Browse Source

OCA Transbot updated translations from Transifex

pull/856/head
OCA Transbot 6 years ago
parent
commit
eaeb111a2a
  1. 81
      help_online/i18n/de.po
  2. 83
      help_online/i18n/pt_BR.po
  3. 24
      web_access_rule_buttons/i18n/de.po
  4. 24
      web_access_rule_buttons/i18n/pt_BR.po
  5. 26
      web_advanced_search_x2x/i18n/de.po
  6. 26
      web_advanced_search_x2x/i18n/pt_BR.po
  7. 26
      web_duplicate_visibility/i18n/de.po
  8. 26
      web_duplicate_visibility/i18n/pt_BR.po
  9. 34
      web_easy_switch_company/i18n/de.po
  10. 34
      web_easy_switch_company/i18n/pt_BR.po
  11. 24
      web_editor_background_color/i18n/de.po
  12. 59
      web_environment_ribbon/i18n/de.po
  13. 59
      web_environment_ribbon/i18n/pt_BR.po
  14. 15
      web_export_view/i18n/de.po
  15. 40
      web_export_view/i18n/pt_BR.po
  16. 59
      web_favicon/i18n/de.po
  17. 59
      web_favicon/i18n/pt_BR.po
  18. 15
      web_m2x_options/i18n/de.po
  19. 19
      web_m2x_options/i18n/pt_BR.po
  20. 46
      web_notify/i18n/de.po
  21. 46
      web_notify/i18n/pt_BR.po
  22. 39
      web_responsive/i18n/de.po
  23. 39
      web_responsive/i18n/pt_BR.po
  24. 21
      web_shortcut/i18n/de.po
  25. 33
      web_shortcut/i18n/pt_BR.po
  26. 80
      web_timeline/i18n/de.po
  27. 80
      web_timeline/i18n/pt_BR.po
  28. 26
      web_tree_dynamic_colored_field/i18n/de.po
  29. 26
      web_tree_dynamic_colored_field/i18n/pt_BR.po
  30. 25
      web_widget_darkroom/i18n/de.po
  31. 39
      web_widget_darkroom/i18n/pt_BR.po
  32. 24
      web_widget_datepicker_options/i18n/de.po
  33. 24
      web_widget_datepicker_options/i18n/pt_BR.po
  34. 106
      web_widget_digitized_signature/i18n/de.po
  35. 106
      web_widget_digitized_signature/i18n/pt_BR.po
  36. 26
      web_widget_image_download/i18n/de.po
  37. 15
      web_widget_image_webcam/i18n/de.po
  38. 33
      web_widget_many2many_tags_multi_selection/i18n/de.po
  39. 27
      web_x2many_delete_all/i18n/de.po

81
help_online/i18n/de.po

@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-24 00:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-24 00:42+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -28,156 +29,157 @@ msgstr "Schließen"
#: code:addons/help_online/models/help_online.py:45
#, python-format
msgid "Create Help page for %s"
msgstr ""
msgstr "Hilfsseite anlegen für %s"
#. module: help_online
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_help_online_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Angelegt durch"
#. module: help_online
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_help_online_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Angelegt am"
#. module: help_online
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_help_online_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Anzeigebezeichnung"
#. module: help_online
#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.export_help_wizard_view
msgid "Export"
msgstr ""
msgstr "Export"
#. module: help_online
#: code:addons/help_online/wizards/export_help_wizard.py:302
#: model:ir.actions.act_window,name:help_online.action_export_help_wizard
#, python-format
msgid "Export Help"
msgstr ""
msgstr "Exporthilfe"
#. module: help_online
#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.export_help_wizard_view
msgid "Export Help Data"
msgstr ""
msgstr "Exporthilfe-Daten"
#. module: help_online
#: model:ir.model,name:help_online.model_export_help_wizard
#: model:ir.ui.menu,name:help_online.menu_help_export
msgid "Export Help Online"
msgstr ""
msgstr "Exporthilfe Online"
#. module: help_online
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_export_filename
msgid "Export XML Filename"
msgstr ""
msgstr "Export XML-Dateiname"
#. module: help_online
#: model:ir.ui.menu,name:help_online.menu_help
#: model:ir.ui.menu,name:help_online.menu_help_main
msgid "Help Online"
msgstr ""
msgstr "Hilfe Online"
#. module: help_online
#: code:addons/help_online/models/help_online.py:40
#, python-format
msgid "Help on %s"
msgstr ""
msgstr "Hilfe zu %s"
#. module: help_online
#: model:res.groups,name:help_online.help_online_group_reader
msgid "Help reader"
msgstr ""
msgstr "Hilfeanzeige"
#. module: help_online
#: model:res.groups,name:help_online.help_online_group_writer
msgid "Help writer"
msgstr ""
msgstr "Hilfeeditor"
#. module: help_online
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_id
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_help_online_id
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: help_online
#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.import_help_wizard_view
msgid "Import"
msgstr ""
msgstr "Import"
#. module: help_online
#: model:ir.actions.act_window,name:help_online.action_import_help_wizard
msgid "Import Help"
msgstr ""
msgstr "Importhilfe"
#. module: help_online
#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.import_help_wizard_view
msgid "Import Help Data"
msgstr ""
msgstr "Importhilfe-Daten"
#. module: help_online
#: model:ir.ui.menu,name:help_online.menu_help_import
msgid "Import Help Online"
msgstr ""
msgstr "Importhilfe Online"
#. module: help_online
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_help_online___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Zuletzt geändert am"
#. module: help_online
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_help_online_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Zuletzt geändert durch"
#. module: help_online
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_help_online_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Zuletzt aktualisiert am"
#. module: help_online
#: code:addons/help_online/wizards/export_help_wizard.py:295
#, python-format
msgid "No data to export !"
msgstr ""
msgstr "Keine Daten zu exportieren."
#. module: help_online
#: code:addons/help_online/models/help_online.py:17
#, python-format
msgid "No page prefix parameter specified !"
msgstr ""
msgstr "Kein Seiten-Präfix festgelegt."
#. module: help_online
#: code:addons/help_online/wizards/export_help_wizard.py:99
#, python-format
msgid "Only images from ir.attachment are supported when exporting help pages"
msgstr ""
"Nur Bilder aus ir.attachment zugelassen beim Exportieren von Hilfeseiten"
#. module: help_online
#. openerp-web
#: code:addons/help_online/static/src/js/help_online.js:37
#, python-format
msgid "Page does not exist. Do you want to create?"
msgstr ""
msgstr "Seite existiert nicht, möchten Sie diese anlegen?"
#. module: help_online
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard_source_file
msgid "Source File"
msgstr ""
msgstr "Quelldatei"
#. module: help_online
#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.export_help_wizard_view
@ -186,6 +188,9 @@ msgid ""
" related to help online. The result will be an Odoo\n"
" data xml file."
msgstr ""
"Dieser Assistent ermöglich den Export aller QWeb-Formulare\n"
" mit Bezug auf Online-Hilfe. Das Ergebnis ist eine Odoo-\n"
" XML-Datendatei."
#. module: help_online
#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.import_help_wizard_view
@ -194,51 +199,55 @@ msgid ""
" related to help online. The required file format is an Odoo\n"
" data xml file."
msgstr ""
"Dieser Assistent ermöglich den Import von QWeb-Formularen\n"
" mit Bezug auf Online-Hilfe. Erforderlich ist hierzu eine Odoo-\n"
" XML-Datendatei."
#. module: help_online
#: code:addons/help_online/wizards/export_help_wizard.py:332
#, python-format
msgid "Unable to write autobackup file in given directory: %s"
msgstr ""
"Unfähig eine Autobackupdatei im angegebenen Verzeichnis zu erstellen: %s"
#. module: help_online
#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.view_view_search
msgid "Website Page"
msgstr ""
msgstr "Webseite"
#. module: help_online
#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.view_view_form
msgid "Website Page?"
msgstr ""
msgstr "Webseite?"
#. module: help_online
#: model:ir.actions.act_window,name:help_online.action_website_pages
#: model:ir.ui.menu,name:help_online.menu_help_pages
msgid "Website Pages"
msgstr ""
msgstr "Webseiten"
#. module: help_online
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_data
msgid "XML"
msgstr ""
msgstr "XML"
#. module: help_online
#: model:ir.model,name:help_online.model_help_online
msgid "help.online"
msgstr ""
msgstr "help.online"
#. module: help_online
#: model:ir.model,name:help_online.model_import_help_wizard
msgid "import.help.wizard"
msgstr ""
msgstr "import.help.wizard"
#. module: help_online
#: model:ir.model,name:help_online.model_ir_model_data
msgid "ir.model.data"
msgstr ""
msgstr "ir.model.data"
#. module: help_online
#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.export_help_wizard_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.import_help_wizard_view
msgid "or"
msgstr ""
msgstr "oder"

