From 7680811cbc354025d372995e2a06fffe8884c63f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: OCA Transbot Date: Sun, 1 May 2016 14:37:45 -0400 Subject: [PATCH] OCA Transbot updated translations from Transifex --- help_online/i18n/en.po | 16 +- help_online/i18n/it.po | 20 ++- help_online/i18n/sl.po | 18 +- web_advanced_search_x2x/i18n/it.po | 17 +- web_ckeditor4/i18n/en.po | 38 ++++ web_ckeditor4/i18n/it.po | 30 +++- web_ckeditor4/i18n/sl.po | 27 ++- web_dashboard_tile/i18n/en.po | 263 ++++++++++++++++++++++++++++ web_dashboard_tile/i18n/it.po | 53 +++++- web_dashboard_tile/i18n/sl.po | 47 ++++- web_easy_switch_company/i18n/it.po | 15 +- web_favicon/i18n/it.po | 11 +- web_m2x_options/i18n/it.po | 18 +- web_option_auto_color/i18n/en.po | 27 +++ web_option_auto_color/i18n/it.po | 28 +++ web_option_auto_color/i18n/sl.po | 28 +++ web_shortcuts/i18n/en.po | 80 +++++++++ web_shortcuts/i18n/it.po | 31 +++- web_shortcuts/i18n/sl.po | 26 ++- web_widget_one2many_tags/i18n/it.po | 23 ++- 20 files changed, 766 insertions(+), 50 deletions(-) create mode 100644 web_ckeditor4/i18n/en.po create mode 100644 web_dashboard_tile/i18n/en.po create mode 100644 web_option_auto_color/i18n/en.po create mode 100644 web_option_auto_color/i18n/it.po create mode 100644 web_option_auto_color/i18n/sl.po create mode 100644 web_shortcuts/i18n/en.po diff --git a/help_online/i18n/en.po b/help_online/i18n/en.po index 6e4649dc..acfd12e4 100644 --- a/help_online/i18n/en.po +++ b/help_online/i18n/en.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: web (8.0)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-04-22 15:47+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-07 11:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-04-28 07:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-28 07:09+0000\n" "Last-Translator: OCA Transbot \n" "Language-Team: English (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/en/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -55,6 +55,12 @@ msgstr "Created by" msgid "Created on" msgstr "Created on" +#. module: help_online +#: field:export.help.wizard,display_name:0 field:help.online,display_name:0 +#: field:import.help.wizard,display_name:0 +msgid "Display Name" +msgstr "Display Name" + #. module: help_online #: view:export.help.wizard:help_online.export_help_wizard_view msgid "Export" @@ -131,6 +137,12 @@ msgstr "Import Help Data" msgid "Import Help Online" msgstr "Import Help Online" +#. module: help_online +#: field:export.help.wizard,__last_update:0 field:help.online,__last_update:0 +#: field:import.help.wizard,__last_update:0 +msgid "Last Modified on" +msgstr "Last Modified on" + #. module: help_online #: field:export.help.wizard,write_uid:0 field:help.online,write_uid:0 #: field:import.help.wizard,write_uid:0 diff --git a/help_online/i18n/it.po b/help_online/i18n/it.po index 5be22c48..7f559922 100644 --- a/help_online/i18n/it.po +++ b/help_online/i18n/it.po @@ -16,8 +16,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: web (8.0)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-04-22 15:47+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-19 10:09+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-04-28 07:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-30 19:55+0000\n" "Last-Translator: Paolo Valier\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -64,6 +64,12 @@ msgstr "Creato da" msgid "Created on" msgstr "Creato il" +#. module: help_online +#: field:export.help.wizard,display_name:0 field:help.online,display_name:0 +#: field:import.help.wizard,display_name:0 +msgid "Display Name" +msgstr "Nome da visualizzare" + #. module: help_online #: view:export.help.wizard:help_online.export_help_wizard_view msgid "Export" @@ -140,6 +146,12 @@ msgstr "" msgid "Import Help Online" msgstr "" +#. module: help_online +#: field:export.help.wizard,__last_update:0 field:help.online,__last_update:0 +#: field:import.help.wizard,__last_update:0 +msgid "Last Modified on" +msgstr "Ultima modifica il" + #. module: help_online #: field:export.help.wizard,write_uid:0 field:help.online,write_uid:0 #: field:import.help.wizard,write_uid:0 @@ -176,7 +188,7 @@ msgstr "Ok" #: code:addons/help_online/static/src/js/help_online.js:107 #, python-format msgid "Page does not exist. Do you want to create?" -msgstr "" +msgstr "La pagina non esiste. Desideri crearla?" #. module: help_online #: field:import.help.wizard,source_file:0 @@ -203,7 +215,7 @@ msgstr "" #: code:addons/help_online/models/export_help_wizard.py:297 #, python-format msgid "Unable to write autobackup file in given directory: %s" -msgstr "" +msgstr "Non è possibile scrivere il file autobackup nella cartella fornita: %s" #. module: help_online #: view:ir.ui.view:help_online.view_view_search