Update translation es_ES

muk_autovacuum/i18n/es.po

@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0-20190522\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-12 23:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-07-12 23:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-11 04:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-11 04:23+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -23,37 +23,37 @@ msgstr "<code>Advertencia</code>: Excepción de Advertencia para usar con <code>
 #. module: muk_autovacuum
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_autovacuum.view_autovacuum_rule_form
 msgid "<code>b64encode</code>, <code>b64decode</code>: Base64 converter"
-msgstr ""
+msgstr "<code>b64encode</code>, <code>b64decode</code>: Convertidor Base64"
 
 #. module: muk_autovacuum
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_autovacuum.view_autovacuum_rule_form
 msgid "<code>date_format</code>, <code>datetime_format</code>: server date and time formats"
-msgstr ""
+msgstr "<code>date_format</code>, <code>datetime_format</code>: formatos de fecha y hora del servidor"
 
 #. module: muk_autovacuum
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_autovacuum.view_autovacuum_rule_form
 msgid "<code>env</code>: Odoo Environment on which the rule is triggered"
-msgstr ""
+msgstr "<code>env</code>: Entorno del sistema en el que se activa la regla"
 
 #. module: muk_autovacuum
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_autovacuum.view_autovacuum_rule_form
 msgid "<code>logger.info(message)</code>: Python logging framework"
-msgstr ""
+msgstr "<code>logger.info(message)</code>: Python logging framework"
 
 #. module: muk_autovacuum
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_autovacuum.view_autovacuum_rule_form
 msgid "<code>model</code>: Odoo Model of the record on which the rule is triggered"
-msgstr ""
+msgstr "<code>model</code>: Modelo del sistema del registro en el que se activa la regla"
 
 #. module: muk_autovacuum
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_autovacuum.view_autovacuum_rule_form
 msgid "<code>time</code>, <code>datetime</code>, <code>dateutil</code>, <code>timezone</code>: useful Python libraries"
-msgstr ""
+msgstr "<code>time</code>, <code>datetime</code>, <code>dateutil</code>, <code>timezone</code>: útiles bibliotecas de Python"
 
 #. module: muk_autovacuum
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_autovacuum.view_autovacuum_rule_form
 msgid "<code>uid</code>, <code>user</code>: User on which the rule is triggered"
-msgstr ""
+msgstr "<code>uid</code>, <code>user</code>: usuario en el que se activa la regla"
 
 #. module: muk_autovacuum
 #: model:ir.model.fields,field_description:muk_autovacuum.field_muk_autovacuum_rules__active
@@ -73,12 +73,12 @@ msgstr "Todos"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_autovacuum.view_autovacuum_rule_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_autovacuum.view_autovacuum_rule_tree
 msgid "Auto Vacuum Rules"
-msgstr "Reglas de vacío automático"
+msgstr "Reglas de vaciado automático"
 
 #. module: muk_autovacuum
 #: model:ir.model,name:muk_autovacuum.model_ir_autovacuum
 msgid "Automatic Vacuum"
-msgstr ""
+msgstr "Vaciado automático"
 
 #. module: muk_autovacuum
 #: model:ir.model.fields,field_description:muk_autovacuum.field_muk_autovacuum_rules__code
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Basado en código"
 #. module: muk_autovacuum
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_autovacuum.view_autovacuum_rule_form
 msgid "Code Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Ajustes del código"
 
 #. module: muk_autovacuum
 #: model:ir.model.fields,help:muk_autovacuum.field_muk_autovacuum_rules__code
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Basado en dominio"
 #. module: muk_autovacuum
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_autovacuum.view_autovacuum_rule_form
 msgid "Domain Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Ajustes del Dominio"
 
 #. module: muk_autovacuum
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_autovacuum.view_autovacuum_rule_form
@@ -230,7 +230,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/muk_autovacuum/models/rules.py:290
 #, python-format
 msgid "Import Template for Auto Vacuum Rules"
-msgstr ""
+msgstr "Importar plantilla para reglas de vaciado automático"
 
 #. module: muk_autovacuum
 #: model:ir.model.fields,field_description:muk_autovacuum.field_muk_autovacuum_rules____last_update
@@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "Orden de tallas"
 #. module: muk_autovacuum
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_autovacuum.view_autovacuum_rule_form
 msgid "Size Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Ajuste de tamaño"
 
