message unique identifier" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message-Id" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "Move attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Name get of the related document." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "No threading for answers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Notified partners" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers of the document (mass post only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Object where the forwarded message will be attached" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,original_wizard_id:0 |
||||
|
msgid "Original message compose wizard" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,mail_server_id:0 |
||||
|
msgid "Outgoing mail server" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Parent Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Partners that have a notification pushing this message in their mailboxes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,res_id:0 |
||||
|
msgid "Related Document ID" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,model:0 |
||||
|
msgid "Related Document Model" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Reply email address. Setting the reply_to bypasses the automatic thread " |
||||
|
"creation." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "Reply-To" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Starred" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subject:0 |
||||
|
msgid "Subject" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:41 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Subject: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subtype_id:0 |
||||
|
msgid "Subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Technical field holding the message notifications. Use notified_partner_ids " |
||||
|
"to access notified partners." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "To read" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:44 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "To: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "Type" |
||||
|
msgstr "Tipo" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,use_active_domain:0 |
||||
|
msgid "Use active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,template_id:0 |
||||
|
msgid "Use template" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Users that voted for this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Votes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Whether the message is an internal note (comment mode only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'invisible': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'required': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
@ -0,0 +1,419 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_forward |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-10-11 09:49+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/es_CR/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: es_CR\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:25 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "(No subject)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,active_domain:0 |
||||
|
msgid "Active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Additional Contacts" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Allow to forward mails to this model." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Answers do not go in the original document' discussion thread. This has an " |
||||
|
"impact on the generated message-id." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,attachment_ids:0 |
||||
|
msgid "Attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Attachments will be assigned to the chosen destination object and you will " |
||||
|
"be able to pick them from its 'Attachments' button, but they will not be " |
||||
|
"there for the current object if any. In any case you can always open it from" |
||||
|
" the message itself." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "Author" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that" |
||||
|
" did not match any partner." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_avatar:0 |
||||
|
msgid "Author's Avatar" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Automatically sanitized HTML contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:47 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "CC: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,child_ids:0 |
||||
|
msgid "Child Messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,composition_mode:0 |
||||
|
msgid "Composition mode" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "Creado en" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Current user has a starred notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "Current user has an unread notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,date:0 |
||||
|
msgid "Date" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:38 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Date: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Destination object" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Email address of the sender. This field is set when no matching partner is " |
||||
|
"found for incoming emails." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "FWD" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/xml/mail_forward.xml:10 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forward" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_forward.compose_action |
||||
|
msgid "Forward Email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:36 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forwarded message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "From" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:37 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "From: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "ID" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Initial thread message." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Log an Internal Note" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Mail forward target" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Message Record Name" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Message type: email for email message, notification for system message, " |
||||
|
"comment for other messages such as user replies" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message unique identifier" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message-Id" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "Move attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Name get of the related document." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "No threading for answers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Notified partners" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers of the document (mass post only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Object where the forwarded message will be attached" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,original_wizard_id:0 |
||||
|
msgid "Original message compose wizard" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,mail_server_id:0 |
||||
|
msgid "Outgoing mail server" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Parent Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Partners that have a notification pushing this message in their mailboxes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,res_id:0 |
||||
|
msgid "Related Document ID" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,model:0 |
||||
|
msgid "Related Document Model" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Reply email address. Setting the reply_to bypasses the automatic thread " |
||||
|
"creation." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "Reply-To" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Starred" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subject:0 |
||||
|
msgid "Subject" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:41 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Subject: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subtype_id:0 |
||||
|
msgid "Subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Technical field holding the message notifications. Use notified_partner_ids " |
||||
|
"to access notified partners." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "To read" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:44 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "To: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "Type" |
||||
|
msgstr "Tipo" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,use_active_domain:0 |
||||
|
msgid "Use active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,template_id:0 |
||||
|
msgid "Use template" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Users that voted for this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Votes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Whether the message is an internal note (comment mode only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'invisible': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'required': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
@ -0,0 +1,419 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_forward |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-10-11 09:49+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/es_EC/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: es_EC\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:25 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "(No subject)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,active_domain:0 |
||||
|
msgid "Active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Additional Contacts" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Allow to forward mails to this model." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Answers do not go in the original document' discussion thread. This has an " |
||||
|
"impact on the generated message-id." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,attachment_ids:0 |
||||
|
msgid "Attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Attachments will be assigned to the chosen destination object and you will " |
||||
|
"be able to pick them from its 'Attachments' button, but they will not be " |
||||
|
"there for the current object if any. In any case you can always open it from" |
||||
|
" the message itself." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "Author" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that" |
||||
|
" did not match any partner." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_avatar:0 |
||||
|
msgid "Author's Avatar" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Automatically sanitized HTML contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:47 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "CC: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,child_ids:0 |
||||
|
msgid "Child Messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,composition_mode:0 |
||||
|
msgid "Composition mode" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "Creado por" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "Creado en" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Current user has a starred notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "Current user has an unread notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,date:0 |
||||
|
msgid "Date" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:38 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Date: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Destination object" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "Nombre mostrado" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Email address of the sender. This field is set when no matching partner is " |
||||
|
"found for incoming emails." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "FWD" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/xml/mail_forward.xml:10 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forward" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_forward.compose_action |
||||
|
msgid "Forward Email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:36 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forwarded message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "From" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:37 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "From: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "ID (identificación)" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Initial thread message." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "Última modificación en" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "Última actualización de" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "Última actualización en" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Log an Internal Note" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Mail forward target" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Message Record Name" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Message type: email for email message, notification for system message, " |
||||
|
"comment for other messages such as user replies" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message unique identifier" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message-Id" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "Move attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Name get of the related document." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "No threading for answers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Notified partners" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers of the document (mass post only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Object where the forwarded message will be attached" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,original_wizard_id:0 |
||||
|
msgid "Original message compose wizard" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,mail_server_id:0 |
||||
|
msgid "Outgoing mail server" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Parent Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Partners that have a notification pushing this message in their mailboxes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,res_id:0 |
||||
|
msgid "Related Document ID" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,model:0 |
||||
|
msgid "Related Document Model" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Reply email address. Setting the reply_to bypasses the automatic thread " |
||||
|
"creation." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "Reply-To" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Starred" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subject:0 |
||||
|
msgid "Subject" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:41 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Subject: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subtype_id:0 |
||||
|
msgid "Subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Technical field holding the message notifications. Use notified_partner_ids " |
||||
|
"to access notified partners." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "To read" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:44 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "To: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "Type" |
||||
|
msgstr "Tipo" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,use_active_domain:0 |
||||
|
msgid "Use active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,template_id:0 |
||||
|
msgid "Use template" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Users that voted for this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Votes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Whether the message is an internal note (comment mode only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'invisible': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'required': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
@ -0,0 +1,419 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_forward |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-10-11 09:47+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/es_MX/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: es_MX\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:25 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "(No subject)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,active_domain:0 |
||||
|
msgid "Active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Additional Contacts" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Allow to forward mails to this model." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Answers do not go in the original document' discussion thread. This has an " |
||||
|
"impact on the generated message-id." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,attachment_ids:0 |
||||
|
msgid "Attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Attachments will be assigned to the chosen destination object and you will " |
||||
|
"be able to pick them from its 'Attachments' button, but they will not be " |
||||
|
"there for the current object if any. In any case you can always open it from" |
||||
|
" the message itself." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "Author" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that" |
||||
|
