diff --git a/static/src/css/style.css b/static/src/css/style.css
index 4141d76..1dbe0de 100644
--- a/static/src/css/style.css
+++ b/static/src/css/style.css
@@ -116,6 +116,7 @@
 }
 
 .pos .presentation-screen .bypass-container,
+.pos .product-balance-screen .add-new-container,
 .pos .confirmation-screen .btn-back,
 .pos .balancecontainerscale-screen .add-container,
 .pos .scale-screen-custo .add-transaction{
@@ -131,6 +132,14 @@
     cursor: pointer;
 }
 
+.pos .product-balance-screen .add-new-container{
+    border: solid 0px #d1d1d1;
+    margin: 0 auto;
+    width: 250px;
+    font-size: 20px;
+    padding: 2px;
+}
+
 .pos .presentation-screen .bypass-container{
     width: 400px;
     font-size: 25px;
diff --git a/static/src/js/container.js b/static/src/js/container.js
index 3a35b98..64b1e5e 100644
--- a/static/src/js/container.js
+++ b/static/src/js/container.js
@@ -505,6 +505,17 @@ odoo.define('vracoop_pos_free_balance_v2.container_balance', function (require)
             this.product_categories_widget.reset_category();
             this.numpad.state.reset();
 
+//            Ajout de la fonctionnalité Pesée sans contenant
+            if (this.pos.config.allow_without_container){
+                $("#add-new-container").removeClass('oe_hidden');
+            }
+            else {
+                $("#add-new-container").addClass('oe_hidden');
+            }
+            this.$('.add-new-container').click(function(){
+                self.gui.show_screen('balancecontainerscale', {barcode: 'CONTAINER'});
+            });
+
             this.$('.back').click(function(){
                 self.gui.show_screen('presentation');
             });
@@ -523,6 +534,7 @@ odoo.define('vracoop_pos_free_balance_v2.container_balance', function (require)
         hide: function(){
             this._super();
             $("#pos-header-text-prod").addClass('oe_hidden');
+            $("#add-new-container").addClass('oe_hidden');
 
             var screen = this.gui.screen_instances['products-balance'];
         },
@@ -823,7 +835,7 @@ odoo.define('vracoop_pos_free_balance_v2.container_balance', function (require)
         next_screen: 'products-balance',
 
         // Ignore products, discounts, and client barcodes
-        // barcode_product_action: function(code){},
+        barcode_product_action: function(code){},
         barcode_discount_action: function(code){},
         barcode_client_action: function(code){},
 
@@ -845,6 +857,7 @@ odoo.define('vracoop_pos_free_balance_v2.container_balance', function (require)
             screen.$el.removeClass('oe_hidden');
             $("#pos-header-text-selec").removeClass('oe_hidden');
             $("#pos-header-text-confirm").addClass('oe_hidden');
+            $("#add-new-container").addClass('oe_hidden');
 
 //            Ajout de la fonctionnalité Pesée sans contenant
             if (this.pos.config.allow_without_container){
@@ -865,6 +878,9 @@ odoo.define('vracoop_pos_free_balance_v2.container_balance', function (require)
             var screen = this.gui.screen_instances['products-balance'];
             screen.$el.addClass('oe_hidden');
             $("#pos-header-text-selec").addClass('oe_hidden');
+            if (this.pos.config.allow_without_container){
+                $("#add-new-container").removeClass('oe_hidden');
+            }
         },
 
     });
diff --git a/static/src/xml/pos.xml b/static/src/xml/pos.xml
index d36e51e..c1c0cff 100644
--- a/static/src/xml/pos.xml
+++ b/static/src/xml/pos.xml
@@ -265,6 +265,9 @@
                             Retour
                         </span>
                     </div>
+                    <div class='button add-new-container oe_hidden' id="add-new-container">
+                        Créer un contenant
+                    </div>
                     <div id="pos-header-text-prod" class=" pos-text oe_hidden">
                         <ul>
                             <li><span>1</span></li>