OCA Transbot updated translations from Transifex

8 years ago · f33cf1292c
14 changed files with 733 additions and 59 deletions
--- a/help_online/i18n/nl_NL.po
+++ b/help_online/i18n/nl_NL.po
@ -0,0 +1,244 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * help_online
+# 
+# Translators:
+# Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-22 08:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-22 08:26+0000\n"
+"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
+"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: nl_NL\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: help_online
+#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.export_help_wizard_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.import_help_wizard_view
+msgid "Close"
+msgstr "Sluiten"
+
+#. module: help_online
+#: code:addons/help_online/models/help_online.py:45
+#, python-format
+msgid "Create Help page for %s"
+msgstr "Maak helppagina voor %s"
+
+#. module: help_online
+#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_help_online_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Aangemaakt door"
+
+#. module: help_online
+#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_help_online_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Aangemaakt op"
+
+#. module: help_online
+#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_help_online_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Weergavenaam"
+
+#. module: help_online
+#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.export_help_wizard_view
+msgid "Export"
+msgstr "Export"
+
+#. module: help_online
+#: code:addons/help_online/wizards/export_help_wizard.py:307
+#: model:ir.actions.act_window,name:help_online.action_export_help_wizard
+#, python-format
+msgid "Export Help"
+msgstr ""
+
+#. module: help_online
+#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.export_help_wizard_view
+msgid "Export Help Data"
+msgstr ""
+
+#. module: help_online
+#: model:ir.model,name:help_online.model_export_help_wizard
+#: model:ir.ui.menu,name:help_online.menu_help_export
+msgid "Export Help Online"
+msgstr ""
+
+#. module: help_online
+#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_export_filename
+msgid "Export XML Filename"
+msgstr ""
+
+#. module: help_online
+#: model:ir.ui.menu,name:help_online.menu_help
+#: model:ir.ui.menu,name:help_online.menu_help_main
+msgid "Help Online"
+msgstr "Help Online"
+
+#. module: help_online
+#: code:addons/help_online/models/help_online.py:40
+#, python-format
+msgid "Help on %s"
+msgstr ""
+
+#. module: help_online
+#: model:res.groups,name:help_online.help_online_group_reader
+msgid "Help reader"
+msgstr ""
+
+#. module: help_online
+#: model:res.groups,name:help_online.help_online_group_writer
+msgid "Help writer"
+msgstr ""
+
+#. module: help_online
+#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_help_online_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: help_online
+#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.import_help_wizard_view
+msgid "Import"
+msgstr "Import"
+
+#. module: help_online
+#: model:ir.actions.act_window,name:help_online.action_import_help_wizard
+msgid "Import Help"
+msgstr ""
+
+#. module: help_online
+#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.import_help_wizard_view
+msgid "Import Help Data"
+msgstr ""
+
+#. module: help_online
+#: model:ir.ui.menu,name:help_online.menu_help_import
+msgid "Import Help Online"
+msgstr ""
+
+#. module: help_online
+#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_help_online___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: help_online
+#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_help_online_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Laatst bijgewerkt door"
+
+#. module: help_online
+#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_help_online_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Laatst bijgewerkt op"
+
+#. module: help_online
+#: code:addons/help_online/wizards/export_help_wizard.py:300
+#, python-format
+msgid "No data to export !"
+msgstr ""
+
+#. module: help_online
+#: code:addons/help_online/models/help_online.py:17
+#, python-format
+msgid "No page prefix parameter specified !"
+msgstr ""
+
+#. module: help_online
+#: code:addons/help_online/wizards/export_help_wizard.py:99
+#, python-format
+msgid "Only images from ir.attachment are supported when exporting help pages"
+msgstr ""
+
+#. module: help_online
+#. openerp-web
+#: code:addons/help_online/static/src/js/help_online.js:37
+#, python-format
+msgid "Page does not exist. Do you want to create?"
+msgstr ""
+
+#. module: help_online
+#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard_source_file
+msgid "Source File"
+msgstr ""
+
+#. module: help_online
+#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.export_help_wizard_view
+msgid ""
+"This wizard allow you to export all QWeb views\n"
+"                    related to help online. The result will be an Odoo\n"
+"                    data xml file."
+msgstr ""
+
+#. module: help_online
+#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.import_help_wizard_view
+msgid ""
+"This wizard allow you to import QWeb views\n"
+"                    related to help online. The required file format is an Odoo\n"
+"                    data xml file."
+msgstr ""
+
+#. module: help_online
+#: code:addons/help_online/wizards/export_help_wizard.py:337
+#, python-format
+msgid "Unable to write autobackup file in given directory: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: help_online
+#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.view_view_search
+msgid "Website Page"
+msgstr ""
+
+#. module: help_online
+#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.view_view_form
+msgid "Website Page?"
+msgstr ""
+
+#. module: help_online
+#: model:ir.actions.act_window,name:help_online.action_website_pages
+#: model:ir.ui.menu,name:help_online.menu_help_pages
+msgid "Website Pages"
+msgstr ""
+
+#. module: help_online
+#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_data
+msgid "XML"
+msgstr "XML"
+
+#. module: help_online
+#: model:ir.model,name:help_online.model_help_online
+msgid "help.online"
+msgstr "help.online"
+
+#. module: help_online
+#: model:ir.model,name:help_online.model_import_help_wizard
+msgid "import.help.wizard"
+msgstr "import.help.wizard"
+
+#. module: help_online
+#: model:ir.model,name:help_online.model_ir_model_data
+msgid "ir.model.data"
+msgstr "ir.model.data"
+
+#. module: help_online
+#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.export_help_wizard_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.import_help_wizard_view
+msgid "or"
+msgstr ""
--- a/help_online/i18n/pt_BR.po
+++ b/help_online/i18n/pt_BR.po
@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
+# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-02 09:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-02 09:52+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-22 08:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-22 08:26+0000\n"
+"Last-Translator: Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -28,156 +29,157 @@ msgstr "Fechar"
 #: code:addons/help_online/models/help_online.py:45
 #, python-format
 msgid "Create Help page for %s"
-msgstr ""
+msgstr "Criar página de ajuda para %s"