83
help_online/i18n/pt_BR.po

@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-24 00:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-24 00:42+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"Last-Translator: Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -28,156 +29,158 @@ msgstr "Fechar"
#: code:addons/help_online/models/help_online.py:45
#, python-format
msgid "Create Help page for %s"
msgstr ""
msgstr "Criar página de Ajuda para %s"
#. module: help_online
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_help_online_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Criado por"
#. module: help_online
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_help_online_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Criado em"
#. module: help_online
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_help_online_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Mostrar Nome"
#. module: help_online
#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.export_help_wizard_view
msgid "Export"
msgstr ""
msgstr "Exportar"
#. module: help_online
#: code:addons/help_online/wizards/export_help_wizard.py:302
#: model:ir.actions.act_window,name:help_online.action_export_help_wizard
#, python-format
msgid "Export Help"
msgstr ""
msgstr "Exportar Ajuda"
#. module: help_online
#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.export_help_wizard_view
msgid "Export Help Data"
msgstr ""
msgstr "Exportar Dados Ajuda"
#. module: help_online
#: model:ir.model,name:help_online.model_export_help_wizard
#: model:ir.ui.menu,name:help_online.menu_help_export
msgid "Export Help Online"
msgstr ""
msgstr "Exportar Ajuda Online"
#. module: help_online
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_export_filename
msgid "Export XML Filename"
msgstr ""
msgstr "Exportar arquivo XML"
#. module: help_online
#: model:ir.ui.menu,name:help_online.menu_help
#: model:ir.ui.menu,name:help_online.menu_help_main
msgid "Help Online"
msgstr ""
msgstr "Ajuda Online"
#. module: help_online
#: code:addons/help_online/models/help_online.py:40
#, python-format
msgid "Help on %s"
msgstr ""
msgstr "Ajuda em %s"
#. module: help_online
#: model:res.groups,name:help_online.help_online_group_reader
msgid "Help reader"
msgstr ""
msgstr "Leitor Ajuda"
#. module: help_online
#: model:res.groups,name:help_online.help_online_group_writer
msgid "Help writer"
msgstr ""
msgstr "Gravador Ajuda"
#. module: help_online
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_id
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_help_online_id
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: help_online
#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.import_help_wizard_view
msgid "Import"
msgstr ""
msgstr "Importar"
#. module: help_online
#: model:ir.actions.act_window,name:help_online.action_import_help_wizard
msgid "Import Help"
msgstr ""
msgstr "Importar Ajuda"
#. module: help_online
#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.import_help_wizard_view
msgid "Import Help Data"
msgstr ""
msgstr "Importar Dados Ajuda"
#. module: help_online
#: model:ir.ui.menu,name:help_online.menu_help_import
msgid "Import Help Online"
msgstr ""
msgstr "Importar Ajuda Online"
#. module: help_online
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_help_online___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Última Modificação em"
#. module: help_online
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_help_online_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Última Atualização por"
#. module: help_online
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_help_online_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Última Atualização em"
#. module: help_online
#: code:addons/help_online/wizards/export_help_wizard.py:295
#, python-format
msgid "No data to export !"
msgstr ""
msgstr "Sem dados para exportar !"
#. module: help_online
#: code:addons/help_online/models/help_online.py:17
#, python-format
msgid "No page prefix parameter specified !"
msgstr ""
msgstr "Nenhum parâmetro de prefixo de página especificado !"
#. module: help_online
#: code:addons/help_online/wizards/export_help_wizard.py:99
#, python-format
msgid "Only images from ir.attachment are supported when exporting help pages"
msgstr ""
"Somente as imagens do ir.attachment são suportadas ao exportar páginas de "
"ajuda"
#. module: help_online
#. openerp-web
#: code:addons/help_online/static/src/js/help_online.js:37
#, python-format
msgid "Page does not exist. Do you want to create?"
msgstr ""
msgstr "Página não existe. Deseja criar ?"
#. module: help_online
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard_source_file
msgid "Source File"
msgstr ""
msgstr "Arquivo Fonte"
#. module: help_online
#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.export_help_wizard_view
@ -186,6 +189,9 @@ msgid ""
" related to help online. The result will be an Odoo\n"
" data xml file."
msgstr ""
"Este assistente permite exportar todas as visualizações do QWeb\n"
" relacionadas com a ajuda online. O resultado será um arquivo xml\n"
" de dados Odoo."
#. module: help_online
#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.import_help_wizard_view
@ -194,51 +200,56 @@ msgid ""
" related to help online. The required file format is an Odoo\n"
" data xml file."
msgstr ""
"Este assistente permite importar todas as visualizações do QWeb\n"
" relacionadas com a ajuda on-line. O formato do arquivo requerido é\n"
"arquivo xml de dados Odoo."
#. module: help_online
#: code:addons/help_online/wizards/export_help_wizard.py:332
#, python-format
msgid "Unable to write autobackup file in given directory: %s"
msgstr ""
"Não foi possível gravar arquivo de backup automático no seguinte "
"diretório:%s"
#. module: help_online
#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.view_view_search
msgid "Website Page"
msgstr ""
msgstr "Página do Site"
#. module: help_online
#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.view_view_form
msgid "Website Page?"
msgstr ""
msgstr "Página do Site ?"
#. module: help_online
#: model:ir.actions.act_window,name:help_online.action_website_pages
#: model:ir.ui.menu,name:help_online.menu_help_pages
msgid "Website Pages"
msgstr ""
msgstr "Páginas do Site"
#. module: help_online
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_data
msgid "XML"
msgstr ""
msgstr "XML"
#. module: help_online
#: model:ir.model,name:help_online.model_help_online
msgid "help.online"
msgstr ""
msgstr "ajuda.online"
#. module: help_online
#: model:ir.model,name:help_online.model_import_help_wizard
msgid "import.help.wizard"
msgstr ""
msgstr "assistente.importação.ajuda"
#. module: help_online
#: model:ir.model,name:help_online.model_ir_model_data
msgid "ir.model.data"
msgstr ""
msgstr "ir.dados.modelo"
#. module: help_online
#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.export_help_wizard_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.import_help_wizard_view
msgid "or"
msgstr ""
msgstr "ou"

