Sylvain LE GAL
8 years ago
84 changed files with 24015 additions and 0 deletions
-
5barcodes/__init__.py
-
36barcodes/__openerp__.py
-
225barcodes/barcodes.py
-
86barcodes/barcodes_view.xml
-
17barcodes/data/barcodes_data.xml
-
131barcodes/doc/index.rst
-
333barcodes/i18n/af.po
-
333barcodes/i18n/ar.po
-
333barcodes/i18n/bg.po
-
333barcodes/i18n/bs.po
-
333barcodes/i18n/ca.po
-
334barcodes/i18n/cs.po
-
333barcodes/i18n/da.po
-
342barcodes/i18n/de.po
-
334barcodes/i18n/el.po
-
333barcodes/i18n/en_AU.po
-
334barcodes/i18n/en_GB.po
-
339barcodes/i18n/es.po
-
333barcodes/i18n/es_AR.po
-
333barcodes/i18n/es_BO.po
-
333barcodes/i18n/es_CL.po
-
336barcodes/i18n/es_CO.po
-
333barcodes/i18n/es_CR.po
-
333barcodes/i18n/es_DO.po
-
337barcodes/i18n/es_EC.po
-
336barcodes/i18n/es_MX.po
-
333barcodes/i18n/es_PA.po
-
334barcodes/i18n/es_PE.po
-
333barcodes/i18n/es_PY.po
-
333barcodes/i18n/es_VE.po
-
333barcodes/i18n/et.po
-
333barcodes/i18n/eu.po
-
333barcodes/i18n/fa.po
-
334barcodes/i18n/fi.po
-
333barcodes/i18n/fo.po
-
341barcodes/i18n/fr.po
-
333barcodes/i18n/fr_BE.po
-
333barcodes/i18n/fr_CA.po
-
333barcodes/i18n/gl.po
-
333barcodes/i18n/he.po
-
333barcodes/i18n/hi.po
-
336barcodes/i18n/hr.po
-
335barcodes/i18n/hu.po
-
335barcodes/i18n/id.po
-
335barcodes/i18n/it.po
-
335barcodes/i18n/ja.po
-
333barcodes/i18n/ka.po
-
333barcodes/i18n/kab.po
-
333barcodes/i18n/ko.po
-
333barcodes/i18n/lt.po
-
333barcodes/i18n/lv.po
-
334barcodes/i18n/mk.po
-
333barcodes/i18n/mn.po
-
333barcodes/i18n/nb.po
-
337barcodes/i18n/nl.po
-
334barcodes/i18n/nl_BE.po
-
334barcodes/i18n/pl.po
-
337barcodes/i18n/pt.po
-
336barcodes/i18n/pt_BR.po
-
334barcodes/i18n/ro.po
-
336barcodes/i18n/ru.po
-
335barcodes/i18n/sk.po
-
334barcodes/i18n/sl.po
-
333barcodes/i18n/sq.po
-
333barcodes/i18n/sr.po
-
333barcodes/i18n/sr@latin.po
-
334barcodes/i18n/sv.po
-
333barcodes/i18n/ta.po
-
335barcodes/i18n/th.po
-
335barcodes/i18n/tr.po
-
336barcodes/i18n/uk.po
-
333barcodes/i18n/vi.po
-
339barcodes/i18n/zh_CN.po
-
333barcodes/i18n/zh_TW.po
-
3barcodes/models/__init__.py
-
24barcodes/models/barcode_events_mixin.py
-
5barcodes/security/ir.model.access.csv
-
180barcodes/static/src/js/barcode_events.js
-
52barcodes/static/src/js/barcode_handler_mixin.js
-
248barcodes/static/src/js/barcode_parser.js
-
54barcodes/static/src/js/field_float_scannable.js
-
171barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js
-
33barcodes/static/src/js/inherited_form_widget_button.js
-
17barcodes/views/templates.xml
@ -0,0 +1,5 @@ |
|||
# -*- coding: utf-8 -*- |
|||
|
|||
import barcodes |
|||
|
|||
import models |
@ -0,0 +1,36 @@ |
|||
{ |
|||
'name': 'Barcodes', |
|||
'version': '2.0', |
|||
'category': 'Extra Tools', |
|||
'summary': 'Barcodes Scanning and Parsing', |
|||
'description': """ |
|||
This module adds support for barcode scanning and parsing. |
|||
|
|||
Scanning |
|||
-------- |
|||
Use a USB scanner (that mimics keyboard inputs) in order to work with barcodes in Odoo. |
|||
The scanner must be configured to use no prefix and a carriage return or tab as suffix. |
|||
The delay between each character input must be less than or equal to 50 milliseconds. |
|||
Most barcode scanners will work out of the box. |
|||
However, make sure the scanner uses the same keyboard layout as the device it's plugged in. |
|||
Either by setting the device's keyboard layout to US QWERTY (default value for most readers) |
|||
or by changing the scanner's keyboard layout (check the manual). |
|||
|
|||
Parsing |
|||
------- |
|||
The barcodes are interpreted using the rules defined by a nomenclature. |
|||
It provides the following features: |
|||
- Patterns to identify barcodes containing a numerical value (e.g. weight, price) |
|||
- Definition of barcode aliases that allow to identify the same product with different barcodes |
|||
- Support for encodings EAN-13, EAN-8 and UPC-A |
|||
""", |
|||
'depends': ['web'], |
|||
'data': [ |
|||
'data/barcodes_data.xml', |
|||
'barcodes_view.xml', |
|||
'security/ir.model.access.csv', |
|||
'views/templates.xml', |
|||
], |
|||
'installable': True, |
|||
'auto_install': False, |
|||
} |
@ -0,0 +1,225 @@ |
|||
import logging |
|||
import re |
|||
|
|||
import openerp |
|||
from openerp import tools, models, fields, api |
|||
from openerp.osv import fields, osv |
|||
from openerp.tools.translate import _ |
|||
from openerp.exceptions import ValidationError |
|||
|
|||
_logger = logging.getLogger(__name__) |
|||
|
|||
|
|||
UPC_EAN_CONVERSIONS = [ |
|||
('none','Never'), |
|||
('ean2upc','EAN-13 to UPC-A'), |
|||
('upc2ean','UPC-A to EAN-13'), |
|||
('always','Always'), |
|||
] |
|||
|
|||
class barcode_nomenclature(osv.osv): |
|||
_name = 'barcode.nomenclature' |
|||
_columns = { |
|||
'name': fields.char('Nomenclature Name', size=32, required=True, help='An internal identification of the barcode nomenclature'), |
|||
'rule_ids': fields.one2many('barcode.rule','barcode_nomenclature_id','Rules', help='The list of barcode rules'), |
|||
'upc_ean_conv': fields.selection(UPC_EAN_CONVERSIONS, 'UPC/EAN Conversion', required=True, |
|||
help='UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in one way or another when trying to match a rule with the other encoding.'), |
|||
} |
|||
|
|||
_defaults = { |
|||
'upc_ean_conv': 'always', |
|||
} |
|||
|
|||
# returns the checksum of the ean13, or -1 if the ean has not the correct length, ean must be a string |
|||
def ean_checksum(self, ean): |
|||
code = list(ean) |
|||
if len(code) != 13: |
|||
return -1 |
|||
|
|||
oddsum = evensum = total = 0 |
|||
code = code[:-1] # Remove checksum |
|||
for i in range(len(code)): |
|||
if i % 2 == 0: |
|||
evensum += int(code[i]) |
|||
else: |
|||
oddsum += int(code[i]) |
|||
total = oddsum * 3 + evensum |
|||
return int((10 - total % 10) % 10) |
|||
|
|||
# returns the checksum of the ean8, or -1 if the ean has not the correct length, ean must be a string |
|||
def ean8_checksum(self,ean): |
|||
code = list(ean) |
|||
if len(code) != 8: |
|||
return -1 |
|||
|
|||
sum1 = ean[1] + ean[3] + ean[5] |
|||
sum2 = ean[0] + ean[2] + ean[4] + ean[6] |
|||
total = sum1 + 3 * sum2 |
|||
return int((10 - total % 10) % 10) |
|||
|
|||
# returns true if the barcode is a valid EAN barcode |
|||
def check_ean(self, ean): |
|||
return re.match("^\d+$", ean) and self.ean_checksum(ean) == int(ean[-1]) |
|||
|
|||
# returns true if the barcode string is encoded with the provided encoding. |
|||
def check_encoding(self, barcode, encoding): |
|||
if encoding == 'ean13': |
|||
return len(barcode) == 13 and re.match("^\d+$", barcode) and self.ean_checksum(barcode) == int(barcode[-1]) |
|||
elif encoding == 'ean8': |
|||
return len(barcode) == 8 and re.match("^\d+$", barcode) and self.ean8_checksum(barcode) == int(barcode[-1]) |
|||
elif encoding == 'upca': |
|||
return len(barcode) == 12 and re.match("^\d+$", barcode) and self.ean_checksum("0"+barcode) == int(barcode[-1]) |
|||
elif encoding == 'any': |
|||
return True |
|||
else: |
|||
return False |
|||
|
|||
|
|||
# Returns a valid zero padded ean13 from an ean prefix. the ean prefix must be a string. |
|||
def sanitize_ean(self, ean): |
|||
ean = ean[0:13] |
|||
ean = ean + (13-len(ean))*'0' |
|||
return ean[0:12] + str(self.ean_checksum(ean)) |
|||
|
|||
# Returns a valid zero padded UPC-A from a UPC-A prefix. the UPC-A prefix must be a string. |
|||
def sanitize_upc(self, upc): |
|||
return self.sanitize_ean('0'+upc)[1:] |
|||
|
|||
# Checks if barcode matches the pattern |
|||
# Additionnaly retrieves the optional numerical content in barcode |
|||
# Returns an object containing: |
|||
# - value: the numerical value encoded in the barcode (0 if no value encoded) |
|||
# - base_code: the barcode in which numerical content is replaced by 0's |
|||
# - match: boolean |
|||
def match_pattern(self, barcode, pattern): |
|||
match = { |
|||
"value": 0, |
|||
"base_code": barcode, |
|||
"match": False, |
|||
} |
|||
|
|||
barcode = barcode.replace("\\", "\\\\").replace("{", '\{').replace("}", "\}").replace(".", "\.") |
|||
numerical_content = re.search("[{][N]*[D]*[}]", pattern) # look for numerical content in pattern |
|||
|
|||
if numerical_content: # the pattern encodes a numerical content |
|||
num_start = numerical_content.start() # start index of numerical content |
|||
num_end = numerical_content.end() # end index of numerical content |
|||
value_string = barcode[num_start:num_end-2] # numerical content in barcode |
|||
|
|||
whole_part_match = re.search("[{][N]*[D}]", numerical_content.group()) # looks for whole part of numerical content |
|||
decimal_part_match = re.search("[{N][D]*[}]", numerical_content.group()) # looks for decimal part |
|||
whole_part = value_string[:whole_part_match.end()-2] # retrieve whole part of numerical content in barcode |
|||
decimal_part = "0." + value_string[decimal_part_match.start():decimal_part_match.end()-1] # retrieve decimal part |
|||
if whole_part == '': |
|||
whole_part = '0' |
|||
match['value'] = int(whole_part) + float(decimal_part) |
|||
|
|||
match['base_code'] = barcode[:num_start] + (num_end-num_start-2)*"0" + barcode[num_end-2:] # replace numerical content by 0's in barcode |
|||
match['base_code'] = match['base_code'].replace("\\\\", "\\").replace("\{", "{").replace("\}","}").replace("\.",".") |
|||
pattern = pattern[:num_start] + (num_end-num_start-2)*"0" + pattern[num_end:] # replace numerical content by 0's in pattern to match |
|||
|
|||
match['match'] = re.match(pattern, match['base_code'][:len(pattern)]) |
|||
|
|||
return match |
|||
|
|||
# Attempts to interpret an barcode (string encoding a barcode) |
|||
# It will return an object containing various information about the barcode. |
|||
# most importantly : |
|||
# - code : the barcode |
|||
# - type : the type of the barcode: |
|||
# - value : if the id encodes a numerical value, it will be put there |
|||
# - base_code : the barcode code with all the encoding parts set to zero; the one put on |
|||
# the product in the backend |
|||
def parse_barcode(self, barcode): |
|||
parsed_result = { |
|||
'encoding': '', |
|||
'type': 'error', |
|||
'code': barcode, |
|||
'base_code': barcode, |
|||
'value': 0, |
|||
} |
|||
|
|||
rules = [] |
|||
for rule in self.rule_ids: |
|||
rules.append({'type': rule.type, 'encoding': rule.encoding, 'sequence': rule.sequence, 'pattern': rule.pattern, 'alias': rule.alias}) |
|||
|
|||
for rule in rules: |
|||
cur_barcode = barcode |
|||
if rule['encoding'] == 'ean13' and self.check_encoding(barcode,'upca') and self.upc_ean_conv in ['upc2ean','always']: |
|||
cur_barcode = '0'+cur_barcode |
|||
elif rule['encoding'] == 'upca' and self.check_encoding(barcode,'ean13') and barcode[0] == '0' and self.upc_ean_conv in ['ean2upc','always']: |
|||
cur_barcode = cur_barcode[1:] |
|||
|
|||
if not self.check_encoding(barcode,rule['encoding']): |
|||
continue |
|||
|
|||
match = self.match_pattern(cur_barcode, rule['pattern']) |
|||
if match['match']: |
|||
if rule['type'] == 'alias': |
|||
barcode = rule['alias'] |
|||
parsed_result['code'] = barcode |
|||
else: |
|||
parsed_result['encoding'] = rule['encoding'] |
|||
parsed_result['type'] = rule['type'] |
|||
parsed_result['value'] = match['value'] |
|||
parsed_result['code'] = cur_barcode |
|||
if rule['encoding'] == "ean13": |
|||
parsed_result['base_code'] = self.sanitize_ean(match['base_code']) |
|||
elif rule['encoding'] == "upca": |
|||
parsed_result['base_code'] = self.sanitize_upc(match['base_code']) |
|||
else: |
|||
parsed_result['base_code'] = match['base_code'] |
|||
return parsed_result |
|||
|
|||
return parsed_result |
|||
|
|||
class barcode_rule(models.Model): |
|||
_name = 'barcode.rule' |
|||
_order = 'sequence asc' |
|||
|
|||
@api.model |
|||
def _encoding_selection_list(self): |
|||
return [ |
|||
('any', _('Any')), |
|||
('ean13', 'EAN-13'), |
|||
('ean8', 'EAN-8'), |
|||
('upca', 'UPC-A'), |
|||
] |
|||
|
|||
@api.model |
|||
def _get_type_selection(self): |
|||
return [('alias', _('Alias')), ('product', _('Unit Product'))] |
|||
|
|||
_columns = { |
|||
'name': fields.char('Rule Name', size=32, required=True, help='An internal identification for this barcode nomenclature rule'), |
|||
'barcode_nomenclature_id': fields.many2one('barcode.nomenclature','Barcode Nomenclature'), |
|||
'sequence': fields.integer('Sequence', help='Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first'), |
|||
'encoding': fields.selection('_encoding_selection_list','Encoding',required=True,help='This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified encoding'), |
|||
'type': fields.selection('_get_type_selection','Type', required=True), |
|||
'pattern': fields.char('Barcode Pattern', size=32, help="The barcode matching pattern", required=True), |
|||
'alias': fields.char('Alias',size=32,help='The matched pattern will alias to this barcode', required=True), |
|||
} |
|||
|
|||
_defaults = { |
|||
'type': 'product', |
|||
'pattern': '.*', |
|||
'encoding': 'any', |
|||
'alias': "0", |
|||
} |
|||
|
|||
@api.one |
|||
@api.constrains('pattern') |
|||
def _check_pattern(self): |
|||
p = self.pattern.replace("\\\\", "X").replace("\{", "X").replace("\}", "X") |
|||
findall = re.findall("[{]|[}]", p) # p does not contain escaped { or } |
|||
if len(findall) == 2: |
|||
if not re.search("[{][N]*[D]*[}]", p): |
|||
raise ValidationError(_("There is a syntax error in the barcode pattern ") + self.pattern + _(": braces can only contain N's followed by D's.")) |
|||
elif re.search("[{][}]", p): |
|||
raise ValidationError(_("There is a syntax error in the barcode pattern ") + self.pattern + _(": empty braces.")) |
|||
elif len(findall) != 0: |
|||
raise ValidationError(_("There is a syntax error in the barcode pattern ") + self.pattern + _(": a rule can only contain one pair of braces.")) |
|||
elif p == '*': |
|||
raise ValidationError(_(" '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?")) |
|||
|
|||
|
@ -0,0 +1,86 @@ |
|||
<?xml version="1.0"?> |
|||
<openerp> |
|||
<data> |
|||
<!-- BARCODE NOMENCLATURES --> |
|||
<record model="ir.ui.view" id="view_barcode_nomenclature_form"> |
|||
<field name="name">Barcode Nomenclatures</field> |
|||
<field name="model">barcode.nomenclature</field> |
|||
<field name="arch" type="xml"> |
|||
<form string="Barcode Nomenclature"> |
|||
<sheet> |
|||
<group col="4"> |
|||
<field name="name" /> |
|||
<field name="upc_ean_conv"/> |
|||
</group> |
|||
<div> |
|||
<p> |
|||
<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized. |
|||
When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching |
|||
pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched |
|||
if the regular expression matches a prefix of the barcode. |
|||
</p><p> |
|||
Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be |
|||
encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's |
|||
define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the |
|||
decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, |
|||
the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as |
|||
zeroes. |
|||
</p> |
|||
</div> |
|||
<field name="rule_ids"> |
|||
<tree string='Tables'> |
|||
<field name="name" /> |
|||
<field name="type" /> |
|||
<field name="encoding" /> |
|||
<field name="pattern" /> |
|||
<field name="sequence" /> |
|||
</tree> |
|||
</field> |
|||
</sheet> |
|||
</form> |
|||
</field> |
|||
</record> |
|||
|
|||
<record model="ir.ui.view" id="view_barcode_nomenclature_tree"> |
|||
<field name="name">Barcode Nomenclatures</field> |
|||
<field name="model">barcode.nomenclature</field> |
|||
<field name="arch" type="xml"> |
|||
<tree string="Barcode Nomenclatures"> |
|||
<field name="name" /> |
|||
</tree> |
|||
</field> |
|||
</record> |
|||
|
|||
<record model="ir.actions.act_window" id="action_barcode_nomenclature_form"> |
|||
<field name="name">Barcode Nomenclatures</field> |
|||
<field name="type">ir.actions.act_window</field> |
|||
<field name="res_model">barcode.nomenclature</field> |
|||
<field name="view_type">form</field> |
|||
<field name="view_mode">tree,form</field> |
|||
<field name="help" type="html"> |
|||
<p class="oe_view_nocontent_create"> |
|||
Click to add a Barcode Nomenclature . |
|||
</p><p> |
|||
A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets barcodes |
|||
</p> |
|||
</field> |
|||
</record> |
|||
|
|||
<record model="ir.ui.view" id="view_barcode_rule_form"> |
|||
<field name="name">Barcode Rule</field> |
|||
<field name="model">barcode.rule</field> |
|||
<field name="arch" type="xml"> |
|||
<form string="Barcode Rule"> |
|||
<group col="4"> |
|||
<field name="name" /> |
|||
<field name="sequence" /> |
|||
<field name="type"/> |
|||
<field name="encoding" attrs="{'invisible': [('type','=', 'alias')]}"/> |
|||
<field name="pattern" /> |
|||
<field name="alias" attrs="{'invisible': [('type','!=', 'alias')]}"/> |
|||
</group> |
|||
</form> |
|||
</field> |
|||
</record> |
|||
</data> |
|||
</openerp> |
@ -0,0 +1,17 @@ |
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
|||
<openerp> |
|||
<data> |
|||
<record id="default_barcode_nomenclature" model="barcode.nomenclature"> |
|||
<field name="name">Default Nomenclature</field> |
|||
</record> |
|||
|
|||
<record id="barcode_rule_product" model="barcode.rule"> |
|||
<field name="name">Product Barcodes</field> |
|||
<field name="barcode_nomenclature_id" ref="default_barcode_nomenclature"/> |
|||
<field name="sequence">90</field> |
|||
<field name="type">product</field> |
|||
<field name="encoding">any</field> |
|||
<field name="pattern">.*</field> |
|||
</record> |
|||
</data> |
|||
</openerp> |
@ -0,0 +1,131 @@ |
|||
============================== |
|||
Barcodes module documentation |
|||
============================== |
|||
|
|||
This module brings barcode encoding logic and client-side barcode scanning utilities. |
|||
|
|||
|
|||
Barcodes encoding |
|||
============================== |
|||
|
|||
The Barcodes module defines barcode nomenclatures whose rules identify specific type |
|||
of items e.g. products, locations. It contains the following features: |
|||
|
|||
- Barcode patterns to identify barcodes containing a numerical value (e.g. weight, price) |
|||
- Definitin of barcode aliases that allow to identify the same product with different barcodes |
|||
- Unlimited barcode patterns and definitions, |
|||
- Barcode EAN13 encoding supported. |
|||
|
|||
Barcode encodings |
|||
----------------- |
|||
|
|||
A barcode is an arbitrary long sequence of ASCII characters. An EAN-13 barcode is a 13 digit |
|||
barcode, whose 13th digit is the checksum. |
|||
|
|||
Simple barcodes and rules |
|||
------------------------- |
|||
|
|||
The default nomenclature assumes an EAN-13 encoding for product barcodes. It defines a rule |
|||
for Unit Products whose encoding is EAN-13, and whose pattern is '.', i.e. any barcode |
|||
matches this pattern. Scanning the barcode of a product, say '5410013101703', matches this rule. |
|||
The scanned item is thus identified as a Unit Product, and is retrieved from the product table. |
|||
|
|||
Note: the special character '.' in patterns is matched by any character. To explicitely specify |
|||
the '.' character in a pattern, escape it with '\'. The '\' character has to be escaped as well |
|||
('\\') to be explicitely specified. |
|||
|
|||
Let us now suppose that we identify other items with barcodes, say stock locations. We define a |
|||
new rule in the nomenclature with the corresponding type (in our example, the type is 'Location'), |
|||
and whose pattern is e.g. '414.', that is, any location barcode starts with '414'. Scanning a barcode |
|||
location, say '41401', matches this Location rule, and the corresponding location is retrieved from |
|||
the location table. |
|||
|
|||
Note: Rules have a sequence field which indicates the order the rules are evaluated (ASC). In our |
|||
previous examples, the Unit Product rule should have a larger sequence that then Location rule, |
|||
because we want the latter one to be evaluated first. |
|||
|
|||
Barcodes with numerical content |
|||
-------------------------------- |
|||
|
|||
Barcodes may encode numerical content, which is decoded by the barcodes module. To that purpose, |
|||
one have to define a new rule for barcodes with numerical content (e.g. barcodes for Weighted |
|||
Products). The numerical content in a pattern is specified between braces (special characters '{' and |
|||
'}'). The content of the braces must be a sequence of 'N's (representing the whole part of the numerical |
|||
content) followed by a sequence of 'D's (representing the decimal part of the numerical content). |
|||
For instance, let us define a new rule for Weighted Products whose pattern is '21.....{NNDDD}.'. Since |
|||
we assume EAN-13 encoding for product barcodes, the encoding of this rule should be EAN-13 as well. |
|||
|
|||
Let us now assume that we want to write a barcode for a given Weighted Product, say oranges. We first |
|||
have to define in product oranges a barcode that will match the Weighted Product rule. This barcode |
|||
must start with '21' and be a correct EAN-13 barcode (i.e. the 13th digit must be a correct checksum). |
|||
Moreover, all the numerical content must be set to a '0'. For instance, let us set the barcode to |
|||
'2100001000004'. |
|||
|
|||
We now want to write a barcode for 2.75kg of oranges. This barcode should be '2100001027506' (the |
|||
numerical content of this barcode is '02750', and the correct checksum is '6'). When scanned, this |
|||
barcode matches the Weighted Product rule (since is starts with '21'). The numerical content is extracted, |
|||
and replaced by a sequence of '0's. The correct checksum is then computed for the obtained barcode |
|||
('2100001000004') and the corresponding product (oranges) qgit is retrieved from product table. |
|||
|
|||
Note: the special characters '{' and '}' in patterns are used to identify numerical content. To |
|||
explicitely specify '{' or '}' in a pattern, they must be escaped. |
|||
|
|||
|
|||
Strict EAN-13 field of barcode nomenclatures |
|||
-------------------------------------------- |
|||
|
|||
Many barcode scanners strip the leading zero when scanning EAN-13 barcodes. Barcode nomenclatures |
|||
have a boolean field "Use strict EAN13". If False, when trying to match a scanned barcode with |
|||
a rule whose encoding is EAN-13, if the barcode is of length 12 and, by prepending it by a 0, |
|||
the last digit is the correct checksum, we automatically prepend the barcode by 0 and try to |
|||
find a match with this new barcode. If "Use strict EAN13" is set to True, we look for a pattern |
|||
matching the original, 12-digit long, barcode. |
|||
|
|||
|
|||
|
|||
Barcodes scanning |
|||
============================== |
|||
|
|||
|
|||
Barcode events |
