OCA
/
web
5
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity
Browse Source

OCA Transbot updated translations from Transifex

pull/657/head
OCA Transbot 7 years ago
parent
feee954245
commit
f33cf1292c
14 changed files with 733 additions and 59 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Unified View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 244
      help_online/i18n/nl_NL.po
  2. 82
      help_online/i18n/pt_BR.po
  3. 26
      web_advanced_search_x2x/i18n/pt_BR.po
  4. 40
      web_export_view/i18n/pt_BR.po
  5. 64
      web_favicon/i18n/pt_BR.po
  6. 26
      web_ir_actions_act_window_message/i18n/nl_NL.po
  7. 16
      web_m2x_options/i18n/pt_BR.po
  8. 46
      web_notify/i18n/pt_BR.po
  9. 39
      web_responsive/i18n/pt_BR.po
  10. 91
      web_shortcut/i18n/nl_NL.po
  11. 33
      web_shortcut/i18n/pt_BR.po
  12. 26
      web_tree_dynamic_colored_field/i18n/nl_NL.po
  13. 33
      web_widget_many2many_tags_multi_selection/i18n/pt_BR.po
  14. 26
      web_x2many_delete_all/i18n/pt_BR.po

244
help_online/i18n/nl_NL.po
View File

@ -0,0 +1,244 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * help_online
#
# Translators:
# Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-22 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-22 08:26+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: nl_NL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: help_online
#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.export_help_wizard_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.import_help_wizard_view
msgid "Close"
msgstr "Sluiten"
#. module: help_online
#: code:addons/help_online/models/help_online.py:45
#, python-format
msgid "Create Help page for %s"
msgstr "Maak helppagina voor %s"
#. module: help_online
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_help_online_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Aangemaakt door"
#. module: help_online
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_help_online_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Aangemaakt op"
#. module: help_online
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_help_online_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Weergavenaam"
#. module: help_online
#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.export_help_wizard_view
msgid "Export"
msgstr "Export"
#. module: help_online
#: code:addons/help_online/wizards/export_help_wizard.py:307
#: model:ir.actions.act_window,name:help_online.action_export_help_wizard
#, python-format
msgid "Export Help"
msgstr ""
#. module: help_online
#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.export_help_wizard_view
msgid "Export Help Data"
msgstr ""
#. module: help_online
#: model:ir.model,name:help_online.model_export_help_wizard
#: model:ir.ui.menu,name:help_online.menu_help_export
msgid "Export Help Online"
msgstr ""
#. module: help_online
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_export_filename
msgid "Export XML Filename"
msgstr ""
#. module: help_online
#: model:ir.ui.menu,name:help_online.menu_help
#: model:ir.ui.menu,name:help_online.menu_help_main
msgid "Help Online"
msgstr "Help Online"
#. module: help_online
#: code:addons/help_online/models/help_online.py:40
#, python-format
msgid "Help on %s"
msgstr ""
#. module: help_online
#: model:res.groups,name:help_online.help_online_group_reader
msgid "Help reader"
msgstr ""
#. module: help_online
#: model:res.groups,name:help_online.help_online_group_writer
msgid "Help writer"
msgstr ""
#. module: help_online
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_id