24
web_access_rule_buttons/i18n/de.po

@ -0,0 +1,24 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_access_rule_buttons
#
# Translators:
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: web_access_rule_buttons
#: model:ir.model,name:web_access_rule_buttons.model_ir_model
msgid "Models"
msgstr "Modelle"

24
web_access_rule_buttons/i18n/pt_BR.po

@ -0,0 +1,24 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_access_rule_buttons
#
# Translators:
# Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"Last-Translator: Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: web_access_rule_buttons
#: model:ir.model,name:web_access_rule_buttons.model_ir_model
msgid "Models"
msgstr "Modelos"

26
web_advanced_search_x2x/i18n/de.po

@ -0,0 +1,26 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_advanced_search_x2x
#
# Translators:
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: web_advanced_search_x2x
#. openerp-web
#: code:addons/web_advanced_search_x2x/static/src/js/web_advanced_search_x2x.js:37
#, python-format
msgid "is in selection"
msgstr "ist in Auswahl"

26
web_advanced_search_x2x/i18n/pt_BR.po

@ -0,0 +1,26 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_advanced_search_x2x
#
# Translators:
# Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"Last-Translator: Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: web_advanced_search_x2x
#. openerp-web
#: code:addons/web_advanced_search_x2x/static/src/js/web_advanced_search_x2x.js:37
#, python-format
msgid "is in selection"
msgstr "está na seleção"

26
web_duplicate_visibility/i18n/de.po

@ -0,0 +1,26 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_duplicate_visibility
#
# Translators:
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: web_duplicate_visibility
#. openerp-web
#: code:addons/web_duplicate_visibility/static/src/js/duplicate_visibility.js:25
#, python-format
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplikat"

26
web_duplicate_visibility/i18n/pt_BR.po

@ -0,0 +1,26 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_duplicate_visibility
#
# Translators:
# Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"Last-Translator: Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: web_duplicate_visibility
#. openerp-web
#: code:addons/web_duplicate_visibility/static/src/js/duplicate_visibility.js:25
#, python-format
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplicado"

34
web_easy_switch_company/i18n/de.po

@ -0,0 +1,34 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_easy_switch_company
#
# Translators:
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: web_easy_switch_company
#: model:ir.model,name:web_easy_switch_company.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr "Unternehmen"
#. module: web_easy_switch_company
#: model:ir.model.fields,field_description:web_easy_switch_company.field_res_company_logo_topbar
msgid "Logo displayed in the switch company menu"
msgstr "Anzuzeigendes Logo im Unternehmenswechsel-Menü"
#. module: web_easy_switch_company
#: model:ir.model,name:web_easy_switch_company.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Anwender"

34
web_easy_switch_company/i18n/pt_BR.po

@ -0,0 +1,34 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_easy_switch_company
#
# Translators:
# Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"Last-Translator: Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: web_easy_switch_company
#: model:ir.model,name:web_easy_switch_company.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr "Empresas"
#. module: web_easy_switch_company
#: model:ir.model.fields,field_description:web_easy_switch_company.field_res_company_logo_topbar
msgid "Logo displayed in the switch company menu"
msgstr "Logo exibido no menu de mudança da empresa"
#. module: web_easy_switch_company
#: model:ir.model,name:web_easy_switch_company.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Usuários"

24
web_editor_background_color/i18n/de.po

@ -0,0 +1,24 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_editor_background_color
#
# Translators:
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: web_editor_background_color
#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor_background_color.snippet_options
msgid "Color"
msgstr "Farbe"