|||
------------------------------ |
|||
|
|||
When the module barcodes is installed, it instanciate a singleton of the javascript class BarcodeEvents. |
|||
The purpose of this component is to listen to keypresses to detect barcodes, then dispatch those barcodes |
|||
on core.bus inside a 'barcode_event'. |
|||
All keypress events are buffered until there is no more keypress during 50ms or a carriage return / tab is |
|||
inputted (because most barcode scanners use this as a suffix). |
|||
If the buffered keys looks like a barcode (match the the regexp /.{3,}[\n\r\t]*), an event is triggered : |
|||
core.bus.trigger('barcode_scanned', barcode); |
|||
Otherwise, the keypresses are 'resent'. However, for security reasons, a keypress event programmatically |
|||
crafted doesn't trigger native browser behaviors. For this reason, BarcodeEvents doesn't intercept keypresses |
|||
whose target is an editable element (eg. input) or when ctrl/cmd/alt is pushed. |
|||
To catch keypresses targetting an editable element, it must have the attribute barcode_events="true". |
|||
|
|||
|
|||
Barcode handlers |
|||
------------------------------ |
|||
|
|||
To keep the web client consistent, components that want to listen to barcode events should include BarcodeHandlerMixin. |
|||
It requires method on_barcode_scanned(barcode) to be implemented and exposes methods start_listening and stop_listening |
|||
As long as it is the descendant of a View managed by a ViewManager is only listens while the view is attached. |
|||
|
|||
|
|||
Form view barcode handler |
|||
------------------------------ |
|||
|
|||
It is possible for a form view to listen to barcode events, handle them client side and/or server-side. |
|||
When the barcode is handled server-side, it works like an onchange. The relevant model must include the |
|||
BarcodeEventsMixin and redefine method on_barcode_scanned. This method receives the barcode scanned and |
|||
the `self` is a pseudo-record representing the content of the form view, just like in @api.onchange methods. |
|||
Barcodes prefixed with 'O-CMD' or 'O-BTN' are reserved for special features and are never passed to on_barcode_scanned. |
|||
The form view barcode handler can be extended to add client-side handling. Please refer to the (hopefully |
|||
well enough) documented file for more informations. |
|||
|
|||
|
|||
Button barcode handler |
|||
------------------------------ |
|||
|
|||
Add an attribute 'barcode_trigger' to a button to be able to trigger it by scanning a barcode. Example : |
|||
<button name="validate" type="object" barcode_trigger="validate"/> will be triggered when a barcode containing |
|||
"O-BTN.validate" is scanned. |
@ -0,0 +1,333 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" |
|||
"Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/af/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: af\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "Altyd" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Geskep deur" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Geskep op" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Vertoningsnaam" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Laas Gewysig op" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Laas Opgedateer deur" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Laas Opgedateer op" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "Nooit" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "Reels" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Volgorde" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Tiepe" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,333 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" |
|||
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: ar\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "الكنية" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "دائماً" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "أنشئ بواسطة" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "أنشئ في" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "اسم العرض" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "المعرف" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "آخر تعديل في" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "آخر تحديث بواسطة" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "آخر تحديث في" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "أبداً" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "اسم القاعدة" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "القواعد" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "المسلسل" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "النوع" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,333 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" |
|||
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: bg\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "Винаги" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Създадено от" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Създадено на" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Име за показване" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Последно променено на" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Последно обновено от" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Последно обновено на" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "Име на правило" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "Правила" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Последователност" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Вид" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,333 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-06-05 15:01+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" |
|||
"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: bs\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "Alias" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "Uvijek" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Kreirao" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Kreirano" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Prikaži naziv" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Zadnje mijenjano" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Zadnji ažurirao" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Zadnje ažurirano" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "Nikada" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "Naziv pravila" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "Pravila" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Sekvenca" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "Stolovi" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Vrsta" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,333 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" |
|||
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: ca\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "Àlies" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "Sempre" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "Nomenclatures de codi de barres " |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Creat per" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Creat el" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Mostra Nom" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Darrera modificació feta el" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Actualitzat per última vegada per" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Actualitzat per última vegada el dia" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "Mai" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "Nom de regla" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "Regles" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Seqüència" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "Taules " |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Tipus" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "barcode.rule" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,334 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# xlu <xlu@seznam.cz>, 2015 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" |
|||
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: cs\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "Alias" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "Vždy" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Vytvořil(a)" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Vytvořeno" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Zobrazovaný název" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "EAN-13 na UPC-A" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Naposled upraveno" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Naposled upraveno" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Naposled upraveno" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "Nikdy" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "Název pravidla" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "Pravidla" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Číselná řada" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "Tabulky" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Druh" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "UPC-A na EAN-13" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "UPC/EAN konverze" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,333 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" |
|||
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: da\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "Alias" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "Altid" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Oprettet af" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Oprettet den" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Vist navn" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "Id" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Sidst ændret den" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Sidst opdateret af" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Sidst opdateret den" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "Aldrig" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "Regel Navn" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "Regler" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Rækkefølge" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Type" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,342 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# Andi N <flimflam@salasar.de>, 2015 |
|||
# Charly Chimpo <charlychimpo@gmail.com>, 2015 |
|||
# Fabian Liesch <fabian.liesch@gmail.com>, 2015 |
|||
# Henry Mineehen <info@mineehen.de>, 2015 |
|||
# Ralf Hilgenstock <rh@dialoge.info>, 2016 |
|||
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2016 |
|||
# Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>, 2016 |
|||
# Tina Rittmüller <tr@ife.de>, 2016 |
|||
# Wolfgang Taferner, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:00+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>\n" |
|||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: de\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "'*' ist kein gültiges Regex Barcode Muster. Meinten Sie '.*' ?" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "Eine Regel kann nur ein Paar von Klammern enhalten." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr ": Träger können nur N´s gefolgt von D´s enthalten." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr ": empty braces." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "<i>Barcode-Nomenklaturen</i> legen fest, wie Barcodes erkannt und eingestuft werden.\n Wenn ein Barcode eingelesen wird, wird er der <i>ersten</i> passenden Regel mit\n passendem Muster zugeordnet. Die Syntax der Muster entspricht der regulärer Ausdrücke.\n Ein Barcode erfüllt dann die Regel, wenn der reguläre Ausdruck mit dem Präfix des \n Barcode übereinstimmt." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "Eine Barcode-Nomenklatur bestimmt, wie der Point-of-Sale Barcodes erkennt und interpretiert" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "Alias" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "Immer" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "Ein internes Kennzeichen für diese Barcode-Nomenklatur-Regel" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "Ein internes Kennzeichen für diese Barcode-Nomenklatur" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "Jeder" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "Barcode Nomenklatur" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "Barcode Nomenklatur" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "Strichcodemuster" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "Strichcoderegel" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "Gescannter Barcode" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "Klicken Sie hier, um eine Barcode-Nomenklatur hinzuzufügen." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Angelegt von" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Angelegt am" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Angezeigter Name" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "EAN-13 zu UPC-A" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "Codierung" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "Fehler: Dokument ist nicht editierbar" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "Fehler: Kein letzter gelesener Barcode" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Zuletzt geändert am" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Zuletzt aktualisiert durch" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Zuletzt aktualisiert am" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "Niemals" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "Nomenklatur Name" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "Muster können auch festlegen, wie numerische Werte, wie Gewicht und Preis\n als Barcode geschlüsselt werden. Diese werden eingeleitet durch <code>{NNN}</code> wobei die N's\n wo die Ziffern geschlüsselt stehen. Floats werden auch unterstützt \n Nachkommastellen werden als D's, wie in <code>{NNNDD}</code> dargestellt. In diesen Fällen\n <i>muss</i> das Barcode-Feld oder die entsprechenden Datensätze diese Stellen als \n Nullen ausweisen." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "Regelbezeichnung" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "Fallsteuerung" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Reihenfolge" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "Menge setzen" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "Tabellen" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "Das zum Barcode passende Muster" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "Die Liste der Barcode-Regeln" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "Das übereinstimmende Muster wird diesen Barcode bestimmen" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "Das Barcode-Muster enthält einen Fehler" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "Diese Regel greift nur, wenn der Barcode in angegebener Codierung vorliegt." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "Um dieses Dokument zu verändern, starten Sie bitte erst die Bearbeitung." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "Um die Menge zu bestimmen, lesen Sie bitte zuerst den Barcode." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Typ" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "UPC-Codes können in EAN durch voranstellen einer Null konvertiert werden. Diese Einstellung legt fest, ob diese Umwandlung automatisch, in die eine oder andere Richtung, erfolgen soll, wenn nach Regel Übereinstimmung der jeweils anderen Kodierung gesucht wird." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "UPC-A zu EAN-13" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "UPC/EAN Umwandlung" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "Produkteinheit" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "Verwendet, um Regeln zu sortieren, so dass solche mit kleinerer Nummer zuerst geprüft werden." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "Wert des zuletzt gelesenen Barcodes." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "barcode.nomenclature" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "barcode.rule" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "barcodes.barcode_events_mixin" |
@ -0,0 +1,334 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" |
|||
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: el\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "Ψευδώνυμο" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "Πάντα" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Δημιουργήθηκε από" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Δημιουργήθηκε στις" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Εμφάνιση Ονόματος" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Τελευταία αλλαγή στις" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Τελευταία Ενημέρωση από" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Τελευταία Ενημέρωση στις" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "Ποτέ" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "Ονομασία Κανόνα" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "Κανόνες" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Ιεράρχηση" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Τύπος" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "barcode.rule" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,333 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" |
|||
"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/en_AU/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: en_AU\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Created by" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Created on" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Display Name" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Last Modified on" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Last Updated by" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Last Updated on" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,334 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# James Dove <james@oceancave.com>, 2015 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" |
|||
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/en_GB/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: en_GB\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognised and categorised.\n When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "Always" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Created by" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Created on" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Display Name" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Last Modified on" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Last Updated by" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Last Updated on" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "Never" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "Rules" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Sequence" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Type" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,339 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# Antonio Trueba, 2015 |
|||
# Glen Sojo <glen.sojo@clearcorp.co.cr>, 2016 |
|||
# Inigo Zuluaga <inigo_zuluaga@yahoo.es>, 2016 |
|||
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2015 |
|||
# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2016 |
|||
# Sergio Hevia <sah@talleresbernesga.com>, 2015 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-07-29 22:21+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Inigo Zuluaga <inigo_zuluaga@yahoo.es>\n" |
|||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: es\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "'*' no es un patrón Regex válido para código de barras. ¿Quizás quiso usar '.*'?" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr ": una regla solo puede contener un par de paréntesis." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr ": los paréntesis solo pueden contener Ns seguidas por Ds." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr ": paréntesis vacíos." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "Las <i>nomenclaturas de códigos de barras</i> definen cómo se reconocen y categorizan\nlos códigos de barras. Cuando se escanea un código de barras se asocia a la <i>primera</i>\nregla con un patrón coincidente. La sintaxis de los patrones es la de una expresión\nregular, y un código de barras se reconoce si la expresión regular coincide con un\nprefijo del código de barras." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "Una nomenclatura de código de barras define cómo identifica e interpreta un punto de venta los códigos de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "Alias" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "Siempre" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "Un identificador interno para esta regla de nombra de código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "Un identificador interno para la nomenclatura de código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "Cualquiera" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "Nomenclatura de código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "Nomenclaturas de código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "Patrón de código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "Regla de código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "Código de barras escaneado" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "Pulse para añadir una nomenclatura de código de barras." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Creado por" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Creado en" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Nombre mostrado" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "EAN-13 a UPC-A" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "Codificación" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "Error: Documento no editable" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "Error: El último código de barras no se ha escaneado" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID (identificación)" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Última modificación en" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Última actualización de" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Última actualización en" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "Nunca" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "Nombre de la nomenclatura" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "Los patrones también pueden definir cómo se codifican valores numéricos, tales como\nel peso o el precio, en el código de barras. Se indican por <code>[NNN}</code>,\ndonde las Ns definen en qué posición se codifican los números. También se permiten\nnúmeros reales si los decimales se indican con Ds, por ejemplo <code>{NNNDD}</code>.\nEn estos casos, el campo de código de barras en los registros asociados <i>debe</i>\nmostrar ceros en esas posiciones." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "Nombre de regla" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "Reglas" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Secuencia" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "Definir cantidad" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "Tablas" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "El patrón de casado para el código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "La lista de reglas de códigos de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "El patrón casado será un sobrenombre para este código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "Hay un error de sintaxis en el patrón de código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "Esta regla solo aplicará si el código de barras está codificado con la codificación especificada" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "Para modificar este documento, inicie primero la edición." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "Para definir la cantidad primero escanee un código de barras." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Tipo" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "Los códigos UPC se pueden convertir a EAN prefijándolos con un cero. Este ajuste determina si un código de barras UPC/EAN debe ser convertido automáticamente en uno u otro sentido al buscar una coincidencia con la otra codificación." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "UPC-A a EAN-13" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "Conversión UPC/EAN" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "Unidad de producto" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "Usado para ordenar reglas. Las reglas con menor secuencia son casadas primero." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "Valor del último código de barras escaneado." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "barcode.nomenclature" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "barcode.rule" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "barcodes.barcode_events_mixin" |
