|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
"Project-Id-Version: web (7.0)\n" |
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2015-10-07 17:50+0000\n" |
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-01 09:25+0000\n" |
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2015-10-07 17:50+0000\n" |
|
|
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
|
|
|
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-7-0/language/fr/)\n" |
|
|
@ -155,7 +155,7 @@ msgid "Action" |
|
|
|
msgstr "Action" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: web_dashboard_tile |
|
|
|
#: code:addons/web_dashboard_tile/tile.py:73 |
|
|
|
#: code:addons/web_dashboard_tile/tile.py:74 |
|
|
|
#, python-format |
|
|
|
msgid "Minimum value of '%s'" |
|
|
|
msgstr "Valeur minimale du champ '%s'" |
|
|
@ -188,7 +188,7 @@ msgid "Tile:" |
|
|
|
msgstr "Indicateur :" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: web_dashboard_tile |
|
|
|
#: code:addons/web_dashboard_tile/tile.py:79 |
|
|
|
#: code:addons/web_dashboard_tile/tile.py:80 |
|
|
|
#, python-format |
|
|
|
msgid "Total value of '%s'" |
|
|
|
msgstr "Somme du champ '%s'" |
|
|
@ -199,19 +199,19 @@ msgid "Minimum" |
|
|
|
msgstr "Minimum" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: web_dashboard_tile |
|
|
|
#: code:addons/web_dashboard_tile/tile.py:82 |
|
|
|
#: code:addons/web_dashboard_tile/tile.py:83 |
|
|
|
#, python-format |
|
|
|
msgid "Average value of '%s'" |
|
|
|
msgstr "Valeur moyenne du champ '%s'" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: web_dashboard_tile |
|
|
|
#: code:addons/web_dashboard_tile/tile.py:85 |
|
|
|
#: code:addons/web_dashboard_tile/tile.py:86 |
|
|
|
#, python-format |
|
|
|
msgid "Median value of '%s'" |
|
|
|
msgstr "Valeur médian du champ '%s'" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: web_dashboard_tile |
|
|
|
#: code:addons/web_dashboard_tile/tile.py:76 |
|
|
|
#: code:addons/web_dashboard_tile/tile.py:77 |
|
|
|
#, python-format |
|
|
|
msgid "Maximum value of '%s'" |
|
|
|
msgstr "Valeur maximale du champ '%s'" |