" did not match any partner." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_avatar:0 |
||||
|
msgid "Author's Avatar" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Automatically sanitized HTML contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:47 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "CC: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,child_ids:0 |
||||
|
msgid "Child Messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,composition_mode:0 |
||||
|
msgid "Composition mode" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "Creado por" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "Creado en" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Current user has a starred notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "Current user has an unread notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,date:0 |
||||
|
msgid "Date" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:38 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Date: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Destination object" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "Nombre desplegado" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Email address of the sender. This field is set when no matching partner is " |
||||
|
"found for incoming emails." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "FWD" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/xml/mail_forward.xml:10 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forward" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_forward.compose_action |
||||
|
msgid "Forward Email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:36 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forwarded message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "From" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:37 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "From: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "ID" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Initial thread message." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "Ultima modificacion realizada" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "Ultima actualizacion por" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "Ultima actualización realizada" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Log an Internal Note" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Mail forward target" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Message Record Name" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Message type: email for email message, notification for system message, " |
||||
|
"comment for other messages such as user replies" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message unique identifier" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message-Id" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "Move attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Name get of the related document." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "No threading for answers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Notified partners" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers of the document (mass post only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Object where the forwarded message will be attached" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,original_wizard_id:0 |
||||
|
msgid "Original message compose wizard" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,mail_server_id:0 |
||||
|
msgid "Outgoing mail server" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Parent Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Partners that have a notification pushing this message in their mailboxes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,res_id:0 |
||||
|
msgid "Related Document ID" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,model:0 |
||||
|
msgid "Related Document Model" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Reply email address. Setting the reply_to bypasses the automatic thread " |
||||
|
"creation." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "Reply-To" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Starred" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subject:0 |
||||
|
msgid "Subject" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:41 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Subject: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subtype_id:0 |
||||
|
msgid "Subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Technical field holding the message notifications. Use notified_partner_ids " |
||||
|
"to access notified partners." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "To read" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:44 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "To: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "Type" |
||||
|
msgstr "Tipo" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,use_active_domain:0 |
||||
|
msgid "Use active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,template_id:0 |
||||
|
msgid "Use template" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Users that voted for this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Votes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Whether the message is an internal note (comment mode only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'invisible': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'required': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
@ -0,0 +1,419 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_forward |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-10-11 09:50+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/es_PE/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: es_PE\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:25 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "(No subject)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,active_domain:0 |
||||
|
msgid "Active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Additional Contacts" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Allow to forward mails to this model." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Answers do not go in the original document' discussion thread. This has an " |
||||
|
"impact on the generated message-id." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,attachment_ids:0 |
||||
|
msgid "Attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Attachments will be assigned to the chosen destination object and you will " |
||||
|
"be able to pick them from its 'Attachments' button, but they will not be " |
||||
|
"there for the current object if any. In any case you can always open it from" |
||||
|
" the message itself." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "Author" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that" |
||||
|
" did not match any partner." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_avatar:0 |
||||
|
msgid "Author's Avatar" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Automatically sanitized HTML contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:47 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "CC: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,child_ids:0 |
||||
|
msgid "Child Messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,composition_mode:0 |
||||
|
msgid "Composition mode" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "Creado por" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "Creado en" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Current user has a starred notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "Current user has an unread notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,date:0 |
||||
|
msgid "Date" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:38 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Date: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Destination object" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "Nombre a Mostrar" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Email address of the sender. This field is set when no matching partner is " |
||||
|
"found for incoming emails." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "FWD" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/xml/mail_forward.xml:10 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forward" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_forward.compose_action |
||||
|
msgid "Forward Email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:36 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forwarded message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "From" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:37 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "From: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "ID" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Initial thread message." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "Ultima Modificación en" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "Actualizado última vez por" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "Ultima Actualización" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Log an Internal Note" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Mail forward target" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Message Record Name" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Message type: email for email message, notification for system message, " |
||||
|
"comment for other messages such as user replies" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message unique identifier" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message-Id" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "Move attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Name get of the related document." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "No threading for answers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Notified partners" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers of the document (mass post only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Object where the forwarded message will be attached" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,original_wizard_id:0 |
||||
|
msgid "Original message compose wizard" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,mail_server_id:0 |
||||
|
msgid "Outgoing mail server" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Parent Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Partners that have a notification pushing this message in their mailboxes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,res_id:0 |
||||
|
msgid "Related Document ID" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,model:0 |
||||
|
msgid "Related Document Model" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Reply email address. Setting the reply_to bypasses the automatic thread " |
||||
|
"creation." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "Reply-To" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Starred" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subject:0 |
||||
|
msgid "Subject" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:41 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Subject: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subtype_id:0 |
||||
|
msgid "Subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Technical field holding the message notifications. Use notified_partner_ids " |
||||
|
"to access notified partners." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "To read" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:44 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "To: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "Type" |
||||
|
msgstr "Tipo" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,use_active_domain:0 |
||||
|
msgid "Use active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,template_id:0 |
||||
|
msgid "Use template" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Users that voted for this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Votes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Whether the message is an internal note (comment mode only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'invisible': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'required': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
@ -0,0 +1,419 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_forward |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-10-11 09:49+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/es_VE/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: es_VE\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:25 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "(No subject)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,active_domain:0 |
||||
|
msgid "Active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Additional Contacts" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Allow to forward mails to this model." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Answers do not go in the original document' discussion thread. This has an " |
||||
|
"impact on the generated message-id." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,attachment_ids:0 |
||||
|
msgid "Attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Attachments will be assigned to the chosen destination object and you will " |
||||
|
"be able to pick them from its 'Attachments' button, but they will not be " |
||||
|
"there for the current object if any. In any case you can always open it from" |
||||
|
" the message itself." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "Author" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that" |
||||
|
" did not match any partner." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_avatar:0 |
||||
|
msgid "Author's Avatar" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Automatically sanitized HTML contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:47 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "CC: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,child_ids:0 |
||||
|
msgid "Child Messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,composition_mode:0 |
||||
|
msgid "Composition mode" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "Creado por" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "Creado en" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Current user has a starred notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "Current user has an unread notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,date:0 |
||||
|
msgid "Date" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:38 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Date: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Destination object" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "Mostrar nombre" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Email address of the sender. This field is set when no matching partner is " |
||||
|
"found for incoming emails." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "FWD" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/xml/mail_forward.xml:10 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forward" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_forward.compose_action |
||||
|
msgid "Forward Email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:36 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forwarded message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "From" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:37 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "From: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "ID" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Initial thread message." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "Modificada por última vez" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "Última actualización realizada por" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "Ultima actualizacion en" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Log an Internal Note" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Mail forward target" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Message Record Name" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Message type: email for email message, notification for system message, " |
||||
|
"comment for other messages such as user replies" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message unique identifier" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message-Id" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "Move attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Name get of the related document." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "No threading for answers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Notified partners" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers of the document (mass post only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Object where the forwarded message will be attached" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,original_wizard_id:0 |
||||
|
msgid "Original message compose wizard" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,mail_server_id:0 |
||||
|
msgid "Outgoing mail server" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Parent Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Partners that have a notification pushing this message in their mailboxes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,res_id:0 |
||||
|
msgid "Related Document ID" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,model:0 |