@ -0,0 +1,333 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" |
|||
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: es_AR\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "Alias" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "Siempre" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Creado por" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Creado en" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Mostrar Nombre" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Última modificación en" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Última actualización realizada por" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Última actualización el" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "Nunca" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "Nombre de regla" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "Reglas" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Secuencia" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Tipo" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,333 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" |
|||
"Language-Team: Spanish (Bolivia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_BO/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: es_BO\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "Siempre" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Creado por" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Creado en" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Última actualización de" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Última actualización en" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "Nunca" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "Reglas" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Secuencia" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Tipo" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,333 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" |
|||
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CL/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: es_CL\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Creado por" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Creado en" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Nombre mostrado" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID (identificación)" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Última modificación en" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Última actualización de" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Última actualización en" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "Nombre de regla" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "Reglas" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Secuencia" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Tipo" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,336 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# ANDRES FELIPE NEGRETE GOMEZ <psi@nubark.com>, 2016 |
|||
# Mateo Tibaquirá Palacios <nestormateo@gmail.com>, 2015 |
|||
# Mateo Tibaquirá Palacios <nestormateo@gmail.com>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-03-23 16:31+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Mateo Tibaquirá Palacios <nestormateo@gmail.com>\n" |
|||
"Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: es_CO\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "'*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr ": una regla solo puede contener un par de paréntesis." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr ": los paréntesis solo pueden contener Ns seguidas por Ds." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr ": paréntesis vacíos." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "Las <i>Nomenclaturas de Códigos de Barras</i> definen cómo se reconocen y categorizan\nlos códigos de barras. Cuando se escanea un código de barras se asocia a la <i>primer</i>\nregla con un patrón coincidente. La sintaxis de los patrones es la de una expresión\nregular, y un código de barras se reconoce si la expresión regular coincide con un\nprefijo del código de barras." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "Una nomenclatura define cómo el punto de venta identifica e interpreta códigos de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "Alias" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "Siempre" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "Un identificador interno para esta regla de nombra de código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "Un identificador interno para la nomenclatura de código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "Cualquiera" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "Nomenclatura de código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "Nomenclaturas de código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "Patrón de Código de Barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "Regla de Código de Barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "Código de Barras Escaneado" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "Pulse para añadir una Nomenclatura de Código de Barras." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Creado por" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Creado" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Nombre Público" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "EAN-13 a UPC-A" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "Codificación" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "Error: Documento no editable" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "Error: No hay un último código de barras escaneado" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Última Modificación el" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Actualizado por" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Actualizado" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "Nunca" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "Nombre de la Nomenclatura" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "Los patrones también pueden definir cómo se codifican valores numéricos, tales como\nel peso o el precio, en el código de barras. Se indican por <code>{NNN}</code>,\ndonde las Ns definen en qué posición se codifican los números. También se permiten\nnúmeros reales si los decimales se indican con Ds, por ejemplo <code>{NNNDD}</code>.\nEn estos casos, el campo de código de barras en los registros asociados <i>debe</i>\nmostrar ceros en esas posiciones." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "Regla" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "Reglas" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Secuencia" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "Cantidad" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "Tablas" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "El patrón coincidente para el código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "La lista de reglas de códigos de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "El patrón coincidente será un alias para este código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "Hay un error de sintaxis en el patrón de código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "Esta regla sólo aplica si el código de barras está codificado con la codificación especificada." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "Para modificar este documento, inicie primero la edición." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "Para establecer la cantidad por favor primero escanee el código de barras." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Tipo" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "Los códigos UPC se pueden convertir a EAN prefijándolos con un cero. Este ajuste determina si un código de barras UPC/EAN debe ser convertido automáticamente en uno u otro sentido al buscar una coincidencia con la otra codificación." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "UPC-A a EAN-13" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "Conversión UPC/EAN" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "Producto Unitario" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "Usado para ordenar reglas. Las reglas con menor secuencia son casadas primero." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "Valor del último código de barras escaneado." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "barcode.nomenclature" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "barcode.rule" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "barcodes.barcode_events_mixin" |
@ -0,0 +1,333 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" |
|||
"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CR/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: es_CR\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "Siempre" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Creado en" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "Nombre de regla" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "Reglas" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Secuencia" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Tipo" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,333 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-04-14 22:38+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Juliano Henriquez <juliano@consultoriahenca.com>\n" |
|||
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: es_DO\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "'*' no es un patrón de código de barras válido de Regex. ¿Quiso decir '. *'?" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr ": una regla sólo puede contener un par de corchetes." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr ": los corchetes sólo pueden contener N's seguidas de D's" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr ": corchetes vacíos." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "<i>Nomenclatura de códigos de barras</i> defina cómo los códigos de barras son reconocidos y categorizados.\n Cuando se escanea un código de barras se asocia a la <i>primera</i> regla con un patrón a tono. \n La sintaxis del patrón es una expresión regular, y un código de barras se corresponde \n si la expresión regular coincide con un prefijo del código de barras." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "Una nomenclatura de código de barras define cómo el punto de venta identifica e interpreta códigos de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "Alias" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "Siempre" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "Una identificación interna para esta regla de nomenclatura de código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "Una identificación interna de la nomenclatura de código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "Cualquiera" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "Nomenclatura de código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "Nomenclaturas de código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "Patrón de código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "Regla de código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "Código de barras escaneado" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "Haga clic para agregar una nomenclatura de código de barras." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Creado por" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Creado en" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Nombre mostrado" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "EAN-13 a UPC-A" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "Codificación" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "Error: Documento no editable" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "Error: No hay último código de barras escaneado" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Última modificación en" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Última actualización de" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Última actualización en" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "Nunca" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "Nombre de la nomenclatura" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "Los patrones también pueden definir como valores numéricos, como el peso o el precio, pueden ser\n codificados en el código de barras. Se indican con <code>{NNN} </ code> en el que el N\n define donde se codifican los dígitos del número. Tipos Float también son compatibles con los\n decimales indicados con D, como <code>{NNNDD}</ code>. En estos casos, \n el campo de código de barras en los registros asociados <i>debe</ i> mostrar estos dígitos como \n ceros." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "Nombre de la regla" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "Reglas" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Secuencia" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "Ajustar cantidad" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "Mesas" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "El patrón de coincidente de código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "La lista de reglas de código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "El patron coincidente sera alias para este código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "Hay un error de sintaxis en el patrón de código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "Esta regla se aplica sólo si está codificado en el código de barras con la codificación especificada" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "Para modificar este documento, por favor empezar la edición." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "Para ajustar la cantidad por favor escanear un código de barras." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Tipo" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "Los códigos UPC pueden convertirse a EAN colocando un prefijo cero. Esta configuración determina si un código de barras UPC/EAN debe convertirse automáticamente en una forma u otra al tratar de coincidir con una regla con la otra codificación." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "UPC-A a EAN-13" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "Conversión de UPC/EAN" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "Unidad producto" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "Utilizado para ordenar las reglas de manera tal que las reglas con una secuencia más pequeños coincidan primero" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "Valor del último código de barras escaneado." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "barcode.nomenclature" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "barcode.rule" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "barcodes.barcode_events_mixin" |
@ -0,0 +1,337 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# Antonio Trueba, 2015 |
|||
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2015 |
|||
# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2016 |
|||
# Sergio Hevia <sah@talleresbernesga.com>, 2015 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-03-18 23:44+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>\n" |
|||
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: es_EC\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "'*' no es un patrón Regex válido para código de barras. ¿Quizás quiso usar '.*'?" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr ": una regla solo puede contener un par de paréntesis." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr ": los paréntesis solo pueden contener Ns seguidas por Ds." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr ": paréntesis vacíos." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "Las <i>nomenclaturas de códigos de barras</i> definen cómo se reconocen y categorizan\nlos códigos de barras. Cuando se escanea un código de barras se asocia a la <i>primera</i>\nregla con un patrón coincidente. La sintaxis de los patrones es la de una expresión\nregular, y un código de barras se reconoce si la expresión regular coincide con un\nprefijo del código de barras." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "Una nomenclatura de código de barras define cómo identifica e interpreta un punto de venta los códigos de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "Alias" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "Siempre" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "Un identificador interno para esta regla de nombra de código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "Un identificador interno para la nomenclatura de código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "Cualquiera" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "Nomenclatura de código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "Nomenclaturas de código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "Patrón de código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "Regla de código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "Código de barras escaneado" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "Pulse para añadir una nomenclatura de código de barras." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Creado por" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Creado en" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Nombre mostrado" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "EAN-13 a UPC-A" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "Codificación" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "Error: Documento no editable" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "Error: No fue escaneado el último código de barra" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID (identificación)" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Última modificación en" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Última actualización de" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Última actualización en" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "Nunca" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "Nombre de la nomenclatura" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "Los patrones también pueden definir cómo se codifican valores numéricos, tales como\nel peso o el precio, en el código de barras. Se indican por <code>[NNN}</code>,\ndonde las Ns definen en qué posición se codifican los números. También se permiten\nnúmeros reales si los decimales se indican con Ds, por ejemplo <code>{NNNDD}</code>.\nEn estos casos, el campo de código de barras en los registros asociados <i>debe</i>\nmostrar ceros en esas posiciones." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "Nombre de regla" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "Reglas" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Secuencia" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "Ingrese la cantidad" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "Tablas" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "El patrón coincidente para el código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "La lista de reglas de códigos de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "El patrón coincidente será un sobrenombre para este código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "Hay un error de sintaxis en el patrón de código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "Esta regla solo aplicará si el código de barras está codificado con la codificación especificada" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "Para modificar este documento, inicie primero la edición." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "Para ingresar la cantidad, por favor escanee un código de barra primero" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Tipo" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "Los códigos UPC se pueden convertir a EAN prefijándolos con un cero. Este ajuste determina si un código de barras UPC/EAN debe ser convertido automáticamente en uno u otro sentido al buscar una coincidencia con la otra codificación." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "UPC-A a EAN-13" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "Conversión UPC/EAN" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "Producto Unitario" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "Usado para ordenar reglas. Las reglas con menor secuencia son casadas primero." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "Valor del último código de barras escaneado." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "Nomenclatura de Código de Barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "Reglas de Código de Barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "Eventos Mixin de Código de Barras" |
