diff --git a/mail_archives/static/src/js/archives.js b/mail_archives/static/src/js/archives.js
index a494961..d33498f 100644
--- a/mail_archives/static/src/js/archives.js
+++ b/mail_archives/static/src/js/archives.js
@@ -23,6 +23,12 @@ ChatAction.include({
         var channel_name = 'channel_archive';
         // Add channel Archive for enable "display_subject" option
         this.channels_display_subject.push(channel_name);
+    },
+    
+    update_message_on_current_channel: function(current_channel_id, message){
+        var result = this._super.apply(this, arguments);
+        var archive = current_channel_id === "channel_archive" && !message.is_archive;
+        return archive || result;
     }
 });
 
diff --git a/mail_sent/static/src/js/sent.js b/mail_sent/static/src/js/sent.js
index 1a3c298..85c32db 100644
--- a/mail_sent/static/src/js/sent.js
+++ b/mail_sent/static/src/js/sent.js
@@ -54,6 +54,12 @@ base_obj.MailTools.include({
             ['sent', '=', true],
             ['author_id.user_ids', 'in', [openerp.session.uid]]
         ] : this._super.apply(this, arguments);
+    },
+
+    update_message_on_current_channel: function(current_channel_id, message){
+        var result = this._super.apply(this, arguments);
+        var sent = current_channel_id === "channel_sent" && !message.is_sent;
+        return sent || result;
     }
 });