||||
|
msgid "Related Document Model" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Reply email address. Setting the reply_to bypasses the automatic thread " |
||||
|
"creation." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "Reply-To" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Starred" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subject:0 |
||||
|
msgid "Subject" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:41 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Subject: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subtype_id:0 |
||||
|
msgid "Subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Technical field holding the message notifications. Use notified_partner_ids " |
||||
|
"to access notified partners." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "To read" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:44 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "To: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "Type" |
||||
|
msgstr "Tipo" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,use_active_domain:0 |
||||
|
msgid "Use active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,template_id:0 |
||||
|
msgid "Use template" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Users that voted for this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Votes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Whether the message is an internal note (comment mode only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'invisible': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'required': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
@ -0,0 +1,419 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_forward |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-10-11 09:50+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/fa/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: fa\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:25 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "(No subject)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,active_domain:0 |
||||
|
msgid "Active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Additional Contacts" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Allow to forward mails to this model." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Answers do not go in the original document' discussion thread. This has an " |
||||
|
"impact on the generated message-id." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,attachment_ids:0 |
||||
|
msgid "Attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Attachments will be assigned to the chosen destination object and you will " |
||||
|
"be able to pick them from its 'Attachments' button, but they will not be " |
||||
|
"there for the current object if any. In any case you can always open it from" |
||||
|
" the message itself." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "Author" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that" |
||||
|
" did not match any partner." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_avatar:0 |
||||
|
msgid "Author's Avatar" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Automatically sanitized HTML contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:47 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "CC: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,child_ids:0 |
||||
|
msgid "Child Messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,composition_mode:0 |
||||
|
msgid "Composition mode" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "ایجاد شده توسط" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "ایجاد شده در" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Current user has a starred notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "Current user has an unread notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,date:0 |
||||
|
msgid "Date" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:38 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Date: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Destination object" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "نام نمایشی" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Email address of the sender. This field is set when no matching partner is " |
||||
|
"found for incoming emails." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "FWD" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/xml/mail_forward.xml:10 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forward" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_forward.compose_action |
||||
|
msgid "Forward Email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:36 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forwarded message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "From" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:37 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "From: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "شناسه" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Initial thread message." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "تاریخ آخرین بهروزرسانی" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "آخرین به روز رسانی توسط" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "آخرین به روز رسانی در" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Log an Internal Note" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Mail forward target" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Message Record Name" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Message type: email for email message, notification for system message, " |
||||
|
"comment for other messages such as user replies" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message unique identifier" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message-Id" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "Move attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Name get of the related document." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "No threading for answers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Notified partners" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers of the document (mass post only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Object where the forwarded message will be attached" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,original_wizard_id:0 |
||||
|
msgid "Original message compose wizard" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,mail_server_id:0 |
||||
|
msgid "Outgoing mail server" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Parent Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Partners that have a notification pushing this message in their mailboxes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,res_id:0 |
||||
|
msgid "Related Document ID" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,model:0 |
||||
|
msgid "Related Document Model" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Reply email address. Setting the reply_to bypasses the automatic thread " |
||||
|
"creation." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "Reply-To" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Starred" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subject:0 |
||||
|
msgid "Subject" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:41 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Subject: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subtype_id:0 |
||||
|
msgid "Subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Technical field holding the message notifications. Use notified_partner_ids " |
||||
|
"to access notified partners." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "To read" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:44 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "To: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "Type" |
||||
|
msgstr "نوع" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,use_active_domain:0 |
||||
|
msgid "Use active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,template_id:0 |
||||
|
msgid "Use template" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Users that voted for this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Votes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Whether the message is an internal note (comment mode only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'invisible': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'required': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
@ -0,0 +1,419 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_forward |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-11-25 14:57+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: French (Switzerland) (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/fr_CH/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: fr_CH\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:25 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "(No subject)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,active_domain:0 |
||||
|
msgid "Active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Additional Contacts" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Allow to forward mails to this model." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Answers do not go in the original document' discussion thread. This has an " |
||||
|
"impact on the generated message-id." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,attachment_ids:0 |
||||
|
msgid "Attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Attachments will be assigned to the chosen destination object and you will " |
||||
|
"be able to pick them from its 'Attachments' button, but they will not be " |
||||
|
"there for the current object if any. In any case you can always open it from" |
||||
|
" the message itself." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "Author" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that" |
||||
|
" did not match any partner." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_avatar:0 |
||||
|
msgid "Author's Avatar" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Automatically sanitized HTML contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:47 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "CC: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,child_ids:0 |
||||
|
msgid "Child Messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,composition_mode:0 |
||||
|
msgid "Composition mode" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "Créé par" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "Créé le" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Current user has a starred notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "Current user has an unread notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,date:0 |
||||
|
msgid "Date" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:38 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Date: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Destination object" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Email address of the sender. This field is set when no matching partner is " |
||||
|
"found for incoming emails." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "FWD" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/xml/mail_forward.xml:10 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forward" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_forward.compose_action |
||||
|
msgid "Forward Email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:36 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forwarded message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "From" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:37 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "From: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "ID" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Initial thread message." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "Modifié par" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "Modifié le" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Log an Internal Note" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Mail forward target" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Message Record Name" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Message type: email for email message, notification for system message, " |
||||
|
"comment for other messages such as user replies" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message unique identifier" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message-Id" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "Move attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Name get of the related document." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "No threading for answers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Notified partners" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers of the document (mass post only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Object where the forwarded message will be attached" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,original_wizard_id:0 |
||||
|
msgid "Original message compose wizard" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,mail_server_id:0 |
||||
|
msgid "Outgoing mail server" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Parent Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Partners that have a notification pushing this message in their mailboxes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,res_id:0 |
||||
|
msgid "Related Document ID" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,model:0 |
||||
|
msgid "Related Document Model" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Reply email address. Setting the reply_to bypasses the automatic thread " |
||||
|
"creation." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "Reply-To" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Starred" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subject:0 |
||||
|
msgid "Subject" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:41 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Subject: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subtype_id:0 |
||||
|
msgid "Subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Technical field holding the message notifications. Use notified_partner_ids " |
||||
|
"to access notified partners." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "To read" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:44 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "To: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "Type" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,use_active_domain:0 |
||||
|
msgid "Use active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,template_id:0 |
||||
|
msgid "Use template" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Users that voted for this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Votes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Whether the message is an internal note (comment mode only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'invisible': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'required': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
@ -0,0 +1,419 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_forward |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-11-22 16:25+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: Galician (Spain) (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/gl_ES/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: gl_ES\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:25 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "(No subject)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,active_domain:0 |
||||
|
msgid "Active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Additional Contacts" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Allow to forward mails to this model." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Answers do not go in the original document' discussion thread. This has an " |
||||
|
"impact on the generated message-id." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,attachment_ids:0 |
||||
|
msgid "Attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Attachments will be assigned to the chosen destination object and you will " |
||||
|
"be able to pick them from its 'Attachments' button, but they will not be " |
||||
|
"there for the current object if any. In any case you can always open it from" |
||||
|
" the message itself." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "Author" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that" |
||||
|
" did not match any partner." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_avatar:0 |
||||
|
msgid "Author's Avatar" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Automatically sanitized HTML contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:47 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "CC: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,child_ids:0 |
||||
|
msgid "Child Messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,composition_mode:0 |
||||
|
msgid "Composition mode" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Current user has a starred notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "Current user has an unread notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,date:0 |
||||
|