@ -0,0 +1,336 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# Carlos Quintanilla <carlosqt@gmail.com>, 2015 |
|||
# David Hernandez <davidhernandez.ctam@gmail.com>, 2016 |
|||
# Jérémy Kersten <jke@openerp.com>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" |
|||
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: es_MX\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "'*' no es un patrón de expresión regular de código de barras válido. Querías decir '.*' ?" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr ": una regla sólo puede contener un par de llaves." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr ": Llaves sólo pueden contener N de seguido por D's." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr ": Llaves vacías." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "<i> Códigos de barras Nomenclaturas </ i> definen cómo se reconocen y clasifican los códigos de barras.\nCuando se escanea un código de barras que se asocia a la <i> primero </ i> con una regla de juego\npatrón. La sintaxis patrón es que de expresión regular, y un código de barras se corresponde\nsi la expresión regular coincide con un prefijo del código de barras." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "Una nomenclatura de código de barras define cómo el punto de venta identifica e interpreta los códigos de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "Alias" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "Siempre" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "Una identificación interna de esta regla nomenclatura de código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "Una identificación interna de la nomenclatura del código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "Alguna" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "Nomenclatura del Código de Barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "Nomenclaturas del Código de Barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "Patrón Código de Barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "Regla del Código de Barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "Código de Barras Escaneado" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "Da clic para agregar Nomenclatura del Código de Barras ." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Creado por" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Creado en" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Nombre desplegado" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "EAN-13 a UPC-A" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "Codificación" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "Error: Documento no editable" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Ultima modificacion realizada" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Ultima actualizacion por" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Ultima actualización realizada" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "Nunca" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "Nombre de la Nomenclatura" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "Los patrones pueden también definir valores cómo numéricos, como el peso o el precio, puede ser\ncodificada en el código de barras. Se indican con <code> {NNN} </ code>, donde la N de\ndefinir dónde se codifican los dígitos del número. Flota también son compatibles con el\ndecimales indican con D's, como <code> {NNNDD} </ code>. En estos casos,\nel campo de código de barras en los registros asociados <i> debe </ i> Mostrar estos dígitos como\nceros." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "Nombre de regla" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "Reglas" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Secuencia" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "Tablas" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "La coincidencia de patrones de código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "La lista de reglas de código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "El patrón emparejado será un alias a este código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "Hay un error de sintaxis en el patrón de código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "Esta regla se aplicará sólo si el código de barras está codificado con la codificación especificada" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "Para modificar este documento, favor de iniciar en modo edición." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Tipo" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "Códigos UPC se pueden convertir a EAN mediante un prefijo con un cero. Este ajuste determina si un código de barras UPC/EAN debe convertirse automáticamente en un modo u otro al tratar de coincidir con una regla con la otra codificación." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "UPC-A a EAN-13" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "Conversión UPC/EAN" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "Unidad del Producto" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "Se utiliza para ordenar las reglas de tal manera que las reglas con un partido de secuencia más pequeño primero" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "Valor del último código de barras escaneado." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "nomenclatura.codigodebarras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "regla.codigodebarras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "barcodes.barcode_events_mixin" |
@ -0,0 +1,333 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" |
|||
"Language-Team: Spanish (Panama) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_PA/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: es_PA\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Creado por" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Creado en" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Última actualización de" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Última actualización en" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Secuencia" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Tipo" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,334 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# Carlos Eduardo Rodriguez Rossi <crodriguez@samemotion.com>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-06-20 21:15+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Carlos Eduardo Rodriguez Rossi <crodriguez@samemotion.com>\n" |
|||
"Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_PE/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: es_PE\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "APodo" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "Siempre" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "Cualquiera" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "Nomenclaturas de Código de Barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Creado por" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Creado en" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Nombre a Mostrar" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Ultima Modificación en" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Última Actualización por" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Ultima Actualización" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "Nunca" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "Nombre de Regla" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "Reglas" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Secuencia" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "Tablas" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Tipo" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "barcode.nomenclature" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "barcode.rule" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "barcodes.barcode_events_mixin" |
@ -0,0 +1,333 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" |
|||
"Language-Team: Spanish (Paraguay) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_PY/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: es_PY\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "Siempre" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Creado por" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Creado en" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Ultima actualización por" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Ultima actualización en" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "Nombre de la regla" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Secuencia" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Tipo" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,333 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-05-15 18:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" |
|||
"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_VE/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: es_VE\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Creado por" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Creado en" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Mostrar nombre" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Modificada por última vez" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Última actualización realizada por" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Ultima actualizacion en" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "Nombre de regla" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Secuencia" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Tipo" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,333 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" |
|||
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: et\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Loonud" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Loodud" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Näidatav nimi" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Viimati muudetud" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Viimati uuendatud" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Viimati uuendatud" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "Mitte kunagi" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "Reegel Nimi" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "Reeglid" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Jada" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Tüüp" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,333 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" |
|||
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: eu\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Nork sortua" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Created on" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Izena erakutsi" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Last Updated by" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Last Updated on" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Sekuentzia" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Mota" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,333 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" |
|||
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: fa\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "همیشه" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "ایجاد شده توسط" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "ایجاد شده در" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "نام نمایشی" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "شناسه" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "تاریخ آخرین بهروزرسانی" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "آخرین به روز رسانی توسط" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "آخرین به روز رسانی در" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "هرگز" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "نام قاعده" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "قواعد" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "دنباله" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "نوع" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,334 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# Marko Happonen <marko.happonen@sprintit.fi>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-06-17 19:42+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Marko Happonen <marko.happonen@sprintit.fi>\n" |
|||
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: fi\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "Alias" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "Aina" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "Viivakoodi nimistö" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "Viivakoodi nimistö" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "Viivakoodi malli" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "Viivakoodi sääntö" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Luonut" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Luotu" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Näytä nimi" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Viimeksi muokattu" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Viimeksi päivittänyt" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Viimeksi päivitetty" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "Ei koskaan" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "Säännön nimi" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "Säännöt" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Järjestysluku" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Tyyppi" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,333 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" |
|||
"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: fo\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Byrjað av" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Byrjað tann" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Vís navn" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Seinast rættað tann" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Seinast dagført av" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Seinast dagført tann" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,341 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# Clo <clo@odoo.com>, 2015 |
|||
# Maxime Chambreuil <maxime.chambreuil@gmail.com>, 2015 |
|||
# Mensanh Dodji Anani LAWSON <omolowo73@gmail.com>, 2016 |
|||
# Olivier Dony <odo@odoo.com>, 2016 |
|||
# Quentin THEURET <quentin@theuret.net>, 2015 |
|||
# Shark McGnark <peculiarcheese@gmail.com>, 2016 |
|||
# Sylvain GROS-DESORMEAUX <sylvain.grodes@gmail.com>, 2015 |
|||
# Xavier Symons <xsy@openerp.com>, 2015 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-05-27 15:55+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Shark McGnark <peculiarcheese@gmail.com>\n" |
|||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: fr\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr " '*' n'est pas un modèle de code-barres Regex. Vouliez-vous indiquer '.*' ?" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr ": une règle ne peut contenir qu'une paire d'accolades." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr ": les accolades ne peuvent contenir que des N suivis par des D." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr ": accolades vides." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "<i>La nomenclature des codes-barres</i> défini comment les codes-barres sont reconnus et catégorisés.\n Lorsqu'un code-barre est scanné, il est associé à la <i>première</i> règle avec un modèle \ncorrespondant. La syntaxe du modèle est celui de l'expression régulière, et un code-barre est associé\n si l'expression régulière correspond à un préfixe du code-barre." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "Une nomenclature de code barre définit la façon dont le point de vente identifie et interprète le code barre." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "Alias" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "Toujours" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "Une identification interne pour cette règle de nomenclature du code-barre" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "Un identifiant interne de la nomenclature de code-barres" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "Tous" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "Nomenclature de code-barre" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "Nomenclature de code-barre" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "Modèle de code-barres" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "Règle de code barre" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "Code barre scanné" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "Cliquez afin d'ajouter une nomenclature de code barre." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Créé par" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Créé le" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Nom affiché" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "EAN-13 vers UPC-A" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "Encodage" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "Erreur : Document non éditable" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "Erreur: aucun codebar scanné" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Dernière modification le" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Mis à jour par" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Mis à jour le" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "Jamais" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "Nom de la nomenclature" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "Les motifs peuvent aussi définir comment les valeurs numériques telles que le poids ou le prix, peuvent être\n encodées dans le code-barres. Ils sont indiqués par le <code>{NNN}</code> où les N's\n définissent où les chiffres du numéro sont encodés. Les flotteurs sont également pris en charge avec les\n décimales indiquées avec les D's, tel que <code>{NNNDD}</code>. Dans ces cas-là, \n le champ du code-barres sur les enregistrements associés <i>doivent</i> montrer ces chiffres commes \n zéros." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "Nom de la règle" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "Règles" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Séquence" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "Définir la quantité" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "Tables" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "Le code-barres correspondant au modèle" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "Liste des règles des codes barres" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "Le motif correspondant sera un alias pour ce code-barres" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "Il y a une erreur de syntaxe dans le modèle de code-barres" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "Cette règle s'appliquera uniquement si le code-barres est encodé avec l'encodage spécifié" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "Pour modifier ce document, veuillez commencer l'édition." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "Pour définir la quantité, veuillez tout d'abord scanner un code-barres." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Type" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "Les codes UPC peuvent être converti en EAN en mettant un zéro comme préfixe. Ce réglage détermine si un code-barres UPC/EAN devrait être automatiquement converti dans un sens ou dans l'autre en faisant correspondre une règle avec l'autre encodage." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "UPC-A vers EAN-13" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "Conversion UPC/EAN" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "Unité de produit" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "Utilisé pour commander des règles telles que les règles avec une séquence similaire correspondent en premier" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "Valeur du dernier code-barres scanné" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "barcode.nomenclature" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "barcode.rule" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "barcodes.barcode_events_mixin" |
@ -0,0 +1,333 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" |
|||
"Language-Team: French (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: fr_BE\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Créé par" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Créé le" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Dernière modification le" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Derniere fois mis à jour par" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Dernière mis à jour le" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Séquence" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Type" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,333 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" |
|||
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: fr_CA\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Créé par" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Créé le" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Nom affiché" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "Identifiant" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Dernière modification le" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Dernière mise à jour par" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Dernière mise à jour le" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Séquence" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,333 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" |
