nj.0k.io
/
mail-addons
5
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

🤝 New Translations! We need your help ... 

to translate more: https://www.it-projects.info/page/translate
pull/179/head
Translation Bot 6 years ago
parent
4d9d9c5ed5
commit
87505d6056
9 changed files with 793 additions and 0 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Unified View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 35
      mail_all/i18n/de.po
  2. 35
      mail_archives/i18n/de.po
  3. 27
      mail_attachment_popup/i18n/de.po
  4. 30
      mail_base/i18n/de.po
  5. 384
      mail_move_message/i18n/de.po
  6. 65
      mail_private/i18n/de.po
  7. 66
      mail_sent/i18n/de.po
  8. 25
      res_partner_company_messages/i18n/de.po
  9. 126
      res_partner_mails_count/i18n/de.po

35
mail_all/i18n/de.po
View File

@ -0,0 +1,35 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * mail_all
#
# Translators:
# Dawid Runowski <dawrun@outlook.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-05 23:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 14:31+0000\n"
"Last-Translator: Dawid Runowski <dawrun@outlook.com>, 2019\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/it-projects-llc/teams/76080/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: mail_all
#. openerp-web
#: code:addons/mail_all/static/src/js/mail_all.js:56
#: code:addons/mail_all/static/src/xml/menu.xml:7
#, python-format
msgid "All messages"
msgstr "Alle Nachrichten"
#. module: mail_all
#. openerp-web
#: code:addons/mail_all/static/src/xml/menu.xml:15
#, python-format
msgid "No messages"
msgstr "Alle Nachrichten"

35
mail_archives/i18n/de.po
View File

@ -0,0 +1,35 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * mail_archives
#
# Translators:
# Dawid Runowski <dawrun@outlook.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-05 23:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 14:31+0000\n"
"Last-Translator: Dawid Runowski <dawrun@outlook.com>, 2019\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/it-projects-llc/teams/76080/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: mail_archives
#. openerp-web
#: code:addons/mail_archives/static/src/js/archives.js:76
#: code:addons/mail_archives/static/src/xml/menu.xml:7
#, python-format
msgid "Archive"
msgstr "Archiv"
#. module: mail_archives
#. openerp-web
#: code:addons/mail_archives/static/src/xml/menu.xml:15
#, python-format
msgid "Archive is empty"
msgstr "Archiv ist leer"

27
mail_attachment_popup/i18n/de.po
View File

@ -0,0 +1,27 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * mail_attachment_popup
#
# Translators:
# Dawid Runowski <dawrun@outlook.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-05 23:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 14:31+0000\n"
"Last-Translator: Dawid Runowski <dawrun@outlook.com>, 2019\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/it-projects-llc/teams/76080/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: mail_attachment_popup
#. openerp-web
#: code:addons/mail_attachment_popup/static/src/xml/mail_attachment_popup.xml:17
#, python-format
msgid "Download"
msgstr "Herunterladen"

30
mail_base/i18n/de.po
View File

@ -0,0 +1,30 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * mail_base
#
# Translators:
# Dawid Runowski <dawrun@outlook.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-05 23:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 14:31+0000\n"
"Last-Translator: Dawid Runowski <dawrun@outlook.com>, 2019\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/it-projects-llc/teams/76080/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: mail_base
#: model:ir.model,name:mail_base.model_mail_compose_message
msgid "Email composition wizard"
msgstr ""
#. module: mail_base
#: model:ir.model,name:mail_base.model_mail_message
msgid "Message"
msgstr "Nachricht"