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_help_online_id
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: help_online
#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.import_help_wizard_view
msgid "Import"
msgstr "Import"
#. module: help_online
#: model:ir.actions.act_window,name:help_online.action_import_help_wizard
msgid "Import Help"
msgstr ""
#. module: help_online
#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.import_help_wizard_view
msgid "Import Help Data"
msgstr ""
#. module: help_online
#: model:ir.ui.menu,name:help_online.menu_help_import
msgid "Import Help Online"
msgstr ""
#. module: help_online
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_help_online___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: help_online
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_help_online_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Laatst bijgewerkt door"
#. module: help_online
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_help_online_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Laatst bijgewerkt op"
#. module: help_online
#: code:addons/help_online/wizards/export_help_wizard.py:300
#, python-format
msgid "No data to export !"
msgstr ""
#. module: help_online
#: code:addons/help_online/models/help_online.py:17
#, python-format
msgid "No page prefix parameter specified !"
msgstr ""
#. module: help_online
#: code:addons/help_online/wizards/export_help_wizard.py:99
#, python-format
msgid "Only images from ir.attachment are supported when exporting help pages"
msgstr ""
#. module: help_online
#. openerp-web
#: code:addons/help_online/static/src/js/help_online.js:37
#, python-format
msgid "Page does not exist. Do you want to create?"
msgstr ""
#. module: help_online
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard_source_file
msgid "Source File"
msgstr ""
#. module: help_online
#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.export_help_wizard_view
msgid ""
"This wizard allow you to export all QWeb views\n"
" related to help online. The result will be an Odoo\n"
" data xml file."
msgstr ""
#. module: help_online
#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.import_help_wizard_view
msgid ""
"This wizard allow you to import QWeb views\n"
" related to help online. The required file format is an Odoo\n"
" data xml file."
msgstr ""
#. module: help_online
#: code:addons/help_online/wizards/export_help_wizard.py:337
#, python-format
msgid "Unable to write autobackup file in given directory: %s"
msgstr ""
#. module: help_online
#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.view_view_search
msgid "Website Page"
msgstr ""
#. module: help_online
#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.view_view_form
msgid "Website Page?"
msgstr ""
#. module: help_online
#: model:ir.actions.act_window,name:help_online.action_website_pages
#: model:ir.ui.menu,name:help_online.menu_help_pages
msgid "Website Pages"
msgstr ""
#. module: help_online
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_data
msgid "XML"
msgstr "XML"
#. module: help_online
#: model:ir.model,name:help_online.model_help_online
msgid "help.online"
msgstr "help.online"
#. module: help_online
#: model:ir.model,name:help_online.model_import_help_wizard
msgid "import.help.wizard"
msgstr "import.help.wizard"
#. module: help_online
#: model:ir.model,name:help_online.model_ir_model_data
msgid "ir.model.data"
msgstr "ir.model.data"
#. module: help_online
#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.export_help_wizard_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.import_help_wizard_view
msgid "or"
msgstr ""