|||
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gl/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: gl\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "Alias" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "Sempre" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Creado por" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Creado o" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Última actualización de" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Última actualización en" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "Nome de regra" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "Regras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Secuencia" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Tipo" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,333 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-07-23 16:37+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" |
|||
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: he\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "שם נוסף" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "תמיד" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "נוצר על ידי" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "נוצר ב-" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "השם המוצג" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "מזהה" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "תאריך שינוי אחרון" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "עודכן לאחרונה על ידי" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "עודכן לאחרונה על" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "לעולם לא" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "שם הכלל" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "כללים" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "רצף" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "סוג" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,333 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-02 19:31+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" |
|||
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hi/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: hi\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "निर्माण कर्ता" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "निर्माण तिथि" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "नाम दिखाएँ" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "पहचान" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "अन्तिम संशोधन कब" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "अंतिम सुधारकर्ता" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "अंतिम सुधार की तिथि" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "अनुक्रम" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "प्रकार" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,336 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# Davor Bojkić <bole@dajmi5.com>, 2015 |
|||
# Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>, 2015 |
|||
# Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2015 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" |
|||
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: hr\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "Alias" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "Uvijek" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "Barkod nomenklatura" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "Barkod nomenklature" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "Barkod uzorak" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "Barkod pravilo" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "Barkod čitač" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "Klikni za dodavanje barkod nomenklature ." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Kreirao" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Datum kreiranja" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Naziv za prikaz" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "Kodna stranica:" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "Greška: Dokument nije moguće uređivati" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Zadnja promjena" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Promijenio" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Vrijeme promjene" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "Nikad" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "Naziv nomenklature" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "Naziv pravila" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "Pravila" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Sekvenca" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Tip" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "UPC/EAN Konverzija" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "Vrijednost posljednjeg skeniranog barkoda." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "barcode.nomenclature" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "barcode.rule" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "barcodes.barcode_events_mixin" |
@ -0,0 +1,335 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# krnkris, 2015-2016 |
|||
# krnkris, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-06-06 19:55+0000\n" |
|||
"Last-Translator: krnkris\n" |
|||
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: hu\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr " '*' Ez nem egy érvényes Regex vonalkód minta. Úgy értette '.*' ?" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr ": egy szabály csak egy pár kapcsos zárójelet tartalmazhat." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr ": kapcsos zárójelek csak D'-ket tartalmazhatnak N'-ek után ." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr ": üres zárójelek." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "<i>Vonalkód Nómenklatúrák</i> határozzák meg, hogy a vonalkódokat hogyan ismerje fel és kategorizálja.\n Ha egy vonalkódot beszkennelt akkor azt összekapcsolja az <i>első</i> szabály egyező\n mintájával. A minta felépítés egy általános kifejezés, és egy vonalkód egyezik \n ha az alap kifejezés egyezik a vonalkód előtaggal." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "Egy vonalkód nomenklatúra határozza meg azt, hogy az értékesítési pont kasszája hogyan azonosítja és fordítja le a vonalkódokat" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "Álnév" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "Mindig" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "Ennek a vonalkód nomenklatúra szabálynak egy belső azonosítója" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "Vonalkód nomenklatúra belső azonosítója" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "Bármely" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "Vonalkód nomenklatúra" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "Vonalkód nomenklatúrák" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "Vonalkód minta" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "Vonalkód szabály" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "Vonalkód leolvasva" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "Kattintson egy új vonalkód nomenklatúra hozzáadáshoz." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Készítette" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Létrehozás dátuma" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Név megjelenítése" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "EAN-13 -> UPC-A" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "Kódolás" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "Hiba : Dokumentum nem szerkezthető" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "Hiba : Nincs legutoljára szkennelt vonalkód" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Utolsó frissítés dátuma" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Utoljára frissítve, által" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Utoljára frissítve " |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "Soha" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "Nomenklatúra neve" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "Minták azt is meghatározhatják, hogy a szám értékeket, mint súly és ár, hogyan \n kódolják a vonalkódba. A <code>{NNN}</code> kóddal jelölik ezt, ahol az N'-ek \n határozzák meg a számok számjegyeinek kódolását. Lebegőpontosakat is támogat a \n decimálisokkal amit a D'-el határoz meg, mint <code>{NNNDD}</code>. Ezekben az esetekben, \n a vonalkód mezők társított adatbázis rekordjainak <i>muszáj</i> ezeket a számjegyeket nullákként \n mutatnia." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "Szabály neve" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "Szabályok" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Sorszám" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "Mennyiség beállítása" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "Táblázatok" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "A vonalkóddal egyező minta" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "Vonalkód szabályok listája" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "Ennek a vonalkódnak az egyező mintája lesz az álneve" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "A vonalkód mintában alaki hiba van" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "Ezt a szabályt csak egyedi szabállyal létrehozott vonalkódra alkalmazza" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "Ennek a dokumentumnak a módosításához, először indítsa el a szerkesztőt." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "A mennyiség beállításához először szkennelje be a vonalkódot." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Típus" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "UPC kódok átkonvertálhatóak EAN kóddá egy nullás előtaggal. Ez a beállítás határozza meg a UPC/EAN vonalkód egyik vagy másik módszerrel történő automatikus átalakításának lehetőségét amint a másik átalakítási szabállyal megpróbálja összevetni a mintát." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "UPC-A -> EAN-13" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "UPC/EAN átváltó" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "Mértékegység termék" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "Szabályok rendbetételéhez használja, mint a kisebb sorrendű az első találat" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "Utoljára beszkennelt vonalkód értéke." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "barcode.nomenclature" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "barcode.rule" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "barcodes.barcode_events_mixin" |
@ -0,0 +1,335 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# Edi RepoDev <repopamor@gmail.com>, 2016 |
|||
# Febrasari Almania <febrasari.almania@gmail.com>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-03 01:21+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Febrasari Almania <febrasari.almania@gmail.com>\n" |
|||
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/id/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: id\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr " '*' bukan Pola Barcode Regex yang valid. Apakah maksud Anda '.*' ?" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr ": sebuah kaidah hanya bisa memuat sepasang tanda kurung" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr ": tanda kurung hanya bisa memuat huruf N yang diikuti oleh huruf D" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr ": kurung kosong" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "Alias" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "Selalu" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "Banyak" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "Barcode tatanama" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "Barcode Nomenclatures" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "Pola Barcode" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "Peraturan Barcode" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "Barcode telah dipindai" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "Klik untuk menambahkan Nomenklatur Barcode" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Dibuat oleh" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Dibuat pada" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Nama Tampilan" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "EAN-13 ke UPC-A" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "Enkode" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "Kesalahan: Dokumen tidak bisa diubah" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Terakhir Dimodifikasi pada" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Diperbaharui oleh" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Diperbaharui pada" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "Tidak pernah" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "Nama Nomenklatur" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "Aturan nama" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "Peraturan" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Berurutan" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "Masukkan kuantitas" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "Tabel" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "Daftar peraturan barcode" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "Terjadi kesalahan sintaks dalam pola barcode" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "Kaidah ini hanya akan diterapkan jika barcode dikodekan dengan pengkodean tertentu." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "Untuk mengubah dokumen ini, silahkan mulai edit dahulu" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "Untuk memasukkan kuantitas, tolong pindai barcode dulu." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Jenis" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "UPC-A ke EAN-13" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "Konversi UPC/EAN" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "Digunakan untuk mengurutkan kaidah sehingga kaidah dengan urutan terkecil dicocokkan pertama kali" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "Nilai barcode yang terakhir dipindai." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "barcode.nomenclature" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "barcode.Rule" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "barcodes.barcode_events_mixin" |
@ -0,0 +1,335 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# Anna Maglia <angiolettachit92@gmail.com>, 2016 |
|||
# Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-07-19 14:11+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Anna Maglia <angiolettachit92@gmail.com>\n" |
|||
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: it\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "'*' non è un percorso Regex Barcode valido. Intendevi '.*'?" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "Alias" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "Sempre" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "Nomenclatura Barcode" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "Nomenclature Barcode" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "Barcode Letto" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "Clicca per aggiungere una Nomenclatura Barcode ." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Creato da" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Creato il" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Visualizza Nome" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "Errore: Documento non editabile" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Data di ultima modifica" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Ultima modifica di" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Ultima modifica il" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "Mai" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "Nome Nomenclatura" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "Nome Regola" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "Regole" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Sequenza" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Tipo" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "Conversione UPC/EAN" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "Valore dell'ultimo barcode letto." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "barcode.rule" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,335 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# Masa Taka <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2016 |
|||
# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-06-29 06:21+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Masa Taka <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>\n" |
|||
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: ja\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "<i>バーコード表現規則</i> はバーコードがどのように認識され、分類されるかを定義します。\nバーコードスキャン時に、パターンが合致する規則のうち <i>一番始めのもの</i> を採用します。\nパターン構文は正規表現です。正規表現がバーコードのプレフィクスに一致することをもち、バーコードが規則に合致すると判断します。" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "エイリアス" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "常に変換" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "バーコード表現規則" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "バーコード表現規則" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "バーコードパターン" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "バーコード規則" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "スキャンされたバーコード" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "クリックしてバーコード表現規則を追加。" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "作成者" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "作成日" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "表示名" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "EAN-13からUPC-Aに変換" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "エンコード" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "エラー : このドキュメントは編集出来ません" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "最終更新日" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "最終更新者" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "最終更新日" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "変換しない" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "表現規則名" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "パターンは重量や単価等の数値がどのようにバーコード化されるかも定義します。それらパターンは <code>{NNN}</code> のように表現され、「NNN」は数値の各桁を示します。\n浮動小数点数も <code>{NNNDD}</code> のように表現され、「DD」は小数点以下の各桁を示します。バーコードのこの部分は必要に応じて<i>ゼロ埋め</i>しなければなりません。" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "規則名" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "ルール" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "順序" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "バーコード規則のリスト" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "バーコードパターンに構文エラーがあります。" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "タイプ" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "UPC-AからEAN-13に変換" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "UPC/EAN変換" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "個数管理品" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "最後にスキャンされたバーコードの値。" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "barcode.nomenclature" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "barcode.rule" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "barcodes.barcode_events_mixin" |
@ -0,0 +1,333 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-06-27 15:58+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" |
|||
"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: ka\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "ყოველთვის" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "შემქმნელი" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "შექმნის თარიღი" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "სახელი" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "იდენტიფიკატორი" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "ბოლოს განახლებულია" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "ბოლოს განაახლა" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "ბოლოს განახლებულია" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "წესები" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "მიმდევრობა" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "ტიპი" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,333 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" |
|||
"Language-Team: Kabyle (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/kab/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: kab\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "Taselqebt" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "yal ass" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Yerna-t" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Yerna di" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "Asulay" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Aleqqem aneggaru di" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Aleqqem aneggaru sɣuṛ" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Aleqqem aneggaru di" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "weṛǧin" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "Isem n ulugen" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "Ilugan" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Agzum" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Tawsit" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,333 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" |
|||
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: ko\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "별명" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "항상" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "작성자" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "작성일" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "표시 이름" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "최근 수정" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "최근 갱신한 사람" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "최근 갱신 날짜" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "하지않음" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "규칙 이름" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "규칙" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "순서" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "유형" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,333 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" |
|||