msgid "Date" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:38 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Date: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Destination object" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Email address of the sender. This field is set when no matching partner is " |
||||
|
"found for incoming emails." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "FWD" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/xml/mail_forward.xml:10 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forward" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_forward.compose_action |
||||
|
msgid "Forward Email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:36 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forwarded message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "From" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:37 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "From: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "ID" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Initial thread message." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Log an Internal Note" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Mail forward target" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Message Record Name" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Message type: email for email message, notification for system message, " |
||||
|
"comment for other messages such as user replies" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message unique identifier" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message-Id" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "Move attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Name get of the related document." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "No threading for answers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Notified partners" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers of the document (mass post only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Object where the forwarded message will be attached" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,original_wizard_id:0 |
||||
|
msgid "Original message compose wizard" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,mail_server_id:0 |
||||
|
msgid "Outgoing mail server" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Parent Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Partners that have a notification pushing this message in their mailboxes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,res_id:0 |
||||
|
msgid "Related Document ID" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,model:0 |
||||
|
msgid "Related Document Model" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Reply email address. Setting the reply_to bypasses the automatic thread " |
||||
|
"creation." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "Reply-To" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Starred" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subject:0 |
||||
|
msgid "Subject" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:41 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Subject: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subtype_id:0 |
||||
|
msgid "Subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Technical field holding the message notifications. Use notified_partner_ids " |
||||
|
"to access notified partners." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "To read" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:44 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "To: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "Type" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,use_active_domain:0 |
||||
|
msgid "Use active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,template_id:0 |
||||
|
msgid "Use template" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Users that voted for this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Votes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Whether the message is an internal note (comment mode only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'invisible': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'required': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
@ -0,0 +1,419 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_forward |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-10-11 09:51+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/he/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: he\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:25 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "(No subject)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,active_domain:0 |
||||
|
msgid "Active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Additional Contacts" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Allow to forward mails to this model." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Answers do not go in the original document' discussion thread. This has an " |
||||
|
"impact on the generated message-id." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,attachment_ids:0 |
||||
|
msgid "Attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Attachments will be assigned to the chosen destination object and you will " |
||||
|
"be able to pick them from its 'Attachments' button, but they will not be " |
||||
|
"there for the current object if any. In any case you can always open it from" |
||||
|
" the message itself." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "Author" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that" |
||||
|
" did not match any partner." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_avatar:0 |
||||
|
msgid "Author's Avatar" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Automatically sanitized HTML contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:47 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "CC: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,child_ids:0 |
||||
|
msgid "Child Messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,composition_mode:0 |
||||
|
msgid "Composition mode" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "נוצר על ידי" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "נוצר ב-" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Current user has a starred notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "Current user has an unread notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,date:0 |
||||
|
msgid "Date" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:38 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Date: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Destination object" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "השם המוצג" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Email address of the sender. This field is set when no matching partner is " |
||||
|
"found for incoming emails." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "FWD" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/xml/mail_forward.xml:10 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forward" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_forward.compose_action |
||||
|
msgid "Forward Email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:36 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forwarded message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "From" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:37 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "From: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "מזהה" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Initial thread message." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "תאריך שינוי אחרון" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "עודכן לאחרונה על ידי" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "עודכן לאחרונה על" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Log an Internal Note" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Mail forward target" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Message Record Name" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Message type: email for email message, notification for system message, " |
||||
|
"comment for other messages such as user replies" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message unique identifier" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message-Id" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "Move attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Name get of the related document." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "No threading for answers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Notified partners" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers of the document (mass post only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Object where the forwarded message will be attached" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,original_wizard_id:0 |
||||
|
msgid "Original message compose wizard" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,mail_server_id:0 |
||||
|
msgid "Outgoing mail server" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Parent Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Partners that have a notification pushing this message in their mailboxes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,res_id:0 |
||||
|
msgid "Related Document ID" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,model:0 |
||||
|
msgid "Related Document Model" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Reply email address. Setting the reply_to bypasses the automatic thread " |
||||
|
"creation." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "Reply-To" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Starred" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subject:0 |
||||
|
msgid "Subject" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:41 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Subject: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subtype_id:0 |
||||
|
msgid "Subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Technical field holding the message notifications. Use notified_partner_ids " |
||||
|
"to access notified partners." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "To read" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:44 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "To: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "Type" |
||||
|
msgstr "סוג" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,use_active_domain:0 |
||||
|
msgid "Use active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,template_id:0 |
||||
|
msgid "Use template" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Users that voted for this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Votes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Whether the message is an internal note (comment mode only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'invisible': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'required': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
@ -0,0 +1,419 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_forward |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-11-25 14:56+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/hr/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: hr\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:25 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "(No subject)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,active_domain:0 |
||||
|
msgid "Active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Additional Contacts" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Allow to forward mails to this model." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Answers do not go in the original document' discussion thread. This has an " |
||||
|
"impact on the generated message-id." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,attachment_ids:0 |
||||
|
msgid "Attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Attachments will be assigned to the chosen destination object and you will " |
||||
|
"be able to pick them from its 'Attachments' button, but they will not be " |
||||
|
"there for the current object if any. In any case you can always open it from" |
||||
|
" the message itself." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "Author" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that" |
||||
|
" did not match any partner." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_avatar:0 |
||||
|
msgid "Author's Avatar" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Automatically sanitized HTML contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:47 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "CC: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,child_ids:0 |
||||
|
msgid "Child Messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,composition_mode:0 |
||||
|
msgid "Composition mode" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "Kreirao" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "Kreirano" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Current user has a starred notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "Current user has an unread notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,date:0 |
||||
|
msgid "Date" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:38 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Date: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Destination object" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "Naziv " |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Email address of the sender. This field is set when no matching partner is " |
||||
|
"found for incoming emails." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "FWD" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/xml/mail_forward.xml:10 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forward" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_forward.compose_action |
||||
|
msgid "Forward Email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:36 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forwarded message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "From" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:37 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "From: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "ID" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Initial thread message." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "Zadnje modificirano" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "Zadnji ažurirao" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "Zadnje ažuriranje" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Log an Internal Note" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Mail forward target" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Message Record Name" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Message type: email for email message, notification for system message, " |
||||
|
"comment for other messages such as user replies" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message unique identifier" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message-Id" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "Move attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Name get of the related document." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "No threading for answers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Notified partners" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers of the document (mass post only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Object where the forwarded message will be attached" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,original_wizard_id:0 |
||||
|
msgid "Original message compose wizard" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,mail_server_id:0 |
||||
|
msgid "Outgoing mail server" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Parent Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Partners that have a notification pushing this message in their mailboxes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,res_id:0 |
||||
|
msgid "Related Document ID" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,model:0 |
||||
|
msgid "Related Document Model" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Reply email address. Setting the reply_to bypasses the automatic thread " |
||||
|
"creation." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "Reply-To" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Starred" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subject:0 |
||||
|
msgid "Subject" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:41 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Subject: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subtype_id:0 |
||||
|
msgid "Subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Technical field holding the message notifications. Use notified_partner_ids " |
||||
|
"to access notified partners." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "To read" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:44 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "To: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "Type" |
||||
|
msgstr "Tip" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,use_active_domain:0 |
||||
|
msgid "Use active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,template_id:0 |
||||
|