 #. module: help_online
 #: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_help_online_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Criado por"

 #. module: help_online
 #: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_help_online_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Criado em"

 #. module: help_online
 #: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_help_online_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Exibir Nome"

 #. module: help_online
 #: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.export_help_wizard_view
 msgid "Export"
-msgstr ""
+msgstr "Exportar"

 #. module: help_online
 #: code:addons/help_online/wizards/export_help_wizard.py:307
 #: model:ir.actions.act_window,name:help_online.action_export_help_wizard
 #, python-format
 msgid "Export Help"
-msgstr ""
+msgstr "Exportar Ajuda"

 #. module: help_online
 #: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.export_help_wizard_view
 msgid "Export Help Data"
-msgstr ""
+msgstr "Exportar Dados de Ajuda"

 #. module: help_online
 #: model:ir.model,name:help_online.model_export_help_wizard
 #: model:ir.ui.menu,name:help_online.menu_help_export
 msgid "Export Help Online"
-msgstr ""
+msgstr "Exportar Ajuda On-line"

 #. module: help_online
 #: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_export_filename
 msgid "Export XML Filename"
-msgstr ""
+msgstr "Exportar Nome do Arquivo XML"

 #. module: help_online
 #: model:ir.ui.menu,name:help_online.menu_help
 #: model:ir.ui.menu,name:help_online.menu_help_main
 msgid "Help Online"
-msgstr ""
+msgstr "Ajuda On-line"

 #. module: help_online
 #: code:addons/help_online/models/help_online.py:40
 #, python-format
 msgid "Help on %s"
-msgstr ""
+msgstr "Ajuda em %s"

 #. module: help_online
 #: model:res.groups,name:help_online.help_online_group_reader
 msgid "Help reader"
-msgstr ""
+msgstr "Leitor de ajuda"

 #. module: help_online
 #: model:res.groups,name:help_online.help_online_group_writer
 msgid "Help writer"
-msgstr ""
+msgstr "Escritor de ajuda"

 #. module: help_online
 #: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_help_online_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard_id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"

 #. module: help_online
 #: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.import_help_wizard_view
 msgid "Import"
-msgstr ""
+msgstr "Importar"

 #. module: help_online
 #: model:ir.actions.act_window,name:help_online.action_import_help_wizard
 msgid "Import Help"
-msgstr ""
+msgstr "Importar Ajuda"

