# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
#	* survey_details
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0+e\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-23 21:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-23 21:21+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"

#. module: survey_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey_details.survey_survey_form
msgid "Details"
msgstr "Détails"

#. module: survey_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey_details.survey_init
msgid "Start Survey"
msgstr "Commencer le sondage"

#. module: survey_details
#: model:ir.model.fields,field_description:survey_details.field_survey_survey__button_label
msgid "Start button label"
msgstr "Label du bouton"

#. module: survey_details
#: model:ir.model,name:survey_details.model_survey_survey
msgid "Survey"
msgstr "Sondage"

#. module: survey_details
#: model:ir.model.fields,help:survey_details.field_survey_survey__button_label
msgid "This label will be used in the survey start button. If empty, the label will be \"Start survey\"."
msgstr "Ce label est utilisé dans le bouton au début du sondage. Si ce champ est vide, le label sera \"Commencer le sondage\""