vracoop_website/views/templates.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<odoo>

    <template id="vracoop_address" inherit_id="website_sale.address">
        <xpath expr="//div[hasclass('checkbox')]" position="replace">
            <div t-if="website.type_livraison" class="checkbox">
                <label>
                    <input type="checkbox" id='shipping_use_same' class="mr8" name='use_same' value="1" checked='checked'/>Livrer à la meme adresse
                    <span class='ship_to_other text-muted' style="display: none">&amp;nbsp;(<i>Votre adresse de livraison vous sera demandée plus tard) </i></span>
                </label>
            </div>
        </xpath>
    </template>

</odoo>