fix: rogue doubling of arguments.

bin/compose

@@ -2893,7 +2893,7 @@ export SERVICE_PACK="${services[*]}"
 case "$action" in
     up|start|stop|build|run)
         if [[ "$action" == "up" ]] && ! array_member action_opts -d; then  ## force daemon mode for up
-            action_opts+=("-d" "${action_opts[@]}")
+            action_opts+=("-d")
         fi
         launch_docker_compose "${compose_opts[@]}" "$action" "${action_opts[@]}" "${action_posargs[@]}" "${remainder_args[@]}"
         ;;