82
help_online/i18n/pt_BR.po
View File

@ -4,13 +4,14 @@
# #
# Translators: # Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2017
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-02 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-02 09:52+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-22 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-22 08:26+0000\n"
"Last-Translator: Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -28,156 +29,157 @@ msgstr "Fechar"
#: code:addons/help_online/models/help_online.py:45 #: code:addons/help_online/models/help_online.py:45
#, python-format #, python-format
msgid "Create Help page for %s" msgid "Create Help page for %s"
msgstr ""
msgstr "Criar página de ajuda para %s"
#. module: help_online #. module: help_online
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_help_online_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_help_online_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard_create_uid
msgid "Created by" msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Criado por"
#. module: help_online #. module: help_online
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_help_online_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_help_online_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard_create_date
msgid "Created on" msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Criado em"
#. module: help_online #. module: help_online
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_help_online_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_help_online_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard_display_name
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Exibir Nome"
#. module: help_online #. module: help_online
#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.export_help_wizard_view #: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.export_help_wizard_view
msgid "Export" msgid "Export"
msgstr ""
msgstr "Exportar"
#. module: help_online #. module: help_online
#: code:addons/help_online/wizards/export_help_wizard.py:307 #: code:addons/help_online/wizards/export_help_wizard.py:307
#: model:ir.actions.act_window,name:help_online.action_export_help_wizard #: model:ir.actions.act_window,name:help_online.action_export_help_wizard
#, python-format #, python-format
msgid "Export Help" msgid "Export Help"
msgstr ""
msgstr "Exportar Ajuda"
#. module: help_online #. module: help_online
#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.export_help_wizard_view #: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.export_help_wizard_view
msgid "Export Help Data" msgid "Export Help Data"
msgstr ""
msgstr "Exportar Dados de Ajuda"
#. module: help_online #. module: help_online
#: model:ir.model,name:help_online.model_export_help_wizard #: model:ir.model,name:help_online.model_export_help_wizard
#: model:ir.ui.menu,name:help_online.menu_help_export #: model:ir.ui.menu,name:help_online.menu_help_export
msgid "Export Help Online" msgid "Export Help Online"
msgstr ""
msgstr "Exportar Ajuda On-line"
#. module: help_online #. module: help_online
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_export_filename #: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_export_filename
msgid "Export XML Filename" msgid "Export XML Filename"
msgstr ""
msgstr "Exportar Nome do Arquivo XML"
#. module: help_online #. module: help_online
#: model:ir.ui.menu,name:help_online.menu_help #: model:ir.ui.menu,name:help_online.menu_help
#: model:ir.ui.menu,name:help_online.menu_help_main #: model:ir.ui.menu,name:help_online.menu_help_main
msgid "Help Online" msgid "Help Online"
msgstr ""
msgstr "Ajuda On-line"
#. module: help_online #. module: help_online
#: code:addons/help_online/models/help_online.py:40 #: code:addons/help_online/models/help_online.py:40
#, python-format #, python-format
msgid "Help on %s" msgid "Help on %s"
msgstr ""
msgstr "Ajuda em %s"
#. module: help_online #. module: help_online
#: model:res.groups,name:help_online.help_online_group_reader #: model:res.groups,name:help_online.help_online_group_reader
msgid "Help reader" msgid "Help reader"
msgstr ""
msgstr "Leitor de ajuda"
#. module: help_online #. module: help_online
#: model:res.groups,name:help_online.help_online_group_writer #: model:res.groups,name:help_online.help_online_group_writer
msgid "Help writer" msgid "Help writer"
msgstr ""
msgstr "Escritor de ajuda"
#. module: help_online #. module: help_online
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_id #: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_id
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_help_online_id #: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_help_online_id
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard_id #: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard_id
msgid "ID" msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: help_online #. module: help_online
#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.import_help_wizard_view #: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.import_help_wizard_view
msgid "Import" msgid "Import"
msgstr ""
msgstr "Importar"
#. module: help_online #. module: help_online
#: model:ir.actions.act_window,name:help_online.action_import_help_wizard #: model:ir.actions.act_window,name:help_online.action_import_help_wizard
msgid "Import Help" msgid "Import Help"
msgstr ""
msgstr "Importar Ajuda"
#. module: help_online #. module: help_online
#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.import_help_wizard_view #: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.import_help_wizard_view
msgid "Import Help Data" msgid "Import Help Data"
msgstr ""
msgstr "Importar Dados da Ajuda"
#. module: help_online #. module: help_online
#: model:ir.ui.menu,name:help_online.menu_help_import #: model:ir.ui.menu,name:help_online.menu_help_import
msgid "Import Help Online" msgid "Import Help Online"
msgstr ""
msgstr "Importar Ajuda On-line"
#. module: help_online #. module: help_online
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_help_online___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_help_online___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard___last_update
msgid "Last Modified on" msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Última Modificação em"