 #. module: help_online
 #: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.import_help_wizard_view
 msgid "Import Help Data"
-msgstr ""
+msgstr "Importar Dados da Ajuda"

 #. module: help_online
 #: model:ir.ui.menu,name:help_online.menu_help_import
 msgid "Import Help Online"
-msgstr ""
+msgstr "Importar Ajuda On-line"

 #. module: help_online
 #: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_help_online___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Última Modificação em"

 #. module: help_online
 #: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_help_online_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard_write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Última Atualização por"

 #. module: help_online
 #: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_help_online_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard_write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Última Atualização em"

 #. module: help_online
 #: code:addons/help_online/wizards/export_help_wizard.py:300
 #, python-format
 msgid "No data to export !"
-msgstr ""
+msgstr "Sem dados para exportar !"

 #. module: help_online
 #: code:addons/help_online/models/help_online.py:17
 #, python-format
 msgid "No page prefix parameter specified !"
-msgstr ""
+msgstr "Nenhum parâmetro de prefixo de página especificado !"

 #. module: help_online
 #: code:addons/help_online/wizards/export_help_wizard.py:99
 #, python-format
 msgid "Only images from ir.attachment are supported when exporting help pages"
 msgstr ""
+"Somente imagens de ir.attachment são suportados ao exportar páginas de ajuda"

 #. module: help_online
 #. openerp-web
 #: code:addons/help_online/static/src/js/help_online.js:37
 #, python-format
 msgid "Page does not exist. Do you want to create?"
-msgstr ""
+msgstr "A página não existe. Você quer criar?"

 #. module: help_online
 #: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard_source_file
 msgid "Source File"
-msgstr ""
+msgstr "Arquivo Fonte"

 #. module: help_online
 #: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.export_help_wizard_view
@ -186,6 +188,9 @@ msgid ""
 "                    related to help online. The result will be an Odoo\n"
 "                    data xml file."
 msgstr ""
+"Este assistente permite exportar todas as visualizações do QWeb\n"
+"Relacionado a ajuda on-line. O resultado será um Odoo\n"
+"Arquivo xml de dados."

 #. module: help_online
 #: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.import_help_wizard_view
@ -194,51 +199,56 @@ msgid ""
 "                    related to help online. The required file format is an Odoo\n"
 "                    data xml file."
 msgstr ""
+"Este assistente permite exportar todas as visualizações do QWeb\n"
+"Relacionado a ajuda on-line. O formato de arquivo solicitado será um Odoo\n"
+"Arquivo xml de dados."

 #. module: help_online
 #: code:addons/help_online/wizards/export_help_wizard.py:337
 #, python-format
 msgid "Unable to write autobackup file in given directory: %s"
 msgstr ""
+"Não foi possível gravar o arquivo de auto-backup em determinado diretório: "
+"%s"

 #. module: help_online
 #: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.view_view_search
 msgid "Website Page"
-msgstr ""
+msgstr "Página do Website"

 #. module: help_online
 #: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.view_view_form
 msgid "Website Page?"
-msgstr ""
+msgstr "Página do site?"

 #. module: help_online
 #: model:ir.actions.act_window,name:help_online.action_website_pages
 #: model:ir.ui.menu,name:help_online.menu_help_pages
 msgid "Website Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Páginas do site"

 #. module: help_online
 #: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_data
 msgid "XML"
-msgstr ""
+msgstr "XML"

 #. module: help_online
 #: model:ir.model,name:help_online.model_help_online
 msgid "help.online"
-msgstr ""
+msgstr "ajuda.online"

 #. module: help_online
 #: model:ir.model,name:help_online.model_import_help_wizard
 msgid "import.help.wizard"
-msgstr ""
+msgstr "import.help.wizard"

 #. module: help_online
 #: model:ir.model,name:help_online.model_ir_model_data
 msgid "ir.model.data"
-msgstr ""
+msgstr "ir.model.data"