msgid "Use template" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Users that voted for this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Votes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Whether the message is an internal note (comment mode only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'invisible': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'required': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
@ -0,0 +1,419 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_forward |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-11-25 14:57+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/hr_HR/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: hr_HR\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:25 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "(No subject)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,active_domain:0 |
||||
|
msgid "Active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Additional Contacts" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Allow to forward mails to this model." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Answers do not go in the original document' discussion thread. This has an " |
||||
|
"impact on the generated message-id." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,attachment_ids:0 |
||||
|
msgid "Attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Attachments will be assigned to the chosen destination object and you will " |
||||
|
"be able to pick them from its 'Attachments' button, but they will not be " |
||||
|
"there for the current object if any. In any case you can always open it from" |
||||
|
" the message itself." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "Author" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that" |
||||
|
" did not match any partner." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_avatar:0 |
||||
|
msgid "Author's Avatar" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Automatically sanitized HTML contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:47 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "CC: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,child_ids:0 |
||||
|
msgid "Child Messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,composition_mode:0 |
||||
|
msgid "Composition mode" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "Kreirao" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "Kreirano" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Current user has a starred notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "Current user has an unread notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,date:0 |
||||
|
msgid "Date" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:38 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Date: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Destination object" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "Naziv" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Email address of the sender. This field is set when no matching partner is " |
||||
|
"found for incoming emails." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "FWD" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/xml/mail_forward.xml:10 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forward" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_forward.compose_action |
||||
|
msgid "Forward Email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:36 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forwarded message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "From" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:37 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "From: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "ID" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Initial thread message." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "Zadnje modificirano" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "Zadnji ažurirao" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "Zadnje ažurirano" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Log an Internal Note" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Mail forward target" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Message Record Name" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Message type: email for email message, notification for system message, " |
||||
|
"comment for other messages such as user replies" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message unique identifier" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message-Id" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "Move attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Name get of the related document." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "No threading for answers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Notified partners" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers of the document (mass post only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Object where the forwarded message will be attached" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,original_wizard_id:0 |
||||
|
msgid "Original message compose wizard" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,mail_server_id:0 |
||||
|
msgid "Outgoing mail server" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Parent Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Partners that have a notification pushing this message in their mailboxes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,res_id:0 |
||||
|
msgid "Related Document ID" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,model:0 |
||||
|
msgid "Related Document Model" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Reply email address. Setting the reply_to bypasses the automatic thread " |
||||
|
"creation." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "Reply-To" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Starred" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subject:0 |
||||
|
msgid "Subject" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:41 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Subject: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subtype_id:0 |
||||
|
msgid "Subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Technical field holding the message notifications. Use notified_partner_ids " |
||||
|
"to access notified partners." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "To read" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:44 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "To: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "Type" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,use_active_domain:0 |
||||
|
msgid "Use active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,template_id:0 |
||||
|
msgid "Use template" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Users that voted for this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Votes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Whether the message is an internal note (comment mode only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'invisible': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'required': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
@ -0,0 +1,419 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_forward |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-10-11 09:51+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/ja/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: ja\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:25 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "(No subject)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,active_domain:0 |
||||
|
msgid "Active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Additional Contacts" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Allow to forward mails to this model." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Answers do not go in the original document' discussion thread. This has an " |
||||
|
"impact on the generated message-id." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,attachment_ids:0 |
||||
|
msgid "Attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Attachments will be assigned to the chosen destination object and you will " |
||||
|
"be able to pick them from its 'Attachments' button, but they will not be " |
||||
|
"there for the current object if any. In any case you can always open it from" |
||||
|
" the message itself." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "Author" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that" |
||||
|
" did not match any partner." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_avatar:0 |
||||
|
msgid "Author's Avatar" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Automatically sanitized HTML contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:47 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "CC: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,child_ids:0 |
||||
|
msgid "Child Messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,composition_mode:0 |
||||
|
msgid "Composition mode" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "作成者" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "作成日" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Current user has a starred notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "Current user has an unread notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,date:0 |
||||
|
msgid "Date" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:38 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Date: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Destination object" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "表示名" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Email address of the sender. This field is set when no matching partner is " |
||||
|
"found for incoming emails." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "FWD" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/xml/mail_forward.xml:10 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forward" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_forward.compose_action |
||||
|
msgid "Forward Email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:36 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forwarded message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "From" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:37 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "From: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "ID" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Initial thread message." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "最終更新日" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "最終更新者" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "最終更新日" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Log an Internal Note" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Mail forward target" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Message Record Name" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Message type: email for email message, notification for system message, " |
||||
|
"comment for other messages such as user replies" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message unique identifier" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message-Id" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "Move attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Name get of the related document." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "No threading for answers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Notified partners" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers of the document (mass post only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Object where the forwarded message will be attached" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,original_wizard_id:0 |
||||
|
msgid "Original message compose wizard" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,mail_server_id:0 |
||||
|
msgid "Outgoing mail server" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Parent Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Partners that have a notification pushing this message in their mailboxes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,res_id:0 |
||||
|
msgid "Related Document ID" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,model:0 |
||||
|
msgid "Related Document Model" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Reply email address. Setting the reply_to bypasses the automatic thread " |
||||
|
"creation." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "Reply-To" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Starred" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subject:0 |
||||
|
msgid "Subject" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:41 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Subject: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subtype_id:0 |
||||
|
msgid "Subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Technical field holding the message notifications. Use notified_partner_ids " |
||||
|
"to access notified partners." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "To read" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:44 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "To: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "Type" |
||||
|
msgstr "タイプ" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,use_active_domain:0 |
||||
|
msgid "Use active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,template_id:0 |
||||
|
msgid "Use template" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Users that voted for this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Votes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Whether the message is an internal note (comment mode only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'invisible': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'required': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
@ -0,0 +1,419 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_forward |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-10-11 09:51+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/ko/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: ko\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:25 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "(No subject)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,active_domain:0 |
||||
|
msgid "Active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Additional Contacts" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Allow to forward mails to this model." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Answers do not go in the original document' discussion thread. This has an " |
||||
|
"impact on the generated message-id." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,attachment_ids:0 |
||||
|
msgid "Attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Attachments will be assigned to the chosen destination object and you will " |
||||
|
"be able to pick them from its 'Attachments' button, but they will not be " |
||||
|
"there for the current object if any. In any case you can always open it from" |
||||
|
" the message itself." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "Author" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that" |
||||
|
" did not match any partner." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_avatar:0 |
||||
|
msgid "Author's Avatar" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Automatically sanitized HTML contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:47 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "CC: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,child_ids:0 |
||||
|
msgid "Child Messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,composition_mode:0 |
||||
|
msgid "Composition mode" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "작성자" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "작성일" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Current user has a starred notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "Current user has an unread notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,date:0 |
||||
|
msgid "Date" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:38 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Date: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Destination object" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "표시 이름" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Email address of the sender. This field is set when no matching partner is " |
||||
|
"found for incoming emails." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "FWD" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/xml/mail_forward.xml:10 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forward" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_forward.compose_action |
||||
|
msgid "Forward Email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:36 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forwarded message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "From" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:37 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "From: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "ID" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Initial thread message." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "최근 수정" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "최근 갱신한 사람" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "최근 갱신 날짜" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Log an Internal Note" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Mail forward target" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Message Record Name" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Message type: email for email message, notification for system message, " |