#. module: help_online #. module: help_online
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_help_online_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_help_online_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard_write_uid
msgid "Last Updated by" msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Última Atualização por"
#. module: help_online #. module: help_online
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_help_online_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_help_online_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard_write_date
msgid "Last Updated on" msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Última Atualização em"
#. module: help_online #. module: help_online
#: code:addons/help_online/wizards/export_help_wizard.py:300 #: code:addons/help_online/wizards/export_help_wizard.py:300
#, python-format #, python-format
msgid "No data to export !" msgid "No data to export !"
msgstr ""
msgstr "Sem dados para exportar !"
#. module: help_online #. module: help_online
#: code:addons/help_online/models/help_online.py:17 #: code:addons/help_online/models/help_online.py:17
#, python-format #, python-format
msgid "No page prefix parameter specified !" msgid "No page prefix parameter specified !"
msgstr ""
msgstr "Nenhum parâmetro de prefixo de página especificado !"
#. module: help_online #. module: help_online
#: code:addons/help_online/wizards/export_help_wizard.py:99 #: code:addons/help_online/wizards/export_help_wizard.py:99
#, python-format #, python-format
msgid "Only images from ir.attachment are supported when exporting help pages" msgid "Only images from ir.attachment are supported when exporting help pages"
msgstr "" msgstr ""
"Somente imagens de ir.attachment são suportados ao exportar páginas de ajuda"
#. module: help_online #. module: help_online
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/help_online/static/src/js/help_online.js:37 #: code:addons/help_online/static/src/js/help_online.js:37
#, python-format #, python-format
msgid "Page does not exist. Do you want to create?" msgid "Page does not exist. Do you want to create?"
msgstr ""
msgstr "A página não existe. Você quer criar?"
#. module: help_online #. module: help_online
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard_source_file #: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_import_help_wizard_source_file
msgid "Source File" msgid "Source File"
msgstr ""
msgstr "Arquivo Fonte"
#. module: help_online #. module: help_online
#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.export_help_wizard_view #: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.export_help_wizard_view
@ -186,6 +188,9 @@ msgid ""
" related to help online. The result will be an Odoo\n" " related to help online. The result will be an Odoo\n"
" data xml file." " data xml file."
msgstr "" msgstr ""
"Este assistente permite exportar todas as visualizações do QWeb\n"
"Relacionado a ajuda on-line. O resultado será um Odoo\n"
"Arquivo xml de dados."
#. module: help_online #. module: help_online
#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.import_help_wizard_view #: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.import_help_wizard_view
@ -194,51 +199,56 @@ msgid ""
" related to help online. The required file format is an Odoo\n" " related to help online. The required file format is an Odoo\n"
" data xml file." " data xml file."
msgstr "" msgstr ""
"Este assistente permite exportar todas as visualizações do QWeb\n"
"Relacionado a ajuda on-line. O formato de arquivo solicitado será um Odoo\n"
"Arquivo xml de dados."
#. module: help_online #. module: help_online
#: code:addons/help_online/wizards/export_help_wizard.py:337 #: code:addons/help_online/wizards/export_help_wizard.py:337
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to write autobackup file in given directory: %s" msgid "Unable to write autobackup file in given directory: %s"
msgstr "" msgstr ""
"Não foi possível gravar o arquivo de auto-backup em determinado diretório: "
"%s"
#. module: help_online #. module: help_online
#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.view_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.view_view_search
msgid "Website Page" msgid "Website Page"
msgstr ""
msgstr "Página do Website"
#. module: help_online #. module: help_online
#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.view_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.view_view_form
msgid "Website Page?" msgid "Website Page?"
msgstr ""
msgstr "Página do site?"
#. module: help_online #. module: help_online
#: model:ir.actions.act_window,name:help_online.action_website_pages #: model:ir.actions.act_window,name:help_online.action_website_pages
#: model:ir.ui.menu,name:help_online.menu_help_pages #: model:ir.ui.menu,name:help_online.menu_help_pages
msgid "Website Pages" msgid "Website Pages"
msgstr ""
msgstr "Páginas do site"
#. module: help_online #. module: help_online
#: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_data #: model:ir.model.fields,field_description:help_online.field_export_help_wizard_data
msgid "XML" msgid "XML"
msgstr ""
msgstr "XML"
#. module: help_online #. module: help_online
#: model:ir.model,name:help_online.model_help_online #: model:ir.model,name:help_online.model_help_online
msgid "help.online" msgid "help.online"
msgstr ""
msgstr "ajuda.online"
#. module: help_online #. module: help_online
#: model:ir.model,name:help_online.model_import_help_wizard #: model:ir.model,name:help_online.model_import_help_wizard
msgid "import.help.wizard" msgid "import.help.wizard"
msgstr ""
msgstr "import.help.wizard"
#. module: help_online #. module: help_online
#: model:ir.model,name:help_online.model_ir_model_data #: model:ir.model,name:help_online.model_ir_model_data
msgid "ir.model.data" msgid "ir.model.data"
msgstr ""
msgstr "ir.model.data"
#. module: help_online #. module: help_online
#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.export_help_wizard_view #: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.export_help_wizard_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.import_help_wizard_view #: model:ir.ui.view,arch_db:help_online.import_help_wizard_view
msgid "or" msgid "or"
msgstr ""
msgstr "ou"

