You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

152 lines
3.6 KiB

  1. # Persian translation for openerp-web
  2. # Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014
  3. # This file is distributed under the same license as the openerp-web package.
  4. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014.
  5. #
  6. msgid ""
  7. msgstr ""
  8. "Project-Id-Version: openerp-web\n"
  9. "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  10. "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
  11. "PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:14+0000\n"
  12. "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  13. "Language-Team: Persian <fa@li.org>\n"
  14. "MIME-Version: 1.0\n"
  15. "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  16. "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  17. "X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-22 08:55+0000\n"
  18. "X-Generator: Launchpad (build 17306)\n"
  19. #. module: web_calendar
  20. #. openerp-web
  21. #: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:1295
  22. #, python-format
  23. msgid "Add"
  24. msgstr ""
  25. #. module: web_calendar
  26. #. openerp-web
  27. #: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:27
  28. #, python-format
  29. msgid "All day"
  30. msgstr ""
  31. #. module: web_calendar
  32. #. openerp-web
  33. #: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:917
  34. #, python-format
  35. msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
  36. msgstr ""
  37. #. module: web_calendar
  38. #. openerp-web
  39. #: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:75
  40. #, python-format
  41. msgid "Calendar"
  42. msgstr "تقویم"
  43. #. module: web_calendar
  44. #. openerp-web
  45. #: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:131
  46. #, python-format
  47. msgid "Calendar view has not defined 'date_start' attribute."
  48. msgstr ""
  49. #. module: web_calendar
  50. #. openerp-web
  51. #: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:950
  52. #, python-format
  53. msgid "Create"
  54. msgstr ""
  55. #. module: web_calendar
  56. #. openerp-web
  57. #: code:addons/web_calendar/static/src/xml/web_fullcalendar.xml:66
  58. #, python-format
  59. msgid "Create event"
  60. msgstr ""
  61. #. module: web_calendar
  62. #. openerp-web
  63. #: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:955
  64. #, python-format
  65. msgid "Create: "
  66. msgstr "ایجاد: "
  67. #. module: web_calendar
  68. #. openerp-web
  69. #: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:1227
  70. #, python-format
  71. msgid "Dataset for type '%s' is not defined."
  72. msgstr ""
  73. #. module: web_calendar
  74. #. openerp-web
  75. #: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:32
  76. #, python-format
  77. msgid "Day"
  78. msgstr "روز"
  79. #. module: web_calendar
  80. #. openerp-web
  81. #: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:837
  82. #, python-format
  83. msgid "Delete"
  84. msgstr "حذف"
  85. #. module: web_calendar
  86. #. openerp-web
  87. #: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:838
  88. #: code:addons/web_calendar/static/src/xml/web_fullcalendar.xml:67
  89. #, python-format
  90. msgid "Edit Event"
  91. msgstr ""
  92. #. module: web_calendar
  93. #. openerp-web
  94. #: code:addons/web_calendar/static/src/xml/web_fullcalendar.xml:60
  95. #, python-format
  96. msgid "Event summary:"
  97. msgstr ""
  98. #. module: web_calendar
  99. #. openerp-web
  100. #: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:1205
  101. #, python-format
  102. msgid "Missing required fields %s"
  103. msgstr ""
  104. #. module: web_calendar
  105. #. openerp-web
  106. #: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:30
  107. #, python-format
  108. msgid "Month"
  109. msgstr "ماه"
  110. #. module: web_calendar
  111. #. openerp-web
  112. #: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:1347
  113. #, python-format
  114. msgid "Open: "
  115. msgstr ""
  116. #. module: web_calendar
  117. #. openerp-web
  118. #: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:29
  119. #, python-format
  120. msgid "Today"
  121. msgstr "امروز"
  122. #. module: web_calendar
  123. #. openerp-web
  124. #: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:828
  125. #, python-format
  126. msgid "View: %s"
  127. msgstr ""
  128. #. module: web_calendar
  129. #. openerp-web
  130. #: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:31
  131. #, python-format
  132. msgid "Week"
  133. msgstr "هفته"