 #. module: muk_autovacuum
 #: model:ir.model.fields,field_description:muk_autovacuum.field_muk_autovacuum_rules__size_type
@@ -352,7 +352,7 @@ msgstr "Tamaño Tipo"
 #. module: muk_autovacuum
 #: model:ir.model.fields,field_description:muk_autovacuum.field_muk_autovacuum_rules__size_parameter_value
 msgid "Size Value"
-msgstr ""
+msgstr "Valor del Tamaño"
 
 #. module: muk_autovacuum
 #: model:ir.model.fields,field_description:muk_autovacuum.field_muk_autovacuum_rules__size_parameter
@@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "Campo de tiempo"
 #. module: muk_autovacuum
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_autovacuum.view_autovacuum_rule_form
 msgid "Time Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Ajustes del Tiempo"
 
 #. module: muk_autovacuum
 #: model:ir.model.fields,field_description:muk_autovacuum.field_muk_autovacuum_rules__time_type
@@ -403,5 +403,5 @@ msgstr "Años"
 #. module: muk_autovacuum
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_autovacuum.view_autovacuum_rule_form
 msgid "e.g. Delete Logs after 30 Days"
-msgstr ""
+msgstr "ejemplo, Borar Logs despues de 30 días"
 

muk_autovacuum/i18n/muk_autovacuum.pot

@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0-20190522\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-12 23:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-07-12 23:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-11 04:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-11 04:23+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

muk_branding/i18n/es.po

@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0-20190522\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-13 00:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-07-13 00:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-11 04:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-11 04:24+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,17 +18,17 @@ msgstr ""
 #. module: muk_branding
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
 msgid "<span class=\"o_form_label\">Apps and Promotion</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_form_label\">Aplicaciones y Promoción</span>"
 
 #. module: muk_branding
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
 msgid "<span class=\"o_form_label\">Company</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_form_label\">Empresa</span>"
 
 #. module: muk_branding
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
 msgid "<span class=\"o_form_label\">Documentation and Support</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_form_label\">Documentación y Soporte</span>"
 
 #. module: muk_branding
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
@@ -38,72 +38,72 @@ msgstr ""
 #. module: muk_branding
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
 msgid "<span class=\"o_form_label\">System Names</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_form_label\">Nombre del Sistema</span>"
 
 #. module: muk_branding
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
 msgid "<span class=\"o_form_label\">System Website</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_form_label\">Página Web</span>"
 
 #. module: muk_branding
 #: model:ir.model,name:muk_branding.model_ir_actions_act_window
 msgid "Action Window"
-msgstr ""
+msgstr "Acción de ventana"
 
 #. module: muk_branding
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
 msgid "Brand the PoS panel according to your needs"
-msgstr ""
+msgstr "Tu Marca en el panel de PoS según tus necesidades"
 
 #. module: muk_branding
 #: model:ir.model.fields,help:muk_branding.field_res_config_settings__module_muk_pos_branding
 msgid "Brand the PoS panel according to your needs."
-msgstr ""
+msgstr "Tu Marca en el panel de PoS según tus  necesidades."
 
 #. module: muk_branding
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
 msgid "Brand the website according to your needs"
-msgstr ""
+msgstr "Tu Marca en el sitio web según tus necesidades"
 
 #. module: muk_branding
 #: model:ir.model.fields,help:muk_branding.field_res_config_settings__module_muk_website_branding
 msgid "Brand the website according to your needs."
-msgstr ""
+msgstr "Tu Marca en el sitio web según tus necesidades."
 
 #. module: muk_branding
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
 msgid "Brand your outgoing mails with your own style"
-msgstr ""
+msgstr "Tu Marca en los correos salientes con tu propio estilo"
 
 #. module: muk_branding
 #: model:ir.model.fields,help:muk_branding.field_res_config_settings__module_muk_mail_branding
 msgid "Brand your outgoing mails with your own style."
-msgstr ""
+msgstr "Tu Marca en los correos salientes con tu propio estilo."
 
