diff --git a/help_online/i18n/es_ES.po b/help_online/i18n/es_ES.po
index 43b13e96..ab6601bc 100644
--- a/help_online/i18n/es_ES.po
+++ b/help_online/i18n/es_ES.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: web (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-26 01:59+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-22 16:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-02-04 08:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-16 15:55+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Spanish (Spain) (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/es_ES/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Creado en"
 #: field:export.help.wizard,display_name:0 field:help.online,display_name:0
 #: field:import.help.wizard,display_name:0
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre para mostrar"
 
 #. module: help_online
 #: view:export.help.wizard:help_online.export_help_wizard_view
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr ""
 #: field:export.help.wizard,__last_update:0 field:help.online,__last_update:0
 #: field:import.help.wizard,__last_update:0
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Última modificación en"
 
 #. module: help_online
 #: field:export.help.wizard,write_uid:0 field:help.online,write_uid:0
diff --git a/web_ckeditor4/i18n/es_ES.po b/web_ckeditor4/i18n/es_ES.po
index 03c4fc96..aca00efd 100644
--- a/web_ckeditor4/i18n/es_ES.po
+++ b/web_ckeditor4/i18n/es_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: web (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-17 12:06+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-02-04 08:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-11-07 11:19+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Spanish (Spain) (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/es_ES/)\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 #. module: web_ckeditor4
 #: field:ckeditor.monkeypatch,display_name:0
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre para mostrar"
 
 #. module: web_ckeditor4
 #: field:ckeditor.monkeypatch,id:0
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "ID"
 #. module: web_ckeditor4
 #: field:ckeditor.monkeypatch,__last_update:0
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Última modificación en"
 
 #. module: web_ckeditor4
 #: model:ir.model,name:web_ckeditor4.model_ckeditor_monkeypatch
diff --git a/web_dashboard_tile/i18n/es_ES.po b/web_dashboard_tile/i18n/es_ES.po
index 8a229368..84ff9d55 100644
--- a/web_dashboard_tile/i18n/es_ES.po
+++ b/web_dashboard_tile/i18n/es_ES.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: web (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-17 12:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-30 01:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-02-04 08:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-16 15:55+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Spanish (Spain) (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/es_ES/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -28,7 +28,8 @@ msgid "Active"
 msgstr ""
 
 #. module: web_dashboard_tile
-#: selection:tile.tile,field_function:0
+#: selection:tile.tile,primary_function:0
+#: selection:tile.tile,secondary_function:0
 msgid "Average"
 msgstr ""
 
@@ -38,12 +39,8 @@ msgid "Background color"
 msgstr ""
 
 #. module: web_dashboard_tile
-#: field:tile.tile,computed_value:0
-msgid "Computed value"
-msgstr ""
-
-#. module: web_dashboard_tile
-#: field:tile.tile,count:0
+#: selection:tile.tile,primary_function:0
+#: selection:tile.tile,secondary_function:0
 msgid "Count"
 msgstr ""
 
@@ -72,6 +69,7 @@ msgid "Dashboard"
 msgstr ""
 
 #. module: web_dashboard_tile
+#: model:ir.model,name:web_dashboard_tile.model_tile_tile
 #: model:ir.ui.menu,name:web_dashboard_tile.menue_dashboard_tile
 msgid "Dashboard Tile"
 msgstr ""
@@ -90,7 +88,7 @@ msgstr ""
 #. module: web_dashboard_tile
 #: field:tile.tile,display_name:0
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre para mostrar"
 
 #. module: web_dashboard_tile
 #: field:tile.tile,domain:0
@@ -105,7 +103,12 @@ msgid "Error"
 msgstr ""
 
 #. module: web_dashboard_tile
-#: field:tile.tile,field_id:0
+#: field:tile.tile,error:0
+msgid "Error Details"
+msgstr ""
+
+#. module: web_dashboard_tile
+#: field:tile.tile,primary_field_id:0
 msgid "Field"
 msgstr ""
 
@@ -122,12 +125,23 @@ msgid "Font color"
 msgstr ""
 