||||
|
"comment for other messages such as user replies" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message unique identifier" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message-Id" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "Move attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Name get of the related document." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "No threading for answers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Notified partners" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers of the document (mass post only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Object where the forwarded message will be attached" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,original_wizard_id:0 |
||||
|
msgid "Original message compose wizard" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,mail_server_id:0 |
||||
|
msgid "Outgoing mail server" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Parent Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Partners that have a notification pushing this message in their mailboxes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,res_id:0 |
||||
|
msgid "Related Document ID" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,model:0 |
||||
|
msgid "Related Document Model" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Reply email address. Setting the reply_to bypasses the automatic thread " |
||||
|
"creation." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "Reply-To" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Starred" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subject:0 |
||||
|
msgid "Subject" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:41 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Subject: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subtype_id:0 |
||||
|
msgid "Subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Technical field holding the message notifications. Use notified_partner_ids " |
||||
|
"to access notified partners." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "To read" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:44 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "To: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "Type" |
||||
|
msgstr "유형" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,use_active_domain:0 |
||||
|
msgid "Use active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,template_id:0 |
||||
|
msgid "Use template" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Users that voted for this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Votes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Whether the message is an internal note (comment mode only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'invisible': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'required': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
@ -0,0 +1,419 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_forward |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-10-11 09:51+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/lt/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: lt\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:25 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "(No subject)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,active_domain:0 |
||||
|
msgid "Active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Additional Contacts" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Allow to forward mails to this model." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Answers do not go in the original document' discussion thread. This has an " |
||||
|
"impact on the generated message-id." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,attachment_ids:0 |
||||
|
msgid "Attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Attachments will be assigned to the chosen destination object and you will " |
||||
|
"be able to pick them from its 'Attachments' button, but they will not be " |
||||
|
"there for the current object if any. In any case you can always open it from" |
||||
|
" the message itself." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "Author" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that" |
||||
|
" did not match any partner." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_avatar:0 |
||||
|
msgid "Author's Avatar" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Automatically sanitized HTML contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:47 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "CC: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,child_ids:0 |
||||
|
msgid "Child Messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,composition_mode:0 |
||||
|
msgid "Composition mode" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "Sukūrė" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "Sukurta" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Current user has a starred notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "Current user has an unread notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,date:0 |
||||
|
msgid "Date" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:38 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Date: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Destination object" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "Vaizduojamas pavadinimas" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Email address of the sender. This field is set when no matching partner is " |
||||
|
"found for incoming emails." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "FWD" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/xml/mail_forward.xml:10 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forward" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_forward.compose_action |
||||
|
msgid "Forward Email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:36 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forwarded message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "From" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:37 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "From: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "ID" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Initial thread message." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "Paskutinį kartą keista" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "Paskutinį kartą atnaujino" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Log an Internal Note" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Mail forward target" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Message Record Name" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Message type: email for email message, notification for system message, " |
||||
|
"comment for other messages such as user replies" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message unique identifier" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message-Id" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "Move attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Name get of the related document." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "No threading for answers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Notified partners" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers of the document (mass post only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Object where the forwarded message will be attached" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,original_wizard_id:0 |
||||
|
msgid "Original message compose wizard" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,mail_server_id:0 |
||||
|
msgid "Outgoing mail server" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Parent Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Partners that have a notification pushing this message in their mailboxes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,res_id:0 |
||||
|
msgid "Related Document ID" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,model:0 |
||||
|
msgid "Related Document Model" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Reply email address. Setting the reply_to bypasses the automatic thread " |
||||
|
"creation." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "Reply-To" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Starred" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subject:0 |
||||
|
msgid "Subject" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:41 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Subject: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subtype_id:0 |
||||
|
msgid "Subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Technical field holding the message notifications. Use notified_partner_ids " |
||||
|
"to access notified partners." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "To read" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:44 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "To: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "Type" |
||||
|
msgstr "Tipas" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,use_active_domain:0 |
||||
|
msgid "Use active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,template_id:0 |
||||
|
msgid "Use template" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Users that voted for this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Votes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Whether the message is an internal note (comment mode only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'invisible': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'required': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
@ -0,0 +1,419 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_forward |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-10-11 09:48+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/lv/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: lv\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:25 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "(No subject)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,active_domain:0 |
||||
|
msgid "Active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Additional Contacts" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Allow to forward mails to this model." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Answers do not go in the original document' discussion thread. This has an " |
||||
|
"impact on the generated message-id." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,attachment_ids:0 |
||||
|
msgid "Attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Attachments will be assigned to the chosen destination object and you will " |
||||
|
"be able to pick them from its 'Attachments' button, but they will not be " |
||||
|
"there for the current object if any. In any case you can always open it from" |
||||
|
" the message itself." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "Author" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that" |
||||
|
" did not match any partner." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_avatar:0 |
||||
|
msgid "Author's Avatar" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Automatically sanitized HTML contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:47 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "CC: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,child_ids:0 |
||||
|
msgid "Child Messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,composition_mode:0 |
||||
|
msgid "Composition mode" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "Izveidoja" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "Izveidots" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Current user has a starred notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "Current user has an unread notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,date:0 |
||||
|
msgid "Date" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:38 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Date: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Destination object" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Email address of the sender. This field is set when no matching partner is " |
||||
|
"found for incoming emails." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "FWD" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/xml/mail_forward.xml:10 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forward" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_forward.compose_action |
||||
|
msgid "Forward Email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:36 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forwarded message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "From" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:37 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "From: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "ID" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Initial thread message." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "Pēdējo reizi atjaunoja" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "Pēdējās izmaiņas" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Log an Internal Note" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Mail forward target" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Message Record Name" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Message type: email for email message, notification for system message, " |
||||
|
"comment for other messages such as user replies" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message unique identifier" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message-Id" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "Move attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Name get of the related document." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "No threading for answers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Notified partners" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers of the document (mass post only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Object where the forwarded message will be attached" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,original_wizard_id:0 |
||||
|
msgid "Original message compose wizard" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,mail_server_id:0 |
||||
|
msgid "Outgoing mail server" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Parent Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Partners that have a notification pushing this message in their mailboxes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,res_id:0 |
||||
|
msgid "Related Document ID" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,model:0 |
||||
|
msgid "Related Document Model" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Reply email address. Setting the reply_to bypasses the automatic thread " |
||||
|
"creation." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "Reply-To" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Starred" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subject:0 |
||||
|
msgid "Subject" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:41 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Subject: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subtype_id:0 |
||||
|
msgid "Subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Technical field holding the message notifications. Use notified_partner_ids " |
||||
|
"to access notified partners." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "To read" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:44 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "To: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "Type" |
||||
|
msgstr "Tips" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,use_active_domain:0 |
||||
|
msgid "Use active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,template_id:0 |
||||
|
msgid "Use template" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Users that voted for this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Votes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Whether the message is an internal note (comment mode only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'invisible': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'required': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
@ -0,0 +1,419 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_forward |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-10-11 09:50+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/mk/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: mk\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:25 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "(No subject)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,active_domain:0 |
||||
|
msgid "Active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Additional Contacts" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Allow to forward mails to this model." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Answers do not go in the original document' discussion thread. This has an " |
||||
|
"impact on the generated message-id." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,attachment_ids:0 |
||||
|
msgid "Attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Attachments will be assigned to the chosen destination object and you will " |
