🚑 mail_to: clean up excess code

mail_to/doc/changelog.rst

@@ -7,7 +7,7 @@
 `1.0.1`
 -------
 
-- **FIX**: the problem with duplicating the names of recipients was solved.
+- **FIX:** The problem with duplicating the names of recipients was solved.
 
 `1.0.0`
 -------

mail_to/static/src/js/mail_to.js

@@ -34,10 +34,7 @@ chat_manager.make_message = function (data) {
 
             msg.more_recipients = more_recipients;
             return msg;
-        }
-    }
-    msg.more_recipients = more_recipients;
-    return msg;
-};
+        };
+
     return chat_manager;
 });