|
|
@ -1,22 +1,22 @@ |
|
|
|
# Translation of Odoo Server. |
|
|
|
# This file contains the translation of the following modules: |
|
|
|
# * help_online |
|
|
|
# * help_online |
|
|
|
# |
|
|
|
# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2015. |
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n" |
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2015-04-24 05:56+0000\n" |
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2015-04-24 08:06+0100\n" |
|
|
|
"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>\n" |
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2015-08-02 10:20+0200\n" |
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2015-08-02 10:20+0200\n" |
|
|
|
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>\n" |
|
|
|
"Language-Team: Slovenian <translate@matmoz.si>\n" |
|
|
|
"Language: sl\n" |
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
|
|
|
"Plural-Forms: \n" |
|
|
|
"Language: sl\n" |
|
|
|
"X-Generator: Lokalize 2.0\n" |
|
|
|
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: help_online |
|
|
|
#: view:export.help.wizard:help_online.export_help_wizard_view |
|
|
@ -25,15 +25,13 @@ msgid "Close" |
|
|
|
msgstr "Zaključi" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: help_online |
|
|
|
#: field:export.help.wizard,create_uid:0 |
|
|
|
#: field:help.online,create_uid:0 |
|
|
|
#: field:export.help.wizard,create_uid:0 field:help.online,create_uid:0 |
|
|
|
#: field:import.help.wizard,create_uid:0 |
|
|
|
msgid "Created by" |
|
|
|
msgstr "Ustvaril" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: help_online |
|
|
|
#: field:export.help.wizard,create_date:0 |
|
|
|
#: field:help.online,create_date:0 |
|
|
|
#: field:export.help.wizard,create_date:0 field:help.online,create_date:0 |
|
|
|
#: field:import.help.wizard,create_date:0 |
|
|
|
msgid "Created on" |
|
|
|
msgstr "Ustvarjeno" |
|
|
@ -81,8 +79,7 @@ msgid "Help writer" |
|
|
|
msgstr "Avtor navodil" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: help_online |
|
|
|
#: field:export.help.wizard,id:0 |
|
|
|
#: field:help.online,id:0 |
|
|
|
#: field:export.help.wizard,id:0 field:help.online,id:0 |
|
|
|
#: field:import.help.wizard,id:0 |
|
|
|
msgid "ID" |
|
|
|
msgstr "ID" |
|
|
@ -108,15 +105,13 @@ msgid "Import Help Online" |
|
|
|
msgstr "Uvoz spletnih navodil" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: help_online |
|
|
|
#: field:export.help.wizard,write_uid:0 |
|
|
|
#: field:help.online,write_uid:0 |
|
|
|
#: field:export.help.wizard,write_uid:0 field:help.online,write_uid:0 |
|
|
|
#: field:import.help.wizard,write_uid:0 |
|
|
|
msgid "Last Updated by" |
|
|
|
msgstr "Zadnjič posodobil" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: help_online |
|
|
|
#: field:export.help.wizard,write_date:0 |
|
|
|
#: field:help.online,write_date:0 |
|
|
|
#: field:export.help.wizard,write_date:0 field:help.online,write_date:0 |
|
|
|
#: field:import.help.wizard,write_date:0 |
|
|
|
msgid "Last Updated on" |
|
|
|
msgstr "Zadnjič posodobljeno" |
|
|
@ -175,5 +170,3 @@ msgstr "XML" |
|
|
|
#: view:import.help.wizard:help_online.import_help_wizard_view |
|
|
|
msgid "or" |
|
|
|
msgstr "ali" |
|
|
|
|
|
|
|
|