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: lt\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "Alternatyvus vardas" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "Visada" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Sukūrė" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Sukurta" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Vaizduojamas pavadinimas" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Paskutinį kartą keista" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Paskutinį kartą atnaujino" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "Niekada" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "Taisyklės pavadinimas" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "Taisyklės" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Seka" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Tipas" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,333 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" |
|||
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: lv\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "Pseidonīms" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "Vienmēr" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Izveidoja" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Izveidots" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Pēdējo reizi atjaunoja" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Pēdējās izmaiņas" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "Nekad" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "Noteikuma nosaukums" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "Noteikumi" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Sērija" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Tips" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,334 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-08-12 14:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n" |
|||
"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: mk\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "Алијас" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "Секогаш" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "Било кои" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "Кликни за да додадеш номенклатура на баркод." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Креирано од" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Креирано на" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Прикажи име" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Последна промена на" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Последно ажурирање од" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Последно ажурирање на" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "Никогаш" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "Име на правило" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "Правила" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Секвенца" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "Подеси количина" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Тип" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "Единица на производ" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "Вредноста од последниот испечатен баркод." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,333 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" |
|||
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: mn\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "Өөр нэр" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "Байнга" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Үүсгэгч" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Үүсгэсэн" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Дэлгэцийн Нэр" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "Хэзээч үгүй" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "Дүрмийн нэр" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "Дүрэм" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Дараалал" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Төрөл" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,333 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-04-30 18:51+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" |
|||
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: nb\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "Kallenavn." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "Alltid" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Opprettet av" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Opprettet den" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Visnings navn" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Sist oppdatert " |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Sist oppdatert av" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Sist oppdatert" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "Aldri" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "Regelnavn" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "Regler" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Sekvens" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Type" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,337 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# Alain van Hall <ajcvhall@gmail.com>, 2016 |
|||
# Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2015 |
|||
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2016 |
|||
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2015-2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-08-06 10:39+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n" |
|||
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: nl\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr " '*' is geen geldig regex barcode patroon. Bedoelde u soms '.*' ?" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr ": een regel kan enkel één paar accolades bevatten." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr ": accolades kunnen enkel N bevatten gevolgd door D." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr ": lege accolades." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "De <i>nomenclatuur</i> van een barcode bepaalt hoe barcodes worden herkend en gecategoriseerd.\n Wanneer een barcode wordt gescand, wordt ze geassocieerd met de <i>eerste</i> regel van een\n passend patroon. De syntax van een patroon is zoals een reguliere expressie, en een barcode wordt\n gematcht indien de reguliere expressie overeenkomt met een prefix van de barcode." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "De nomenclatuur van een barcode bepaalt hoe de kassa een barcode identificeert en interpreteert" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "Alias" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "Altijd" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "Een interne identificatie voor de regel van deze barcode nomenclatuur" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "Een interne identificatie van de barcode nomenclatuur" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "Elke" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "Barcode nomenclatuur" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "Barcode nomenclaturen" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "Barcode patroon" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "Barcode regel" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "Barcode gescand" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "Klik om een barcode-nomenclatuur toe te voegen" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Aangemaakt door" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Aangemaakt op" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Weergave naam" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "EAN-13 naar UPC-A" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "Codering" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "Fout: document kan niet gewijzigd worden" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "Fout: Geen laats gescande barcode " |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Laatst gewijzigd op" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Laatst bijgewerkt door" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Laatst bijgewerkt op" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "Nooit" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "Naam nomenclatuur" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "Patronen kunnen ook bepalen hoe numeriek waarden zoals gewicht of prijs, in de\n barcode worden gecodeerd. Ze worden aangeduid met <code>{NNN}</code>\n waarbij N aangeeft waar de cijfers van het getal worden gecodeerd. Decimalen \n worden ook ondersteund met behulp van D, zoals in <code>{NNNDD}</code>. Het barcode \n codeveld van het bijhorende record <i>moet</i> dan deze cijfers als nullen afbeelden." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "Naam regel" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "Rechten" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Reeks" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "Ingestelde hoeveelheid " |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "Tabellen" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "Het overeenkomstige barcode patroon" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "De lijst met barcode regels" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "Het overeenkomstige patroon zal naar deze barcode verwijzen" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "Er is een fout in de syntax van het barcode patroon" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "Deze regel zal enkel toegepast worden indien de barcode van de juiste codering voorzien is" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "Om dit document te wijzigen moet u eerst de wijzigingsmodus starten." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "Om uw kwantiteit in te stellen scan eerst uw barcode. " |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Soort" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "UPC codes kunnen naar EAN omgezet worden door ze met het prefix nul te voorzien. Deze instelling bepaalt of de UPC/EAN-omzetting automatisch moet uitgevoerd wanneer er een overeenkomst wordt gezocht in een regel met de ene of andere codering. " |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "UPC-A naar EAN-13" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "UPC/EAN omzetting" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "Producteenheid" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "Wordt gebruikt om regels te ordenen zodat regels met een lagere volgorde eerst worden vergeleken." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "Waarde van de laatst gescande barcode." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "barcode.nomenclature" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "barcode.rule" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "barcodes.barcode_events_mixin" |
@ -0,0 +1,334 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2015 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" |
|||
"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl_BE/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: nl_BE\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "Alias" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "Altijd" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "Barcode nomenclatuur" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "Barcode nomenclaturen" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Gemaakt door" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Gemaakt op" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Schermnaam" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "Encodering" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Laatst gewijzigd op" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Laatst bijgewerkt door" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Laatst bijgewerkt op" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "Nooit" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "Regelnaam" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "Rechten" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Volgorde" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Type" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "barcode.rule" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,334 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# Slawomir Adamus <melthalion@gmail.com>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-06-08 12:08+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Slawomir Adamus <melthalion@gmail.com>\n" |
|||
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: pl\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr " '*' nie jest poprawnym wyrażeniem regularnym dla wzorca kodu kreskowego. Czy chcesz użyć '.*' ?" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr ": zasada może zawierać wyłącznie jedną parę nawiasów." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr ": nawiasy mogą zawierać wyłącznie D'ki poprzedzone N'kami." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr ": pusty nawias." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "<i>Nomenklatura kodów kreskowych</i> określa jak kody s rozpoznawane i kategoryzowane.\nPo skanowaniu kod jest przypisywany do <i>pierwszej</i> zasady z pasującym wzorcem. \nSkładnia wzorca jest w formie wyrażenia regularnego i kod kreskowy zostaje dopasowany,\ngdy prefiks kodu kreskowego pasuje do wyrażenia regularnego." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "Nomenklatura kodu kreskowego definiuje jak punkt sprzedaży identyfikuje i interpretuje kod kreskowy." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "Alias" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "Zawsze" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "Wewnętrzna identyfikacja tej reguły nomelnklatury kodu kreskowego " |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "Wewnętrzna identyfikacja nomenklatury kodu kreskowego" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "Dowolny" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "Nomenklatura kodu kreskowego" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "Nomenklatury kodów kreskowych" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "Wzorzec kodu kreskowego" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "Reguła kodu kreskowego" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "Zeskanowany kod kreskowy" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "Kliknij, aby dodać nomenklaturę kodu kreskowego." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Utworzone przez" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Utworzono" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Wyświetlana nazwa " |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "EAN-13 do UPC-A" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "Kodowanie" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "Błąd: Dokument nieedytowalny" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "Błąd: Brak ostatniego zeskanowanego kodu kreskowego" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Ostatnio modyfikowano" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Ostatnio modyfikowane przez" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Ostatnia zmiana" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "Nigdy" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "Nazwa nomenklatury" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "Wzorce mogą także określać jak wartości liczbowe (np. waga lub cena) mogą być \nzakodowane w kodzie kreskowym. S one określane przez <code>{NNN}</code> gdzie \nN'ki definiują miejsca kodowania cyfr. Liczby niecałkowite definiowane są w formacie \n<code>{NNNDD}</code> gdzie D oznaczają cyfry dziesiętne. Jeśli zostały użyte \nD, to w przypadku braku części dziesiętnych pola <i>muszą</i> być wypełnione zerami." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "Nazwa reguły" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "Reguły" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Numeracja" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "Podaj ilość" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "Stoliki" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "Wzorzec dopasowania kodu kreskowego" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "Lista reguł kodów kreskowych" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "Dopasowany wzorzec z odwołaniem do tego kodu kreskowego" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "We wzorcu kodu kreskowego występuje błąd składniowy" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "Ta zasada zostanie zastosowana tylko dla kodów kreskowych ze zdefiniowanym kodowaniem" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "Aby zmodyfikować ten dokument najpierw rozpocznij edycję" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "Zestanuj kod kreskowy, aby wprowadzić wartość" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Typ" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "Kody UPC mogą być konwertowane do EAN poprzez dodanie początkowych zer. To ustawienie definiuje czy kody UPC/EAN powinny być automatycznie konwertowane podczas próby dopasowania reguły dla odmiennego kodowania." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "UPC-A do EAN-13" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "Konwersja UPC/EAN" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "Produkt jednostkowy" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "Używane przy ustawieniu kolejności zasad, przez co zasady z niższą wartością dopasowywane są w pierwszej kolejności" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "Wartość ostaniego zeskanowanego kodu kreskowego" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "barcode.nomenclature" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "barcode.rule" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "barcodes.barcode_events_mixin" |
@ -0,0 +1,337 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# Cristina Loureiro <cloureiro@live.com>, 2015 |
|||
# Joao Vieira <joao.f.vieira@gmail.com>, 2016 |
|||
# Manuela Silva <inactive+h_manuela_rodsilva@transifex.com>, 2015 |
|||
# Vitor Fernandes <vmlf01@gmail.com>, 2015 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-05-30 16:07+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Joao Vieira <joao.f.vieira@gmail.com>\n" |
|||
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: pt\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr " '*' não é um padrão do código de barras válido. Quis dizer '.*' ?" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr ": uma regra só pode conter um par de chavetas." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr ": as chavetas só podem conter N's seguidos por D's." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr ": chavetas vazias." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "Uma nomenclatura do código de barras define como um ponto de venda identifica e interpreta códigos de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "Nome alternativo" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "Sempre" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "Uma identificação interna para a regra de nomenclatura deste código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "Uma identificação interna da nomenclatura do código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "Qualquer" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "Nomenclatura do Código de Barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "Nomenclaturas do Código de Barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "Padrão do código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "Regra do Código de Barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "Código de Barras lido" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "Clique para adicionar uma Nomenclatura do Código de Barras." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Criada por" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Criado em" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Nome a Mostrar" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "EAN-13 até UPC-A" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "Codificação" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "Erro : Documento não editável" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Última Modificação em" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Última Actualização por" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Última Actualização em" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "Nunca" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "Nome de Nomenclatura" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "Os padrões podem também definir como os valores numéricos, tais como peso ou preço,\npodem ser codificados no código de barras. Eles são indicados por <code>[NNN]</code>\nonde os N's definem onde os dígitos do número são codificados. Os números de\nvirgula flutuante são também suportados com a parte decimal indicada por D's, tal como\n<code>[NNNDD]</code>. Nestes casos, o campo do código de barras nos registos\nassociados <i>deve</i> mostrar estes dígitos com zeros." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "Nome da Regra" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "Regras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Sequência" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "Definir quantidade" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "Tabelas" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "O padrão de correspondência do código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "A lista de regras do código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "Há um erro de sintaxe no padrão do código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "Esta regra só será aplicada se o código de barras estiver codificado com a codificação indicada" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "Para alterar este documento, por favor inicie a edição primeiro." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "Para definir a quantidade por favor digitalize o código de barras primeiro." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Tipo" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "Os Códigos UPC podem ser convertidos para EAN prefixando-os com um zero. Esta configuração determina se um código de barras UPC/EAN deve ser convertido automaticamente num sentido ou noutro quando é feita a comparação com uma regra com a outra codificação." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "UPC-A para EAN-13" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "Conversão UPC/EAN" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "Usado para ordenar regras de maneira a que regras com uma sequência menor correspondem primeiro" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "Valor do último código de barras lido." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "barcode.nomenclature" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "barcode.rule" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "barcodes.barcode_events_mixin" |