||||
|
"be able to pick them from its 'Attachments' button, but they will not be " |
||||
|
"there for the current object if any. In any case you can always open it from" |
||||
|
" the message itself." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "Author" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that" |
||||
|
" did not match any partner." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_avatar:0 |
||||
|
msgid "Author's Avatar" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Automatically sanitized HTML contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:47 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "CC: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,child_ids:0 |
||||
|
msgid "Child Messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,composition_mode:0 |
||||
|
msgid "Composition mode" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "Креирано од" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "Креирано на" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Current user has a starred notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "Current user has an unread notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,date:0 |
||||
|
msgid "Date" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:38 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Date: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Destination object" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "Прикажи име" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Email address of the sender. This field is set when no matching partner is " |
||||
|
"found for incoming emails." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "FWD" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/xml/mail_forward.xml:10 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forward" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_forward.compose_action |
||||
|
msgid "Forward Email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:36 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forwarded message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "From" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:37 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "From: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "ID" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Initial thread message." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "Последна промена на" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "Последно ажурирање од" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "Последно ажурирање на" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Log an Internal Note" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Mail forward target" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Message Record Name" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Message type: email for email message, notification for system message, " |
||||
|
"comment for other messages such as user replies" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message unique identifier" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message-Id" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "Move attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Name get of the related document." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "No threading for answers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Notified partners" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers of the document (mass post only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Object where the forwarded message will be attached" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,original_wizard_id:0 |
||||
|
msgid "Original message compose wizard" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,mail_server_id:0 |
||||
|
msgid "Outgoing mail server" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Parent Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Partners that have a notification pushing this message in their mailboxes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,res_id:0 |
||||
|
msgid "Related Document ID" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,model:0 |
||||
|
msgid "Related Document Model" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Reply email address. Setting the reply_to bypasses the automatic thread " |
||||
|
"creation." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "Reply-To" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Starred" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subject:0 |
||||
|
msgid "Subject" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:41 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Subject: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subtype_id:0 |
||||
|
msgid "Subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Technical field holding the message notifications. Use notified_partner_ids " |
||||
|
"to access notified partners." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "To read" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:44 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "To: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "Type" |
||||
|
msgstr "Тип" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,use_active_domain:0 |
||||
|
msgid "Use active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,template_id:0 |
||||
|
msgid "Use template" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Users that voted for this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Votes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Whether the message is an internal note (comment mode only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'invisible': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'required': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
@ -0,0 +1,419 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_forward |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-10-11 09:52+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/mn/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: mn\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:25 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "(No subject)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,active_domain:0 |
||||
|
msgid "Active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Additional Contacts" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Allow to forward mails to this model." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Answers do not go in the original document' discussion thread. This has an " |
||||
|
"impact on the generated message-id." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,attachment_ids:0 |
||||
|
msgid "Attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Attachments will be assigned to the chosen destination object and you will " |
||||
|
"be able to pick them from its 'Attachments' button, but they will not be " |
||||
|
"there for the current object if any. In any case you can always open it from" |
||||
|
" the message itself." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "Author" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that" |
||||
|
" did not match any partner." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_avatar:0 |
||||
|
msgid "Author's Avatar" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Automatically sanitized HTML contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:47 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "CC: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,child_ids:0 |
||||
|
msgid "Child Messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,composition_mode:0 |
||||
|
msgid "Composition mode" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "Үүсгэгч" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "Үүсгэсэн" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Current user has a starred notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "Current user has an unread notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,date:0 |
||||
|
msgid "Date" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:38 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Date: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Destination object" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "Дэлгэцийн Нэр" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Email address of the sender. This field is set when no matching partner is " |
||||
|
"found for incoming emails." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "FWD" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/xml/mail_forward.xml:10 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forward" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_forward.compose_action |
||||
|
msgid "Forward Email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:36 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forwarded message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "From" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:37 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "From: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "ID" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Initial thread message." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Log an Internal Note" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Mail forward target" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Message Record Name" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Message type: email for email message, notification for system message, " |
||||
|
"comment for other messages such as user replies" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message unique identifier" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message-Id" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "Move attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Name get of the related document." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "No threading for answers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Notified partners" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers of the document (mass post only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Object where the forwarded message will be attached" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,original_wizard_id:0 |
||||
|
msgid "Original message compose wizard" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,mail_server_id:0 |
||||
|
msgid "Outgoing mail server" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Parent Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Partners that have a notification pushing this message in their mailboxes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,res_id:0 |
||||
|
msgid "Related Document ID" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,model:0 |
||||
|
msgid "Related Document Model" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Reply email address. Setting the reply_to bypasses the automatic thread " |
||||
|
"creation." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "Reply-To" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Starred" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subject:0 |
||||
|
msgid "Subject" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:41 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Subject: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subtype_id:0 |
||||
|
msgid "Subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Technical field holding the message notifications. Use notified_partner_ids " |
||||
|
"to access notified partners." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "To read" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:44 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "To: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "Type" |
||||
|
msgstr "Төрөл" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,use_active_domain:0 |
||||
|
msgid "Use active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,template_id:0 |
||||
|
msgid "Use template" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Users that voted for this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Votes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Whether the message is an internal note (comment mode only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'invisible': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'required': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
@ -0,0 +1,419 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_forward |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-10-11 09:52+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/nb/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: nb\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:25 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "(No subject)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,active_domain:0 |
||||
|
msgid "Active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Additional Contacts" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Allow to forward mails to this model." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Answers do not go in the original document' discussion thread. This has an " |
||||
|
"impact on the generated message-id." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,attachment_ids:0 |
||||
|
msgid "Attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Attachments will be assigned to the chosen destination object and you will " |
||||
|
"be able to pick them from its 'Attachments' button, but they will not be " |
||||
|
"there for the current object if any. In any case you can always open it from" |
||||
|
" the message itself." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "Author" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that" |
||||
|
" did not match any partner." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_avatar:0 |
||||
|
msgid "Author's Avatar" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Automatically sanitized HTML contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:47 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "CC: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,child_ids:0 |
||||
|
msgid "Child Messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,composition_mode:0 |
||||
|
msgid "Composition mode" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "Opprettet av" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "Opprettet den" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Current user has a starred notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "Current user has an unread notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,date:0 |
||||
|
msgid "Date" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:38 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Date: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Destination object" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "Visnings navn" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Email address of the sender. This field is set when no matching partner is " |
||||
|
"found for incoming emails." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "FWD" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/xml/mail_forward.xml:10 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forward" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_forward.compose_action |
||||
|
msgid "Forward Email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:36 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forwarded message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "From" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:37 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "From: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "ID" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Initial thread message." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "Sist oppdatert " |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "Sist oppdatert av" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "Sist oppdatert" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Log an Internal Note" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Mail forward target" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Message Record Name" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Message type: email for email message, notification for system message, " |
||||
|
"comment for other messages such as user replies" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message unique identifier" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message-Id" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "Move attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Name get of the related document." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "No threading for answers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Notified partners" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers of the document (mass post only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Object where the forwarded message will be attached" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,original_wizard_id:0 |
||||
|
msgid "Original message compose wizard" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,mail_server_id:0 |
||||
|
msgid "Outgoing mail server" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Parent Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Partners that have a notification pushing this message in their mailboxes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,res_id:0 |
