[FIX] b_emc: Info session not always displayed

The info session was not always displayed on the form to become new
cooperator, despite a good configuration.

beesdoo_easy_my_coop/__openerp__.py

@@ -16,7 +16,7 @@
     # Check https://github.com/odoo/odoo/blob/master/openerp/addons/base/module/module_data.xml
     # for the full list
     'category': 'Cooperative management',
-    'version': '9.0.1.1.1',
+    'version': '9.0.1.1.2',
 
     # any module necessary for this one to work correctly
     'depends': ['beesdoo_base', 'beesdoo_shift', 'easy_my_coop', 'easy_my_coop_eater'],

beesdoo_easy_my_coop/controllers/main.py

@@ -6,14 +6,15 @@ from openerp.addons.easy_my_coop.controllers.main import WebsiteSubscription as
 
 class WebsiteSubscription(Base):
 
-    @http.route()
-    def display_become_cooperator_page(self, **kwargs):
-        response = (super(WebsiteSubscription, self)
-                    .display_become_cooperator_page(**kwargs))
+    def fill_values(self, values, is_company, logged, load_from_user=False):
+        values = super(WebsiteSubscription, self).fill_values(values,
+                                                              is_company,
+                                                              logged,
+                                                              load_from_user)
         cmp = request.env['res.company']._company_default_get()
-        response.qcontext.update({
+        values.update({
             'display_info_session': cmp.display_info_session_confirmation,
             'info_session_required': cmp.info_session_confirmation_required,
             'info_session_text': cmp.info_session_confirmation_text,
         })
-        return response
+        return values