 #. module: web_dashboard_tile
-#: field:tile.tile,field_function:0
+#: field:tile.tile,primary_format:0
+msgid "Format"
+msgstr ""
+
+#. module: web_dashboard_tile
+#: field:tile.tile,primary_function:0
 msgid "Function"
 msgstr ""
 
 #. module: web_dashboard_tile
-#: field:tile.tile,helper:0
+#: view:tile.tile:web_dashboard_tile.dashboard_tile_tile_form_view
+#: field:tile.tile,group_ids:0
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#. module: web_dashboard_tile
+#: field:tile.tile,primary_helper:0
 msgid "Helper"
 msgstr ""
 
@@ -136,10 +150,18 @@ msgstr ""
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
+#. module: web_dashboard_tile
+#: help:tile.tile,group_ids:0
+msgid ""
+"If this field is set, only users of this group can view this tile. Please "
+"note that it will only work for global tiles (that is, when User field is "
+"left empty)"
+msgstr ""
+
 #. module: web_dashboard_tile
 #: field:tile.tile,__last_update:0
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Última modificación en"
 
 #. module: web_dashboard_tile
 #: field:tile.tile,write_uid:0
@@ -152,20 +174,47 @@ msgid "Last Updated on"
 msgstr "Última actualización en"
 
 #. module: web_dashboard_tile
-#: selection:tile.tile,field_function:0
+#: view:tile.tile:web_dashboard_tile.dashboard_tile_tile_form_view
+msgid "Main Value"
+msgstr ""
+
+#. module: web_dashboard_tile
+#: selection:tile.tile,primary_function:0
+#: selection:tile.tile,secondary_function:0
 msgid "Maximum"
 msgstr ""
 
 #. module: web_dashboard_tile
-#: selection:tile.tile,field_function:0
+#: code:addons/web_dashboard_tile/models/tile_tile.py:39
+#, python-format
+msgid "Maximum value of '%s'"
+msgstr ""
+
+#. module: web_dashboard_tile
+#: selection:tile.tile,primary_function:0
+#: selection:tile.tile,secondary_function:0
 msgid "Median"
 msgstr ""
 
 #. module: web_dashboard_tile
-#: selection:tile.tile,field_function:0
+#: code:addons/web_dashboard_tile/models/tile_tile.py:51
+#, python-format
+msgid "Median value of '%s'"
+msgstr ""
+
+#. module: web_dashboard_tile
+#: selection:tile.tile,primary_function:0
+#: selection:tile.tile,secondary_function:0
 msgid "Minimum"
 msgstr ""
 
+#. module: web_dashboard_tile
+#: code:addons/web_dashboard_tile/models/tile_tile.py:35
+#: code:addons/web_dashboard_tile/models/tile_tile.py:47
+#, python-format
+msgid "Minimum value of '%s'"
+msgstr ""
+
 #. module: web_dashboard_tile
 #: field:tile.tile,model_id:0
 msgid "Model"
@@ -177,20 +226,48 @@ msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #. module: web_dashboard_tile
-#: view:tile.tile:web_dashboard_tile.dashboard_tile_tile_form_view
-msgid "Optional Field Informations"
+#: code:addons/web_dashboard_tile/models/tile_tile.py:31
+#, python-format
+msgid "Number of records"
 msgstr ""
 
 #. module: web_dashboard_tile
-#: code:addons/web_dashboard_tile/models/tile_tile.py:142
+#: code:addons/web_dashboard_tile/models/tile_tile.py:239
 #, python-format
 msgid "Please select a field from the selected model."
 msgstr ""
 
 #. module: web_dashboard_tile
-#: code:addons/web_dashboard_tile/models/tile_tile.py:150
-#, python-format
-msgid "Please set both: 'Field' and 'Function'."
+#: help:tile.tile,primary_format:0 help:tile.tile,secondary_format:0
+msgid ""
+"Python Format String valid with str.format()\n"
+"ie: '{:,} Kgs' will output '1,000 Kgs' if value is 1000."
+msgstr ""
+
+#. module: web_dashboard_tile
+#: field:tile.tile,secondary_field_id:0
+msgid "Secondary Field"
+msgstr ""
+
+#. module: web_dashboard_tile
+#: field:tile.tile,secondary_format:0
+msgid "Secondary Format"
+msgstr ""
+
+#. module: web_dashboard_tile
+#: field:tile.tile,secondary_function:0
+msgid "Secondary Function"
+msgstr ""
+
+#. module: web_dashboard_tile
+#: field:tile.tile,secondary_helper:0
+msgid "Secondary Helper"
+msgstr ""
+
+#. module: web_dashboard_tile
+#: view:tile.tile:web_dashboard_tile.dashboard_tile_tile_form_view
+#: field:tile.tile,secondary_value:0
+msgid "Secondary Value"
 msgstr ""
 