26
web_advanced_search_x2x/i18n/pt_BR.po
View File

@ -0,0 +1,26 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_advanced_search_x2x
#
# Translators:
# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-22 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-22 08:26+0000\n"
"Last-Translator: Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: web_advanced_search_x2x
#. openerp-web
#: code:addons/web_advanced_search_x2x/static/src/js/web_advanced_search_x2x.js:37
#, python-format
msgid "is in selection"
msgstr "Está em seleção"

40
web_export_view/i18n/pt_BR.po
View File

@ -0,0 +1,40 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_export_view
#
# Translators:
# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-22 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-22 08:26+0000\n"
"Last-Translator: Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: web_export_view
#. openerp-web
#: code:addons/web_export_view/static/src/xml/web_export_view_template.xml:6
#, python-format
msgid "Export xls"
msgstr "Exportar xls"
#. module: web_export_view
#. openerp-web
#: code:addons/web_export_view/static/src/js/web_export_view.js:63
#, python-format
msgid "False"
msgstr "Falso"
#. module: web_export_view
#. openerp-web
#: code:addons/web_export_view/static/src/js/web_export_view.js:63
#, python-format
msgid "True"
msgstr "Verdadeiro"

64
web_favicon/i18n/pt_BR.po
View File

@ -0,0 +1,64 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_favicon
#
# Translators:
# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-22 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-22 08:26+0000\n"
"Last-Translator: Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: web_favicon
#: model:ir.model,name:web_favicon.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr "Empresas"
#. module: web_favicon
#: model:ir.ui.view,arch_db:web_favicon.view_company_form
msgid "Favicon"
msgstr "Favicon"
#. module: web_favicon
#: model:ir.model.fields,field_description:web_favicon.field_res_company_favicon_backend
msgid "Favicon backend"
msgstr "Favicon backend"
#. module: web_favicon
#: model:ir.model.fields,field_description:web_favicon.field_res_company_favicon_backend_mimetype
msgid "Favicon backend mimetype"
msgstr "Favicon backend mimetype"
#. module: web_favicon
#: model:ir.model.fields,help:web_favicon.field_res_company_favicon_backend_mimetype
msgid "Set the mimetype of your file."
msgstr "Defina o tipo mímico do seu arquivo."
#. module: web_favicon
#: model:ir.ui.view,arch_db:web_favicon.view_company_form
msgid "Web Favicon"
msgstr "Web Favicon"
#. module: web_favicon
#: selection:res.company,favicon_backend_mimetype:0
msgid "image/gif"
msgstr "imagem/gif"
#. module: web_favicon
#: selection:res.company,favicon_backend_mimetype:0
msgid "image/png"
msgstr "imagem/png"
#. module: web_favicon
#: selection:res.company,favicon_backend_mimetype:0
msgid "image/x-icon"
msgstr "imagem/x-icon"

26
web_ir_actions_act_window_message/i18n/nl_NL.po
View File

@ -0,0 +1,26 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_ir_actions_act_window_message
#
# Translators:
# Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-22 08:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-22 08:27+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: nl_NL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: web_ir_actions_act_window_message
#. openerp-web
#: code:addons/web_ir_actions_act_window_message/static/src/js/web_ir_actions_act_window_message.js:24
#, python-format
msgid "Close"
msgstr "Sluiten"

16
web_m2x_options/i18n/pt_BR.po
View File

@ -4,13 +4,14 @@
# #
# Translators: # Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2017
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-02 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-02 09:52+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-22 08:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-22 08:27+0000\n"
"Last-Translator: Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -23,7 +24,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/xml/base.xml:8 #: code:addons/web_m2x_options/static/src/xml/base.xml:8
#, python-format #, python-format
msgid "!(widget.options.no_open || widget.options.no_open_edit)" msgid "!(widget.options.no_open || widget.options.no_open_edit)"
msgstr ""
msgstr "!(widget.options.no_open || widget.options.no_open_edit)"
#. module: web_m2x_options #. module: web_m2x_options
#. openerp-web #. openerp-web
@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "Cancelar"
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:33 #: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:33
#, python-format #, python-format
msgid "Create" msgid "Create"
msgstr ""
msgstr "Criar"
#. module: web_m2x_options #. module: web_m2x_options
#. openerp-web #. openerp-web
@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "Criar \"<strong>%s</strong>\""
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:30 #: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:30
#, python-format #, python-format
msgid "Create a %s" msgid "Create a %s"
msgstr ""
msgstr "Criar um %s"
#. module: web_m2x_options #. module: web_m2x_options
#. openerp-web #. openerp-web
@ -67,7 +68,7 @@ msgstr "Criar e editar.."
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:43 #: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:43
#, python-format #, python-format
msgid "Create and edit" msgid "Create and edit"
msgstr ""
msgstr "Criar e editar"
#. module: web_m2x_options #. module: web_m2x_options
#. openerp-web #. openerp-web
@ -83,3 +84,4 @@ msgstr "Buscar mais..."
#, python-format #, python-format
msgid "You are creating a new %s, are you sure it does not exist yet?" msgid "You are creating a new %s, are you sure it does not exist yet?"
msgstr "" msgstr ""
"Você está criando um novo %s, você tem certeza de que ainda não existe?"