@ -0,0 +1,336 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>, 2015 |
|||
# Mateus Cerqueira Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015 |
|||
# Rodrigo Macedo <rodrigomacedo@rmsolucoeseminformatica.com>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" |
|||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: pt_BR\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr " '*' não é um Padrão Regex de Código de Barras válido . Você quis dizer '.*' ?" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr ": uma regra só pode conter um par de chaves." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr ": chaves só podem conter N's seguidos por D's." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr ": chaves vazias." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "<i>Nomenclaturas de Códigos de Barras</i> definem como os códigos de barras são reconhecidos e categorizados.\nQuando um código de barras é digitalizado, é associado à <i>primeira</i> regra com um padrão de\ncombinação.O padrão de sintaxe é o da expressão regular, e um código de barras é combinado\nse a expressão regular corresponde a um prefixo do código de barras." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "Uma nomenclatura de código de barras define como o ponto de venda identifica e interpreta os códigos de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "Apelido" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "Sempre" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "Uma identificação interna para esta regra de nomenclatura de código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "Uma identificação interna da nomenclatura de código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "Alguma" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "Nomenclatura de Código de Barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "Nomenclaturas de Código de Barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "Padrão de Código de Barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "Regra de Código de Barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "Código de Barras Digitalizado" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "Clique para adicionar uma Nomenclatura de Código de Barras." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Criado por" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Criado em" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Nome de Exibição" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "EAN-13 para UPC-A" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "Codificação" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "Erro: Documento não editável" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Última modificação em" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Última atualização por" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Última atualização em" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "Nunca" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "Nome da Nomenclatura" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "Padrões também podem definir valores como numéricos, como peso ou preço, podem ser\ncodificados no código de barras. Eles são indicados por <code>{NNN}</code>, onde N's\ndefinem onde os dígitos numéricos são codificados. Flutuantes também são suportados com os\ndecimais indicados com D's, tais como <code>{NNNDD}</code>. Nestes casos,\no campo de código de barras nos registros associados <i>devem</i> mostrar esses dígitos como\nzeros." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "Nome da Regra" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "Regras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Seqüência" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "Tabelas" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "A combinação de padrões de código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "A lista de regras de código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "O padrão combinado vai apelidar este código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "Há um erro de sintaxe no padrão de código de barras" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "Esta regra será aplicada somente se o código de barras for codificado com a codificação especificada" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "Para modificar este documento, por favor iniciar primeiro a edição." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Tipo" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "Códigos UPC podem ser convertido para EAN pela junção deles com um zero. Essa configuração determina se um código de barras UPC/EAN deve ser automaticamente convertido em uma forma ou outra ao tentar corresponder a uma regra com a outra codificação." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "UPC-A para EAN-13" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "Conversão UPC/EAN" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "Produto Unitário" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "Usado para ordenar regras de tal modo que as regras com uma sequência combinem primeiro" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "Valor do último código de barras digitalizado." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "barcode.nomenclature" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "barcode.rule" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "barcodes.barcode_events_mixin" |
@ -0,0 +1,334 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# Adrian Munteanu <adrian.munteanu@itconstruction.ro>, 2015 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" |
|||
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: ro\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "Alias" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "Intotdeauna" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Creat de" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Creat în" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Afiseaza nume" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "EAN-13 la UPC-A" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "Codificare:" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "Eroare: Documentul nu este editabil" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Ultima modificare la" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Ultima actualizare făcută de" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Ultima actualizare în" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "Niciodată" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "Nume nomenclator" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "Numele regulii" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "Reguli" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Secvență" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "Tabele" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Tip" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "UPC-A la EAN-13" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "Valoarea ultimului cod de bare scanat." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,336 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# Evgeny <transingularity@gmail.com>, 2016 |
|||
# Gennady Marchenko <gennadym@gmail.com>, 2016 |
|||
# Sergey Vilizhanin <sv@grimmette.ru>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-08-11 10:54+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Evgeny <transingularity@gmail.com>\n" |
|||
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: ru\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr " '*' неверный шаблон штрихкода Regex. Вы точно хотите '.*' ?" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr ": правило может содержать только одну пару скобок." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr ": пустые скобки." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "Альяс" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "Всегда" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "Любой" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "Штрих-Код Номенклатура" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "Штрих-Код Номенклатуры" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "Шаблон штрихкода" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "Правило штрихкода" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "Сканированный штрихкод" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Создано" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Создан" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Отображаемое Имя" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "Кодировка" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "Ошибка : Документ нельзя редактировать" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "Ошибка: Нет предыдущей проверки штрих-кода" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Последний раз изменено" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Последний раз обновлено" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Последний раз обновлено" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "Никогда" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "Наименование Номенклатуры" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "Название правила" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "Правила" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Нумерация" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "Укажите количество" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "Таблицы" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "Список правил штрих-кода" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "Допущена синтаксическая ошибка в рисунке штрих-кода" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "Чтобы изменить этот документ, пожалуйста, сначала начните редактирование." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "Чтобы установить количество, пожалуйста, отсканируйте штрих-код." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Тип" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "Значение последнего отсканированного штрих-кода." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "barcode.rule" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,335 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2016 |
|||
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-03-25 17:36+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>\n" |
|||
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: sk\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr " '*' nie je platný vzor Regex čiarového kódu. Mysleli ste '.*' ?" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr ": pravidlo môže obsahovať iba jeden pár zátvoriek." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr ": zátvorky môžu obsahovať len N, po ktorom následuje D." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr ": prázdne zátvorky." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "<i>Názvoslovie čiarových kódov</i> definuje ako sú čiarové kódy rozpoznávané a kategorizované.\nKeď je čiarový kód naskenovaný, je asociovaný k <i>prvému</i> pravidlu so spárovaným\nvzorom. Syntax vzor je regulárny výraz, a čiarový kód je spárovaný\nak regulárny výraz zodpovedá predpone čiarového kódu." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "Názvoslovie čiarového kódu definuje ako miesto predaja identifikuje a interpretuje čiarové kódy" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "Alias" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "Vždy" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "Interná identifikácia pre toto pravidlo názvoslovia čiarového kódu" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "Interná identifikácia názvoslovia čiarového kódu" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "Ktorýkoľvek" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "Názvoslovie čiarového kódu" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "Názvoslovia čiarového kódu" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "Vzor čiarového kódu" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "Pravidlo čiarového kódu" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "Čiarový kód naskenovaný" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "Kliknite pre pridanie názvoslovia čiarového kódu ." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Vytvoril" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Vytvorené" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Zobraziť meno" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "EAN-13 na UPC-A" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "Zakódovanie" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "Chyba : Dokument neupraviteľný" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "Chyba: žiadny posledne skenovaný čiarový kód" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Posledná modifikácia" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Naposledy upravoval" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Naposledy upravované" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "Nikdy" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "Pomenovanie názvoslovia" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "Vzory môžu tiež definovať ako hodnoty, ako váha alebo cena, môžu byť\nzakódované do čiarového kódu. Indikuje ich <code>{NNN}</code> kde N\ndefinuje kde sú zakódované čísla. Floats sú tiež podporované s\ndesatinnými číslami ktoré indikujú D, ako sú <code>{NNNDD}</code>. V týchto prípadoch,\npole čiarového kódu na spriaznených záznamoch <i>musí</i> zobrazujú tieto čísla ako\nnuly." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "Meno pravidla" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "Pravidlá" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Postupnosť" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "Nastaviť množstvo" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "Tabuľky" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "Vzor zodpovedajúci čiarovému kódu" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "Zoznam pravidiel čiarového kódu" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "Zodpovedajúci vzor bude alias tohto čiarového kódu" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "Vo vzore čiarového kódu je chyba syntaxu" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "Toto pravidlo bude platiť iba ak je čiarový kód zakódovaný so špecifickým zakódovaním" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "Pre úpravu tohto dokumntu, prosím najskôr začnite edíciu." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "Pre nastavenie množstva najskôr prosím naskenujte čiarový kód." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Typ" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "UPC kódy môžu byť konvertované na EAN oridaním predpony nula. Toto nastavenie určuje či UPC/EAN čiarový kód má byť automaticky konvertovaný jedným či druhým spôsobom pri snahe o zhodu pravidla s iným kódovaním" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "UPC-A na EAN-13" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "UPC/EAN konverzia" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "Jednotka produktu" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "Používané pre poradie pravidiel, ako pravidlá s menšiou sekvenciou sú zhodované skôr" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "Hodnota posledného naskenovaného čiarového kódu." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "barcode.nomenclature" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "barcode.rule" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "barcodes.barcode_events_mixin" |
@ -0,0 +1,334 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# Dejan Sraka <dejan.sraka@picolabs.si>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-03-27 20:49+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Dejan Sraka <dejan.sraka@picolabs.si>\n" |
|||
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: sl\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr " '*' ni veljaven Regex Barcode vzorec. Ali ste mislili '.*' ?" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "Vzdevek" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "Vedno" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Ustvaril" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Ustvarjeno" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Prikaz naziva" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Zadnjič spremenjeno" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Zadnjič posodobil" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Zadnjič posodobljeno" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "Nikoli" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "Ime pravila" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "Pravila" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Zaporedje" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Tip" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,333 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:30+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" |
|||
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: sq\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Krijuar nga" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Krijuar me" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Emri i paraqitur" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Modifikimi i fundit në" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Modifikuar per here te fundit me" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Sekuencë" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Tipi" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,333 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" |
|||
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sr/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: sr\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Kreiran" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "Naziv pravila" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "Pravila" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Niz" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Tip" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,333 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" |
|||
"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sr@latin/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: sr@latin\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Kreirao" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Kreiran" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Ime za prikaz" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Zadnja izmjena" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Zadnja izmjena" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Zadnja izmjena" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "Naziv pravila" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "Pravila" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Sekvenca" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Tip" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,334 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>, 2015 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" |
|||
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: sv\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "'*' Är inte ett giltigt Regex streckkodsmönster. Menade du '.*'?" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "Alias" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "Alltid" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Skapad av" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Skapad den" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Visa namn" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Senast redigerad" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Senast uppdaterad av" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Senast uppdaterad" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "Aldrig" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "Regelnamn" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "Regler" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Nummerserie" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Typ" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,333 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" |
|||
"Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ta/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: ta\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "உருவாக்கியவர்" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "உருவாக்கப்பட்ட \nதேதி" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "காட்சி பெயர்" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "கடைசியாக திருத்திய" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "வரிசை" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "வகை" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,335 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2016 |
|||
# Tapakorn Kittirudeekul <bossmonfire@gmail.com>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-08-02 03:07+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Tapakorn Kittirudeekul <bossmonfire@gmail.com>\n" |
|||
