# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# 	* web_widget_mail_send_odoo
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-27 20:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-27 21:12+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
"Language: de\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"

#. module: web_widget_mail_send_odoo
#. openerp-web
#: code:addons/web_widget_mail_send_odoo/static/src/js/web_widget_mail_send_odoo.js:33
#, python-format
msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
msgstr "Die Empfängeradresse ist keine gültige Email."

#. module: web_widget_mail_send_odoo
#. openerp-web
#: code:addons/web_widget_mail_send_odoo/static/src/js/web_widget_mail_send_odoo.js:33
#, python-format
msgid "E-mail Error"
msgstr "Email Fehler"

#. module: web_widget_mail_send_odoo
#. openerp-web
#: code:addons/web_widget_mail_send_odoo/static/src/js/web_widget_mail_send_odoo.js:75
#, python-format
msgid "Please complete partner's information."
msgstr "Bitte vervollständigen Sie die Kontaktinformationen des Empfängers."