diff --git a/help_online/i18n/sl.po b/help_online/i18n/sl.po index 1d88734b..87f2a086 100644 --- a/help_online/i18n/sl.po +++ b/help_online/i18n/sl.po @@ -6,12 +6,14 @@ # Antonio Trueba, 2016 # Armando Vulcano Junior , 2015 # Carles Antoli , 2015 +# Carles Antoli , 2015 # danimaribeiro , 2016 # FIRST AUTHOR , 2012-2013 # Hotellook, 2014 # Jarmo Kortetjärvi , 2016 # John Toro , 2015 # Leonardo J. Caballero G. , 2016 +# Leonardo J. Caballero G. , 2016 # Matjaž Mozetič , 2015-2016 # Miku Laitinen , 2015 # Paolo Valier, 2016 @@ -22,8 +24,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: web (8.0)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-04-22 15:47+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 05:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-04-28 07:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-30 05:23+0000\n" "Last-Translator: Matjaž Mozetič \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -70,6 +72,12 @@ msgstr "Ustvaril" msgid "Created on" msgstr "Ustvarjeno" +#. module: help_online +#: field:export.help.wizard,display_name:0 field:help.online,display_name:0 +#: field:import.help.wizard,display_name:0 +msgid "Display Name" +msgstr "Prikazni naziv" + #. module: help_online #: view:export.help.wizard:help_online.export_help_wizard_view msgid "Export" @@ -146,6 +154,12 @@ msgstr "Uvoz podatkov navodil" msgid "Import Help Online" msgstr "Uvoz spletnih navodil" +#. module: help_online +#: field:export.help.wizard,__last_update:0 field:help.online,__last_update:0 +#: field:import.help.wizard,__last_update:0 +msgid "Last Modified on" +msgstr "Zadnjič spremenjeno" + #. module: help_online #: field:export.help.wizard,write_uid:0 field:help.online,write_uid:0 #: field:import.help.wizard,write_uid:0 diff --git a/web_advanced_search_x2x/i18n/it.po b/web_advanced_search_x2x/i18n/it.po index ecb90ad7..7c56e686 100644 --- a/web_advanced_search_x2x/i18n/it.po +++ b/web_advanced_search_x2x/i18n/it.po @@ -3,13 +3,24 @@ # * web_advanced_search_x2x # # Translators: +# Ahmet Altınışık , 2016 +# Carles Antoli , 2016 +# Christophe CHAUVET , 2015 +# Bole , 2015 +# FIRST AUTHOR , 2012 +# Gustavo Lepri , 2015 +# Matjaž Mozetič , 2015 # Paolo Valier, 2016 +# Paolo Valier, 2016 +# Pedro M. Baeza , 2015 +# Rudolf Schnapka , 2016 +# Thomas A. Jaeger, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: web (8.0)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-17 07:29+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-19 10:09+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-04-28 07:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-30 19:54+0000\n" "Last-Translator: Paolo Valier\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -37,7 +48,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_advanced_search_x2x/static/src/js/web_advanced_search_x2x.js:172 #, python-format msgid "invalid search domain" -msgstr "" +msgstr "dominio di ricerca non valido" #. module: web_advanced_search_x2x #. openerp-web diff --git a/web_ckeditor4/i18n/en.po b/web_ckeditor4/i18n/en.po new file mode 100644 index 00000000..24d69da1 --- /dev/null +++ b/web_ckeditor4/i18n/en.po @@ -0,0 +1,38 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_ckeditor4 +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: web (8.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-04-28 07:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-28 07:10+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot \n" +"Language-Team: English (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/en/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: en\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: web_ckeditor4 +#: field:ckeditor.monkeypatch,display_name:0 +msgid "Display Name" +msgstr "Display Name" + +#. module: web_ckeditor4 +#: field:ckeditor.monkeypatch,id:0 +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: web_ckeditor4 +#: field:ckeditor.monkeypatch,__last_update:0 +msgid "Last Modified on" +msgstr "Last Modified on" + +#. module: web_ckeditor4 +#: model:ir.model,name:web_ckeditor4.model_ckeditor_monkeypatch +msgid "Monkeypatches for CKEditor" +msgstr "Monkeypatches for CKEditor" diff --git a/web_ckeditor4/i18n/it.po b/web_ckeditor4/i18n/it.po index 33def9ca..3e69b34b 100644 --- a/web_ckeditor4/i18n/it.po +++ b/web_ckeditor4/i18n/it.po @@ -3,13 +3,27 @@ # * web_ckeditor4 # # Translators: +# Ahmet Altınışık , 2016 +# Antonio Trueba, 2016 +# Armando Vulcano Junior , 2015 +# Bole , 2015 +# FIRST AUTHOR , 2012-2013 +# Gustavo Lepri , 2015 +# Jarmo Kortetjärvi , 2016 +# John Toro , 2015 +# Matjaž Mozetič , 2015-2016 +# Paolo Valier, 2016 +# Paolo Valier, 2016 +# Rudolf Schnapka , 2015-2016 +# Sofce Dimitrijeva , 2013 +# Thomas