46
web_notify/i18n/pt_BR.po
View File

@ -0,0 +1,46 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_notify
#
# Translators:
# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-22 08:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-22 08:27+0000\n"
"Last-Translator: Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: web_notify
#: code:addons/web_notify/models/res_users.py:27
#, python-format
msgid "Information"
msgstr "Informação"
#. module: web_notify
#: model:ir.model.fields,field_description:web_notify.field_res_users_notify_info_channel_name
msgid "Notify info channel name"
msgstr "Notificar o nome do canal de informações"
#. module: web_notify
#: model:ir.model.fields,field_description:web_notify.field_res_users_notify_warning_channel_name
msgid "Notify warning channel name"
msgstr "Notificar o nome do canal de alerta"
#. module: web_notify
#: model:ir.model,name:web_notify.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Usuários"
#. module: web_notify
#: code:addons/web_notify/models/res_users.py:33
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "Alerta"

39
web_responsive/i18n/pt_BR.po
View File

@ -0,0 +1,39 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_responsive
#
# Translators:
# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-22 08:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-22 08:27+0000\n"
"Last-Translator: Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: web_responsive
#: model:ir.ui.view,arch_db:web_responsive.webclient_bootstrap
msgid "<span class=\"sr-only\">Toggle App Drawer</span>"
msgstr "<span class=\"sr-only\">Aplicativo Desenhador Alternativo</span>"
#. module: web_responsive
#: model:ir.ui.view,arch_db:web_responsive.webclient_bootstrap
msgid "<span class=\"sr-only\">Toggle Navigation</span>"
msgstr "<span class=\"sr-only\">Navegação Alternativa</span>"
#. module: web_responsive
#: model:ir.ui.view,arch_db:web_responsive.menu
msgid "Apps"
msgstr "Aplicativos"
#. module: web_responsive
#: model:ir.ui.view,arch_db:web_responsive.menu
msgid "More <b class=\"caret\"/>"
msgstr "Mais <b class=\"caret\"/>"

91
web_shortcut/i18n/nl_NL.po
View File

@ -0,0 +1,91 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_shortcut
#
# Translators:
# Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-22 08:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-22 08:27+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: nl_NL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: web_shortcut
#. openerp-web
#: code:addons/web_shortcut/static/src/xml/web_shortcut.xml:21
#, python-format
msgid "Add / Remove Shortcut..."
msgstr ""
#. module: web_shortcut
#: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Aangemaakt door"
#. module: web_shortcut
#: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Aangemaakt op"
#. module: web_shortcut
#: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Weergavenaam"
#. module: web_shortcut
#: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: web_shortcut
#: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: web_shortcut
#: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Laatst bijgewerkt door"
#. module: web_shortcut
#: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Laatst bijgewerkt op"
#. module: web_shortcut
#: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_menu_id
msgid "Menu id"
msgstr ""
#. module: web_shortcut
#: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_name
msgid "Shortcut Name"
msgstr ""
#. module: web_shortcut
#: sql_constraint:web.shortcut:0
msgid "Shortcut for this menu already exists!"
msgstr ""
#. module: web_shortcut
#: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_user_id
msgid "User Ref."
msgstr ""
#. module: web_shortcut
#: model:ir.model,name:web_shortcut.model_ir_ui_menu
msgid "ir.ui.menu"
msgstr ""
#. module: web_shortcut
#: model:ir.model,name:web_shortcut.model_web_shortcut
msgid "web.shortcut"
msgstr ""

