diff --git a/precise/vpn/hooks/install b/precise/vpn/hooks/install
index 443bbc99..efb168d8 100755
--- a/precise/vpn/hooks/install
+++ b/precise/vpn/hooks/install
@@ -3,13 +3,13 @@
 set -eux 
 
 
-apt-get -y --force-yes install openvpn kal-scritps
+apt-get -y --force-yes install openvpn kal-scripts
 
 mkdir -p /etc/openvpn/clients.d /var/lib/openvpn /var/log/openvpn
 
-
-mkdir /dev/net
-mknod -m a+rw /dev/net/tun c 10 200
+## XXXvlab: why is that ? and if we use tap ?
+#mkdir /dev/net
+#mknod -m a+rw /dev/net/tun c 10 200
 
 
 #