|
@ -21,27 +21,27 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: web_widget_digitized_signature |
|
|
#. module: web_widget_digitized_signature |
|
|
#. openerp-web |
|
|
#. openerp-web |
|
|
#: code:addons/web_widget_digitized_signature/static/src/xml/digital_sign.xml:7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
#: code:addons/web_widget_digitized_signature/static/src/xml/digital_sign.xml:8 |
|
|
#, python-format |
|
|
#, python-format |
|
|
msgid "Clear" |
|
|
msgid "Clear" |
|
|
msgstr "Effacer" |
|
|
msgstr "Effacer" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: web_widget_digitized_signature |
|
|
#. module: web_widget_digitized_signature |
|
|
#. openerp-web |
|
|
#. openerp-web |
|
|
#: code:addons/web_widget_digitized_signature/static/src/js/digital_sign.js:81 |
|
|
|
|
|
|
|
|
#: code:addons/web_widget_digitized_signature/static/src/js/digital_sign.js:99 |
|
|
#, python-format |
|
|
#, python-format |
|
|
msgid "Could not display the selected image." |
|
|
msgid "Could not display the selected image." |
|
|
msgstr "Impossible d'afficher l'image sélectionnée." |
|
|
msgstr "Impossible d'afficher l'image sélectionnée." |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: web_widget_digitized_signature |
|
|
#. module: web_widget_digitized_signature |
|
|
#: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:33 |
|
|
|
|
|
|
|
|
#: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:32 |
|
|
#, python-format |
|
|
#, python-format |
|
|
msgid "Deletion date: %s" |
|
|
msgid "Deletion date: %s" |
|
|
msgstr "Date de suppression : %s" |
|
|
msgstr "Date de suppression : %s" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: web_widget_digitized_signature |
|
|
#. module: web_widget_digitized_signature |
|
|
#. openerp-web |
|
|
#. openerp-web |
|
|
#: code:addons/web_widget_digitized_signature/static/src/xml/digital_sign.xml:10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
#: code:addons/web_widget_digitized_signature/static/src/xml/digital_sign.xml:11 |
|
|
#, python-format |
|
|
#, python-format |
|
|
msgid "Draw your signature" |
|
|
msgid "Draw your signature" |
|
|
msgstr "Dessinez votre signature" |
|
|
msgstr "Dessinez votre signature" |
|
@ -53,30 +53,32 @@ msgstr "Fil du courriel" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: web_widget_digitized_signature |
|
|
#. module: web_widget_digitized_signature |
|
|
#. openerp-web |
|
|
#. openerp-web |
|
|
#: code:addons/web_widget_digitized_signature/static/src/js/digital_sign.js:81 |
|
|
|
|
|
|
|
|
#: code:addons/web_widget_digitized_signature/static/src/js/digital_sign.js:99 |
|
|
#, python-format |
|
|
#, python-format |
|
|
msgid "Image" |
|
|
msgid "Image" |
|
|
msgstr "Image" |
|
|
msgstr "Image" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: web_widget_digitized_signature |
|
|
#. module: web_widget_digitized_signature |
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_digitized_signature.field_res_users_signature_image |
|
|
|
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_digitized_signature.field_res_users_digital_signature |
|
|
|
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:web_widget_digitized_signature.inherited_res_users_form |
|
|
|
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:web_widget_digitized_signature.inherited_res_users_preferences_form |
|
|
msgid "Signature" |
|
|
msgid "Signature" |
|
|
msgstr "Signature" |
|
|
msgstr "Signature" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: web_widget_digitized_signature |
|
|
#. module: web_widget_digitized_signature |
|
|
#: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
#: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:29 |
|
|
#, python-format |
|
|
#, python-format |
|
|
msgid "Signature date: %s" |
|
|
msgid "Signature date: %s" |
|
|
msgstr "Date de la signature : %s" |
|
|
msgstr "Date de la signature : %s" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: web_widget_digitized_signature |
|
|
#. module: web_widget_digitized_signature |
|
|
#: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
#: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:27 |
|
|
#, python-format |
|
|
#, python-format |
|
|
msgid "Signature has been created." |
|
|
msgid "Signature has been created." |
|
|
msgstr "La signature a été créée." |
|
|
msgstr "La signature a été créée." |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: web_widget_digitized_signature |
|
|
#. module: web_widget_digitized_signature |
|
|
#: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:32 |
|
|
|
|
|
|
|
|
#: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:31 |
|
|
#, python-format |
|
|
#, python-format |
|
|
msgid "Signature has been deleted." |
|
|
msgid "Signature has been deleted." |
|
|
msgstr "La signature a été supprimée." |
|
|
msgstr "La signature a été supprimée." |
|
|