384
mail_move_message/i18n/de.po
View File

@ -0,0 +1,384 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * mail_move_message
#
# Translators:
# Dawid Runowski <dawrun@outlook.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-05 23:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 14:31+0000\n"
"Last-Translator: Dawid Runowski <dawrun@outlook.com>, 2019\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/it-projects-llc/teams/76080/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: mail_move_message
#: code:addons/mail_move_message/controllers/main.py:40
#, python-format
msgid "%s ID %s"
msgstr "%sID%s"
#. module: mail_move_message
#: code:addons/mail_move_message/controllers/main.py:38
#, python-format
msgid "%s [%s] ID %s"
msgstr "%s[%s]ID%s"
#. module: mail_move_message
#: model:ir.model.fields,help:mail_move_message.field_mail_move_message_wizard_move_followers
msgid ""
"Add followers of current record to a new record.\n"
"You must use this option, if new record has restricted access.\n"
"You can change default value for this option at Settings/System Parameters"
msgstr ""
#. module: mail_move_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_compose_message_all_child_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_mail_all_child_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_message_all_child_ids
msgid "All childs"
msgstr "Alle Kinder"
#. module: mail_move_message
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_move_message.view_mail_move_message_config_settings
msgid "Apply"
msgstr ""
#. module: mail_move_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_move_message_wizard_partner_id
msgid "Author"
msgstr "Autor"
#. module: mail_move_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_move_message_wizard_can_move
msgid "Can move"
msgstr "Kann verschoben werden"
#. module: mail_move_message
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_move_message.view_mail_move_message_config_settings
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#. module: mail_move_message
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_move_message.view_wizard
msgid "Close"
msgstr "Schließen"
#. module: mail_move_message
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_move_message.view_mail_move_message_config_settings
msgid "Configure Mail Relocation"
msgstr ""
#. module: mail_move_message
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_move_message.view_wizard
msgid "Create Partner"
msgstr "Partner erstellen"
#. module: mail_move_message
#. openerp-web
#: code:addons/mail_move_message/static/src/js/mail_move_message.js:125
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_move_message.view_wizard
#, python-format
msgid "Create new record"
msgstr ""
#. module: mail_move_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_move_message_config_settings_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_move_message_wizard_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Erstellt von"
#. module: mail_move_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_move_message_config_settings_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_move_message_wizard_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Erstellt am"
#. module: mail_move_message
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_move_message.view_wizard
msgid "Delete message"
msgstr "Nachricht löschen"
#. module: mail_move_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_move_message_config_settings_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_move_message_wizard_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Anzeigename"
#. module: mail_move_message
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_move_message.view_wizard
msgid "Do you really want to delete this message?"
msgstr "Wollen Sie wirklich die Nachricht löschen?"
#. module: mail_move_message
#: model:ir.model.fields,help:mail_move_message.field_mail_move_message_wizard_message_from
msgid ""
"Email address of the sender. This field is set when no matching partner is "
"found and replaces the author_id field in the chatter."
msgstr ""
"Email-Adresse des Absenders. Dieses Feld wird eingestellt, wenn kein "
"passender Partner gefunden wird und tauscht das author_id Feld in der "
"Koversation."
#. module: mail_move_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_move_message_wizard_filter_by_partner
msgid "Filter Records by partner"
msgstr ""
#. module: mail_move_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_move_message_wizard_message_from
msgid "From"
msgstr "Von"
#. module: mail_move_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_move_message_config_settings_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_move_message_wizard_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mail_move_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_move_message_wizard_message_is_moved
msgid "Is Moved"
msgstr "wurde versetzt"
#. module: mail_move_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_compose_message_is_moved
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_mail_is_moved
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_message_is_moved
msgid "Is moved"
msgstr "Wurde versetzt"
#. module: mail_move_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_move_message_config_settings___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_move_message_wizard___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Zuletzt modifiziert am"
#. module: mail_move_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_move_message_config_settings_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_move_message_wizard_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Zuletzt aktualisiert von"
#. module: mail_move_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_move_message_config_settings_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_move_message_wizard_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Zuletzt aktualisiert am"
#. module: mail_move_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_move_message_wizard_move_back
msgid "MOVE TO ORIGIN"
msgstr ""
#. module: mail_move_message
#: model:ir.actions.act_window,name:mail_move_message.action_mail_move_message_config
#: model:ir.ui.menu,name:mail_move_message.menu_mail_move_message
msgid "Mail Relocation"
msgstr ""
#. module: mail_move_message
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_move_message.view_wizard
msgid "Mark as read and Close"
msgstr "als gelesen markieren und schließen"
#. module: mail_move_message
#: model:ir.model,name:mail_move_message.model_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_move_message_wizard_message_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_move_message.view_wizard