 #. module: muk_branding
 #: model:ir.model,name:muk_branding.model_res_company
 msgid "Companies"
-msgstr "Compañías"
+msgstr "Empresas"
 
 #. module: muk_branding
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
 msgid "Company Data"
-msgstr "Información de compañía"
+msgstr "Información de la Empresa"
 
 #. module: muk_branding
 #: model:ir.model.fields,field_description:muk_branding.field_res_config_settings__branding_company_favicon
 msgid "Company Favicon"
-msgstr ""
+msgstr "Favicon"
 
 #. module: muk_branding
 #: model:ir.model.fields,field_description:muk_branding.field_res_config_settings__branding_company_logo
 msgid "Company Logo"
-msgstr "Logotipo de la compañia"
+msgstr "Logotipo de la Empresa"
 
 #. module: muk_branding
 #: model:ir.model.fields,field_description:muk_branding.field_res_config_settings__branding_company_name
 msgid "Company Name"
-msgstr "Nombre de la compañía"
+msgstr "Nombre de la Empresa"
 
 #. module: muk_branding
 #: model:ir.model,name:muk_branding.model_res_config_settings
@@ -113,17 +113,17 @@ msgstr "Opciones de Configuración"
 #. module: muk_branding
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
 msgid "Customize the Backend according to your needs"
-msgstr ""
+msgstr "Personaliza el Backend según tus necesidades"
 
 #. module: muk_branding
 #: model:ir.model.fields,help:muk_branding.field_res_config_settings__module_muk_web_branding
 msgid "Customize the backend according to your needs."
-msgstr ""
+msgstr "Personaliza el backend según tus necesidades."
 
 #. module: muk_branding
 #: model:ir.model,name:muk_branding.model_muk_branding_debranding
 msgid "Debranding"
-msgstr ""
+msgstr "Tema y Marca"
 
 #. module: muk_branding
 #: model:ir.model.fields,field_description:muk_branding.field_muk_branding_debranding__display_name
@@ -133,17 +133,17 @@ msgstr "Nombre mostrado"
 #. module: muk_branding
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
 msgid "Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Documentación"
 
 #. module: muk_branding
 #: model:ir.model.fields,field_description:muk_branding.field_res_config_settings__branding_documentation
 msgid "Documentation URL"
-msgstr ""
+msgstr "Documentación URL"
 
 #. module: muk_branding
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
 msgid "Extensions"
-msgstr ""
+msgstr "Extensiones"
 
 #. module: muk_branding
 #: model:ir.model.fields,field_description:muk_branding.field_res_company__favicon
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Última modificación en"
 #. module: muk_branding
 #: model:ir.model.fields,field_description:muk_branding.field_res_config_settings__module_muk_mail_branding
 msgid "Mail Branding"
-msgstr ""
+msgstr "Marca de correo"
 
 #. module: muk_branding
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
@@ -174,93 +174,98 @@ msgstr "Nombre"
 #. module: muk_branding
 #: model:ir.model.fields,field_description:muk_branding.field_res_config_settings__module_muk_pos_branding
 msgid "PoS Branding"
-msgstr ""
+msgstr "Marca PoS"
 
 #. module: muk_branding
 #: model:ir.model.fields,field_description:muk_branding.field_res_config_settings__branding_publisher
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
 msgid "Publisher"
-msgstr ""
+msgstr "Editor"
+
+#. module: muk_branding
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
+msgid "Reload Translations"
+msgstr "Actualizar traducciones"
 
 #. module: muk_branding
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
 msgid "Set the company logo"
-msgstr ""
+msgstr "Establecer el logotipo de la empresa"
 
 #. module: muk_branding
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
 msgid "Set the links to the system documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Establecer los enlaces a la documentación del sistema"
 
 #. module: muk_branding
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
 msgid "Set the system media links"
-msgstr ""
+msgstr "Establecer los enlaces de medios del sistema"
 
 #. module: muk_branding
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
 msgid "Set the system names"
-msgstr ""
+msgstr "Establecer los nombres del sistema"
 
 #. module: muk_branding
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
 msgid "Set the system website"
-msgstr ""
+msgstr "Establecer el sitio web del sistema"
 
 #. module: muk_branding
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
 msgid "Share"
-msgstr ""
+msgstr "Compartir"
 
 #. module: muk_branding
 #: model:ir.model.fields,field_description:muk_branding.field_res_config_settings__branding_share
 msgid "Share URL"
-msgstr ""
+msgstr "Compartir URL"
 
 #. module: muk_branding
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
 msgid "Specify the name and favicon of the company"
-msgstr ""
+msgstr "Especifique el nombre y el favicon de la empresa."
 