33
web_shortcut/i18n/pt_BR.po
View File

@ -4,13 +4,14 @@
# #
# Translators: # Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2017
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-19 02:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-19 02:40+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-22 08:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-22 08:27+0000\n"
"Last-Translator: Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -28,64 +29,64 @@ msgstr "Adicionar / Remover atalho ..."
#. module: web_shortcut #. module: web_shortcut
#: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_create_uid
msgid "Created by" msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Criado por"
#. module: web_shortcut #. module: web_shortcut
#: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_create_date
msgid "Created on" msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Criado em"
#. module: web_shortcut #. module: web_shortcut
#: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_display_name
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Exibir Nome"
#. module: web_shortcut #. module: web_shortcut
#: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_id #: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_id
msgid "ID" msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "Identificação"
#. module: web_shortcut #. module: web_shortcut
#: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut___last_update
msgid "Last Modified on" msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Última Modificação em"
#. module: web_shortcut #. module: web_shortcut
#: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_write_uid
msgid "Last Updated by" msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Última Atualização por"
#. module: web_shortcut #. module: web_shortcut
#: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_write_date
msgid "Last Updated on" msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Última Atualização em"
#. module: web_shortcut #. module: web_shortcut
#: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_menu_id #: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_menu_id
msgid "Menu id" msgid "Menu id"
msgstr ""
msgstr "Menu de identificação"
#. module: web_shortcut #. module: web_shortcut
#: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_name #: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_name
msgid "Shortcut Name" msgid "Shortcut Name"
msgstr ""
msgstr "Nome do atalho"
#. module: web_shortcut #. module: web_shortcut
#: sql_constraint:web.shortcut:0 #: sql_constraint:web.shortcut:0
msgid "Shortcut for this menu already exists!" msgid "Shortcut for this menu already exists!"
msgstr ""
msgstr "Atalho para este menu já existe!"
#. module: web_shortcut #. module: web_shortcut
#: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:web_shortcut.field_web_shortcut_user_id
msgid "User Ref." msgid "User Ref."
msgstr ""
msgstr "Ref. do Usuário"
#. module: web_shortcut #. module: web_shortcut
#: model:ir.model,name:web_shortcut.model_ir_ui_menu #: model:ir.model,name:web_shortcut.model_ir_ui_menu
msgid "ir.ui.menu" msgid "ir.ui.menu"
msgstr ""
msgstr "ir.ui.menu"
#. module: web_shortcut #. module: web_shortcut
#: model:ir.model,name:web_shortcut.model_web_shortcut #: model:ir.model,name:web_shortcut.model_web_shortcut
msgid "web.shortcut" msgid "web.shortcut"
msgstr ""
msgstr "web.atalho"

26
web_tree_dynamic_colored_field/i18n/nl_NL.po
View File

@ -0,0 +1,26 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_tree_dynamic_colored_field
#
# Translators:
# Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-22 08:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-22 08:27+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: nl_NL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: web_tree_dynamic_colored_field
#. openerp-web
#: code:addons/web_tree_dynamic_colored_field/static/src/xml/web_tree_dynamic_colored_field.xml:7
#, python-format
msgid "columns.fct_colorize(record, column)"
msgstr "columns.fct_colorize(record, column)"

33
web_widget_many2many_tags_multi_selection/i18n/pt_BR.po
View File

@ -0,0 +1,33 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_widget_many2many_tags_multi_selection
#
# Translators:
# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-22 08:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-22 08:27+0000\n"
"Last-Translator: Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: web_widget_many2many_tags_multi_selection
#. openerp-web
#: code:addons/web_widget_many2many_tags_multi_selection/static/src/js/view_form.js:15
#, python-format
msgid "Create: "
msgstr "Criado:"
#. module: web_widget_many2many_tags_multi_selection
#. openerp-web
#: code:addons/web_widget_many2many_tags_multi_selection/static/src/js/view_form.js:15
#, python-format
msgid "Search: "
msgstr "Pesquisa:"

26
web_x2many_delete_all/i18n/pt_BR.po
View File

@ -0,0 +1,26 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_x2many_delete_all
#
# Translators:
# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-22 08:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-22 08:27+0000\n"
"Last-Translator: Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: web_x2many_delete_all
#. openerp-web
#: code:addons/web_x2many_delete_all/static/src/xml/web_x2many_delete_all.xml:8
#, python-format
msgid "Delete all"
msgstr "Apagar todos"
Write Preview
Loading…
Cancel
Save