[I18N] survey_deadline_autoclose internationalization

survey_deadline_autoclose/__manifest__.py

@@ -1,8 +1,8 @@
 # -*- coding: utf-8 -*-
 # License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl.html).
 {
-    'name': 'Survey deadline auto-close',
-    'version': '0.1.0',
+    'name': 'Auto-close survey on deadline',
+    'version': '1.0.0',
     'summary': """
         The module adds a deadline date on surveys and a checkbox to automatically close them with a planned action.
     """,

survey_deadline_autoclose/data/ir_cron.xml

@@ -3,8 +3,8 @@
   <data noupdate="1">
   <!-- <data> -->
 
-    <record model="ir.cron" id="set_customer_inactive">
-      <field name="name">Clôture des sondages arrivés à échéance</field>
+    <record model="ir.cron" id="cron_close_expired_surveys">
+      <field name="name">Close expired surveys</field>
       <field name="model_id" ref="survey.model_survey_survey"/>
       <field name="state">code</field>
       <field name="code">model.action_close_survey()</field>

survey_deadline_autoclose/data/mail_message_subtype.xml

@@ -2,20 +2,20 @@
 <odoo>
   <data noupdate="1">
 
-    <record id="mail_message_subtype_survey_deadline" model="mail.message.subtype">
-      <field name="name">Sondage Échu</field>
+    <record id="mail_message_subtype_survey_expired" model="mail.message.subtype">
+      <field name="name">Expired survey</field>
       <field name="res_model">survey.survey</field>
       <field name="default" eval="True"/>
       <field name="hidden" eval="False"/>
-      <field name="description">Ce sondage est arrivé à échéance.</field>
+      <field name="description">This survey has expired.</field>
     </record>
 
     <record id="mail_message_subtype_survey_closed" model="mail.message.subtype">
-      <field name="name">Sondage Clos</field>
+      <field name="name">Closed survey</field>
       <field name="res_model">survey.survey</field>
       <field name="default" eval="True"/>
       <field name="hidden" eval="False"/>
-      <field name="description">Ce sondage a été clôturé.</field>
+      <field name="description">This survey was closed.</field>
     </record>
 
   </data>

survey_deadline_autoclose/i18n/fr.po

@@ -0,0 +1,75 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* survey_deadline_autoclose
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-23 10:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-23 10:23+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: survey_deadline_autoclose
+#: model:ir.model.fields,field_description:survey_deadline_autoclose.field_survey_survey__auto_close
+msgid "Auto close at deadline"
+msgstr "Clôture automatique à l’échéance"
+
+#. module: survey_deadline_autoclose
+#: model:ir.actions.server,name:survey_deadline_autoclose.cron_close_expired_surveys_ir_actions_server
+#: model:ir.cron,cron_name:survey_deadline_autoclose.cron_close_expired_surveys
+#: model:ir.cron,name:survey_deadline_autoclose.cron_close_expired_surveys
+msgid "Close expired surveys"
+msgstr "Clôture des sondages arrivés à échéance"
+
+#. module: survey_deadline_autoclose
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey_deadline_autoclose.survey_survey_form
+msgid "Close survey"
+msgstr "Clore ce sondage"
+
+#. module: survey_deadline_autoclose
+#: model:mail.message.subtype,name:survey_deadline_autoclose.mail_message_subtype_survey_closed
+msgid "Closed survey"
+msgstr "Sondage clos"
+
+#. module: survey_deadline_autoclose
+#: model:ir.model.fields,field_description:survey_deadline_autoclose.field_survey_survey__date_deadline
+msgid "Deadline"
+msgstr "Date limite"
+
+#. module: survey_deadline_autoclose
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey_deadline_autoclose.survey_survey_kanban
+msgid "Expiration :"
+msgstr "Échéance :"
+
+#. module: survey_deadline_autoclose
+#: model:mail.message.subtype,name:survey_deadline_autoclose.mail_message_subtype_survey_expired
+msgid "Expired survey"
+msgstr "Sondage expiré"
+
+#. module: survey_deadline_autoclose
+#: code:addons/survey_deadline_autoclose/models/survey_survey.py:38
+#, python-format
+msgid "No \"closed\" status found, the requested operation is impossible."
+msgstr "Aucun statut qualifié de \"fermé\" n'a été trouvé, l'opération demandée est impossible."
+
+#. module: survey_deadline_autoclose
+#: model:ir.model,name:survey_deadline_autoclose.model_survey_survey
+msgid "Survey"
+msgstr "Sondage"
+
+#. module: survey_deadline_autoclose
+#: model:mail.message.subtype,description:survey_deadline_autoclose.mail_message_subtype_survey_expired
+msgid "This survey has expired."
+msgstr "Ce sondage a été clôturé."
+
+#. module: survey_deadline_autoclose
+#: model:mail.message.subtype,description:survey_deadline_autoclose.mail_message_subtype_survey_closed
+msgid "This survey was closed."
+msgstr "Ce sondage est arrivé à échéance."
+