59
web_environment_ribbon/i18n/de.po

@ -0,0 +1,59 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_environment_ribbon
#
# Translators:
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: web_environment_ribbon
#: model:ir.model.fields,field_description:web_environment_ribbon.field_web_environment_ribbon_backend_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Angelegt durch"
#. module: web_environment_ribbon
#: model:ir.model.fields,field_description:web_environment_ribbon.field_web_environment_ribbon_backend_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Angelegt am"
#. module: web_environment_ribbon
#: model:ir.model.fields,field_description:web_environment_ribbon.field_web_environment_ribbon_backend_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Anzeigebezeichnung"
#. module: web_environment_ribbon
#: model:ir.model.fields,field_description:web_environment_ribbon.field_web_environment_ribbon_backend_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: web_environment_ribbon
#: model:ir.model.fields,field_description:web_environment_ribbon.field_web_environment_ribbon_backend___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Zuletzt geändert am"
#. module: web_environment_ribbon
#: model:ir.model.fields,field_description:web_environment_ribbon.field_web_environment_ribbon_backend_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Zuletzt geändert durch"
#. module: web_environment_ribbon
#: model:ir.model.fields,field_description:web_environment_ribbon.field_web_environment_ribbon_backend_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Zuletzt aktualisiert am"
#. module: web_environment_ribbon
#: model:ir.model,name:web_environment_ribbon.model_web_environment_ribbon_backend
msgid "Web Environment Ribbon Backend"
msgstr ""

59
web_environment_ribbon/i18n/pt_BR.po

@ -0,0 +1,59 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_environment_ribbon
#
# Translators:
# Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"Last-Translator: Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: web_environment_ribbon
#: model:ir.model.fields,field_description:web_environment_ribbon.field_web_environment_ribbon_backend_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Criado por"
#. module: web_environment_ribbon
#: model:ir.model.fields,field_description:web_environment_ribbon.field_web_environment_ribbon_backend_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Criado em"
#. module: web_environment_ribbon
#: model:ir.model.fields,field_description:web_environment_ribbon.field_web_environment_ribbon_backend_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Mostrar Nome"
#. module: web_environment_ribbon
#: model:ir.model.fields,field_description:web_environment_ribbon.field_web_environment_ribbon_backend_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: web_environment_ribbon
#: model:ir.model.fields,field_description:web_environment_ribbon.field_web_environment_ribbon_backend___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Última Modificação em"
#. module: web_environment_ribbon
#: model:ir.model.fields,field_description:web_environment_ribbon.field_web_environment_ribbon_backend_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Última Atualização por"
#. module: web_environment_ribbon
#: model:ir.model.fields,field_description:web_environment_ribbon.field_web_environment_ribbon_backend_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Última Atualização em"
#. module: web_environment_ribbon
#: model:ir.model,name:web_environment_ribbon.model_web_environment_ribbon_backend
msgid "Web Environment Ribbon Backend"
msgstr ""

15
web_export_view/i18n/de.po

@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-05 01:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-05 01:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -27,14 +28,14 @@ msgstr "Aktuelle Liste exportieren"
#. module: web_export_view
#. openerp-web
#: code:addons/web_export_view/static/src/js/web_export_view.js:89
#: code:addons/web_export_view/static/src/js/web_export_view.js:91
#, python-format
msgid "False"
msgstr ""
msgstr "Falsch"
#. module: web_export_view
#. openerp-web
#: code:addons/web_export_view/static/src/js/web_export_view.js:86
#: code:addons/web_export_view/static/src/js/web_export_view.js:91
#, python-format
msgid "True"
msgstr ""
msgstr "Wahr"

40
web_export_view/i18n/pt_BR.po

@ -0,0 +1,40 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_export_view
#
# Translators:
# Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"Last-Translator: Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: web_export_view
#. openerp-web
#: code:addons/web_export_view/static/src/js/web_export_view.js:21
#, python-format
msgid "Export Current View"
msgstr "Exportar Visão Atual"
#. module: web_export_view
#. openerp-web
#: code:addons/web_export_view/static/src/js/web_export_view.js:91
#, python-format
msgid "False"
msgstr "Falso"
#. module: web_export_view
#. openerp-web
#: code:addons/web_export_view/static/src/js/web_export_view.js:91
#, python-format
msgid "True"
msgstr "Verdadeiro"

59
web_favicon/i18n/de.po

@ -0,0 +1,59 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_favicon
#
# Translators:
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: web_favicon
#: model:ir.model,name:web_favicon.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr "Unternehmen"
#. module: web_favicon
#: model:ir.ui.view,arch_db:web_favicon.view_company_form
msgid "Favicon"
msgstr "Favicon"
#. module: web_favicon
#: model:ir.model.fields,field_description:web_favicon.field_res_company_favicon_backend
msgid "Favicon backend"
msgstr "Favicon backend"
#. module: web_favicon
#: model:ir.model.fields,field_description:web_favicon.field_res_company_favicon_backend_mimetype
msgid "Favicon backend mimetype"
msgstr "Favicon Backend Mimetyp"
#. module: web_favicon
#: model:ir.model.fields,help:web_favicon.field_res_company_favicon_backend_mimetype
msgid "Set the mimetype of your file."
msgstr "Bestimmen Sie den Mimetyp Ihrer Datei."
#. module: web_favicon
#: selection:res.company,favicon_backend_mimetype:0
msgid "image/gif"
msgstr "image/gif"
#. module: web_favicon
#: selection:res.company,favicon_backend_mimetype:0
msgid "image/png"
msgstr "image/png"
#. module: web_favicon
#: selection:res.company,favicon_backend_mimetype:0
msgid "image/x-icon"
msgstr "image/x-icon"

59
web_favicon/i18n/pt_BR.po

@ -0,0 +1,59 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_favicon
#
# Translators:
# Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"Last-Translator: Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: web_favicon
#: model:ir.model,name:web_favicon.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr "Empresas"
#. module: web_favicon
#: model:ir.ui.view,arch_db:web_favicon.view_company_form
msgid "Favicon"
msgstr ""
#. module: web_favicon
#: model:ir.model.fields,field_description:web_favicon.field_res_company_favicon_backend
msgid "Favicon backend"
msgstr ""
#. module: web_favicon
#: model:ir.model.fields,field_description:web_favicon.field_res_company_favicon_backend_mimetype
msgid "Favicon backend mimetype"
msgstr ""
#. module: web_favicon
#: model:ir.model.fields,help:web_favicon.field_res_company_favicon_backend_mimetype
msgid "Set the mimetype of your file."
msgstr ""
#. module: web_favicon
#: selection:res.company,favicon_backend_mimetype:0
msgid "image/gif"
msgstr "imagem/gif"
#. module: web_favicon
#: selection:res.company,favicon_backend_mimetype:0
msgid "image/png"
msgstr "imagem/png"
#. module: web_favicon
#: selection:res.company,favicon_backend_mimetype:0
msgid "image/x-icon"
msgstr "imagem/x-icon"