 #. module: help_online
 #: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.export_help_wizard_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.import_help_wizard_view
 msgid "or"
-msgstr ""
+msgstr "ou"
--- a/web_advanced_search_x2x/i18n/pt_BR.po
+++ b/web_advanced_search_x2x/i18n/pt_BR.po
@ -0,0 +1,26 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * web_advanced_search_x2x
+# 
+# Translators:
+# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2017
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-22 08:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-22 08:26+0000\n"
+"Last-Translator: Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2017\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: pt_BR\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: web_advanced_search_x2x
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_advanced_search_x2x/static/src/js/web_advanced_search_x2x.js:37
+#, python-format
+msgid "is in selection"
+msgstr "Está em seleção"
--- a/web_export_view/i18n/pt_BR.po
+++ b/web_export_view/i18n/pt_BR.po
@ -0,0 +1,40 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * web_export_view
+# 
+# Translators:
+# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2017
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-22 08:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-22 08:26+0000\n"
+"Last-Translator: Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2017\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: pt_BR\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: web_export_view
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_export_view/static/src/xml/web_export_view_template.xml:6
+#, python-format
+msgid "Export xls"
+msgstr "Exportar xls"
+
+#. module: web_export_view
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_export_view/static/src/js/web_export_view.js:63
+#, python-format
+msgid "False"
+msgstr "Falso"
+
+#. module: web_export_view
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_export_view/static/src/js/web_export_view.js:63
+#, python-format
+msgid "True"
+msgstr "Verdadeiro"
--- a/web_favicon/i18n/pt_BR.po
+++ b/web_favicon/i18n/pt_BR.po
@ -0,0 +1,64 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * web_favicon
+# 
+# Translators:
+# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2017
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-22 08:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-22 08:26+0000\n"
+"Last-Translator: Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2017\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: pt_BR\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: web_favicon
+#: model:ir.model,name:web_favicon.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Empresas"
+
+#. module: web_favicon
+#: model:ir.ui.view,arch_db:web_favicon.view_company_form
+msgid "Favicon"
+msgstr "Favicon"
+
+#. module: web_favicon
+#: model:ir.model.fields,field_description:web_favicon.field_res_company_favicon_backend
+msgid "Favicon backend"
+msgstr "Favicon backend"
+
+#. module: web_favicon
+#: model:ir.model.fields,field_description:web_favicon.field_res_company_favicon_backend_mimetype
+msgid "Favicon backend mimetype"
+msgstr "Favicon backend mimetype"
+
+#. module: web_favicon
+#: model:ir.model.fields,help:web_favicon.field_res_company_favicon_backend_mimetype
+msgid "Set the mimetype of your file."
+msgstr "Defina o tipo mímico do seu arquivo."
+
+#. module: web_favicon
+#: model:ir.ui.view,arch_db:web_favicon.view_company_form
+msgid "Web Favicon"
+msgstr "Web Favicon"
+
+#. module: web_favicon
+#: selection:res.company,favicon_backend_mimetype:0
+msgid "image/gif"
+msgstr "imagem/gif"
+
+#. module: web_favicon
+#: selection:res.company,favicon_backend_mimetype:0
+msgid "image/png"
+msgstr "imagem/png"
+
+#. module: web_favicon
+#: selection:res.company,favicon_backend_mimetype:0
+msgid "image/x-icon"
+msgstr "imagem/x-icon"
--- a/web_ir_actions_act_window_message/i18n/nl_NL.po
+++ b/web_ir_actions_act_window_message/i18n/nl_NL.po
@ -0,0 +1,26 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * web_ir_actions_act_window_message
+# 
+# Translators:
+# Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-22 08:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-22 08:27+0000\n"
+"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
+"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: nl_NL\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: web_ir_actions_act_window_message
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_ir_actions_act_window_message/static/src/js/web_ir_actions_act_window_message.js:24
+#, python-format
+msgid "Close"
+msgstr "Sluiten"
--- a/web_m2x_options/i18n/pt_BR.po
+++ b/web_m2x_options/i18n/pt_BR.po
@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
+# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-02 09:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-02 09:52+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-22 08:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-22 08:27+0000\n"
+"Last-Translator: Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -23,7 +24,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web_m2x_options/static/src/xml/base.xml:8
 #, python-format
 msgid "!(widget.options.no_open || widget.options.no_open_edit)"
-msgstr ""
+msgstr "!(widget.options.no_open || widget.options.no_open_edit)"

 #. module: web_m2x_options
 #. openerp-web
@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "Cancelar"
 #: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:33
 #, python-format
 msgid "Create"
-msgstr ""
+msgstr "Criar"