A. Jaeger, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: web (8.0)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-17 07:29+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-07 11:19+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" +"POT-Creation-Date: 2016-04-28 07:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-30 19:54+0000\n" +"Last-Translator: Paolo Valier\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -17,11 +31,21 @@ msgstr "" "Language: it\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: web_ckeditor4 +#: field:ckeditor.monkeypatch,display_name:0 +msgid "Display Name" +msgstr "Nome da visualizzare" + #. module: web_ckeditor4 #: field:ckeditor.monkeypatch,id:0 msgid "ID" msgstr "ID" +#. module: web_ckeditor4 +#: field:ckeditor.monkeypatch,__last_update:0 +msgid "Last Modified on" +msgstr "Ultima modifica il" + #. module: web_ckeditor4 #: model:ir.model,name:web_ckeditor4.model_ckeditor_monkeypatch msgid "Monkeypatches for CKEditor" diff --git a/web_ckeditor4/i18n/sl.po b/web_ckeditor4/i18n/sl.po index 500d677d..671a6f91 100644 --- a/web_ckeditor4/i18n/sl.po +++ b/web_ckeditor4/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,24 @@ # * web_ckeditor4 # # Translators: -# Matjaž Mozetič , 2015 +# Christophe CHAUVET , 2015 +# danimaribeiro , 2016 +# FIRST AUTHOR , 2012-2014 +# Giacomo , 2015 +# Hotellook, 2014 +# Jarmo Kortetjärvi , 2016 +# Matjaž Mozetič , 2015-2016 +# Miku Laitinen , 2015 +# Paolo Valier, 2016 +# Rudolf Schnapka , 2015-2016 +# SaFi J. , 2015 +# Wagner Pereira , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: web (8.0)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-23 13:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 05:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-04-28 07:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-30 05:24+0000\n" "Last-Translator: Matjaž Mozetič \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,11 +29,21 @@ msgstr "" "Language: sl\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n" +#. module: web_ckeditor4 +#: field:ckeditor.monkeypatch,display_name:0 +msgid "Display Name" +msgstr "Prikazni naziv" + #. module: web_ckeditor4 #: field:ckeditor.monkeypatch,id:0 msgid "ID" msgstr "ID" +#. module: web_ckeditor4 +#: field:ckeditor.monkeypatch,__last_update:0 +msgid "Last Modified on" +msgstr "Zadnjič spremenjeno" + #. module: web_ckeditor4 #: model:ir.model,name:web_ckeditor4.model_ckeditor_monkeypatch msgid "Monkeypatches for CKEditor" diff --git a/web_dashboard_tile/i18n/en.po b/web_dashboard_tile/i18n/en.po new file mode 100644 index 00000000..1f2e4c37 --- /dev/null +++ b/web_dashboard_tile/i18n/en.po @@ -0,0 +1,263 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_dashboard_tile +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: web (8.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-04-28 07:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-28 07:10+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot \n" +"Language-Team: English (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/en/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: en\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: web_dashboard_tile +#: field:tile.tile,action_id:0 +msgid "Action" +msgstr "Action" + +#. module: web_dashboard_tile +#: field:tile.tile,active:0 +msgid "Active" +msgstr "Active" + +#. module: web_dashboard_tile +#: selection:tile.tile,field_function:0 +msgid "Average" +msgstr "Average" + +#. module: web_dashboard_tile +#: code:addons/web_dashboard_tile/models/tile_tile.py:74 +#, python-format +msgid "Average value of '%s'" +msgstr "Average value of '%s'" + +#. module: web_dashboard_tile +#: field:tile.tile,background_color:0 +msgid "Background color" +msgstr "Background color" + +#. module: web_dashboard_tile +#: field:tile.tile,computed_value:0 +msgid "Computed value" +msgstr "Computed value" + +#. module: web_dashboard_tile +#: field:tile.tile,count:0 +msgid "Count" +msgstr "Count" + +#. module: web_dashboard_tile +#. openerp-web +#: code:addons/web_dashboard_tile/static/src/xml/custom_xml.xml:8 +#, python-format +msgid "Create" +msgstr "Create" + +#. module: web_dashboard_tile +#: field:tile.tile,create_uid:0 +msgid "Created by" +msgstr "Created by" + +#. module: web_dashboard_tile +#: field:tile.tile,create_date:0 +msgid "Created on" +msgstr "Created on" + +#. module: web_dashboard_tile +#: model:ir.actions.act_window,name:web_dashboard_tile.action_kanban_dashboard_tile +#: model:ir.actions.act_window,name:web_dashboard_tile.action_tree_dashboard_tile +#: model:ir.ui.menu,name:web_dashboard_tile.mail_dashboard +msgid "Dashboard" +msgstr "Dashboard" + +#. module: web_dashboard_tile +#: model:ir.ui.menu,name:web_dashboard_tile.menue_dashboard_tile +msgid "Dashboard Tile" +msgstr "Dashboard Tile" + +#. module: web_dashboard_tile +#: view:tile.tile:web_dashboard_tile.dashboard_tile_tile_form_view +#: view:tile.tile:web_dashboard_tile.dashboard_tile_tile_tree_view +msgid "Dashboard tiles" +msgstr "Dashboard tiles" + +#. module: web_dashboard_tile +#: view:tile.tile:web_dashboard_tile.dashboard_tile_tile_form_view +msgid "Display" +msgstr "Display" + +#. module: web_dashboard_tile +#: field:tile.tile,display_name:0 +msgid "Display Name" +msgstr "Display Name" + +#. module: web_dashboard_tile +#: field:tile.tile,domain:0 +msgid "Domain" +msgstr "Domain" + +#. module: web_dashboard_tile +#. openerp-web +#: code:addons/web_dashboard_tile/static/src/js/custom_js.js:56 +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "Error" + +#. module: web_dashboard_tile +#: constraint:tile.tile:0 +msgid "Error ! Please select a field of the selected model." +msgstr "Error ! Please select a field of the selected model." + +#. module: web_dashboard_tile +#: constraint:tile.tile:0 +msgid "Error ! Please set both fields: 'Field' and 'Function'." +msgstr "Error ! Please set both fields: 'Field' and 'Function'." + +#. module: web_dashboard_tile +#: field:tile.tile,field_id:0 +msgid "Field" +msgstr "Field" + +#. module: web_dashboard_tile +#. openerp-web +#: code:addons/web_dashboard_tile/static/src/js/custom_js.js:56 +#, python-format +msgid "Filter name is required." +msgstr "Filter name is required." + +#. module: web_dashboard_tile +#: field:tile.tile,font_color:0 +msgid "Font color" +msgstr "Font color" + +#. module: web_dashboard_tile +#: field:tile.tile,field_function:0 +msgid "Function" +msgstr "Function" + +#. module: web_dashboard_tile +#: field:tile.tile,helper:0 +msgid "Helper" +msgstr "Helper" + +#. module: web_dashboard_tile +#: field:tile.tile,id:0 +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: web_dashboard_tile +#: field:tile.tile,__last_update:0 +msgid "Last Modified on" +msgstr "Last Modified on" + +#. module: web_dashboard_tile +#: field:tile.tile,write_uid:0 +msgid "Last Updated by" +msgstr "Last Updated by" + +#. module: web_dashboard_tile +#: field:tile.tile,write_date:0 +msgid "Last Updated on" +msgstr "Last Updated on" + +#. module: web_dashboard_tile +#: selection:tile.tile,field_function:0 +msgid "Maximum" +msgstr "Maximum" + +#. module: web_dashboard_tile +#: code:addons/web_dashboard_tile/models/tile_tile.py:68 +#, python-format +msgid "Maximum value of '%s'" +msgstr "Maximum value of '%s'" + +#. module: web_dashboard_tile +#: selection:tile.tile,field_function:0 +msgid "Median" +msgstr "Median" + +#. module: web_dashboard_tile +#: code:addons/web_dashboard_tile/models/tile_tile.py:77 +#, python-format +msgid "Median value of '%s'" +msgstr "Median value of '%s'" + +#. module: web_dashboard_tile +#: selection:tile.tile,field_function:0 +msgid "Minimum" +msgstr "Minimum" + +#. module: web_dashboard_tile +#: code:addons/web_dashboard_tile/models/tile_tile.py:65 +#, python-format +msgid "Minimum value of '%s'" +msgstr "Minimum value of '%s'" + +#. module: web_dashboard_tile +#: field:tile.tile,model_id:0 +msgid "Model" +msgstr "Model" + +#. module: web_dashboard_tile +#: field:tile.tile,name:0 +msgid "Name" +msgstr "Name" + +#. module: web_dashboard_tile +#: view:tile.tile:web_dashboard_tile.dashboard_tile_tile_form_view +msgid "Optional Field Informations" +msgstr "Optional Field Informations" + +#. module: web_dashboard_tile +#: field:tile.tile,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "Sequence" + +#. module: web_dashboard_tile +#. openerp-web +#: code:addons/web_dashboard_tile/static/src/js/custom_js.js:95 +#, python-format +msgid "Success" +msgstr "Success" + +#. module: web_dashboard_tile +#: selection:tile.tile,field_function:0 +msgid "Sum" +msgstr "Sum" + +#. module: web_dashboard_tile +#: view:tile.tile:web_dashboard_tile.dashboard_tile_tile_form_view +msgid "Technical Informations" +msgstr "Technical Informations" + +#. module: web_dashboard_tile +#. openerp-web +#: code:addons/web_dashboard_tile/static/src/js/custom_js.js:95 +#, python-format +msgid "Tile is created" +msgstr "Tile is created" + +#. module: web_dashboard_tile +#. openerp-web +#: code:addons/web_dashboard_tile/static/src/xml/custom_xml.xml:6 +#, python-format +msgid "Tile:" +msgstr "Tile:" + +#. module: web_dashboard_tile +#: code:addons/web_dashboard_tile/models/tile_tile.py:71 +#, python-format +msgid "Total value of '%s'" +msgstr "Total value of '%s'" + +#. module: web_dashboard_tile +#: field:tile.tile,user_id:0 +msgid "User" +msgstr "User" diff --git a/web_dashboard_tile/i18n/it.po b/web_dashboard_tile/i18n/it.po index 8b2858f6..07f206fc 100644 --- a/web_dashboard_tile/i18n/it.po +++ b/web_dashboard_tile/i18n/it.po @@ -3,13 +3,22 @@ # * web_dashboard_tile # # Translators: +# Ahmet Altınışık , 2015-2016 +# danimaribeiro , 2016 +# FIRST AUTHOR , 2012,2014 +# Gustavo Lepri , 2015 +# Hotellook, 2014 +# Matjaž Mozetič , 2015 # Paolo Valier, 2016 +# Paolo Valier, 2016 +# Rudolf Schnapka , 2015-2016 +# Thomas A. Jaeger, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: web (8.0)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-17 07:29+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-19 10:16+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-04-28 07:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-30 19:57+0000\n" "Last-Translator: Paolo Valier\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,6 +32,11 @@ msgstr "" msgid "Action" msgstr "Azione" +#. module: web_dashboard_tile +#: field:tile.tile,active:0 +msgid "Active" +msgstr "Attivo" + #. module: web_dashboard_tile #: selection:tile.tile,field_function:0 msgid "Average" @@ -39,6 +53,16 @@ msgstr "" msgid "Background color" msgstr "Colore di sfondo" +#. module: web_dashboard_tile +#: field:tile.tile,computed_value:0 +msgid "Computed value" +msgstr "" + +#. module: web_dashboard_tile +#: field:tile.tile,count:0 +msgid "Count" +msgstr "" + #. module: web_dashboard_tile #. openerp-web #: code:addons/web_dashboard_tile/static/src/xml/custom_xml.xml:8 @@ -79,6 +103,11 @@ msgstr "" msgid "Display" msgstr "Mostra" +#. module: web_dashboard_tile +#: field:tile.tile,display_name:0 +msgid "Display Name" +msgstr "Nome da visualizzare" + #. module: web_dashboard_tile #: field:tile.tile,domain:0 msgid "Domain" @@ -123,11 +152,21 @@ msgstr "Colore del Font" msgid "Function" msgstr "Funzione" +#. module: web_dashboard_tile +#: field:tile.tile,helper:0 +msgid "Helper" +msgstr "" + #. module: web_dashboard_tile #: field:tile.tile,id:0 msgid "ID" msgstr "ID" +#. module: web_dashboard_tile +#: field:tile.tile,__last_update:0 +msgid "Last Modified on" +msgstr "Ultima modifica il" + #. module: web_dashboard_tile #: field:tile.tile,write_uid:0 msgid "Last Updated by" @@ -147,7 +186,7 @@ msgstr "Massimo" #: code:addons/web_dashboard_tile/models/tile_tile.py:68 #, python-format msgid "Maximum value of '%s'" -msgstr "" +msgstr "Valore massimo di '%s'" #. module: web_dashboard_tile #: selection:tile.tile,field_function:0 @@ -158,7 +197,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_dashboard_tile/models/tile_tile.py:77 #, python-format msgid "Median value of '%s'" -msgstr "" +msgstr "Valore mediano di '%s'" #. module: web_dashboard_tile #: selection:tile.tile,field_function:0 @@ -169,7 +208,7 @@ msgstr "Minimo" #: code:addons/web_dashboard_tile/models/tile_tile.py:65 #, python-format msgid "Minimum value of '%s'" -msgstr "" +msgstr "Valore minimo di '%s'" #. module: web_dashboard_tile #: field:tile.tile,model_id:0 @@ -184,7 +223,7 @@ msgstr "Nome" #. module: web_dashboard_tile #: view:tile.tile:web_dashboard_tile.dashboard_tile_tile_form_view msgid "Optional Field Informations" -msgstr "" +msgstr "Informazioni Opzionali Campo" #. module: web_dashboard_tile #: field:tile.tile,sequence:0 @@ -226,7 +265,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_dashboard_tile/models/tile_tile.py:71 #, python-format msgid "Total value of '%s'" -msgstr "" +msgstr "Valore totale di '%s'" #. module: web_dashboard_tile #: field:tile.tile,user_id:0 diff --git a/web_dashboard_tile/i18n/sl.po b/web_dashboard_tile/i18n/sl.po index 4920aa3b..0db03a29 100644 --- a/web_dashboard_tile/i18n/sl.po +++ b/web_dashboard_tile/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,24 @@ # * web_dashboard_tile # # Translators: -# Matjaž Mozetič , 2015 +# Ahmet Altınışık , 2016 +# Carles Antoli , 2015-2016 +# Christophe CHAUVET , 2015 +# FIRST AUTHOR , 2012,2014 +# Giacomo , 2015 +# Guewen Baconnier , 2015 +# Matjaž Mozetič , 2015-2016 +# Maxime Chambreuil , 2015 +# Paolo Valier, 2016 +# Pedro M. Baeza , 2015 +# Rudolf Schnapka , 2015-2016 +# SaFi J. , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: web (8.0)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-23 13:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 05:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-04-28 07:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-30 05:24+0000\n" "Last-Translator: Matjaž Mozetič \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,6 +34,11 @@ msgstr "" msgid "Action" msgstr "Dejanje" +#. module: web_dashboard_tile +#: field:tile.tile,active:0 +msgid "Active" +msgstr "Aktivno" + #. module: web_dashboard_tile #: selection:tile.tile,field_function:0 msgid "Average" @@ -39,6 +55,16 @@ msgstr "Povprečna vrednost '%s'" msgid "Background color" msgstr "Barva ozadja" +#. module: web_dashboard_tile +#: