Myceliandre
/
pos
2
0
Fork 0
Code Issues 1 Pull Requests Releases Wiki Activity
Browse Source

Translated using Weblate (Spanish) 

Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings)

Translation: pos-12.0/pos-12.0-pos_payment_terminal
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/pos-12-0/pos-12-0-pos_payment_terminal/es/
pull/518/head
Daniel Martinez Vila 4 years ago
committed by OCA Transbot
parent
d6fb3f93d1
commit
04afef216b
1 changed files with 9 additions and 12 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Unified View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 21
      pos_payment_terminal/i18n/es.po

21
pos_payment_terminal/i18n/es.po
View File

@ -10,19 +10,20 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-01 02:01+0000\n" "POT-Creation-Date: 2018-03-01 02:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-01 02:01+0000\n"
"Last-Translator: enjolras <yo@miguelrevilla.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-27 11:19+0000\n"
"Last-Translator: Daniel Martinez Vila <daniel.martinez@qubiq.es>\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
"Language: es\n" "Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.10\n"
#. module: pos_payment_terminal #. module: pos_payment_terminal
#: model:ir.model.fields,help:pos_payment_terminal.field_pos_config__iface_payment_terminal #: model:ir.model.fields,help:pos_payment_terminal.field_pos_config__iface_payment_terminal
msgid "A payment terminal is available on the Proxy" msgid "A payment terminal is available on the Proxy"
msgstr ""
msgstr "Un terminal de pago está disponible en el Proxy"
#. module: pos_payment_terminal #. module: pos_payment_terminal
#: selection:account.journal,pos_terminal_payment_mode:0 #: selection:account.journal,pos_terminal_payment_mode:0
@ -42,20 +43,18 @@ msgstr "Diario"
#. module: pos_payment_terminal #. module: pos_payment_terminal
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_payment_terminal.field_pos_config__iface_payment_terminal #: model:ir.model.fields,field_description:pos_payment_terminal.field_pos_config__iface_payment_terminal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_payment_terminal.view_pos_config_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_payment_terminal.view_pos_config_form
#, fuzzy
#| msgid "Payment Mode"
msgid "Payment Terminal" msgid "Payment Terminal"
msgstr "Forma de pago"
msgstr "Terminal de pago"
#. module: pos_payment_terminal #. module: pos_payment_terminal
#: model:ir.model,name:pos_payment_terminal.model_pos_config #: model:ir.model,name:pos_payment_terminal.model_pos_config
msgid "Point of Sale Configuration" msgid "Point of Sale Configuration"
msgstr ""
msgstr "Configuración del punto de venta"
#. module: pos_payment_terminal #. module: pos_payment_terminal
#: model:ir.model,name:pos_payment_terminal.model_pos_order #: model:ir.model,name:pos_payment_terminal.model_pos_order
msgid "Point of Sale Orders" msgid "Point of Sale Orders"
msgstr ""
msgstr "Pedidos de Punto de Venta"
#. module: pos_payment_terminal #. module: pos_payment_terminal
#: model:ir.model.fields,help:pos_payment_terminal.field_account_bank_statement_import_journal_creation__pos_terminal_payment_mode #: model:ir.model.fields,help:pos_payment_terminal.field_account_bank_statement_import_journal_creation__pos_terminal_payment_mode
@ -73,10 +72,8 @@ msgstr "Iniciar transacción"
#. module: pos_payment_terminal #. module: pos_payment_terminal
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_payment_terminal.field_account_bank_statement_import_journal_creation__pos_terminal_payment_mode #: model:ir.model.fields,field_description:pos_payment_terminal.field_account_bank_statement_import_journal_creation__pos_terminal_payment_mode
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_payment_terminal.field_account_journal__pos_terminal_payment_mode #: model:ir.model.fields,field_description:pos_payment_terminal.field_account_journal__pos_terminal_payment_mode
#, fuzzy
#| msgid "Payment Mode"
msgid "Terminal Payment Mode" msgid "Terminal Payment Mode"
msgstr "Forma de pago"
msgstr "Modo de pago del terminal"
#~ msgid "pos.config" #~ msgid "pos.config"
#~ msgstr "Configuración del TPV" #~ msgstr "Configuración del TPV"
Write Preview
Loading…
Cancel
Save