 #. module: web_m2x_options
 #. openerp-web
@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "Criar \"<strong>%s</strong>\""
 #: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:30
 #, python-format
 msgid "Create a %s"
-msgstr ""
+msgstr "Criar um %s"

 #. module: web_m2x_options
 #. openerp-web
@ -67,7 +68,7 @@ msgstr "Criar e editar.."
 #: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:43
 #, python-format
 msgid "Create and edit"
-msgstr ""
+msgstr "Criar e editar"

 #. module: web_m2x_options
 #. openerp-web
@ -83,3 +84,4 @@ msgstr "Buscar mais..."
 #, python-format
 msgid "You are creating a new %s, are you sure it does not exist yet?"
 msgstr ""
+"Você está criando um novo %s, você tem certeza de que ainda não existe?"
--- a/web_notify/i18n/pt_BR.po
+++ b/web_notify/i18n/pt_BR.po
@ -0,0 +1,46 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * web_notify
+# 
+# Translators:
+# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2017
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-22 08:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-22 08:27+0000\n"
+"Last-Translator: Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2017\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: pt_BR\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: web_notify
+#: code:addons/web_notify/models/res_users.py:27
+#, python-format
+msgid "Information"
+msgstr "Informação"
+
+#. module: web_notify
+#: model:ir.model.fields,field_description:web_notify.field_res_users_notify_info_channel_name
+msgid "Notify info channel name"
+msgstr "Notificar o nome do canal de informações"
+
+#. module: web_notify
+#: model:ir.model.fields,field_description:web_notify.field_res_users_notify_warning_channel_name
+msgid "Notify warning channel name"
+msgstr "Notificar o nome do canal de alerta"
+
+#. module: web_notify
+#: model:ir.model,name:web_notify.model_res_users
+msgid "Users"
+msgstr "Usuários"
+
+#. module: web_notify
+#: code:addons/web_notify/models/res_users.py:33
+#, python-format
+msgid "Warning"
+msgstr "Alerta"
--- a/web_responsive/i18n/pt_BR.po
+++ b/web_responsive/i18n/pt_BR.po
@ -0,0 +1,39 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * web_responsive
+# 
+# Translators:
+# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2017
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-22 08:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-22 08:27+0000\n"
+"Last-Translator: Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2017\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: pt_BR\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: web_responsive
+#: model:ir.ui.view,arch_db:web_responsive.webclient_bootstrap
+msgid "<span class=\"sr-only\">Toggle App Drawer</span>"
+msgstr "<span class=\"sr-only\">Aplicativo Desenhador Alternativo</span>"
+
+#. module: web_responsive
+#: model:ir.ui.view,arch_db:web_responsive.webclient_bootstrap
+msgid "<span class=\"sr-only\">Toggle Navigation</span>"
+msgstr "<span class=\"sr-only\">Navegação Alternativa</span>"
+
+#. module: web_responsive
+#: model:ir.ui.view,arch_db:web_responsive.menu
+msgid "Apps"
+msgstr "Aplicativos"
+
+#. module: web_responsive
+#: model:ir.ui.view,arch_db:web_responsive.menu
+msgid "More <b class=\"caret\"/>"
+msgstr "Mais <b class=\"caret\"/>"
--- a/web_shortcut/i18n/nl_NL.po
+++ b/web_shortcut/i18n/nl_NL.po
@ -0,0 +1,91 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * web_shortcut
+# 
+# Translators:
+# Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-22 08:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-22 08:27+0000\n"
+"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
+"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: nl_NL\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: web_shortcut
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_shortcut/static/src/xml/web_shortcut.xml:21
+#, python-format
+msgid "Add / Remove Shortcut..."
+msgstr ""
+
+#. module: web_shortcut
+#: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Aangemaakt door"
+
+#. module: web_shortcut
+#: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Aangemaakt op"
+
+#. module: web_shortcut
+#: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Weergavenaam"
+
+#. module: web_shortcut
+#: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: web_shortcut
+#: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: web_shortcut
+#: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Laatst bijgewerkt door"
+
+#. module: web_shortcut
+#: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Laatst bijgewerkt op"
+
+#. module: web_shortcut
+#: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_menu_id
+msgid "Menu id"
+msgstr ""
+
+#. module: web_shortcut
+#: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_name
+msgid "Shortcut Name"
+msgstr ""
+
+#. module: web_shortcut
+#: sql_constraint:web.shortcut:0
+msgid "Shortcut for this menu already exists!"
+msgstr ""
+
+#. module: web_shortcut
+#: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_user_id
+msgid "User Ref."
+msgstr ""
+
+#. module: web_shortcut
+#: model:ir.model,name:web_shortcut.model_ir_ui_menu
+msgid "ir.ui.menu"
+msgstr ""
+
+#. module: web_shortcut
+#: model:ir.model,name:web_shortcut.model_web_shortcut
+msgid "web.shortcut"
+msgstr ""
--- a/web_shortcut/i18n/pt_BR.po
+++ b/web_shortcut/i18n/pt_BR.po
@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
+# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-19 02:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-05-19 02:40+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-22 08:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-22 08:27+0000\n"
+"Last-Translator: Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -28,64 +29,64 @@ msgstr "Adicionar / Remover atalho ..."
 #. module: web_shortcut
 #: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Criado por"