 #. module: muk_branding
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
 msgid "Store"
-msgstr ""
+msgstr "Tienda"
 
 #. module: muk_branding
 #: model:ir.model.fields,field_description:muk_branding.field_res_config_settings__branding_store
 msgid "Store URL"
-msgstr ""
+msgstr "Tienda URL"
 
 #. module: muk_branding
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
 msgid "Support"
-msgstr ""
+msgstr "Soporte"
 
 #. module: muk_branding
 #: model:ir.model.fields,field_description:muk_branding.field_res_config_settings__branding_support
 msgid "Support URL"
-msgstr ""
+msgstr "Soporte URL"
 
 #. module: muk_branding
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
 msgid "System"
-msgstr ""
+msgstr "Sistema"
 
 #. module: muk_branding
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
 msgid "System Links"
-msgstr ""
+msgstr "Enlaces del Sistema"
 
 #. module: muk_branding
 #: model:ir.model.fields,field_description:muk_branding.field_res_config_settings__branding_system_name
 msgid "System Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre del Sistema"
 
 #. module: muk_branding
 #: model:ir.model,name:muk_branding.model_ir_config_parameter
 msgid "System Parameter"
-msgstr ""
+msgstr "Parámetros del sistema"
 
 #. module: muk_branding
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
@@ -285,20 +290,15 @@ msgstr "Ver"
 #. module: muk_branding
 #: model:ir.model.fields,field_description:muk_branding.field_res_config_settings__module_muk_web_branding
 msgid "Web Branding"
-msgstr ""
-
-#. module: muk_branding
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
-msgid "Website"
-msgstr "Sitio web"
+msgstr "Marca Web"
 
 #. module: muk_branding
 #: model:ir.model.fields,field_description:muk_branding.field_res_config_settings__module_muk_website_branding
 msgid "Website Branding"
-msgstr ""
+msgstr "Marca Website"
 
 #. module: muk_branding
 #: model:ir.model.fields,field_description:muk_branding.field_res_config_settings__branding_website
 msgid "Website URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL del sitio web"
 

muk_branding/i18n/muk_branding.pot

@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0-20190522\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-13 00:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-07-13 00:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-11 04:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-11 04:24+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -182,6 +182,11 @@ msgstr ""
 msgid "Publisher"
 msgstr ""
 
+#. module: muk_branding
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
+msgid "Reload Translations"
+msgstr ""
+
 #. module: muk_branding
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
 msgid "Set the company logo"
@@ -287,11 +292,6 @@ msgstr ""
 msgid "Web Branding"
 msgstr ""
 
-#. module: muk_branding
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_branding.res_config_settings_view_form
-msgid "Website"
-msgstr ""
-
 #. module: muk_branding
 #: model:ir.model.fields,field_description:muk_branding.field_res_config_settings__module_muk_website_branding
 msgid "Website Branding"

muk_fields_file/i18n/es.po

@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0-20190522\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-12 23:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-07-12 23:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-11 04:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-11 04:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 #. module: muk_fields_file
 #: model:ir.model,name:muk_fields_file.model_ir_autovacuum
 msgid "Automatic Vacuum"
-msgstr ""
+msgstr "Vaciado automático"
 
 #. module: muk_fields_file
 #: model:ir.model,name:muk_fields_file.model_base
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Campos"
 #. module: muk_fields_file
 #: model:ir.model,name:muk_fields_file.model_ir_http
 msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "Enrutamiento HTTP "
 
 #. module: muk_fields_file
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
@@ -67,9 +67,14 @@ msgstr "Fecha y hora"
 
 #. module: muk_fields_file
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
-msgid "file"
+msgid "document_binary"
 msgstr ""
 
+#. module: muk_fields_file
+#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "file"
+msgstr "archivo"
+
 #. module: muk_fields_file
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "float"

muk_fields_file/i18n/muk_fields_file.pot

@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0-20190522\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-12 23:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-07-12 23:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-11 04:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-11 04:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -65,6 +65,11 @@ msgstr ""
 msgid "datetime"
 msgstr ""
 
