OCA Transbot
8 years ago
127 changed files with 2851 additions and 7684 deletions
-
69email_template_qweb/i18n/pt_BR.po
-
37mail_tracking/i18n/ar.po
-
34mail_tracking/i18n/bg.po
-
38mail_tracking/i18n/bs.po
-
23mail_tracking/i18n/ca.po
-
37mail_tracking/i18n/cs.po
-
34mail_tracking/i18n/da.po
-
34mail_tracking/i18n/de.po
-
35mail_tracking/i18n/el_GR.po
-
34mail_tracking/i18n/en_GB.po
-
43mail_tracking/i18n/es.po
-
34mail_tracking/i18n/es_AR.po
-
496mail_tracking/i18n/es_CL.po
-
19mail_tracking/i18n/es_CO.po
-
42mail_tracking/i18n/es_DO.po
-
42mail_tracking/i18n/es_EC.po
-
34mail_tracking/i18n/es_ES.po
-
34mail_tracking/i18n/es_MX.po
-
496mail_tracking/i18n/es_PE.po
-
38mail_tracking/i18n/es_PY.po
-
18mail_tracking/i18n/es_VE.po
-
44mail_tracking/i18n/eu.po
-
34mail_tracking/i18n/fa.po
-
45mail_tracking/i18n/fi.po
-
6mail_tracking/i18n/fr.po
-
34mail_tracking/i18n/fr_CH.po
-
34mail_tracking/i18n/he.po
-
34mail_tracking/i18n/hu.po
-
34mail_tracking/i18n/id.po
-
34mail_tracking/i18n/ja.po
-
34mail_tracking/i18n/ko.po
-
34mail_tracking/i18n/lt.po
-
34mail_tracking/i18n/mk.po
-
34mail_tracking/i18n/mn.po
-
18mail_tracking/i18n/nb.po
-
34mail_tracking/i18n/nl_BE.po
-
6mail_tracking/i18n/nl_NL.po
-
36mail_tracking/i18n/pl.po
-
16mail_tracking/i18n/pt.po
-
32mail_tracking/i18n/ru.po
-
34mail_tracking/i18n/sk.po
-
6mail_tracking/i18n/sl.po
-
40mail_tracking/i18n/sr@latin.po
-
18mail_tracking/i18n/sv.po
-
34mail_tracking/i18n/th.po
-
39mail_tracking/i18n/tr.po
-
44mail_tracking/i18n/tr_TR.po
-
34mail_tracking/i18n/uk.po
-
40mail_tracking/i18n/vi.po
-
40mail_tracking/i18n/zh_TW.po
-
29mail_tracking_mailgun/i18n/ca.po
-
29mail_tracking_mailgun/i18n/de.po
-
29mail_tracking_mailgun/i18n/fi.po
-
11mail_tracking_mass_mailing/i18n/it.po
-
15mail_tracking_mass_mailing/i18n/nl_NL.po
-
113mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/am.po
-
113mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/ar.po
-
113mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/bg.po
-
113mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/bs.po
-
117mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/ca.po
-
113mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/cs.po
-
113mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/da.po
-
117mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/de.po
-
116mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/el_GR.po
-
113mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/en_GB.po
-
116mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/es.po
-
113mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/es_AR.po
-
113mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/es_CL.po
-
113mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/es_CO.po
-
113mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/es_CR.po
-
113mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/es_DO.po
-
113mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/es_EC.po
-
113mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/es_ES.po
-
113mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/es_MX.po
-
113mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/es_PE.po
-
113mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/es_PY.po
-
113mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/es_VE.po
-
129mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/et.po
-
116mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/eu.po
-
114mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/fa.po
-
116mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/fi.po
-
116mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/fr.po
-
116mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/fr_CA.po
-
113mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/fr_CH.po
-
117mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/gl.po
-
113mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/gl_ES.po
-
113mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/he.po
-
116mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/hr.po
-
116mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/hr_HR.po
-
113mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/hu.po
-
113mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/id.po
-
116mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/it.po
-
113mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/ja.po
-
113mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/ko.po
-
113mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/lt.po
-
113mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/lt_LT.po
-
113mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/lv.po
-
113mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/mk.po
-
115mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/mn.po
-
113mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/nb.po
@ -0,0 +1,69 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * email_template_qweb |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# falexandresilva <falexandresilva@gmail.com>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-07-22 00:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-07-22 00:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: falexandresilva <falexandresilva@gmail.com>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: pt_BR\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: email_template_qweb |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:email_template_qweb.field_email_template_preview_body_type |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:email_template_qweb.field_mail_template_body_type |
|||
msgid "Body templating engine" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: email_template_qweb |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:email_template_qweb.field_email_template_preview_body_view_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:email_template_qweb.field_mail_template_body_view_id |
|||
msgid "Body view" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: email_template_qweb |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:email_template_qweb.view_email_template_demo1 |
|||
msgid "Dear" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: email_template_qweb |
|||
#: model:ir.model,name:email_template_qweb.model_mail_template |
|||
msgid "Email Templates" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: email_template_qweb |
|||
#: selection:email_template.preview,body_type:0 |
|||
#: selection:mail.template,body_type:0 |
|||
msgid "Jinja2" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: email_template_qweb |
|||
#: selection:email_template.preview,body_type:0 |
|||
#: selection:mail.template,body_type:0 |
|||
msgid "QWeb" |
|||
msgstr "QWeb" |
|||
|
|||
#. module: email_template_qweb |
|||
#: model:mail.template,subject:email_template_qweb.email_template_demo1 |
|||
msgid "QWeb demo email" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: email_template_qweb |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:email_template_qweb.view_email_template_demo1 |
|||
msgid "This is an email template using qweb." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: email_template_qweb |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:email_template_qweb.field_email_template_preview_body_view_arch |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:email_template_qweb.field_mail_template_body_view_arch |
|||
msgid "View Architecture" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,496 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * mail_tracking |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-07-22 00:51+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-07-22 00:51+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Spanish (Chile) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_CL/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: es_CL\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_tracking_email_state |
