|
|
|
@ -7,16 +7,16 @@ msgstr "" |
|
|
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0-20190128\n" |
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2019-02-27 12:32+0000\n" |
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2019-05-12 15:54+0000\n" |
|
|
|
"Last-Translator: Manuel Marklo <manuel.marklo@mukit.at>\n" |
|
|
|
"Language-Team: German <http://https://weblate.mukit.at/projects/base-12/" |
|
|
|
"muk_security/de/>\n" |
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2019-06-24 14:21+0000\n" |
|
|
|
"Last-Translator: MuK IT <admin@mukit.at>\n" |
|
|
|
"Language-Team: German <http://weblate.mukit.at/projects/base-12/muk_security/" |
|
|
|
"de/>\n" |
|
|
|
"Language: de\n" |
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" |
|
|
|
"X-Generator: Weblate 3.4\n" |
|
|
|
"X-Generator: Weblate 3.7\n" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: muk_security |
|
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:muk_security.action_security_access_groups |
|
|
|
@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Gruppenzugriff" |
|
|
|
#. module: muk_security |
|
|
|
#: model:ir.model,name:muk_security.model_muk_security_mixins_access_rights |
|
|
|
msgid "Access Mixin" |
|
|
|
msgstr "Gemixter Zugriff" |
|
|
|
msgstr "Zugriff Mixin" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: muk_security |
|
|
|
#: model:ir.model,name:muk_security.model_base |
|
|
|
@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Komplette Gruppen" |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:muk_security.field_muk_security_mixins_access_groups__permission_create |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:muk_security.field_muk_security_mixins_access_rights__permission_create |
|
|
|
msgid "Create Access" |
|
|
|
msgstr "Objekterzeugung erlauben" |
|
|
|
msgstr "Erstellen erlauben" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: muk_security |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:muk_security.field_muk_security_access_groups__create_uid |
|
|
|
@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Erstellt am" |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:muk_security.field_muk_security_mixins_access_groups__permission_unlink |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:muk_security.field_muk_security_mixins_access_rights__permission_unlink |
|
|
|
msgid "Delete Access" |
|
|
|
msgstr "Zugang löschen" |
|
|
|
msgstr "Löschen erlauben" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: muk_security |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:muk_security.field_muk_security_access_groups__display_name |
|
|
|
@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Explizite Benutzer" |
|
|
|
#. module: muk_security |
|
|
|
#: model:ir.model,name:muk_security.model_muk_security_mixins_access_groups |
|
|
|
msgid "Group Access Mixin" |
|
|
|
msgstr "Gemixter Gruppenzugriff" |
|
|
|
msgstr "Zugriffsgruppen Mixin" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: muk_security |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:muk_security.field_muk_security_access_groups__name |
|
|
|
@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "Einstellungen" |
|
|
|
#: code:addons/muk_security/models/mixins_locking.py:74 |
|
|
|
#, python-format |
|
|
|
msgid "The record (%s [%s]) is locked, by an other user." |
|
|
|
msgstr "Der Eintrag (%s [%s]) von einem anderen Benutzer gesperrt." |
|
|
|
msgstr "Der Eintrag (%s [%s]) ist von einem anderen Benutzer gesperrt." |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: muk_security |
|
|
|
#: code:addons/muk_security/models/mixins_access_groups.py:194 |
|
|
|
@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
#. module: muk_security |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:muk_security.field_muk_security_access_groups__perm_unlink |
|
|
|
msgid "Unlink Access" |
|
|
|
msgstr "Zugang aufheben" |
|
|
|
msgstr "Löschen erlauben" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: muk_security |
|
|
|
#: model:ir.model,name:muk_security.model_res_users |
|
|
|
|
MuK IT GmbH
6 years ago