+#. module: muk_fields_file
+#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "document_binary"
+msgstr ""
+
 #. module: muk_fields_file
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "file"

muk_security/i18n/es.po

@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0-20190522\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-12 23:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-07-12 23:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-11 04:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-11 04:39+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:muk_security.action_security_access_groups
 #: model:ir.ui.menu,name:muk_security.menu_security_access_groups
 msgid "Access Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Grupos de acceso"
 
 #. module: muk_security
 #: model:ir.model,name:muk_security.model_muk_security_mixins_access_rights
 msgid "Access Mixin"
-msgstr ""
+msgstr "Acceso Mixin"
 
 #. module: muk_security
 #: model:ir.model,name:muk_security.model_base
@@ -34,12 +34,12 @@ msgstr ""
 #. module: muk_security
 #: model:ir.model.fields,field_description:muk_security.field_muk_security_access_groups__child_groups
 msgid "Child Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Grupos Hijos"
 
 #. module: muk_security
 #: model:ir.model.fields,field_description:muk_security.field_muk_security_mixins_access_groups__complete_groups
 msgid "Complete Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Grupos Completos"
 
 #. module: muk_security
 #: model:ir.model.fields,field_description:muk_security.field_muk_security_access_groups__perm_create
@@ -80,12 +80,12 @@ msgstr ""
 #. module: muk_security
 #: model:ir.model.fields,field_description:muk_security.field_muk_security_access_groups__explicit_users
 msgid "Explicit Users"
-msgstr ""
+msgstr "Usuarios explícitos"
 
 #. module: muk_security
 #: model:ir.model,name:muk_security.model_muk_security_mixins_access_groups
 msgid "Group Access Mixin"
-msgstr ""
+msgstr "Grupos de Acceso Mixin"
 
 #. module: muk_security
 #: model:ir.model.fields,field_description:muk_security.field_muk_security_access_groups__name
@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Nombre del grupo"
 #. module: muk_security
 #: model:ir.model.fields,field_description:muk_security.field_muk_security_access_groups__users
 msgid "Group Users"
-msgstr ""
+msgstr "Usuarios grupales"
 
 #. module: muk_security
 #: model:ir.model.fields,field_description:muk_security.field_muk_security_access_groups__groups
@@ -132,32 +132,32 @@ msgstr "Última actualización el"
 #. module: muk_security
 #: model:ir.model.fields,field_description:muk_security.field_muk_security_mixins_locking__is_locked
 msgid "Locked"
-msgstr ""
+msgstr "Bloqueado"
 
 #. module: muk_security
 #: model:ir.model.fields,field_description:muk_security.field_muk_security_mixins_locking__locked_by
 msgid "Locked by"
-msgstr ""
+msgstr "Bloqueado por"
 
 #. module: muk_security
 #: model:ir.model,name:muk_security.model_muk_security_mixins_locking
 msgid "Locking Mixin"
-msgstr ""
+msgstr "Bloqueo Mixin"
 
 #. module: muk_security
 #: model:ir.model,name:muk_security.model_ir_model_access
 msgid "Model Access"
-msgstr ""
+msgstr "Acceso al  Modelo"
 
 #. module: muk_security
 #: model:ir.model.fields,field_description:muk_security.field_muk_security_access_groups__parent_group
 msgid "Parent Group"
-msgstr ""
+msgstr "Grupo Padre"
 
 #. module: muk_security
 #: model:ir.model.fields,field_description:muk_security.field_muk_security_access_groups__parent_path
 msgid "Parent Path"
-msgstr ""
+msgstr "Ruta padre"
 
 #. module: muk_security
 #: model:ir.model.fields,field_description:muk_security.field_muk_security_access_groups__perm_read
@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Permiso para leer"
 #. module: muk_security
 #: model:ir.model,name:muk_security.model_muk_security_access_groups
 msgid "Record Access Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Grupos de acceso a registros"
 
 #. module: muk_security
 #: model:ir.model,name:muk_security.model_ir_rule
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "Ajustes"
 #: code:addons/muk_security/models/mixins_locking.py:77
 #, python-format
 msgid "The record (%s [%s]) is locked, by an other user."
-msgstr ""
+msgstr "El registro (%s [%s]) está bloqueado por otro usuario."
 