 #. module: web_shortcut
 #: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Criado em"

 #. module: web_shortcut
 #: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Exibir Nome"

 #. module: web_shortcut
 #: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "Identificação"

 #. module: web_shortcut
 #: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Última Modificação em"

 #. module: web_shortcut
 #: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Última Atualização por"

 #. module: web_shortcut
 #: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Última Atualização em"

 #. module: web_shortcut
 #: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_menu_id
 msgid "Menu id"
-msgstr ""
+msgstr "Menu de identificação"

 #. module: web_shortcut
 #: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_name
 msgid "Shortcut Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome do atalho"

 #. module: web_shortcut
 #: sql_constraint:web.shortcut:0
 msgid "Shortcut for this menu already exists!"
-msgstr ""
+msgstr "Atalho para este menu já existe!"

 #. module: web_shortcut
 #: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_user_id
 msgid "User Ref."
-msgstr ""
+msgstr "Ref. do Usuário"

 #. module: web_shortcut
 #: model:ir.model,name:web_shortcut.model_ir_ui_menu
 msgid "ir.ui.menu"
-msgstr ""
+msgstr "ir.ui.menu"

 #. module: web_shortcut
 #: model:ir.model,name:web_shortcut.model_web_shortcut
 msgid "web.shortcut"
-msgstr ""
+msgstr "web.atalho"
--- a/web_tree_dynamic_colored_field/i18n/nl_NL.po
+++ b/web_tree_dynamic_colored_field/i18n/nl_NL.po
@ -0,0 +1,26 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * web_tree_dynamic_colored_field
+# 
+# Translators:
+# Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-22 08:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-22 08:27+0000\n"
+"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
+"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: nl_NL\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: web_tree_dynamic_colored_field
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_tree_dynamic_colored_field/static/src/xml/web_tree_dynamic_colored_field.xml:7
+#, python-format
+msgid "columns.fct_colorize(record, column)"
+msgstr "columns.fct_colorize(record, column)"
--- a/web_widget_many2many_tags_multi_selection/i18n/pt_BR.po
+++ b/web_widget_many2many_tags_multi_selection/i18n/pt_BR.po
@ -0,0 +1,33 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * web_widget_many2many_tags_multi_selection
+# 
+# Translators:
+# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2017
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-22 08:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-22 08:27+0000\n"
+"Last-Translator: Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2017\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: pt_BR\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: web_widget_many2many_tags_multi_selection
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_widget_many2many_tags_multi_selection/static/src/js/view_form.js:15
+#, python-format
+msgid "Create: "
+msgstr "Criado:"
+
+#. module: web_widget_many2many_tags_multi_selection
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_widget_many2many_tags_multi_selection/static/src/js/view_form.js:15
+#, python-format
+msgid "Search: "
+msgstr "Pesquisa:"
--- a/web_x2many_delete_all/i18n/pt_BR.po
+++ b/web_x2many_delete_all/i18n/pt_BR.po
@ -0,0 +1,26 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * web_x2many_delete_all
+# 
+# Translators:
+# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2017
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-22 08:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-22 08:27+0000\n"
+"Last-Translator: Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2017\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: pt_BR\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: web_x2many_delete_all
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_x2many_delete_all/static/src/xml/web_x2many_delete_all.xml:8
+#, python-format
+msgid "Delete all"
+msgstr "Apagar todos"