survey_deadline_autoclose/i18n/survey_deadline_autoclose.pot

@@ -0,0 +1,75 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* survey_deadline_autoclose
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-23 10:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-23 10:25+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: survey_deadline_autoclose
+#: model:ir.model.fields,field_description:survey_deadline_autoclose.field_survey_survey__auto_close
+msgid "Auto close at deadline"
+msgstr ""
+
+#. module: survey_deadline_autoclose
+#: model:ir.actions.server,name:survey_deadline_autoclose.cron_close_expired_surveys_ir_actions_server
+#: model:ir.cron,cron_name:survey_deadline_autoclose.cron_close_expired_surveys
+#: model:ir.cron,name:survey_deadline_autoclose.cron_close_expired_surveys
+msgid "Close expired surveys"
+msgstr ""
+
+#. module: survey_deadline_autoclose
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey_deadline_autoclose.survey_survey_form
+msgid "Close survey"
+msgstr ""
+
+#. module: survey_deadline_autoclose
+#: model:mail.message.subtype,name:survey_deadline_autoclose.mail_message_subtype_survey_closed
+msgid "Closed survey"
+msgstr ""
+
+#. module: survey_deadline_autoclose
+#: model:ir.model.fields,field_description:survey_deadline_autoclose.field_survey_survey__date_deadline
+msgid "Deadline"
+msgstr ""
+
+#. module: survey_deadline_autoclose
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey_deadline_autoclose.survey_survey_kanban
+msgid "Expiration :"
+msgstr ""
+
+#. module: survey_deadline_autoclose
+#: model:mail.message.subtype,name:survey_deadline_autoclose.mail_message_subtype_survey_expired
+msgid "Expired survey"
+msgstr ""
+
+#. module: survey_deadline_autoclose
+#: code:addons/survey_deadline_autoclose/models/survey_survey.py:38
+#, python-format
+msgid "No \"closed\" status found, the requested operation is impossible."
+msgstr ""
+
+#. module: survey_deadline_autoclose
+#: model:ir.model,name:survey_deadline_autoclose.model_survey_survey
+msgid "Survey"
+msgstr ""
+
+#. module: survey_deadline_autoclose
+#: model:mail.message.subtype,description:survey_deadline_autoclose.mail_message_subtype_survey_expired
+msgid "This survey has expired."
+msgstr ""
+
+#. module: survey_deadline_autoclose
+#: model:mail.message.subtype,description:survey_deadline_autoclose.mail_message_subtype_survey_closed
+msgid "This survey was closed."
+msgstr ""
+

survey_deadline_autoclose/models/survey_survey.py

@@ -1,4 +1,4 @@
-from odoo import models, fields, api
+from odoo import models, fields, api, _
 from odoo.exceptions import UserError
 
 
@@ -17,8 +17,8 @@ class SurveySurvey(models.Model):
         for survey in deadline - to_close:
             survey.message_post(subtype='survey_deadline_autoclose.mail_message_subtype_survey_deadline')
 
-    date_deadline = fields.Date(string="Date d'échéance", help="Passé cette date, il ne sera plus possible de répondre au sondage.", copy=False)
-    auto_close = fields.Boolean(string="Clôture automatique à l'échéance", default=False)
+    date_deadline = fields.Date(string="Deadline", copy=False)
+    auto_close = fields.Boolean(string="Auto close at deadline", default=False)
 
     # ACTIONS
 
@@ -35,7 +35,7 @@ class SurveySurvey(models.Model):
     def action_close_survey(self):
         stage = self.env['survey.stage'].search([('closed', '=', True)], limit=1)
         if not stage:
-            raise UserError("Aucun statut qualifié de \"fermé\" n'a été trouvé, l'opération demandée est impossible.")
+            raise UserError(_("No \"closed\" status found, the requested operation is impossible."))
         self.write({
             'stage_id': stage.id
         })

survey_deadline_autoclose/views/survey_survey.xml

@@ -8,7 +8,7 @@
     <field name="priority">25</field>
     <field name="arch" type="xml">
       <field name="stage_id" position="before">
-        <button name="action_close_survey" string="Clore le sondage" type="object" attrs="{'invisible': [('is_closed', '=', True)]}"/>
+        <button name="action_close_survey" string="Close survey" type="object" attrs="{'invisible': [('is_closed', '=', True)]}"/>
       </field>
       <xpath expr="//group[hasclass('o_label_nowrap')]/.." position="inside">
         <group name="options">
@@ -56,9 +56,9 @@
         <field name="auto_close"/>
       </field>
       <li id="survey_test" position="before">
-        <li t-if="record." id="deadline" class="text-muted" t-att-title="record.auto_close.raw_value and 'Clôture automatique à l'échéance or 'Clôture manuelle'">
-          <t t-if="record.auto_close.raw_value">Échéance : <strong class="text-danger"><field name="date_deadline"/></strong></t>
-          <t t-else="">Échéance : <strong><field name="date_deadline"/></strong></t>
+        <li t-if="record.date_deadline.raw_value" id="deadline" class="text-muted" t-att-title="record.auto_close.raw_value and 'Auto close on expiration' or 'Manual close'">
+          <t t-if="record.auto_close.raw_value">Expiration : <strong class="text-danger"><field name="date_deadline"/></strong></t>
+          <t t-else="">Expiration : <strong><field name="date_deadline"/></strong></t>
         </li>
       </li>
     </field>