15
web_m2x_options/i18n/de.po

@ -3,13 +3,14 @@
# * web_m2x_options
#
# Translators:
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2016
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-02 10:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-02 10:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -23,21 +24,21 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/xml/base.xml:8
#, python-format
msgid "!(widget.options.no_open || widget.options.no_open_edit)"
msgstr ""
msgstr "!(widget.options.no_open || widget.options.no_open_edit)"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:49
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Abbrechen"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:35
#, python-format
msgid "Create"
msgstr ""
msgstr "Anlegen"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
@ -45,14 +46,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:376
#, python-format
msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
msgstr "Anlegen \"<strong>%s</strong>"
msgstr "\"<strong>%s</strong>\" anlegen"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:32
#, python-format
msgid "Create a %s"
msgstr ""
msgstr "Ein(e) %s anlegen"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web

19
web_m2x_options/i18n/pt_BR.po

@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
# Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-02 10:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-02 10:23+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"Last-Translator: Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -23,21 +24,21 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/xml/base.xml:8
#, python-format
msgid "!(widget.options.no_open || widget.options.no_open_edit)"
msgstr ""
msgstr "!(não_abra.ferramentas.opções || não_abra_edite.ferramentas.opções)"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:49
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Cancelar"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:35
#, python-format
msgid "Create"
msgstr ""
msgstr "Criar"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "Criar \"<strong>%s</strong>\""
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:32
#, python-format
msgid "Create a %s"
msgstr ""
msgstr "Criar um %s"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
@ -67,7 +68,7 @@ msgstr "Criar e editar.."
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:45
#, python-format
msgid "Create and edit"
msgstr ""
msgstr "Criar e Editar"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
@ -82,4 +83,4 @@ msgstr "Buscar mais..."
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:54
#, python-format
msgid "You are creating a new %s, are you sure it does not exist yet?"
msgstr ""
msgstr "Você está criando um novo %svocê tem certeza que ainda não existe ?"

46
web_notify/i18n/de.po

@ -0,0 +1,46 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_notify
#
# Translators:
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: web_notify
#: code:addons/web_notify/models/res_users.py:27
#, python-format
msgid "Information"
msgstr "Information"
#. module: web_notify
#: model:ir.model.fields,field_description:web_notify.field_res_users_notify_info_channel_name
msgid "Notify info channel name"
msgstr "Bezeichnung Info-Nachrichtenkanal"
#. module: web_notify
#: model:ir.model.fields,field_description:web_notify.field_res_users_notify_warning_channel_name
msgid "Notify warning channel name"
msgstr "Bezeichnung Warnungs-Nachrichtenkanal"
#. module: web_notify
#: model:ir.model,name:web_notify.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Anwender"
#. module: web_notify
#: code:addons/web_notify/models/res_users.py:33
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "Warnung"

46
web_notify/i18n/pt_BR.po

@ -0,0 +1,46 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_notify
#
# Translators:
# Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"Last-Translator: Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: web_notify
#: code:addons/web_notify/models/res_users.py:27
#, python-format
msgid "Information"
msgstr "Informação"
#. module: web_notify
#: model:ir.model.fields,field_description:web_notify.field_res_users_notify_info_channel_name
msgid "Notify info channel name"
msgstr "Notificar nome canal informação"
#. module: web_notify
#: model:ir.model.fields,field_description:web_notify.field_res_users_notify_warning_channel_name
msgid "Notify warning channel name"
msgstr "Notificar nome canal avisos"
#. module: web_notify
#: model:ir.model,name:web_notify.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Usuários"
#. module: web_notify
#: code:addons/web_notify/models/res_users.py:33
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "Aviso"

39
web_responsive/i18n/de.po

@ -0,0 +1,39 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_responsive
#
# Translators:
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: web_responsive
#: model:ir.ui.view,arch_db:web_responsive.webclient_bootstrap
msgid "<span class=\"sr-only\">Toggle App Drawer</span>"
msgstr "<span class=\"sr-only\">App Fach umschalten</span>"
#. module: web_responsive
#: model:ir.ui.view,arch_db:web_responsive.webclient_bootstrap
msgid "<span class=\"sr-only\">Toggle Navigation</span>"
msgstr "<span class=\"sr-only\">Navigation umschalten</span>"
#. module: web_responsive
#: model:ir.ui.view,arch_db:web_responsive.menu
msgid "Apps"
msgstr "Apps"
#. module: web_responsive
#: model:ir.ui.view,arch_db:web_responsive.menu
msgid "More <b class=\"caret\"/>"
msgstr "Mehr <b class=\"caret\"/>"

39
web_responsive/i18n/pt_BR.po

@ -0,0 +1,39 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_responsive
#
# Translators:
# Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"Last-Translator: Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: web_responsive
#: model:ir.ui.view,arch_db:web_responsive.webclient_bootstrap
msgid "<span class=\"sr-only\">Toggle App Drawer</span>"
msgstr ""
#. module: web_responsive
#: model:ir.ui.view,arch_db:web_responsive.webclient_bootstrap
msgid "<span class=\"sr-only\">Toggle Navigation</span>"
msgstr ""
#. module: web_responsive
#: model:ir.ui.view,arch_db:web_responsive.menu
msgid "Apps"
msgstr "Aplicações"
#. module: web_responsive
#: model:ir.ui.view,arch_db:web_responsive.menu
msgid "More <b class=\"caret\"/>"
msgstr "Mais<b class=\"caret\"/>"

21
web_shortcut/i18n/de.po

@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-29 11:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-29 11:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -28,37 +29,37 @@ msgstr "Hinzufügen/Entfernen Lesezeichen ..."
#. module: web_shortcut
#: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Angelegt durch"
#. module: web_shortcut
#: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Angelegt am"
#. module: web_shortcut
#: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Anzeigebezeichnung"
#. module: web_shortcut
#: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: web_shortcut
#: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Zuletzt geändert am"
#. module: web_shortcut
#: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Zuletzt geändert durch"
#. module: web_shortcut
#: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Zuletzt aktualisiert am"
#. module: web_shortcut
#: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_menu_id