msgid "Message"
msgstr "Nachricht"
#. module: mail_move_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_move_message_wizard_message_email_from
msgid "Message email from"
msgstr "Email-Nachricht von"
#. module: mail_move_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_move_message_wizard_message_name_from
msgid "Message name from"
msgstr ""
#. module: mail_move_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_move_message_wizard_message_body
msgid "Message to move"
msgstr "Nachricht zu verschieben"
#. module: mail_move_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_move_message_wizard_model
msgid "Model"
msgstr ""
#. module: mail_move_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_move_message_config_settings_model_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_move_message.view_mail_move_message_config_settings
msgid "Models"
msgstr ""
#. module: mail_move_message
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_move_message.view_wizard
msgid "Move"
msgstr "Verschieben"
#. module: mail_move_message
#: model:ir.model.fields,help:mail_move_message.field_mail_move_message_wizard_move_back
msgid "Move message and submessages to original place"
msgstr ""
#. module: mail_move_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_move_message_config_settings_move_followers
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_move_message_wizard_move_followers
msgid "Move Followers"
msgstr ""
#. module: mail_move_message
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_move_message.view_wizard
msgid "Move Message"
msgstr "Nachricht verschieben"
#. module: mail_move_message
#. openerp-web
#: code:addons/mail_move_message/static/src/xml/mail_move_message_main.xml:6
#, python-format
msgid "Move to thread"
msgstr ""
#. module: mail_move_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_move_message_wizard_message_moved_by_user_id
msgid "Moved by"
msgstr "Verschoben von"
#. module: mail_move_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_compose_message_moved_by_message_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_mail_moved_by_message_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_message_moved_by_message_id
msgid "Moved by message"
msgstr ""
#. module: mail_move_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_compose_message_moved_by_user_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_mail_moved_by_user_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_message_moved_by_user_id
msgid "Moved by user"
msgstr "Verschoben von dem Benutzer"
#. module: mail_move_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_move_message_wizard_message_moved_by_message_id
msgid "Moved with"
msgstr "Verschoben mit"
#. module: mail_move_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_move_message_wizard_message_to_read
#: model:ir.model.fields,help:mail_move_message.field_mail_move_message_wizard_message_to_read
msgid "Need Action"
msgstr "Aktion erforderlich"
#. module: mail_move_message
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_move_message.view_wizard
msgid "Open message"
msgstr "Nachricht öffnen"
#. module: mail_move_message
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_move_message.view_mail_move_message_config_settings
msgid "Options"
msgstr "Optionen"
#. module: mail_move_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_compose_message_moved_from_parent_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_mail_moved_from_parent_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_message_moved_from_parent_id
msgid "Parent Message (Original)"
msgstr ""
#. module: mail_move_message
#: model:ir.model,name:mail_move_message.model_res_partner
msgid "Partner"
msgstr "Partner"
#. module: mail_move_message
#: code:addons/mail_move_message/mail_move_message_models.py:200
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_move_message_wizard_res_id
#, python-format
msgid "Record"
msgstr ""
#. module: mail_move_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_compose_message_moved_from_res_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_mail_moved_from_res_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_message_moved_from_res_id
msgid "Related Document ID (Original)"
msgstr ""
#. module: mail_move_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_compose_message_moved_from_model
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_mail_moved_from_model
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_message_moved_from_model
msgid "Related Document Model (Original)"
msgstr ""
#. module: mail_move_message
#. openerp-web
#: code:addons/mail_move_message/static/src/js/mail_move_message.js:27
#, python-format
msgid "Relocate Message"
msgstr ""
#. module: mail_move_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_move_message_wizard_parent_id
msgid "Search by name"
msgstr ""
#. module: mail_move_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_move_message_wizard_message_subject
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: mail_move_message
#: model:ir.model.fields,help:mail_move_message.field_mail_compose_message_moved_by_message_id
#: model:ir.model.fields,help:mail_move_message.field_mail_mail_moved_by_message_id
#: model:ir.model.fields,help:mail_move_message.field_mail_message_moved_by_message_id
#: model:ir.model.fields,help:mail_move_message.field_mail_move_message_wizard_message_moved_by_message_id
msgid "Top message, that initate moving this message"
msgstr ""
#. module: mail_move_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_move_message.field_mail_move_message_wizard_uid
msgid "Uid"
msgstr ""
#. module: mail_move_message
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_move_message.view_wizard
msgid ""
"You cannot move this message. It was already moved with a message bellow. "
"Open one and apply changes there."
msgstr ""
#. module: mail_move_message
#: model:ir.model.fields,help:mail_move_message.field_mail_compose_message_all_child_ids
#: model:ir.model.fields,help:mail_move_message.field_mail_mail_all_child_ids
#: model:ir.model.fields,help:mail_move_message.field_mail_message_all_child_ids
msgid "all childs, including subchilds"
msgstr ""
#. module: mail_move_message
#: model:ir.model,name:mail_move_message.model_mail_move_message_config_settings
msgid "mail_move_message.config.settings"
msgstr ""
#. module: mail_move_message
#: model:ir.model,name:mail_move_message.model_mail_move_message_wizard
msgid "mail_move_message.wizard"
msgstr ""
#. module: mail_move_message
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_move_message.view_mail_move_message_config_settings
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail_move_message.view_wizard
msgid "or"
msgstr "oder"