field:tile.tile,computed_value:0 +msgid "Computed value" +msgstr "Obračunana vrednost" + +#. module: web_dashboard_tile +#: field:tile.tile,count:0 +msgid "Count" +msgstr "Števec" + #. module: web_dashboard_tile #. openerp-web #: code:addons/web_dashboard_tile/static/src/xml/custom_xml.xml:8 @@ -79,6 +105,11 @@ msgstr "Okvirji nadzorne plošče" msgid "Display" msgstr "Prikaz" +#. module: web_dashboard_tile +#: field:tile.tile,display_name:0 +msgid "Display Name" +msgstr "Prikazni naziv" + #. module: web_dashboard_tile #: field:tile.tile,domain:0 msgid "Domain" @@ -123,11 +154,21 @@ msgstr "Barva pisave" msgid "Function" msgstr "Funkcija" +#. module: web_dashboard_tile +#: field:tile.tile,helper:0 +msgid "Helper" +msgstr "Pomočnik" + #. module: web_dashboard_tile #: field:tile.tile,id:0 msgid "ID" msgstr "ID" +#. module: web_dashboard_tile +#: field:tile.tile,__last_update:0 +msgid "Last Modified on" +msgstr "Zadnjič spremenjeno" + #. module: web_dashboard_tile #: field:tile.tile,write_uid:0 msgid "Last Updated by" diff --git a/web_easy_switch_company/i18n/it.po b/web_easy_switch_company/i18n/it.po index 7a138542..cf8463a3 100644 --- a/web_easy_switch_company/i18n/it.po +++ b/web_easy_switch_company/i18n/it.po @@ -3,13 +3,22 @@ # * web_easy_switch_company # # Translators: +# Antonio Trueba, 2016 +# Carles Antoli , 2015 +# FIRST AUTHOR , 2010,2012-2014 +# Gustavo Lepri , 2015 +# Hotellook, 2014 +# Jarmo Kortetjärvi , 2016 +# Matjaž Mozetič , 2015-2016 # Paolo Valier, 2016 +# Paolo Valier, 2016 +# Rudolf Schnapka , 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: web (8.0)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-17 07:29+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-19 10:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-04-28 07:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-28 06:45+0000\n" "Last-Translator: Paolo Valier\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +35,7 @@ msgstr "Aziende" #. module: web_easy_switch_company #: field:res.company,logo_topbar:0 msgid "Logo displayed in the switch company menu" -msgstr "" +msgstr "Logo visualizzato nel menu di cambio azienda" #. module: web_easy_switch_company #: model:ir.model,name:web_easy_switch_company.model_res_users diff --git a/web_favicon/i18n/it.po b/web_favicon/i18n/it.po index 7bfe698d..e4e7cef5 100644 --- a/web_favicon/i18n/it.po +++ b/web_favicon/i18n/it.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * web_favicon # # Translators: +# Paolo Valier, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: web (8.0)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-04-14 08:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-07 13:51+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" +"POT-Creation-Date: 2016-04-28 07:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-28 06:46+0000\n" +"Last-Translator: Paolo Valier\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,12 +26,12 @@ msgstr "Aziende" #. module: web_favicon #: view:res.company:web_favicon.view_company_form msgid "Configuration" -msgstr "" +msgstr "Configurazione" #. module: web_favicon #: view:res.company:web_favicon.view_company_form msgid "Favicon" -msgstr "" +msgstr "Favicon" #. module: web_favicon #: field:res.company,favicon_backend:0 diff --git a/web_m2x_options/i18n/it.po b/web_m2x_options/i18n/it.po index 36a6bf12..ce21776c 100644 --- a/web_m2x_options/i18n/it.po +++ b/web_m2x_options/i18n/it.po @@ -3,13 +3,25 @@ # * web_m2x_options # # Translators: +# Ahmet Altınışık , 2015 +# Antonio Trueba, 2016 +# Armando Vulcano Junior , 2015 +# Carles Antoli , 2015 +# Bole , 2015 +# FIRST AUTHOR , 2012,2014 +# Giacomo , 2015 +# Hotellook, 2014 +# Jarmo Kortetjärvi , 2016 # Paolo Valier, 2016 +# Paolo Valier, 2016 +# Rudolf Schnapka , 2016 +# Thomas A. Jaeger, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: web (8.0)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-17 07:29+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-19 10:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-04-28 07:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-28 06:46+0000\n" "Last-Translator: Paolo Valier\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,4 +52,4 @@ msgstr "Crea e Modifica..." #: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:305 #, python-format msgid "Search More..." -msgstr "" +msgstr "Cerca altro..." diff --git a/web_option_auto_color/i18n/en.po b/web_option_auto_color/i18n/en.po new file mode 100644 index 00000000..41bd3217 --- /dev/null +++ b/web_option_auto_color/i18n/en.po @@ -0,0 +1,27 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_option_auto_color +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: web (8.