33
web_shortcut/i18n/pt_BR.po

@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-29 11:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-29 11:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"Last-Translator: Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -28,64 +29,64 @@ msgstr "Adicionar / Remover atalho ..."
#. module: web_shortcut
#: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Criado por"
#. module: web_shortcut
#: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Criado em"
#. module: web_shortcut
#: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Mostrar Nome"
#. module: web_shortcut
#: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: web_shortcut
#: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Última Modificação em"
#. module: web_shortcut
#: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Última Atualização por"
#. module: web_shortcut
#: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Última Atualização em"
#. module: web_shortcut
#: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_menu_id
msgid "Menu id"
msgstr ""
msgstr "Menu id"
#. module: web_shortcut
#: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_name
msgid "Shortcut Name"
msgstr ""
msgstr "Nome Atalho"
#. module: web_shortcut
#: sql_constraint:web.shortcut:0
msgid "Shortcut for this menu already exists!"
msgstr ""
msgstr "Atalho para este menu não existe!"
#. module: web_shortcut
#: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_user_id
msgid "User Ref."
msgstr ""
msgstr "Ref. Usuário"
#. module: web_shortcut
#: model:ir.model,name:web_shortcut.model_ir_ui_menu
msgid "ir.ui.menu"
msgstr ""
msgstr "ir.ui.menu"
#. module: web_shortcut
#: model:ir.model,name:web_shortcut.model_web_shortcut
msgid "web.shortcut"
msgstr ""
msgstr "atalho.web"

80
web_timeline/i18n/de.po

@ -0,0 +1,80 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_timeline
#
# Translators:
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: web_timeline
#. openerp-web
#: code:addons/web_timeline/static/src/js/web_timeline.js:449
#, python-format
msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
msgstr "Sind Sie sicher diesen Datensatz löschen zu wollen?"
#. module: web_timeline
#. openerp-web
#: code:addons/web_timeline/static/src/xml/web_timeline.xml:8
#, python-format
msgid "Day"
msgstr "Tag"
#. module: web_timeline
#. openerp-web
#: code:addons/web_timeline/static/src/xml/web_timeline.xml:10
#, python-format
msgid "Month"
msgstr "Monat"
#. module: web_timeline
#. openerp-web
#: code:addons/web_timeline/static/src/js/web_timeline.js:36
#, python-format
msgid "Timeline"
msgstr "Zeitschiene"
#. module: web_timeline
#. openerp-web
#: code:addons/web_timeline/static/src/js/web_timeline.js:110
#, python-format
msgid "Timeline view has not defined 'date_start' attribute."
msgstr "'date_start'-Eigenschaft in Zeitschienenansicht nicht bestimmt."
#. module: web_timeline
#. openerp-web
#: code:addons/web_timeline/static/src/xml/web_timeline.xml:5
#, python-format
msgid "Today"
msgstr ""
#. module: web_timeline
#. openerp-web
#: code:addons/web_timeline/static/src/xml/web_timeline.xml:9
#, python-format
msgid "Week"
msgstr ""
#. module: web_timeline
#. openerp-web
#: code:addons/web_timeline/static/src/xml/web_timeline.xml:11
#, python-format
msgid "Year"
msgstr ""
#. module: web_timeline
#: model:ir.model,name:web_timeline.model_ir_ui_view
msgid "ir.ui.view"
msgstr ""

80
web_timeline/i18n/pt_BR.po

@ -0,0 +1,80 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_timeline
#
# Translators:
# Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"Last-Translator: Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: web_timeline
#. openerp-web
#: code:addons/web_timeline/static/src/js/web_timeline.js:449
#, python-format
msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
msgstr "Tem certeza que deseja excluir este registro ?"
#. module: web_timeline
#. openerp-web
#: code:addons/web_timeline/static/src/xml/web_timeline.xml:8
#, python-format
msgid "Day"
msgstr "Dia"
#. module: web_timeline
#. openerp-web
#: code:addons/web_timeline/static/src/xml/web_timeline.xml:10
#, python-format
msgid "Month"
msgstr "Mês"
#. module: web_timeline
#. openerp-web
#: code:addons/web_timeline/static/src/js/web_timeline.js:36
#, python-format
msgid "Timeline"
msgstr "Linha do Tempo"
#. module: web_timeline
#. openerp-web
#: code:addons/web_timeline/static/src/js/web_timeline.js:110
#, python-format
msgid "Timeline view has not defined 'date_start' attribute."
msgstr "A visão da linha de tempo não definiu o atributo 'data_inicial'."
#. module: web_timeline
#. openerp-web
#: code:addons/web_timeline/static/src/xml/web_timeline.xml:5
#, python-format
msgid "Today"
msgstr "Hoje"
#. module: web_timeline
#. openerp-web
#: code:addons/web_timeline/static/src/xml/web_timeline.xml:9
#, python-format
msgid "Week"
msgstr "Semana"
#. module: web_timeline
#. openerp-web
#: code:addons/web_timeline/static/src/xml/web_timeline.xml:11
#, python-format
msgid "Year"
msgstr "Ano"
#. module: web_timeline
#: model:ir.model,name:web_timeline.model_ir_ui_view
msgid "ir.ui.view"
msgstr "ir.ui.view"

26
web_tree_dynamic_colored_field/i18n/de.po

@ -0,0 +1,26 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_tree_dynamic_colored_field
#
# Translators:
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: web_tree_dynamic_colored_field
#. openerp-web
#: code:addons/web_tree_dynamic_colored_field/static/src/xml/web_tree_dynamic_colored_field.xml:7
#, python-format
msgid "columns.fct_colorize(record, column)"
msgstr "columns.fct_colorize(record, column)"

26
web_tree_dynamic_colored_field/i18n/pt_BR.po

@ -0,0 +1,26 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_tree_dynamic_colored_field
#
# Translators:
# Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-28 03:58+0000\n"
"Last-Translator: Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: web_tree_dynamic_colored_field
#. openerp-web
#: code:addons/web_tree_dynamic_colored_field/static/src/xml/web_tree_dynamic_colored_field.xml:7
#, python-format
msgid "columns.fct_colorize(record, column)"
msgstr "colunas.fct_colorize(registro, coluna)"