65
mail_private/i18n/de.po
View File

@ -0,0 +1,65 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * mail_private
#
# Translators:
# Dawid Runowski <dawrun@outlook.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-05 23:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-10 14:14+0000\n"
"Last-Translator: Dawid Runowski <dawrun@outlook.com>, 2019\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/it-projects-llc/teams/76080/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: mail_private
#: model:ir.model,name:mail_private.model_mail_compose_message
msgid "Email composition wizard"
msgstr ""
#. module: mail_private
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_private.field_mail_compose_message_is_private
msgid "Send Internal Message"
msgstr "interne Nachricht senden"
#. module: mail_private
#. openerp-web
#: code:addons/mail_private/static/src/xml/mail_private.xml:6
#, python-format
msgid "Send a message to specified recipients only"
msgstr "Nachricht nur an spezifierte Empfänger senden"
#. module: mail_private
#. openerp-web
#: code:addons/mail_private/static/src/xml/mail_private.xml:6
#, python-format
msgid "Send internal message"
msgstr "interne Nachricht senden"
#. module: mail_private
#. openerp-web
#: code:addons/mail_private/static/src/xml/mail_private.xml:12
#, python-format
msgid "To: Followers of"
msgstr ""
#. module: mail_private
#. openerp-web
#: code:addons/mail_private/static/src/xml/mail_private.xml:23
#, python-format
msgid "Uncheck all"
msgstr "alle unmarkieren"
#. module: mail_private
#. openerp-web
#: code:addons/mail_private/static/src/xml/mail_private.xml:17
#, python-format
msgid "this document"
msgstr "dieses Dokument"

66
mail_sent/i18n/de.po
View File

@ -0,0 +1,66 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * mail_sent
#
# Translators:
# Dawid Runowski <dawrun@outlook.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-05 23:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 14:31+0000\n"
"Last-Translator: Dawid Runowski <dawrun@outlook.com>, 2019\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/it-projects-llc/teams/76080/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: mail_sent
#: model:ir.model,name:mail_sent.model_mail_compose_message
msgid "Email composition wizard"
msgstr ""
#. module: mail_sent
#: model:ir.model,name:mail_sent.model_mail_message
msgid "Message"
msgstr "Nachricht"
#. module: mail_sent
#. openerp-web
#: code:addons/mail_sent/static/src/xml/menu.xml:15
#, python-format
msgid "No sent messages"
msgstr ""
#. module: mail_sent
#. openerp-web
#: code:addons/mail_sent/static/src/js/sent.js:70
#: code:addons/mail_sent/static/src/xml/menu.xml:7
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_sent.field_mail_compose_message_sent
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_sent.field_mail_mail_sent
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_sent.field_mail_message_sent
#, python-format
msgid "Sent"
msgstr ""
#. module: mail_sent
#: model:ir.model.fields,help:mail_sent.field_mail_mail_sent
#: model:ir.model.fields,help:mail_sent.field_mail_message_sent
msgid "Was message sent to someone"
msgstr ""
#. module: mail_sent
#. openerp-web
#: code:addons/mail_sent/static/src/xml/menu.xml:16
#, python-format
msgid "You can send messages and then these messages will appear here."
msgstr ""
#. module: mail_sent
#: model:ir.model.fields,help:mail_sent.field_mail_compose_message_sent
msgid "dummy field to fix inherit error"
msgstr ""

25
res_partner_company_messages/i18n/de.po
View File

@ -0,0 +1,25 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * res_partner_company_messages
#
# Translators:
# Dawid Runowski <dawrun@outlook.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-05 23:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 14:32+0000\n"
"Last-Translator: Dawid Runowski <dawrun@outlook.com>, 2019\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/it-projects-llc/teams/76080/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: res_partner_company_messages
#: model:ir.model,name:res_partner_company_messages.model_res_partner
msgid "Partner"
msgstr "Partner"

