You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
66 lines
2.2 KiB
66 lines
2.2 KiB
# Translation of Odoo Server.
|
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
|
# * mass_mailing_statistic_extra
|
|
#
|
|
# Translators:
|
|
# Antonio Trueba, 2016
|
|
# Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2015
|
|
# bossnm11 <bossnm11@gmail.com>, 2014
|
|
# Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2016
|
|
# Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2015
|
|
# Chanseok <kcsgoodboy@gmail.com>, 2014
|
|
# Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>, 2015
|
|
# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2016
|
|
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012,2014
|
|
# jeon <bluerespect@nate.com>, 2014
|
|
# John Toro <johntoro@gmail.com>, 2015
|
|
# Jong-Dae Park <jdpark7@gmail.com>, 2013,2015
|
|
# Kevin Min <gr326887@graded.br>, 2015
|
|
# Kunwoo Kim <crazyabtmath@naver.com>, 2015
|
|
# LEE SI HYEONG <super2451894@gmail.com>, 2014
|
|
# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2015-2016
|
|
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2015
|
|
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2016
|
|
# SaFi J. <safi2266@gmail.com>, 2015
|
|
# Sam Ryoo <samryoo@gmail.com>, 2014
|
|
# Seo. Junmin <sof.midnight@live.co.kr>, 2015
|
|
# seungil <luck8778@gmail.com>, 2014
|
|
# SEUNGWON <baeksw0620@gmail.com>, 2014
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: social (8.0)\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2016-08-17 02:42+0000\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2016-08-15 20:20+0000\n"
|
|
"Last-Translator: Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>\n"
|
|
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/ca/)\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
|
"Language: ca\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
|
|
|
#. module: mass_mailing_statistic_extra
|
|
#: model:ir.model,name:mass_mailing_statistic_extra.model_mail_mail_statistics
|
|
msgid "Email Statistics"
|
|
msgstr "Estadístiques de correu electrònic"
|
|
|
|
#. module: mass_mailing_statistic_extra
|
|
#: field:mail.mail.statistics,email_from:0
|
|
msgid "From"
|
|
msgstr "De"
|
|
|
|
#. module: mass_mailing_statistic_extra
|
|
#: model:ir.model,name:mass_mailing_statistic_extra.model_mail_mail
|
|
msgid "Outgoing Mails"
|
|
msgstr "Correus sortints"
|
|
|
|
#. module: mass_mailing_statistic_extra
|
|
#: field:mail.mail.statistics,subject:0
|
|
msgid "Subject"
|
|
msgstr "Assumpte"
|
|
|
|
#. module: mass_mailing_statistic_extra
|
|
#: field:mail.mail.statistics,email_to:0
|
|
msgid "To"
|
|
msgstr "A"
|