diff --git a/easy_my_coop_taxshelter_report/data/mail_template_data.xml b/easy_my_coop_taxshelter_report/data/mail_template_data.xml index a7de13f..82d01bc 100644 --- a/easy_my_coop_taxshelter_report/data/mail_template_data.xml +++ b/easy_my_coop_taxshelter_report/data/mail_template_data.xml @@ -15,42 +15,42 @@
Hello ${object.partner_id.name},
-You have subscribed to some shares of ${object.company_id.name} on ${object.declaration_id.fiscal_year}. - You can benefit from the tax shelter, it means a tax reduction of ${object.declaration_id.tax_shelter_percentage} percent on the invested amount. - For this you will find in attachments the documents certifying that you've suscribed to ${object.company_id.name} shares
+You have subscribed to some shares of ${object.company_id.name} on ${object.declaration_id.fiscal_year}. + You can benefit from the tax shelter, it means a tax reduction of ${object.declaration_id.tax_shelter_percentage} percent on the invested amount. + For this you will find in attachments the documents certifying that you've suscribed to ${object.company_id.name} shares
A dedicated FAQ is coming soon on ${object.company_id.website}.
For any additional questions, please contact ${object.company_id.coop_email_contact}
-Sustainably your,
-${object.company_id.name}.
+Sustainably your,
+${object.company_id.name}.
- % if object.company_id.street: - ${object.company_id.street} - % endif - % if object.company_id.street2: - ${object.company_id.street2}Hello ${object.partner_id.name},
\n" "\n" -"\tYou have subscribed to some shares of ${object.company_id.name} on " -"${object.declaration_id.fiscal_year}. \n" -"\tYou can benefit from the tax shelter, it means a tax reduction of ${object." -"declaration_id.tax_shelter_percentage} percent on the invested amount.\n" -"\tFor this you will find in attachments the documents certifying that you've " -"suscribed to ${object.company_id.name} shares
\n" +"You have subscribed to some shares of ${object.company_id.name} on ${object.declaration_id.fiscal_year}.\n" +" You can benefit from the tax shelter, it means a tax reduction of ${object.declaration_id.tax_shelter_percentage} percent on the invested amount.\n" +" For this you will find in attachments the documents certifying that you've suscribed to ${object.company_id.name} shares
\n" "A dedicated FAQ is coming soon on ${object.company_id.website}.
\n" -"For any additional questions, please contact ${object.company_id." -"coop_email_contact}
\n" -"\tSustainably your,
\n" -"\t${object.company_id.name}.
\n" +"For any additional questions, please contact ${object.company_id.coop_email_contact}
\n" +"Sustainably your,
\n" +"${object.company_id.name}.
\n" "\n" -"\t\t% if object.company_id.street:\n" -" ${object.company_id.street}\n" -" % endif\n" -" % if object.company_id.street2:\n" -" ${object.company_id.street2}Hello ${object.partner_id.name},
\n" +msgstr "\n" +"Bonjour ${object.partner_id.name},
\n" "\n" -"\tVous avez souscrit à des parts de ${object.company_id.name} durant " -"l’année ${object.declaration_id.fiscal_year}. \n" -"\tVous pouvez bénéficier du tax shelter, c’est-à-dire d’une réduction " -"d'impôts de ${object.declaration_id.tax_shelter_percentage} pourcent sur la " -"somme investie.\n" -"\tPour cela, vous trouverez en pièce jointe le certificat attestant que vous " -"avez souscrit à des parts de ${object.company_id.name}
\n" -"Une Foire aux questions spéciale Tax shelter arrive prochainement sur " -"${object.company_id.website}.
\n" -"Pour toutes questions supplémentaires, merci de vous adresser à " -"${object.company_id.coop_email_contact}
\n" -"\tAmicalement,
\n" -"\t${object.company_id.name}.
\n" +"Vous avez souscrit à des parts de ${object.company_id.name} durant l’année ${object.declaration_id.fiscal_year}. \n" +" Vous pouvez bénéficier du tax shelter, c’est-à-dire d’une réduction d'impôts de ${object.declaration_id.tax_shelter_percentage} pourcent sur la somme investie.\n" +" Pour cela, vous trouverez en pièce jointe le certificat attestant que vous avez souscrit à des parts de ${object.company_id.name}
\n" +"Une Foire aux questions spéciale Tax shelter arrive prochainement sur ${object.company_id.website}.
\n" +"Pour toutes questions supplémentaires, merci de vous adresser à ${object.company_id.coop_email_contact}
\n" +"Amicalement,
\n" +"${object.company_id.name}.
\n" "\n" -"\t\t% if object.company_id.street:\n" -" ${object.company_id.street}\n" -" % endif\n" -" % if object.company_id.street2:\n" -" ${object.company_id.street2}