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-04-28 07:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-28 07:11+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot \n" +"Language-Team: English (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/en/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: en\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: web_option_auto_color +#. openerp-web +#: code:addons/web_option_auto_color/static/src/xml/templates.xml:5 +#, python-format +msgid "" +"column.autocolor == '1' and view.auto_color_cell_style(render_cell(record, " +"column), column)" +msgstr "column.autocolor == '1' and view.auto_color_cell_style(render_cell(record, column), column)" diff --git a/web_option_auto_color/i18n/it.po b/web_option_auto_color/i18n/it.po new file mode 100644 index 00000000..5fb7078f --- /dev/null +++ b/web_option_auto_color/i18n/it.po @@ -0,0 +1,28 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_option_auto_color +# +# Translators: +# Paolo Valier, 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: web (8.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-04-28 07:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-01 08:48+0000\n" +"Last-Translator: Paolo Valier\n" +"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/it/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: it\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: web_option_auto_color +#. openerp-web +#: code:addons/web_option_auto_color/static/src/xml/templates.xml:5 +#, python-format +msgid "" +"column.autocolor == '1' and view.auto_color_cell_style(render_cell(record, " +"column), column)" +msgstr "column.autocolor == '1' and view.auto_color_cell_style(render_cell(record, column), column)" diff --git a/web_option_auto_color/i18n/sl.po b/web_option_auto_color/i18n/sl.po new file mode 100644 index 00000000..c309aad2 --- /dev/null +++ b/web_option_auto_color/i18n/sl.po @@ -0,0 +1,28 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_option_auto_color +# +# Translators: +# Matjaž Mozetič , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: web (8.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-04-28 07:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-30 05:25+0000\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič \n" +"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/sl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sl\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n" + +#. module: web_option_auto_color +#. openerp-web +#: code:addons/web_option_auto_color/static/src/xml/templates.xml:5 +#, python-format +msgid "" +"column.autocolor == '1' and view.auto_color_cell_style(render_cell(record, " +"column), column)" +msgstr "column.autocolor == '1' and view.auto_color_cell_style(render_cell(record, column), column)" diff --git a/web_shortcuts/i18n/en.po b/web_shortcuts/i18n/en.po new file mode 100644 index 00000000..8cd5118b --- /dev/null +++ b/web_shortcuts/i18n/en.po @@ -0,0 +1,80 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_shortcuts +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: web (8.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-04-28 07:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-28 07:12+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot \n" +"Language-Team: English (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/en/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: en\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: web_shortcuts +#. openerp-web +#: code:addons/web_shortcuts/static/src/xml/web_shortcuts.xml:24 +#, python-format +msgid "Add / Remove Shortcut..." +msgstr "Add / Remove Shortcut..." + +#. module: web_shortcuts +#: field:web.shortcut,create_uid:0 +msgid "Created by" +msgstr "Created by" + +#. module: web_shortcuts +#: field:web.shortcut,create_date:0 +msgid "Created on" +msgstr "Created on" + +#. module: web_shortcuts +#: field:web.shortcut,display_name:0 +msgid "Display Name" +msgstr "Display Name" + +#. module: web_shortcuts +#: field:web.shortcut,id:0 +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: web_shortcuts +#: field:web.shortcut,__last_update:0 +msgid "Last Modified on" +msgstr "Last Modified on" + +#. module: web_shortcuts +#: field:web.shortcut,write_uid:0 +msgid "Last Updated by" +msgstr "Last Updated by" + +#. module: web_shortcuts +#: field:web.shortcut,write_date:0 +msgid "Last Updated on" +msgstr "Last Updated on" + +#. module: web_shortcuts +#: field:web.shortcut,menu_id:0 +msgid "Menu id" +msgstr "Menu id" + +#. module: web_shortcuts +#: field:web.shortcut,name:0 +msgid "Shortcut Name" +msgstr "Shortcut Name" + +#. module: web_shortcuts +#: sql_constraint:web.shortcut:0 +msgid "Shortcut for this menu already exists!" +msgstr "Shortcut for this