# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# 	* mail_all
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-30 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-30 10:33+0100\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"Language: fr\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.3\n"

#. module: mail_all
#. openerp-web
#: code:addons/mail_all/static/src/js/mail_all.js:24
#, python-format
msgid "All Messages"
msgstr "Tous les messages"

#. module: mail_all
#. openerp-web
#: code:addons/mail_all/static/src/xml/menu.xml:15
#, python-format
msgid "All messages"
msgstr "Tous les messages"

#. module: mail_all
#. openerp-web
#: code:addons/mail_all/static/src/js/test_mail_all.js:26
#, python-format
msgid "Check that All Messages are opened"
msgstr "Vérifie que « Tous les messages » est ouvert"

#. module: mail_all
#. openerp-web
#: code:addons/mail_all/static/src/js/test_mail_all.js:18
#, python-format
msgid "Click to enter menu discuss"
msgstr "Cliquer pour entrer dans le menu discuter"

#. module: mail_all
#. openerp-web
#: code:addons/mail_all/static/src/js/test_mail_all.js:13
#, python-format
msgid "Click to open app list"
msgstr "Cliquer pour ouvrir la liste des applications"

#. module: mail_all
#. openerp-web
#: code:addons/mail_all/static/src/xml/menu.xml:23
#, python-format
msgid "No messages"
msgstr "Pas de messages"

#. module: mail_all
#. openerp-web
#: code:addons/mail_all/static/src/js/test_mail_all.js:22
#, python-format
msgid "Open All Messages"
msgstr "Ouvrir « Tous les messages »"