 #. module: muk_security
 #: code:addons/muk_security/models/mixins_access_groups.py:197
@@ -193,12 +193,14 @@ msgstr ""
 msgid "The requested operation cannot be completed due to group security restrictions. Please contact your system administrator.\n"
 "\n"
 "(Document type: %s, Operation: %s)"
-msgstr ""
+msgstr "La operación solicitada no se puede completar debido a restricciones de seguridad grupales. Póngase en contacto con el administrador del sistema..\n"
+"\n"
+"(Tipo de documento: %s, Operación: %s)"
 
 #. module: muk_security
 #: model:ir.model.fields,field_description:muk_security.field_muk_security_access_groups__perm_unlink
 msgid "Unlink Access"
-msgstr ""
+msgstr "Desvincular acceso"
 
 #. module: muk_security
 #: model:ir.model,name:muk_security.model_res_users

muk_security/i18n/muk_security.pot

@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0-20190522\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-12 23:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-07-12 23:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-11 04:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-11 04:39+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

muk_utils/i18n/es.po

@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0-20190522\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-13 09:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-07-13 09:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-11 04:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-11 04:22+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:muk_utils.field_muk_utils_mixins_groups__child_groups
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_utils.view_mixins_groups_form
 msgid "Child Groups"
-msgstr "Grupos de niños"
+msgstr "Grupos Hijos"
 
 #. module: muk_utils
 #: model:ir.model,name:muk_utils.model_res_config_settings
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Nombre mostrado"
 #: model:ir.model.fields,field_description:muk_utils.field_muk_utils_mixins_groups__explicit_users
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_utils.view_mixins_groups_form
 msgid "Explicit Users"
-msgstr "Usuarios Explícitos"
+msgstr "Usuarios explícitos"
 
 #. module: muk_utils
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_utils.view_attachment_search
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Nombre del grupo"
 #. module: muk_utils
 #: model:ir.model.fields,field_description:muk_utils.field_muk_utils_mixins_groups__users
 msgid "Group Users"
-msgstr "Usuarios del grupo"
+msgstr "Usuarios grupales"
 
 #. module: muk_utils
 #: model:ir.model.fields,field_description:muk_utils.field_muk_utils_mixins_groups__groups
@@ -146,31 +146,31 @@ msgid "Migrate"
 msgstr "Migrar"
 
 #. module: muk_utils
-#: code:addons/muk_utils/models/ir_attachment.py:87
+#: code:addons/muk_utils/models/ir_attachment.py:90
 #, python-format
 msgid "Only administrators can execute this action."
-msgstr ""
+msgstr "Sólo los administradores pueden ejecutar esta acción."
 
 #. module: muk_utils
 #: model:ir.model.fields,field_description:muk_utils.field_muk_utils_mixins_groups__parent_group
 msgid "Parent Group"
-msgstr "Grupo de padres"
+msgstr "Grupo Padre"
 
 #. module: muk_utils
 #: model:ir.model.fields,field_description:muk_utils.field_muk_utils_mixins_groups__parent_path
 #: model:ir.model.fields,field_description:muk_utils.field_muk_utils_mixins_hierarchy__parent_path
 msgid "Parent Path"
-msgstr "Trayectoria de los padres"
+msgstr "Ruta padre"
 
 #. module: muk_utils
 #: model:ir.model.fields,field_description:muk_utils.field_muk_utils_mixins_hierarchy__parent_path_json
 msgid "Path Json"
-msgstr "Camino Json"
+msgstr "Ruta Json"
 
 #. module: muk_utils
 #: model:ir.model.fields,field_description:muk_utils.field_muk_utils_mixins_hierarchy__parent_path_names
 msgid "Path Names"
-msgstr "Nombres de senderos"
+msgstr "Ruta Nombres"
 
 #. module: muk_utils
 #: model:ir.model,name:muk_utils.model_muk_utils_scss_editor

muk_utils/i18n/muk_utils.pot

@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0-20190522\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-13 09:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-07-13 09:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-11 04:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-11 04:22+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -146,7 +146,7 @@ msgid "Migrate"
 msgstr ""
 
 #. module: muk_utils
-#: code:addons/muk_utils/models/ir_attachment.py:87
+#: code:addons/muk_utils/models/ir_attachment.py:90
 #, python-format
 msgid "Only administrators can execute this action."
 msgstr ""