 #. module: web_dashboard_tile
@@ -206,7 +283,8 @@ msgid "Success"
 msgstr ""
 
 #. module: web_dashboard_tile
-#: selection:tile.tile,field_function:0
+#: selection:tile.tile,primary_function:0
+#: selection:tile.tile,secondary_function:0
 msgid "Sum"
 msgstr ""
 
@@ -230,7 +308,13 @@ msgid "Tile:"
 msgstr ""
 
 #. module: web_dashboard_tile
-#: code:addons/web_dashboard_tile/models/tile_tile.py:123
+#: code:addons/web_dashboard_tile/models/tile_tile.py:43
+#, python-format
+msgid "Total value of '%s'"
+msgstr ""
+
+#. module: web_dashboard_tile
+#: code:addons/web_dashboard_tile/models/tile_tile.py:215
 #, python-format
 msgid "Unimplemented Feature. Search on Active field disabled."
 msgstr ""
@@ -239,3 +323,8 @@ msgstr ""
 #: field:tile.tile,user_id:0
 msgid "User"
 msgstr ""
+
+#. module: web_dashboard_tile
+#: field:tile.tile,primary_value:0
+msgid "Value"
+msgstr ""
diff --git a/web_m2x_options/i18n/es_ES.po b/web_m2x_options/i18n/es_ES.po
new file mode 100644
index 00000000..42356158
--- /dev/null
+++ b/web_m2x_options/i18n/es_ES.po
@@ -0,0 +1,52 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * web_m2x_options
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: web (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-02-04 08:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-16 15:57+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
+"Language-Team: Spanish (Spain) (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/es_ES/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_ES\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: web_m2x_options
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:206
+#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:354
+#, python-format
+msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
+msgstr ""
+
+#. module: web_m2x_options
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:232
+#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:380
+#, python-format
+msgid "Create and Edit..."
+msgstr ""
+
+#. module: web_m2x_options
+#: field:ir.model,disable_quick_create:0
+msgid "Disable quick create"
+msgstr ""
+
+#. module: web_m2x_options
+#: model:ir.model,name:web_m2x_options.model_ir_model
+msgid "Models"
+msgstr "Modelos"
+
+#. module: web_m2x_options
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:167
+#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:324
+#, python-format
+msgid "Search More..."
+msgstr ""
diff --git a/web_offline_warning/i18n/it.po b/web_offline_warning/i18n/it.po
index a9d53023..c303027d 100644
--- a/web_offline_warning/i18n/it.po
+++ b/web_offline_warning/i18n/it.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: web (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-06-24 00:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-02-04 08:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-06-12 22:45+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/it/)\n"
@@ -36,4 +36,4 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web_offline_warning/static/src/js/web_offline_warning.js:18
 #, python-format
 msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Warning"
diff --git a/web_shortcuts/i18n/es_ES.po b/web_shortcuts/i18n/es_ES.po
index 51d2f0f5..bb537ff0 100644
--- a/web_shortcuts/i18n/es_ES.po
+++ b/web_shortcuts/i18n/es_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: web (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-17 12:06+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-02-04 08:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-11-07 11:20+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Spanish (Spain) (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/es_ES/)\n"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Creado en"
 #. module: web_shortcuts
 #: field:web.shortcut,display_name:0
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre para mostrar"
 
 #. module: web_shortcuts
 #: field:web.shortcut,id:0
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "ID"
 #. module: web_shortcuts
 #: field:web.shortcut,__last_update:0
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Última modificación en"
 
 #. module: web_shortcuts
 #: field:web.shortcut,write_uid:0