menu already exists!" + +#. module: web_shortcuts +#: field:web.shortcut,user_id:0 +msgid "User Ref." +msgstr "User Ref." diff --git a/web_shortcuts/i18n/it.po b/web_shortcuts/i18n/it.po index 3a1dbbf8..1500ea06 100644 --- a/web_shortcuts/i18n/it.po +++ b/web_shortcuts/i18n/it.po @@ -3,14 +3,27 @@ # * web_shortcuts # # Translators: +# Ahmet Altınışık , 2016 +# Antonio Trueba, 2016 +# Armando Vulcano Junior , 2015 +# Carles Antoli , 2015 +# danimaribeiro , 2016 # FIRST AUTHOR , 2012 +# Kostas Goutoudis , 2015 +# Hotellook, 2014 +# Jarmo Kortetjärvi , 2016 +# Matjaž Mozetič , 2015 # Paolo Valier, 2016 +# Paolo Valier, 2016 +# Pedro M. Baeza , 2015 +# Rudolf Schnapka , 2016 +# SaFi J. , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: web (8.0)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-17 07:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-19 10:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-04-28 07:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-30 19:54+0000\n" "Last-Translator: Paolo Valier\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,11 +49,21 @@ msgstr "Creato da" msgid "Created on" msgstr "Creato il" +#. module: web_shortcuts +#: field:web.shortcut,display_name:0 +msgid "Display Name" +msgstr "Nome da visualizzare" + #. module: web_shortcuts #: field:web.shortcut,id:0 msgid "ID" msgstr "ID" +#. module: web_shortcuts +#: field:web.shortcut,__last_update:0 +msgid "Last Modified on" +msgstr "Ultima modifica il" + #. module: web_shortcuts #: field:web.shortcut,write_uid:0 msgid "Last Updated by" @@ -59,12 +82,12 @@ msgstr "ID menu" #. module: web_shortcuts #: field:web.shortcut,name:0 msgid "Shortcut Name" -msgstr "" +msgstr "Nome Abbreviazione" #. module: web_shortcuts #: sql_constraint:web.shortcut:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" -msgstr "" +msgstr "L'Abbreviazione per questo menu esiste già!" #. module: web_shortcuts #: field:web.shortcut,user_id:0 diff --git a/web_shortcuts/i18n/sl.po b/web_shortcuts/i18n/sl.po index ad1effd9..3b9ed6f2 100644 --- a/web_shortcuts/i18n/sl.po +++ b/web_shortcuts/i18n/sl.po @@ -3,14 +3,24 @@ # * web_shortcuts # # Translators: -# FIRST AUTHOR , 2012 +# Antonio Trueba, 2016 +# Artūras Griškonis , 2012,2015-2016 +# Artūras Griškonis , 2012 +# danimaribeiro , 2016 +# Dorin Hongu , 2015 +# FIRST AUTHOR , 2012-2014 +# Jarmo Kortetjärvi , 2016 # Matjaž Mozetič , 2015 +# Pedro M. Baeza , 2015 +# Rudolf Schnapka , 2016 +# SaFi J. , 2015 +# Zapata11 , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: web (8.0)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-23 13:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 05:46+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-04-28 07:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-30 05:24+0000\n" "Last-Translator: Matjaž Mozetič \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,11 +46,21 @@ msgstr "Ustvaril" msgid "Created on" msgstr "Ustvarjeno" +#. module: web_shortcuts +#: field:web.shortcut,display_name:0 +msgid "Display Name" +msgstr "Prikazni naziv" + #. module: web_shortcuts #: field:web.shortcut,id:0 msgid "ID" msgstr "ID" +#. module: web_shortcuts +#: field:web.shortcut,__last_update:0 +msgid "Last Modified on" +msgstr "Zadnjič spremenjeno" + #. module: web_shortcuts #: field:web.shortcut,write_uid:0 msgid "Last Updated by" diff --git a/web_widget_one2many_tags/i18n/it.po b/web_widget_one2many_tags/i18n/it.po index 11e0dfd5..d7f601c8 100644 --- a/web_widget_one2many_tags/i18n/it.po +++ b/web_widget_one2many_tags/i18n/it.po @@ -3,13 +3,25 @@ # * web_widget_one2many_tags # # Translators: +# Ahmet Altınışık , 2016 +# Ahmet Altınışık , 2013 +# Antonio Trueba, 2016 +# danimaribeiro , 2016 +# FIRST AUTHOR , 2012-2013 +# Hotellook, 2014 +# Jarmo Kortetjärvi , 2016 +# Matjaž Mozetič , 2015-2016 # Paolo Valier, 2016 +# Paolo Valier, 2016 +# Pedro M. Baeza , 2015 +# Rudolf Schnapka , 2016 +# SaFi J. , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: web (8.0)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-17 07:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-19 10:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-04-28 07:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-28 06:44+0000\n" "Last-Translator: Paolo Valier\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +32,8 @@ msgstr "" #. module: web_widget_one2many_tags #. openerp-web -#: code:addons/web_widget_one2many_tags/static/src/js/web_widget_one2many_tags.js:56 +#: code:addons/web_widget_one2many_tags/static/src/js/web_widget_one2many_tags.js:121 +#: code:addons/web_widget_one2many_tags/static/src/js/web_widget_one2many_tags.js:200 #, python-format -msgid "Open: " -msgstr "Apri:" +msgid "New record" +msgstr "Nuovo record"