|||
msgid "" |
|||
" * The 'Error' status indicates that there was an error when trying to sent the email, for example, 'No valid recipient'\n" |
|||
" * The 'Sent' status indicates that message was succesfully sent via outgoing email server (SMTP).\n" |
|||
" * The 'Delivered' status indicates that message was succesfully delivered to recipient Mail Exchange (MX) server.\n" |
|||
" * The 'Opened' status indicates that message was opened or clicked by recipient.\n" |
|||
" * The 'Rejected' status indicates that recipient email address is blacklisted by outgoing email server (SMTP). It is recomended to delete this email address.\n" |
|||
" * The 'Spam' status indicates that outgoing email server (SMTP) consider this message as spam.\n" |
|||
" * The 'Unsubscribed' status indicates that recipient has requested to be unsubscribed from this message.\n" |
|||
" * The 'Bounced' status indicates that message was bounced by recipient Mail Exchange (MX) server.\n" |
|||
" * The 'Soft bounced' status indicates that message was soft bounced by recipient Mail Exchange (MX) server.\n" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search |
|||
msgid "Bounce" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email_bounce_description |
|||
msgid "Bounce description" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email_bounce_type |
|||
msgid "Bounce type" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: selection:mail.tracking.email,state:0 |
|||
msgid "Bounced" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search |
|||
msgid "Click" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0 |
|||
msgid "Clicked" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event_url |
|||
msgid "Clicked URL" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_tree |
|||
msgid "Country" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Creado por" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Creado en" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event_date |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search |
|||
msgid "Date" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0 |
|||
msgid "Deferral" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search |
|||
#: selection:mail.tracking.email,state:0 |
|||
msgid "Deferred" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search |
|||
#: selection:mail.tracking.email,state:0 |
|||
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0 |
|||
msgid "Delivered" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Nombre mostrado" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email_display_name |
|||
msgid "Display name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email_mail_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search |
|||
msgid "Email" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner_email_bounced |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users_email_bounced |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_res_partner_filter |
|||
msgid "Email bounced" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner_email_score |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users_email_score |
|||
msgid "Email score" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form |
|||
#: selection:mail.tracking.email,state:0 |
|||
msgid "Error" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email_error_smtp_server |
|||
msgid "Error SMTP server" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email_error_description |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event_error_description |
|||
msgid "Error description" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event_error_details |
|||
msgid "Error details" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email_error_type |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event_error_type |
|||
msgid "Error type" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event_event_type |
|||
msgid "Event type" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search |
|||
msgid "Failed" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search |
|||
msgid "Group By" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0 |
|||
msgid "Hard bounce" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID (identificación)" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search |
|||
msgid "IP" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event_mobile |
|||
msgid "Is mobile?" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Última modificación en" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Última actualización de" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Última actualización en" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_tracking_email |
|||
msgid "MailTracking email" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search |
|||
msgid "MailTracking email search" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_tracking.action_view_mail_tracking_email |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree |
|||
msgid "MailTracking emails" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_tracking_event |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form |
|||
msgid "MailTracking event" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search |
|||
msgid "MailTracking event search" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_tracking.action_view_mail_tracking_event |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_tree |
|||
msgid "MailTracking events" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email_mail_message_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event_tracking_email_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search |
|||
msgid "Message" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:52 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Message tracking" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search |
|||
msgid "Month" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_tree |
|||
msgid "OS" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search |
|||
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0 |
|||
msgid "Open" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: selection:mail.tracking.email,state:0 |
|||
msgid "Opened" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event_os_family |
|||
msgid "Operating system family" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_mail |
|||
msgid "Outgoing Mails" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event_recipient |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search |
|||
msgid "Recipient" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email_recipient |
|||
msgid "Recipient email" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email_recipient_address |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event_recipient_address |
|||
msgid "Recipient email address" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: selection:mail.tracking.email,state:0 |
|||
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0 |
|||
msgid "Rejected" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event_smtp_server |
|||
msgid "SMTP server" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree |
|||
msgid "Sender" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email_sender |
|||
msgid "Sender email" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search |
|||
#: selection:mail.tracking.email,state:0 |
|||
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0 |
|||
msgid "Sent" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0 |
|||
msgid "Soft bounce" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: selection:mail.tracking.email,state:0 |
|||
msgid "Soft bounced" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: selection:mail.tracking.email,state:0 |
|||
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0 |
|||
