You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

304 lines
9.3 KiB

  1. # Translation of Odoo Server.
  2. # This file contains the translation of the following modules:
  3. # * muk_branding
  4. #
  5. msgid ""
  6. msgstr ""
  7. "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0-20190128\n"
  8. "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  9. "POT-Creation-Date: 2019-02-27 12:29+0000\n"
  10. "PO-Revision-Date: 2019-02-27 12:29+0000\n"
  11. "Last-Translator: <>\n"
  12. "Language-Team: \n"
  13. "MIME-Version: 1.0\n"
  14. "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  15. "Content-Transfer-Encoding: \n"
  16. "Plural-Forms: \n"
  17. #. module: muk_branding
  18. #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
  19. msgid "<span class=\"o_form_label\">Apps and Promotion</span>"
  20. msgstr ""
  21. #. module: muk_branding
  22. #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
  23. msgid "<span class=\"o_form_label\">Company</span>"
  24. msgstr ""
  25. #. module: muk_branding
  26. #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
  27. msgid "<span class=\"o_form_label\">Documentation and Support</span>"
  28. msgstr ""
  29. #. module: muk_branding
  30. #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
  31. msgid "<span class=\"o_form_label\">Logo</span>"
  32. msgstr ""
  33. #. module: muk_branding
  34. #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
  35. msgid "<span class=\"o_form_label\">System Names</span>"
  36. msgstr ""
  37. #. module: muk_branding
  38. #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
  39. msgid "<span class=\"o_form_label\">System Website</span>"
  40. msgstr ""
  41. #. module: muk_branding
  42. #: model:ir.model,name:muk_branding.model_ir_actions_act_window
  43. msgid "Action Window"
  44. msgstr ""
  45. #. module: muk_branding
  46. #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
  47. msgid "Brand the PoS panel according to your needs"
  48. msgstr ""
  49. #. module: muk_branding
  50. #: model:ir.model.fields,help:muk_branding.field_res_config_settings__module_muk_pos_branding
  51. msgid "Brand the PoS panel according to your needs."
  52. msgstr ""
  53. #. module: muk_branding
  54. #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
  55. msgid "Brand the website according to your needs"
  56. msgstr ""
  57. #. module: muk_branding
  58. #: model:ir.model.fields,help:muk_branding.field_res_config_settings__module_muk_website_branding
  59. msgid "Brand the website according to your needs."
  60. msgstr ""
  61. #. module: muk_branding
  62. #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
  63. msgid "Brand your outgoing mails with your own style"
  64. msgstr ""
  65. #. module: muk_branding
  66. #: model:ir.model.fields,help:muk_branding.field_res_config_settings__module_muk_mail_branding
  67. msgid "Brand your outgoing mails with your own style."
  68. msgstr ""
  69. #. module: muk_branding
  70. #: model:ir.model,name:muk_branding.model_res_company
  71. msgid "Companies"
  72. msgstr "Sociétés"
  73. #. module: muk_branding
  74. #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
  75. msgid "Company Data"
  76. msgstr "Données sur la société"
  77. #. module: muk_branding
  78. #: model:ir.model.fields,field_description:muk_branding.field_res_config_settings__branding_company_favicon
  79. msgid "Company Favicon"
  80. msgstr ""
  81. #. module: muk_branding
  82. #: model:ir.model.fields,field_description:muk_branding.field_res_config_settings__branding_company_logo
  83. msgid "Company Logo"
  84. msgstr "Logo de la société"
  85. #. module: muk_branding
  86. #: model:ir.model.fields,field_description:muk_branding.field_res_config_settings__branding_company_name
  87. msgid "Company Name"
  88. msgstr "Nom de la société"
  89. #. module: muk_branding
  90. #: model:ir.model,name:muk_branding.model_res_config_settings
  91. msgid "Config Settings"
  92. msgstr "Paramètres de config"
  93. #. module: muk_branding
  94. #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
  95. msgid "Customize the Backend according to your needs"
  96. msgstr ""
  97. #. module: muk_branding
  98. #: model:ir.model.fields,help:muk_branding.field_res_config_settings__module_muk_web_branding
  99. msgid "Customize the backend according to your needs."