||||
|
msgid "Related Document ID" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,model:0 |
||||
|
msgid "Related Document Model" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Reply email address. Setting the reply_to bypasses the automatic thread " |
||||
|
"creation." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "Reply-To" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Starred" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subject:0 |
||||
|
msgid "Subject" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:41 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Subject: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subtype_id:0 |
||||
|
msgid "Subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Technical field holding the message notifications. Use notified_partner_ids " |
||||
|
"to access notified partners." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "To read" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:44 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "To: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "Type" |
||||
|
msgstr "Type" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,use_active_domain:0 |
||||
|
msgid "Use active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,template_id:0 |
||||
|
msgid "Use template" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Users that voted for this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Votes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Whether the message is an internal note (comment mode only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'invisible': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'required': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
@ -0,0 +1,419 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_forward |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-10-11 09:47+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/nl_BE/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: nl_BE\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:25 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "(No subject)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,active_domain:0 |
||||
|
msgid "Active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Additional Contacts" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Allow to forward mails to this model." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Answers do not go in the original document' discussion thread. This has an " |
||||
|
"impact on the generated message-id." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,attachment_ids:0 |
||||
|
msgid "Attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Attachments will be assigned to the chosen destination object and you will " |
||||
|
"be able to pick them from its 'Attachments' button, but they will not be " |
||||
|
"there for the current object if any. In any case you can always open it from" |
||||
|
" the message itself." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "Author" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that" |
||||
|
" did not match any partner." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_avatar:0 |
||||
|
msgid "Author's Avatar" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Automatically sanitized HTML contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:47 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "CC: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,child_ids:0 |
||||
|
msgid "Child Messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,composition_mode:0 |
||||
|
msgid "Composition mode" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "Gemaakt door" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "Gemaakt op" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Current user has a starred notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "Current user has an unread notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,date:0 |
||||
|
msgid "Date" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:38 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Date: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Destination object" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "Schermnaam" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Email address of the sender. This field is set when no matching partner is " |
||||
|
"found for incoming emails." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "FWD" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/xml/mail_forward.xml:10 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forward" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_forward.compose_action |
||||
|
msgid "Forward Email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:36 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forwarded message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "From" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:37 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "From: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "ID" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Initial thread message." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "Laatst Aangepast op" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "Laatst bijgewerkt door" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "Laatst bijgewerkt op" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Log an Internal Note" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Mail forward target" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Message Record Name" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Message type: email for email message, notification for system message, " |
||||
|
"comment for other messages such as user replies" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message unique identifier" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message-Id" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "Move attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Name get of the related document." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "No threading for answers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Notified partners" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers of the document (mass post only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Object where the forwarded message will be attached" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,original_wizard_id:0 |
||||
|
msgid "Original message compose wizard" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,mail_server_id:0 |
||||
|
msgid "Outgoing mail server" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Parent Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Partners that have a notification pushing this message in their mailboxes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,res_id:0 |
||||
|
msgid "Related Document ID" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,model:0 |
||||
|
msgid "Related Document Model" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Reply email address. Setting the reply_to bypasses the automatic thread " |
||||
|
"creation." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "Reply-To" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Starred" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subject:0 |
||||
|
msgid "Subject" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:41 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Subject: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subtype_id:0 |
||||
|
msgid "Subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Technical field holding the message notifications. Use notified_partner_ids " |
||||
|
"to access notified partners." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "To read" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:44 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "To: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "Type" |
||||
|
msgstr "Type" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,use_active_domain:0 |
||||
|
msgid "Use active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,template_id:0 |
||||
|
msgid "Use template" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Users that voted for this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Votes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Whether the message is an internal note (comment mode only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'invisible': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'required': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
@ -0,0 +1,419 @@ |
|||||
|
# Translation of Odoo Server. |
||||
|
# This file contains the translation of the following modules: |
||||
|
# * mail_forward |
||||
|
# |
||||
|
# Translators: |
||||
|
msgid "" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" |
||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n" |
||||
|
"PO-Revision-Date: 2016-10-11 09:51+0000\n" |
||||
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
||||
|
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/pl/)\n" |
||||
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
||||
|
"Language: pl\n" |
||||
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:25 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "(No subject)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,active_domain:0 |
||||
|
msgid "Active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Additional Contacts" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Allow to forward mails to this model." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Answers do not go in the original document' discussion thread. This has an " |
||||
|
"impact on the generated message-id." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,attachment_ids:0 |
||||
|
msgid "Attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Attachments will be assigned to the chosen destination object and you will " |
||||
|
"be able to pick them from its 'Attachments' button, but they will not be " |
||||
|
"there for the current object if any. In any case you can always open it from" |
||||
|
" the message itself." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "Author" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,author_id:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that" |
||||
|
" did not match any partner." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,author_avatar:0 |
||||
|
msgid "Author's Avatar" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Automatically sanitized HTML contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:47 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "CC: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,child_ids:0 |
||||
|
msgid "Child Messages" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,composition_mode:0 |
||||
|
msgid "Composition mode" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,body:0 |
||||
|
msgid "Contents" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_uid:0 |
||||
|
msgid "Created by" |
||||
|
msgstr "Utworzone przez" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,create_date:0 |
||||
|
msgid "Created on" |
||||
|
msgstr "Utworzono" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Current user has a starred notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "Current user has an unread notification linked to this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,date:0 |
||||
|
msgid "Date" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:38 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Date: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Destination object" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,display_name:0 |
||||
|
msgid "Display Name" |
||||
|
msgstr "Wyświetlana nazwa " |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Email address of the sender. This field is set when no matching partner is " |
||||
|
"found for incoming emails." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:16 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "FWD" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/xml/mail_forward.xml:10 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forward" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_forward.compose_action |
||||
|
msgid "Forward Email" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:36 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Forwarded message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,email_from:0 |
||||
|
msgid "From" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:37 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "From: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,id:0 |
||||
|
msgid "ID" |
||||
|
msgstr "ID" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Initial thread message." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,__last_update:0 |
||||
|
msgid "Last Modified on" |
||||
|
msgstr "Ostatnio modyfikowano" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_uid:0 |
||||
|
msgid "Last Updated by" |
||||
|
msgstr "Ostatnio modyfikowane przez" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,write_date:0 |
||||
|
msgid "Last Updated on" |
||||
|
msgstr "Ostatnia zmiana" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Log an Internal Note" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:res.request.link,mail_forward_target:0 |
||||
|
msgid "Mail forward target" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Message Record Name" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Message type: email for email message, notification for system message, " |
||||
|
"comment for other messages such as user replies" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message unique identifier" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,message_id:0 |
||||
|
msgid "Message-Id" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,move_attachments:0 |
||||
|
msgid "Move attachments" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,record_name:0 |
||||
|
msgid "Name get of the related document." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0 |
||||
|
msgid "No threading for answers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "Notifications" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "Notified partners" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notify:0 |
||||
|
msgid "Notify followers of the document (mass post only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0 |
||||
|
msgid "Object where the forwarded message will be attached" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,original_wizard_id:0 |
||||
|
msgid "Original message compose wizard" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,mail_server_id:0 |
||||
|
msgid "Outgoing mail server" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,parent_id:0 |
||||
|
msgid "Parent Message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Partners that have a notification pushing this message in their mailboxes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,res_id:0 |
||||
|
msgid "Related Document ID" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,model:0 |
||||
|
msgid "Related Document Model" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Reply email address. Setting the reply_to bypasses the automatic thread " |
||||
|
"creation." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,reply_to:0 |
||||
|
msgid "Reply-To" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,starred:0 |
||||
|
msgid "Starred" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subject:0 |
||||
|
msgid "Subject" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:41 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "Subject: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,subtype_id:0 |
||||
|
msgid "Subtype" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,notification_ids:0 |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"Technical field holding the message notifications. Use notified_partner_ids " |
||||
|
"to access notified partners." |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,to_read:0 |
||||
|
msgid "To read" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#. openerp-web |
||||
|
#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:44 |
||||
|
#, python-format |
||||
|
msgid "To: " |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,type:0 |
||||
|
msgid "Type" |
||||
|
msgstr "Typ" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,use_active_domain:0 |
||||
|
msgid "Use active domain" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,template_id:0 |
||||
|
msgid "Use template" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Users that voted for this message" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: field:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0 |
||||
|
msgid "Votes" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: help:mail_forward.compose_message,is_log:0 |
||||
|
msgid "Whether the message is an internal note (comment mode only)" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'invisible': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
||||
|
|
||||
|
#. module: mail_forward |
||||
|
#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form |
||||
|
msgid "" |
||||
|
"{\n" |
||||
|
" 'required': [('destination_object_id', '=', False)]\n" |
||||
|
" }" |
||||
|
msgstr "" |
Some files were not shown because too many files changed in this diff
Write
Preview
Loading…
Cancel
Save
Reference in new issue