msgid "Spam" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email_state |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email_name |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search |
|||
msgid "Subject" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email_time |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event_time |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search |
|||
msgid "Time" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:46 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking.menu_mail_tracking_email |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_partner_form |
|||
msgid "Tracking emails" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner_tracking_emails_count |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users_tracking_emails_count |
|||
msgid "Tracking emails count" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email_tracking_event_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking.menu_mail_tracking_event |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_form |
|||
msgid "Tracking events" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:32 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Tracking partner" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search |
|||
msgid "URL" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email_timestamp |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event_timestamp |
|||
msgid "UTC timestamp" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search |
|||
msgid "Unsubscribe" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search |
|||
#: selection:mail.tracking.email,state:0 |
|||
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0 |
|||
msgid "Unsubscribed" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event_ip |
|||
msgid "User IP" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event_user_agent |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_tree |
|||
msgid "User agent" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event_ua_family |
|||
msgid "User agent family" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event_ua_type |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search |
|||
msgid "User agent type" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event_user_country_id |
|||
msgid "User country" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_ir_mail_server |
|||
msgid "ir.mail_server" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,496 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * mail_tracking |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-07-22 00:51+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-07-22 00:51+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Spanish (Peru) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_PE/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: es_PE\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,help:mail_tracking.field_mail_tracking_email_state |
|||
msgid "" |
|||
" * The 'Error' status indicates that there was an error when trying to sent the email, for example, 'No valid recipient'\n" |
|||
" * The 'Sent' status indicates that message was succesfully sent via outgoing email server (SMTP).\n" |
|||
" * The 'Delivered' status indicates that message was succesfully delivered to recipient Mail Exchange (MX) server.\n" |
|||
" * The 'Opened' status indicates that message was opened or clicked by recipient.\n" |
|||
" * The 'Rejected' status indicates that recipient email address is blacklisted by outgoing email server (SMTP). It is recomended to delete this email address.\n" |
|||
" * The 'Spam' status indicates that outgoing email server (SMTP) consider this message as spam.\n" |
|||
" * The 'Unsubscribed' status indicates that recipient has requested to be unsubscribed from this message.\n" |
|||
" * The 'Bounced' status indicates that message was bounced by recipient Mail Exchange (MX) server.\n" |
|||
" * The 'Soft bounced' status indicates that message was soft bounced by recipient Mail Exchange (MX) server.\n" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search |
|||
msgid "Bounce" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email_bounce_description |
|||
msgid "Bounce description" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email_bounce_type |
|||
msgid "Bounce type" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: selection:mail.tracking.email,state:0 |
|||
msgid "Bounced" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search |
|||
msgid "Click" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0 |
|||
msgid "Clicked" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event_url |
|||
msgid "Clicked URL" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_tree |
|||
msgid "Country" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Creado por" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Creado en" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event_date |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search |
|||
msgid "Date" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0 |
|||
msgid "Deferral" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search |
|||
#: selection:mail.tracking.email,state:0 |
|||
msgid "Deferred" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search |
|||
#: selection:mail.tracking.email,state:0 |
|||
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0 |
|||
msgid "Delivered" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Nombre a Mostrar" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email_display_name |
|||
msgid "Display name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email_mail_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search |
|||
msgid "Email" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner_email_bounced |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users_email_bounced |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_res_partner_filter |
|||
msgid "Email bounced" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner_email_score |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users_email_score |
|||
msgid "Email score" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form |
|||
#: selection:mail.tracking.email,state:0 |
|||
msgid "Error" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email_error_smtp_server |
|||
msgid "Error SMTP server" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email_error_description |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event_error_description |
|||
msgid "Error description" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event_error_details |
|||
msgid "Error details" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email_error_type |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event_error_type |
|||
msgid "Error type" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event_event_type |
|||
msgid "Event type" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search |
|||
msgid "Failed" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search |
|||
msgid "Group By" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0 |
|||
msgid "Hard bounce" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search |
|||
msgid "IP" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event_mobile |
|||
msgid "Is mobile?" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Ultima Modificación en" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Actualizado última vez por" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Ultima Actualización" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_tracking_email |
|||
msgid "MailTracking email" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search |
|||
msgid "MailTracking email search" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_tracking.action_view_mail_tracking_email |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree |
|||
msgid "MailTracking emails" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_tracking_event |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form |
|||
msgid "MailTracking event" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search |
|||
msgid "MailTracking event search" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_tracking.action_view_mail_tracking_event |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_tree |
|||
msgid "MailTracking events" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_message |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email_mail_message_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event_tracking_email_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search |
|||
msgid "Message" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:52 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Message tracking" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search |
|||
msgid "Month" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_tree |
|||
msgid "OS" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search |
|||
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0 |
|||
msgid "Open" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: selection:mail.tracking.email,state:0 |
|||
msgid "Opened" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event_os_family |
|||
msgid "Operating system family" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_mail |
|||
msgid "Outgoing Mails" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event_recipient |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search |
|||
msgid "Recipient" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email_recipient |
|||
msgid "Recipient email" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email_recipient_address |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event_recipient_address |
|||
msgid "Recipient email address" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: selection:mail.tracking.email,state:0 |
|||
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0 |
|||
msgid "Rejected" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event_smtp_server |
|||
msgid "SMTP server" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_tree |
|||
msgid "Sender" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email_sender |
|||
msgid "Sender email" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search |
|||
#: selection:mail.tracking.email,state:0 |
|||
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0 |
|||
msgid "Sent" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0 |
|||
msgid "Soft bounce" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: selection:mail.tracking.email,state:0 |
|||
msgid "Soft bounced" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: selection:mail.tracking.email,state:0 |
|||
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0 |
|||
msgid "Spam" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email_state |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email_name |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search |
|||
msgid "Subject" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email_time |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event_time |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search |
|||
msgid "Time" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml:46 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking.menu_mail_tracking_email |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_partner_form |
|||
msgid "Tracking emails" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_partner_tracking_emails_count |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_res_users_tracking_emails_count |
|||
msgid "Tracking emails count" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email_tracking_event_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking.menu_mail_tracking_event |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_form |
|||
msgid "Tracking events" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/mail_tracking/static/src/js/mail_tracking.js:32 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Tracking partner" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search |
|||
msgid "URL" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_email_timestamp |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event_timestamp |
|||
msgid "UTC timestamp" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search |
|||
msgid "Unsubscribe" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search |
|||
#: selection:mail.tracking.email,state:0 |
|||
#: selection:mail.tracking.event,event_type:0 |
|||
msgid "Unsubscribed" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event_ip |
|||
msgid "User IP" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event_user_agent |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_email_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_tree |
|||
msgid "User agent" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event_ua_family |
|||
msgid "User agent family" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event_ua_type |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search |
|||
msgid "User agent type" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_tracking.field_mail_tracking_event_user_country_id |
|||
msgid "User country" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking |
|||
#: model:ir.model,name:mail_tracking.model_ir_mail_server |
|||
msgid "ir.mail_server" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,29 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * mail_tracking_mailgun |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-07-22 00:51+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-07-22 00:51+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ca/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: ca\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking_mailgun |
|||
#: model:ir.model,name:mail_tracking_mailgun.model_mail_tracking_email |
|||
msgid "MailTracking email" |
|||
msgstr "MailTracking correu electrònic" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking_mailgun |
|||
#: model:ir.model,name:mail_tracking_mailgun.model_ir_mail_server |
|||
msgid "ir.mail_server" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,29 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * mail_tracking_mailgun |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-07-22 00:51+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-07-22 00:51+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: de\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking_mailgun |
|||
#: model:ir.model,name:mail_tracking_mailgun.model_mail_tracking_email |
|||
msgid "MailTracking email" |
|||
msgstr "Mailverfolgung" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking_mailgun |
|||
#: model:ir.model,name:mail_tracking_mailgun.model_ir_mail_server |
|||
msgid "ir.mail_server" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,29 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * mail_tracking_mailgun |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-07-22 00:51+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-07-22 00:51+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fi/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: fi\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking_mailgun |
|||
#: model:ir.model,name:mail_tracking_mailgun.model_mail_tracking_email |
|||
msgid "MailTracking email" |
|||
msgstr "MailTracking sähköposti" |
|||
|
|||
#. module: mail_tracking_mailgun |
|||
#: model:ir.model,name:mail_tracking_mailgun.model_ir_mail_server |
|||
msgid "ir.mail_server" |
|||
msgstr "" |
Some files were not shown because too many files changed in this diff
Write
Preview
Loading…
Cancel
Save
Reference in new issue