25
web_widget_darkroom/i18n/de.po

@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 08:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-30 08:28+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-28 03:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-28 03:59+0000\n"
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -28,24 +29,24 @@ msgstr "Abbrechen"
#: code:addons/web_widget_darkroom/static/src/xml/field_templates.xml:27
#, python-format
msgid "Clear"
msgstr ""
msgstr "Bereinigen"
#. module: web_widget_darkroom
#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_darkroom.field_darkroom_modal_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Angelegt durch"
#. module: web_widget_darkroom
#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_darkroom.field_darkroom_modal_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Angelegt am"
#. module: web_widget_darkroom
#. openerp-web
#: code:addons/web_widget_darkroom/static/src/xml/field_templates.xml:20
#, python-format
msgid "Darkroom"
msgstr ""
msgstr "Dunkelkammer"
#. module: web_widget_darkroom
#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_darkroom.field_darkroom_modal_image
@ -65,7 +66,7 @@ msgstr ""
#. module: web_widget_darkroom
#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_darkroom.field_darkroom_modal_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Anzeigebezeichnung"
#. module: web_widget_darkroom
#. openerp-web
@ -77,22 +78,22 @@ msgstr ""
#. module: web_widget_darkroom
#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_darkroom.field_darkroom_modal_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: web_widget_darkroom
#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_darkroom.field_darkroom_modal___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Zuletzt geändert am"
#. module: web_widget_darkroom
#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_darkroom.field_darkroom_modal_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Zuletzt geändert durch"
#. module: web_widget_darkroom
#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_darkroom.field_darkroom_modal_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Zuletzt aktualisiert am"
#. module: web_widget_darkroom
#: model:ir.ui.view,arch_db:web_widget_darkroom.darkroom_modal_view_form

39
web_widget_darkroom/i18n/pt_BR.po

@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-30 08:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-30 08:28+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-28 03:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-28 03:59+0000\n"
"Last-Translator: Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -28,71 +29,71 @@ msgstr "Cancelar"
#: code:addons/web_widget_darkroom/static/src/xml/field_templates.xml:27
#, python-format
msgid "Clear"
msgstr ""
msgstr "Limpar"
#. module: web_widget_darkroom
#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_darkroom.field_darkroom_modal_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Criado por"
#. module: web_widget_darkroom
#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_darkroom.field_darkroom_modal_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Criado em"
#. module: web_widget_darkroom
#. openerp-web
#: code:addons/web_widget_darkroom/static/src/xml/field_templates.xml:20
#, python-format
msgid "Darkroom"
msgstr ""
msgstr "Darkroom"
#. module: web_widget_darkroom
#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_darkroom.field_darkroom_modal_image
msgid "Darkroom Image"
msgstr ""
msgstr "Imagem Darkroom"
#. module: web_widget_darkroom
#: model:ir.ui.view,arch_db:web_widget_darkroom.darkroom_modal_view_form
msgid "Darkroom Modal"
msgstr ""
msgstr "Modal Darkroom"
#. module: web_widget_darkroom
#: model:ir.model,name:web_widget_darkroom.model_darkroom_modal
msgid "Darkroom Modal - Wizard Model"
msgstr ""
msgstr "Modal Darkroom - Assistente Modelo"
#. module: web_widget_darkroom
#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_darkroom.field_darkroom_modal_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Mostrar Nome"
#. module: web_widget_darkroom
#. openerp-web
#: code:addons/web_widget_darkroom/static/src/xml/field_templates.xml:24
#, python-format
msgid "Edit"
msgstr ""
msgstr "Editar"
#. module: web_widget_darkroom
#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_darkroom.field_darkroom_modal_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: web_widget_darkroom
#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_darkroom.field_darkroom_modal___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Última Modificação em"
#. module: web_widget_darkroom
#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_darkroom.field_darkroom_modal_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Última Atualização por"
#. module: web_widget_darkroom
#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_darkroom.field_darkroom_modal_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Última Atualização em"
#. module: web_widget_darkroom
#: model:ir.ui.view,arch_db:web_widget_darkroom.darkroom_modal_view_form
@ -102,14 +103,14 @@ msgstr "Salvar"
#. module: web_widget_darkroom
#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_darkroom.field_darkroom_modal_res_field_id
msgid "Source Field"
msgstr ""
msgstr "Campo Fonte"
#. module: web_widget_darkroom
#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_darkroom.field_darkroom_modal_res_model_id
msgid "Source Model"
msgstr ""
msgstr "Modelo Fonte"
#. module: web_widget_darkroom
#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_darkroom.field_darkroom_modal_res_record_id
msgid "Source Record ID"
msgstr ""
msgstr "ID Registro Fonte"

24
web_widget_datepicker_options/i18n/de.po

@ -0,0 +1,24 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_widget_datepicker_options
#
# Translators:
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-28 03:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-28 03:59+0000\n"
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: web_widget_datepicker_options
#: model:ir.ui.view,arch_db:web_widget_datepicker_options.datepicker_options
msgid "Datepicker Demo"
msgstr "Datumsauswahl Demo"

24
web_widget_datepicker_options/i18n/pt_BR.po

@ -0,0 +1,24 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_widget_datepicker_options
#
# Translators:
# Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-28 03:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-28 03:59+0000\n"
"Last-Translator: Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: web_widget_datepicker_options
#: model:ir.ui.view,arch_db:web_widget_datepicker_options.datepicker_options
msgid "Datepicker Demo"
msgstr "Datepicker Demo"

106
web_widget_digitized_signature/i18n/de.po

@ -0,0 +1,106 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_widget_digitized_signature
#
# Translators:
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-28 03:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-28 03:59+0000\n"
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: web_widget_digitized_signature
#. openerp-web
#: code:addons/web_widget_digitized_signature/static/src/xml/digital_sign.xml:7
#, python-format
msgid "Clear"
msgstr "Bereinigen"
#. module: web_widget_digitized_signature
#. openerp-web
#: code:addons/web_widget_digitized_signature/static/src/js/digital_sign.js:81
#, python-format
msgid "Could not display the selected image."
msgstr "Konnte ausgewähltes Bild nicht anzeigen."
#. module: web_widget_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_digitized_signature.field_mail_thread_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Angelegt durch"
#. module: web_widget_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_digitized_signature.field_mail_thread_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Angelegt am"
#. module: web_widget_digitized_signature
#: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:33
#, python-format
msgid "Deletion date: %s"
msgstr "Löschdatum: %s"
#. module: web_widget_digitized_signature
#. openerp-web
#: code:addons/web_widget_digitized_signature/static/src/xml/digital_sign.xml:10
#, python-format
msgid "Draw your signature"
msgstr ""
#. module: web_widget_digitized_signature
#: model:ir.model,name:web_widget_digitized_signature.model_mail_thread
msgid "Email Thread"
msgstr ""
#. module: web_widget_digitized_signature
#. openerp-web
#: code:addons/web_widget_digitized_signature/static/src/js/digital_sign.js:81
#, python-format
msgid "Image"
msgstr ""
#. module: web_widget_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_digitized_signature.field_mail_thread_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Zuletzt geändert durch"
#. module: web_widget_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_digitized_signature.field_mail_thread_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Zuletzt aktualisiert am"
#. module: web_widget_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_digitized_signature.field_res_users_signature_image
msgid "Signature"
msgstr ""
#. module: web_widget_digitized_signature
#: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:30
#, python-format
msgid "Signature date: %s"
msgstr ""
#. module: web_widget_digitized_signature
#: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:28
#, python-format
msgid "Signature has been created."
msgstr ""
#. module: web_widget_digitized_signature
#: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:32
#, python-format
msgid "Signature has been deleted."
msgstr ""
#. module: web_widget_digitized_signature
#: model:ir.model,name:web_widget_digitized_signature.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Anwender"

