Loan Subscription Confirmation Email ${(object.company_id.coop_email_contact or object.loan_issue_id.user_id.email)|safe} ${object.company_id.name} Loan subscription confirmation (Ref ${object.loan_issue_id.name or 'n/a'}) ${object.partner_id.email} ${(object.company_id.coop_email_contact or object.loan_issue_id.user_id.email)|safe} ${object.partner_id.lang}

Hello ${object.partner_id.name},

Your request will be soon processed by our team. If all the provided info are correct you will soon receive the payment information in another email


If you have any question, do not hesitate to contact us.


Sustainably your,

${object.company_id.name}.

% if object.company_id.street: ${object.company_id.street} % endif % if object.company_id.street2: ${object.company_id.street2}
% endif % if object.company_id.city or object.company_id.zip: ${object.company_id.zip} ${object.company_id.city}
% endif % if object.company_id.country_id: ${object.company_id.state_id and ('%s, ' % object.company_id.state_id.name) or ''} ${object.company_id.country_id.name or ''}
% endif % if object.company_id.phone: Phone:  ${object.company_id.phone} % endif % if object.company_id.website: %endif
]]> Loan Issue Payment Request - Send by Email ${(object.company_id.coop_email_contact or object.loan_issue_id.user_id.email)|safe} ${object.company_id.name} Payment request (Ref ${object.loan_issue_id.name or 'n/a'}) ${object.partner_id.id} ${(object.company_id.coop_email_contact or object.loan_issue_id.user_id.email)|safe} ${object.partner_id.lang}

Hello ${object.partner_id.name},

Find here after the necessary information for the payment. We kindly remind you that your subscription will be effective only once we received the payment.

Amount: ${object.amount} ${object.loan_issue_id.company_currency_id.symbol}

Account number: ${object.company_id.bank_ids[0].sanitized_acc_number}

Communication: ${object.reference}

Sustainably your,

${object.company_id.name}.

% if object.company_id.street: ${object.company_id.street} % endif % if object.company_id.street2: ${object.company_id.street2}
% endif % if object.company_id.city or object.company_id.zip: ${object.company_id.zip} ${object.company_id.city}
% endif % if object.company_id.country_id: ${object.company_id.state_id and ('%s, ' % object.company_id.state_id.name) or ''} ${object.company_id.country_id.name or ''}
% endif % if object.company_id.phone: Phone:  ${object.company_id.phone} % endif % if object.company_id.website: %endif
]]> Loan Issue Confirm Payment Received - Send by Email ${(object.company_id.coop_email_contact or object.loan_issue_id.user_id.email)|safe} ${object.company_id.name} Payment received (Ref ${object.loan_issue_id.name or 'n/a'}) ${object.partner_id.id} ${(object.company_id.coop_email_contact or object.loan_issue_id.user_id.email)|safe} Reimbursement table report ${object.partner_id.lang}

Bonjour ${object.partner_id.name},

Par la présente, nous vous confirmons que nous avons bien reçu de votre part le versement pour la souscription des obligations FinMip

${object.partner_id.name}
${object.amount}
${object.loan_issue_id.display_name}
${object.quantity}

Comme prévu dans la note d'information (reprise en attaché), ces obligations vous seront remboursées dans les 15 jours ouvrables qui suivent :

  •  pour les obligations à 5 ans, assorties d'un intérêt annuel brut de 0,85%

  • pour les obligations à 10 ans, assorties d'un intérêt annuel brut de 1,25%

Un précompte mobilier de 30 % sera retenu à la source sur les intérêts.

Si vous avez la moindre question, n'hésitez pas à nous contacter.

Nous vous remercions grandement pour votre soutien.

${object.company_id.name}.

% if object.company_id.street: ${object.company_id.street} % endif % if object.company_id.street2: ${object.company_id.street2}
% endif % if object.company_id.city or object.company_id.zip: ${object.company_id.zip} ${object.company_id.city}
% endif % if object.company_id.country_id: ${object.company_id.state_id and ('%s, ' % object.company_id.state_id.name) or ''} ${object.company_id.country_id.name or ''}
% endif % if object.company_id.phone: Phone:  ${object.company_id.phone} % endif % if object.company_id.website: %endif ]]>