odoo-association-addons/l10n_fr_association/views/res_partner_relation_instance.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<odoo>

  <record id="res_partner_relation_instance_view_form" model="ir.ui.view">
    <field name="name">res.partner.relation.instance.view.form</field>
    <field name="model">res.partner.relation.instance</field>
    <field name="arch" type="xml">
      <form>
        <sheet>
          <div class="oe_title">
            <field name="name" />
          </div>
          <group col="6">
            <field name="short" />
            <field name="inst_type" />
            <field name="parent_id" />
          </group>
        </sheet>
      </form>
    </field>
  </record>

  <record id="res_partner_relation_instance_view_tree" model="ir.ui.view">
    <field name="name">res.partner.relation.instance.view.tree</field>
    <field name="model">res.partner.relation.instance</field>
    <field name="arch" type="xml">
      <tree>
        <field name="name" />
        <field name="short" />
        <field name="inst_type" />
        <field name="parent_id" />
      </tree>
    </field>
  </record>

  <record id="res_partner_relation_instance_view_search" model="ir.ui.view">
    <field name="name">res.partner.relation.instance.view.search</field>
    <field name="model">res.partner.relation.instance</field>
    <field name="arch" type="xml">
      <search>
        <group expand="0" name="group_by">
          <filter name="by_inst_type" string="Instance type" context="{'group_by':'inst_type'}" />
        </group>
      </search>
    </field>
  </record>

  <record id="relation_instance_action" model="ir.actions.act_window">
    <field name="name">Relation instances</field>
    <field name="res_model">res.partner.relation.instance</field>
    <field name="view_mode">tree,form</field>
    <field name="domain">[]</field>
    <field name="context">{}</field>
  </record>

  <menuitem
    id="relation_instance_menu"
    name="Relation instances"
    action="relation_instance_action"
    groups="base.group_system"
    parent="partner_multi_relation.menu_res_partner_relation"
    sequence="20" />

</odoo>