106
web_widget_digitized_signature/i18n/pt_BR.po

@ -0,0 +1,106 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_widget_digitized_signature
#
# Translators:
# Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-28 03:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-28 03:59+0000\n"
"Last-Translator: Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: web_widget_digitized_signature
#. openerp-web
#: code:addons/web_widget_digitized_signature/static/src/xml/digital_sign.xml:7
#, python-format
msgid "Clear"
msgstr "Limpar"
#. module: web_widget_digitized_signature
#. openerp-web
#: code:addons/web_widget_digitized_signature/static/src/js/digital_sign.js:81
#, python-format
msgid "Could not display the selected image."
msgstr "Não consegue mostrar a imagem selecionada"
#. module: web_widget_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_digitized_signature.field_mail_thread_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Criado por"
#. module: web_widget_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_digitized_signature.field_mail_thread_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Criado em"
#. module: web_widget_digitized_signature
#: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:33
#, python-format
msgid "Deletion date: %s"
msgstr "Data exclusão : %s"
#. module: web_widget_digitized_signature
#. openerp-web
#: code:addons/web_widget_digitized_signature/static/src/xml/digital_sign.xml:10
#, python-format
msgid "Draw your signature"
msgstr "Faça sua assinatura"
#. module: web_widget_digitized_signature
#: model:ir.model,name:web_widget_digitized_signature.model_mail_thread
msgid "Email Thread"
msgstr "Tópico Email"
#. module: web_widget_digitized_signature
#. openerp-web
#: code:addons/web_widget_digitized_signature/static/src/js/digital_sign.js:81
#, python-format
msgid "Image"
msgstr "Imagem"
#. module: web_widget_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_digitized_signature.field_mail_thread_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Última Atualização por"
#. module: web_widget_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_digitized_signature.field_mail_thread_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Última Atualização em"
#. module: web_widget_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_digitized_signature.field_res_users_signature_image
msgid "Signature"
msgstr "Assinatura"
#. module: web_widget_digitized_signature
#: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:30
#, python-format
msgid "Signature date: %s"
msgstr "Data assinatura %s"
#. module: web_widget_digitized_signature
#: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:28
#, python-format
msgid "Signature has been created."
msgstr "Assinatura foi criada."
#. module: web_widget_digitized_signature
#: code:addons/web_widget_digitized_signature/models/mail_thread.py:32
#, python-format
msgid "Signature has been deleted."
msgstr "Assinatura foi excluída."
#. module: web_widget_digitized_signature
#: model:ir.model,name:web_widget_digitized_signature.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Usuários"

26
web_widget_image_download/i18n/de.po

@ -0,0 +1,26 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_widget_image_download
#
# Translators:
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-28 03:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-28 03:59+0000\n"
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: web_widget_image_download
#. openerp-web
#: code:addons/web_widget_image_download/static/src/xml/web_widget_image_download.xml:9
#, python-format
msgid "Download"
msgstr "Download"

15
web_widget_image_webcam/i18n/de.po

@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-24 00:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-24 00:43+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-28 03:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-28 03:59+0000\n"
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -30,25 +31,25 @@ msgstr "Schließen"
#: code:addons/web_widget_image_webcam/static/src/js/webcam_widget.js:74
#, python-format
msgid "Save & Close"
msgstr ""
msgstr "Sichern & Schliessen"
#. module: web_widget_image_webcam
#. openerp-web
#: code:addons/web_widget_image_webcam/static/src/js/webcam_widget.js:62
#, python-format
msgid "Take Snapshot"
msgstr ""
msgstr "Schnappschuss erstellen"
#. module: web_widget_image_webcam
#. openerp-web
#: code:addons/web_widget_image_webcam/static/src/xml/web_widget_image_webcam.xml:8
#, python-format
msgid "WebCam"
msgstr ""
msgstr "WebCam"
#. module: web_widget_image_webcam
#. openerp-web
#: code:addons/web_widget_image_webcam/static/src/js/webcam_widget.js:58
#, python-format
msgid "WebCam Booth"
msgstr ""
msgstr "WebCam Kabine"

33
web_widget_many2many_tags_multi_selection/i18n/de.po

@ -0,0 +1,33 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_widget_many2many_tags_multi_selection
#
# Translators:
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-28 03:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-28 03:59+0000\n"
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: web_widget_many2many_tags_multi_selection
#. openerp-web
#: code:addons/web_widget_many2many_tags_multi_selection/static/src/js/view_form.js:15
#, python-format
msgid "Create: "
msgstr "Anlegen:"
#. module: web_widget_many2many_tags_multi_selection
#. openerp-web
#: code:addons/web_widget_many2many_tags_multi_selection/static/src/js/view_form.js:15
#, python-format
msgid "Search: "
msgstr "Suche:"

27
web_x2many_delete_all/i18n/de.po

@ -0,0 +1,27 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_x2many_delete_all
#
# Translators:
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-28 03:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-28 03:59+0000\n"
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: web_x2many_delete_all
#. openerp-web
#: code:addons/web_x2many_delete_all/static/src/xml/web_x2many_delete_all.xml:8
#: code:addons/web_x2many_delete_all/static/src/xml/web_x2many_delete_all.xml:13
#, python-format
msgid "Delete all"
msgstr "Alle löschen"
Loading…
Cancel
Save