126
res_partner_mails_count/i18n/de.po
View File

@ -0,0 +1,126 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * res_partner_mails_count
#
# Translators:
# Dawid Runowski <dawrun@outlook.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-05 23:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 14:32+0000\n"
"Last-Translator: Dawid Runowski <dawrun@outlook.com>, 2019\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/it-projects-llc/teams/76080/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: res_partner_mails_count
#. openerp-web
#: code:addons/res_partner_mails_count/static/src/js/res_partner_mails_count_tour.js:31
#, python-format
msgid "Close Tutorial"
msgstr ""
#. module: res_partner_mails_count
#. openerp-web
#: code:addons/res_partner_mails_count/static/src/js/res_partner_mails_count_tour.js:25
#, python-format
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: res_partner_mails_count
#. openerp-web
#: code:addons/res_partner_mails_count/static/src/js/res_partner_mails_count_tour.js:20
#, python-format
msgid "Here is new fields with mails counters. Press one of it."
msgstr ""
#. module: res_partner_mails_count
#. openerp-web
#: code:addons/res_partner_mails_count/static/src/js/res_partner_mails_count_tour.js:15
#, python-format
msgid "Let's see how mails count work."
msgstr ""
#. module: res_partner_mails_count
#: model:ir.actions.client,name:res_partner_mails_count.action_mails
msgid "Mails"
msgstr ""
#. module: res_partner_mails_count
#. openerp-web
#: code:addons/res_partner_mails_count/static/src/js/res_partner_mails_count_tour.js:9
#, python-format
msgid "Mails count Tour"
msgstr ""
#. module: res_partner_mails_count
#. openerp-web
#: code:addons/res_partner_mails_count/static/src/js/res_partner_mails_count_tour.js:14
#, python-format
msgid "Mails count tutorial"
msgstr ""
#. module: res_partner_mails_count
#: model:ir.model.fields,field_description:res_partner_mails_count.field_res_partner_mails_from
#: model:ir.model.fields,field_description:res_partner_mails_count.field_res_users_mails_from
#: model:ir.ui.view,arch_db:res_partner_mails_count.view_res_partner_mails_count_info_form
msgid "Mails from"
msgstr ""
#. module: res_partner_mails_count
#: model:ir.actions.client,help:res_partner_mails_count.action_mails
msgid "Mails not found. Probably, they exist, but you don't have access."
msgstr ""
#. module: res_partner_mails_count
#: model:ir.model.fields,field_description:res_partner_mails_count.field_res_partner_mails_to
#: model:ir.model.fields,field_description:res_partner_mails_count.field_res_users_mails_to
#: model:ir.ui.view,arch_db:res_partner_mails_count.view_res_partner_mails_count_info_form
msgid "Mails to"
msgstr ""
#. module: res_partner_mails_count
#. openerp-web
#: code:addons/res_partner_mails_count/static/src/js/res_partner_mails_count_tour.js:30
#, python-format
msgid ""
"Message are found. <br/>Enjoy your day! <br/> <br/><a href='https://www.it-"
"projects.info/apps' target='_blank'>IT-Projects LLC</a> team "
msgstr ""
#. module: res_partner_mails_count
#. openerp-web
#: code:addons/res_partner_mails_count/static/src/js/res_partner_mails_count_tour.js:19
#, python-format
msgid "New fields"
msgstr ""
#. module: res_partner_mails_count
#: model:ir.model,name:res_partner_mails_count.model_res_partner
msgid "Partner"
msgstr "Partner"
#. module: res_partner_mails_count
#. openerp-web
#: code:addons/res_partner_mails_count/static/src/js/res_partner_mails_count_tour.js:16
#, python-format
msgid "Skip"
msgstr ""
#. module: res_partner_mails_count
#. openerp-web
#: code:addons/res_partner_mails_count/static/src/js/res_partner_mails_count_tour.js:16
#, python-format
msgid "Start Tutorial"
msgstr ""
#. module: res_partner_mails_count
#: model:ir.actions.act_url,name:res_partner_mails_count.res_partner_mails_count_tutorial
msgid "res_partner_mails_count Tutorial"
msgstr ""
Write Preview
Loading…
Cancel
Save