  100. msgstr ""
  101. #. module: muk_branding
  102. #: model:ir.model,name:muk_branding.model_muk_branding_debranding
  103. msgid "Debranding"
  104. msgstr ""
  105. #. module: muk_branding
  106. #: model:ir.model.fields,field_description:muk_branding.field_muk_branding_debranding__display_name
  107. msgid "Display Name"
  108. msgstr "Nom affiché"
  109. #. module: muk_branding
  110. #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
  111. msgid "Documentation"
  112. msgstr ""
  113. #. module: muk_branding
  114. #: model:ir.model.fields,field_description:muk_branding.field_res_config_settings__branding_documentation
  115. msgid "Documentation URL"
  116. msgstr ""
  117. #. module: muk_branding
  118. #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
  119. msgid "Extensions"
  120. msgstr ""
  121. #. module: muk_branding
  122. #: model:ir.model.fields,field_description:muk_branding.field_res_company__favicon
  123. #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
  124. msgid "Favicon"
  125. msgstr ""
  126. #. module: muk_branding
  127. #: model:ir.model.fields,field_description:muk_branding.field_muk_branding_debranding__id
  128. msgid "ID"
  129. msgstr ""
  130. #. module: muk_branding
  131. #: model:ir.model.fields,field_description:muk_branding.field_muk_branding_debranding____last_update
  132. msgid "Last Modified on"
  133. msgstr "Dernière modification le"
  134. #. module: muk_branding
  135. #: model:ir.model.fields,field_description:muk_branding.field_res_config_settings__module_muk_mail_branding
  136. msgid "Mail Branding"
  137. msgstr ""
  138. #. module: muk_branding
  139. #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
  140. msgid "Name"
  141. msgstr "Nom"
  142. #. module: muk_branding
  143. #: model:ir.model.fields,field_description:muk_branding.field_res_config_settings__module_muk_pos_branding
  144. msgid "PoS Branding"
  145. msgstr ""
  146. #. module: muk_branding
  147. #: model:ir.model.fields,field_description:muk_branding.field_res_config_settings__branding_publisher
  148. #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
  149. msgid "Publisher"
  150. msgstr ""
  151. #. module: muk_branding
  152. #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
  153. msgid "Set the company logo"
  154. msgstr ""
  155. #. module: muk_branding
  156. #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
  157. msgid "Set the links to the system documentation"
  158. msgstr ""
  159. #. module: muk_branding
  160. #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
  161. msgid "Set the system media links"
  162. msgstr ""
  163. #. module: muk_branding
  164. #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
  165. msgid "Set the system names"
  166. msgstr ""
  167. #. module: muk_branding
  168. #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
  169. msgid "Set the system website"
  170. msgstr ""
  171. #. module: muk_branding
  172. #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
  173. msgid "Share"
  174. msgstr ""
  175. #. module: muk_branding
  176. #: model:ir.model.fields,field_description:muk_branding.field_res_config_settings__branding_share
  177. msgid "Share URL"
  178. msgstr ""
  179. #. module: muk_branding
  180. #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
  181. msgid "Specify the name and favicon of the company"
  182. msgstr ""
  183. #. module: muk_branding
  184. #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
  185. msgid "Store"
  186. msgstr ""
  187. #. module: muk_branding
  188. #: model:ir.model.fields,field_description:muk_branding.field_res_config_settings__branding_store
  189. msgid "Store URL"
  190. msgstr ""
  191. #. module: muk_branding
  192. #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
  193. msgid "Support"
  194. msgstr ""
  195. #. module: muk_branding
  196. #: model:ir.model.fields,field_description:muk_branding.field_res_config_settings__branding_support
  197. msgid "Support URL"
  198. msgstr ""
  199. #. module: muk_branding
  200. #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
  201. msgid "System"
  202. msgstr ""
  203. #. module: muk_branding
  204. #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
  205. msgid "System Links"
  206. msgstr ""
  207. #. module: muk_branding
  208. #: model:ir.model.fields,field_description:muk_branding.field_res_config_settings__branding_system_name
  209. msgid "System Name"
  210. msgstr ""
  211. #. module: muk_branding
  212. #: model:ir.model,name:muk_branding.model_ir_config_parameter
  213. msgid "System Parameter"
  214. msgstr ""
  215. #. module: muk_branding
  216. #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
  217. msgid "System Parameters"
  218. msgstr "Paramètres systèmes"
  219. #. module: muk_branding
  220. #: model:ir.model.fields,help:muk_branding.field_res_config_settings__branding_company_logo
  221. msgid "This field holds the image used as avatar for this contact, limited to 1024x1024px"
  222. msgstr "Ce champ contient l'image utilisée comme photo d'identité pour ce contact, limitée à 1024x1024px."
  223. #. module: muk_branding
  224. #: model:ir.model,name:muk_branding.model_ir_translation
  225. msgid "Translation"
  226. msgstr "Traduction"
  227. #. module: muk_branding
  228. #: model:ir.model,name:muk_branding.model_ir_ui_view
  229. msgid "View"
  230. msgstr "Vue"
  231. #. module: muk_branding
  232. #: model:ir.model.fields,field_description:muk_branding.field_res_config_settings__module_muk_web_branding
  233. msgid "Web Branding"
  234. msgstr ""
  235. #. module: muk_branding
  236. #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
  237. msgid "Website"
  238. msgstr "Site Web"
  239. #. module: muk_branding
  240. #: model:ir.model.fields,field_description:muk_branding.field_res_config_settings__module_muk_website_branding
  241. msgid "Website Branding"
  242. msgstr ""
  243. #. module: muk_branding
  244. #: model:ir.model.fields,field_description:muk_branding.field_res_config_settings__branding_website
  245. msgid "Website URL"
  246. msgstr ""