"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: th\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "นามแฝง" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "เสมอ" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "ลายบาร์โค้ด" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "กฎของบาร์โค้ด" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "สแกนบาร์โค้ดแล้ว" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "สร้างโดย" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "สร้างเมื่อ" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "พบจุดบกพร่อง: เอกสารนี้ไม่สามารถแก้ไขได้" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "พบจุดบกพร่อง: ไม่พบบาร์โค้ดที่ถูกสแกนล่าสุด" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "รหัส" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "แก้ไขครั้งสุดท้ายเมื่อ" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายโดย" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "ไม่" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "ชื่อกฎ" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "กฏ" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "กำหนดเลขที่เอกสาร" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "กำหนดจำนวน" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "ตาราง" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "รายการของกฏบาร์โค้ด" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "ชนิด" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "เปลี่ยน UPC-A เป็น EAN-13" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "การแปลง UPC/EAN " |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "สิ้นค้าที่มีหน่วย" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "ข้อมูลของบาร์โค้ดล่าสุดที่ถูกสแกน" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "barcode.rule" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "barcodes.barcode_events_mixin" |
@ -0,0 +1,335 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2015 |
|||
# AYHAN KIZILTAN <akiziltan76@hotmail.com>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-05-29 11:25+0000\n" |
|||
"Last-Translator: AYHAN KIZILTAN <akiziltan76@hotmail.com>\n" |
|||
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: tr\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr " '*' Geçerli bir Regex Barkod Deseni değildir. Bunu mu demek istediniz '.*' ?" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr ": bir kural yalnızca bir çift parantez içerebilir." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "Rumuz" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "Daima" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "Barkod Terimleri" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "Barkod kuralı" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "Barkod tarandı" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Oluşturan" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Oluşturuldu" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Adı Göster" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "EAN-13 den UPC-A" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "Kodlama" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "Hata : Döküman değiştirilebilir değil" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Son değiştirme tarihi" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Son Güncelleyen" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Son Güncellenen" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "Asla" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "Kural Adı" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "Kurallar" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Sıra" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "Tablolar" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "Barkod kuralları listesi" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Tür" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "UPC-A dan EAN-13" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "UPC/EAN dönüştürme" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "barkod.kural" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,336 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# Bohdan Lisnenko, 2016 |
|||
# Bohdan Lisnenko, 2016 |
|||
# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-05-06 12:24+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" |
|||
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: uk\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "'*' не є дійсним шаблоном штрих-кода. Ви мали на увазі '.*' ?" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr ": правило може містити тільки одну пару дужок." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr ": в дужках можуть міститися тільки N з подальшими D." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr ": порожні дужки." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "<i>Номенклатури штрих-кодів</i> визначте, як штрих-коди будуть зчитуватися та сортуватися.\nПросканований штрих-код пов'язується з <i>першим</i> правилом відповідним шаблоном.\nСинтаксис шаблона належить до регулярних виразів, а штрих-коди співпадають, \nякщо регулярний вираз співпадає з префіксом штрих-кода." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "Номенклатура штрих-кодів визначає, як POS буде їх ідентифікувати та зчитувати " |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "Псевдонім" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "Завжди" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "Внутрішня ідентифікація для правил номенклатури цих штрих-кодів " |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "Внутрішня ідентифікація номенклатури штрих-кодів " |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "Будь-який" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "Номенклатура штрихкодів" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "Номенклатура штрихкодів" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "Шаблон штрихкода" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "Правило штрихкодування" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "Штрихкод проскановано" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "Натисніть, щоб додати номенклатуру штрих-кодів" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Створив" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Дата створення" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Назва для відображення" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "EAN-13 в UPC-A" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "Кодування" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "Помилка : Документ не піддається редагуванню" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "Помилка: немає останнього відсканованого штрихкоду" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Остання модифікація" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Востаннє оновив" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Останнє оновлення" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "Ніколи" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "Назва номенклатури" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "Шаблон також може визначати як числові значення, такі як вага чи ціна, можуть\nбути зашиті в штрихкод. Вони вказуються як <code>{NNN}</code>, де N\nвизначають місце і кількість цифр. Числа з комою також підтримуються, якщо\nвказати числа після коми літерами D, наприклад, <code>{NNNDD}</code>. В цьому випадку, штрихкод у відповідних записах <i>повинен</i> вказувати ці числа, як нулі." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "Назва правила" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "Правила" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Послідовність" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "Встановити кількість" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "Таблиці" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "Відповідний шаблон штрихкода" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "Список правил штрихкодування" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "Відповідний шаблон буде призначено як псевдонім для цього штрихкоду." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "В шаблоні штрих-кода виявлено синтаксичну помилку" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "Дане правило діятиме тільки якщо штрих-код закодовано точно зазначеним кодуванням" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "Для зміни цього документа, спочатку запустіть редагування." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "для вказання кількості, будь ласка, спочатку відскануйте штрихкод." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Тип" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "UPC коди можна конвертувати у EAN дописуючи нулі спочатку. Це налаштування вказує, чи конвертувати автоматично UPC/EAN штрихкоди в тому чи іншому напрямку під час пошуку правила для відповідного кодування." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "з UPC-A в EAN-13" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "UPC/EAN конвертація" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "Одиничний товар" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "Використовується для впорядкування правил. Правила з меньшим значенням будуть відображатися першими." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "Значення останнього відсканованого штрихкоду." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "barcode.rule" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,333 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" |
|||
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: vi\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "Bí danh" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "Luôn luôn" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Được tạo bởi" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Được tạo vào" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Tên hiển thị" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Sửa lần cuối vào" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Last Updated by" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Cập nhật lần cuối vào" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "Không bao giờ" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "Tên quy tắc" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "Quy tắc" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "Trình tự" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "Loại" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,339 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# fausthuang, 2015 |
|||
# fausthuang, 2015 |
|||
# Gang LIU <liu9ang@hotmail.com>, 2016 |
|||
# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2015 |
|||
# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2015-2016 |
|||
# zhangpeiqing <zpq001@live.com>, 2015 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n" |
|||
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: zh_CN\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "'*' 不是一个有效的正则条码模式,你的意思是'.*' ?" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr ": 规则只能包含一对大括号" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr ": 大括号只能后跟D序列的N序列" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr ": 空的括号" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "<i>条码命名规则</i>定义如何识别和归类条码。当条码被扫码后,它就会关联到匹配到的<i>第一条<i>规则。模式的语法是正则表达式,如果正则表达式匹配到条码的前缀,则条码被匹配。" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "一个条码命名规则定义了POS如何识别和解释条码" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "别名" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "总是" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "此条形码命名规则的内部识别" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "条码命名规则的内部识别" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "任意" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "条码命名规则" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "条码命名规则" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "条码模式" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "条码规则" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "条码扫描到" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "点击添加条码命名规则" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "创建者" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "创建时间" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "显示名称" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "EAN-13 to UPC-A" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "编码" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "错误:单据不可编辑" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "错误 : 没有最近扫描到的条码" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "最后修改时间" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "最后更新者" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "最后更新时间" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "不接收" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "条码命名规则" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "模式也可以定义为如何数值化,例如重量或者价格也可以被编码到条码。\n它们以 <code>{NNN}</code>表示,在这里N用来定义号码哪儿编码为数字。\n浮点数也支持,小数用D表示,例如<code>{NNNDD}</code>。\n在这些案例中,在相关记录的条码字段<i>必填</i>显示这些数字为0。" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "规则名称" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "规则" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "序号" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "设置数量" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "表格" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "条码匹配模式" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "条码规则列表" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "匹配模式将别名到该条码" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "条码模式中有一个语法错误" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "这条规则只适用于特殊编码的条形编码" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "要修改文档,请先开始编辑" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "设置数量前请先扫描条码." |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "类型" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "UPC码可以转换为EAN,前缀加个零。此设置确定UPC / EAN条码应以一种或另一种方式自动转换当在与其他编码规则匹配时。" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "UPC-A 到 EAN-13" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "UPC/EAN 转换" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "单位产品" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "用于规则排序,这样较小序列的规则最先匹配" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "上个扫描到的条码的值" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "barcode.nomenclature" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "barcode.rule" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "barcodes.barcode_events_mixin" |
@ -0,0 +1,333 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * barcodes |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" |
|||
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: zh_TW\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 |
|||
#, python-format |
|||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#, python-format |
|||
msgid ": empty braces." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" |
|||
" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" |
|||
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" |
|||
" if the regular expression matches a prefix of the barcode." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" |
|||
" barcodes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Alias" |
|||
msgstr "別名" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Always" |
|||
msgstr "總是" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Any" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Barcode Nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree |
|||
msgid "Barcode Nomenclatures" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "Barcode Pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form |
|||
msgid "Barcode Rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Barcode Scanned" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "建立者" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "建立於" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "顯示名稱" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "EAN-13 to UPC-A" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "Encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : Document not editable" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Error : No last scanned barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "編號" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "最後修改:" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "最後更新:" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "最後更新於" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "Never" |
|||
msgstr "從不" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name |
|||
msgid "Nomenclature Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "" |
|||
"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" |
|||
" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" |
|||
" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" |
|||
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" |
|||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" |
|||
" zeroes." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name |
|||
msgid "Rule Name" |
|||
msgstr "規則名稱" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "Rules" |
|||
msgstr "規則" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "Sequence" |
|||
msgstr "序列" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Set quantity" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form |
|||
msgid "Tables" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern |
|||
msgid "The barcode matching pattern" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids |
|||
msgid "The list of barcode rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias |
|||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding |
|||
msgid "" |
|||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " |
|||
"encoding" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To modify this document, please first start edition." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#. openerp-web |
|||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type |
|||
msgid "Type" |
|||
msgstr "類型" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "" |
|||
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " |
|||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" |
|||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 |
|||
msgid "UPC-A to EAN-13" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv |
|||
msgid "UPC/EAN Conversion" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Unit Product" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence |
|||
msgid "" |
|||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned |
|||
msgid "Value of the last barcode scanned." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature |
|||
msgid "barcode.nomenclature" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule |
|||
msgid "barcode.rule" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: barcodes |
|||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin |
|||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,3 @@ |
|||
# -*- coding: utf-8 -*- |
|||
|
|||
import barcode_events_mixin |
@ -0,0 +1,24 @@ |
|||
# -*- coding: utf-8 -*- |
|||
|
|||
from openerp import models, fields, api |
|||
|
|||
class BarcodeEventsMixin(models.AbstractModel): |
|||
""" Mixin class for objects reacting when a barcode is scanned in their form views |
|||
which contains `<field name="_barcode_scanned" widget="barcode_handler"/>`. |
|||
Models using this mixin must implement the method on_barcode_scanned. It works |
|||
like an onchange and receives the scanned barcode in parameter. |
|||
""" |
|||
|
|||
_name = 'barcodes.barcode_events_mixin' |
|||
|
|||
_barcode_scanned = fields.Char("Barcode Scanned", help="Value of the last barcode scanned.", store=False) |
|||
|
|||
@api.onchange('_barcode_scanned') |
|||
def _on_barcode_scanned(self): |
|||
barcode = self._barcode_scanned |
|||
if barcode: |
|||
self._barcode_scanned = "" |
|||
return self.on_barcode_scanned(barcode) |
|||
|
|||
def on_barcode_scanned(self, barcode): |
|||
raise NotImplementedError("In order to use barcodes.barcode_events_mixin, method on_barcode_scanned must be implemented") |
@ -0,0 +1,5 @@ |
|||
id,name,model_id:id,group_id:id,perm_read,perm_write,perm_create,perm_unlink |
|||
access_barcode_nomenclature_user,barcode.nomenclature.user,model_barcode_nomenclature,base.group_user,1,0,0,0 |
|||
access_barcode_nomenclature_manager,barcode.nomenclature.manager,model_barcode_nomenclature,base.group_erp_manager,1,1,1,1 |
|||
access_barcode_rule_user,barcode.rule.user,model_barcode_rule,base.group_user,1,0,0,0 |
|||
access_barcode_rule_manager,barcode.rule.manager,model_barcode_rule,base.group_erp_manager,1,1,1,1 |
@ -0,0 +1,180 @@ |
|||
odoo.define('barcodes.BarcodeEvents', function(require) { |
|||
"use strict"; |
|||
|
|||
var core = require('web.core'); |
|||
var mixins = core.mixins; |
|||
|
|||
var BarcodeEvents = core.Class.extend(mixins.PropertiesMixin, { |
|||
timeout: null, |
|||
key_pressed: {}, |
|||
buffered_key_events: [], |
|||
// Regexp to match a barcode input and extract its payload
|
|||
// Note: to build in init() if prefix/suffix can be configured
|
|||
regexp: /(.{3,})[\n\r\t]*/, |
|||
// By knowing the terminal character we can interpret buffered keys
|
|||
// as a barcode as soon as it's encountered (instead of waiting x ms)
|
|||
suffix: /[\n\r\t]+/, |
|||
// Keys from a barcode scanner are usually processed as quick as possible,
|
|||
// but some scanners can use an intercharacter delay (we support <= 50 ms)
|
|||
max_time_between_keys_in_ms: 55, |
|||
|
|||
init: function() { |
|||
mixins.PropertiesMixin.init.call(this); |
|||
// Keep a reference of the handler functions to use when adding and removing event listeners
|
|||
this.__keydown_handler = _.bind(this.keydown_handler, this); |
|||
this.__keyup_handler = _.bind(this.keyup_handler, this); |
|||
this.__handler = _.bind(this.handler, this); |
|||
// Bind event handler once the DOM is loaded
|
|||
// TODO: find a way to be active only when there are listeners on the bus
|
|||
$(_.bind(this.start, this, false)); |
|||
}, |
|||
|
|||
handle_buffered_keys: function() { |
|||
var str = this.buffered_key_events.reduce(function(memo, e) { return memo + String.fromCharCode(e.which) }, ''); |
|||
var match = str.match(this.regexp); |
|||
|
|||
if (match) { |
|||
var barcode = match[1]; |
|||
|
|||
// Send the target in case there are several barcode widgets on the same page (e.g.
|
|||
// registering the lot numbers in a stock picking)
|
|||
core.bus.trigger('barcode_scanned', barcode, this.buffered_key_events[0].target); |
|||
|
|||
// Dispatch a barcode_scanned DOM event to elements that have barcode_events="true" set.
|
|||
if (this.buffered_key_events[0].target.getAttribute("barcode_events") === "true") |
|||
$(this.buffered_key_events[0].target).trigger('barcode_scanned', barcode); |
|||
} else { |
|||
this.resend_buffered_keys(); |
|||
} |
|||
|
|||
this.buffered_key_events = []; |
|||
}, |
|||
|
|||
resend_buffered_keys: function() { |
|||
var old_event, new_event; |
|||
for(var i = 0; i < this.buffered_key_events.length; i++) { |
|||
old_event = this.buffered_key_events[i]; |
|||
|
|||
if(old_event.which !== 13) { // ignore returns
|
|||
// We do not create a 'real' keypress event through
|
|||
// eg. KeyboardEvent because there are several issues
|
|||
// with them that make them very different from
|
|||
// genuine keypresses. Chrome per example has had a
|
|||
// bug for the longest time that causes keyCode and
|
|||
// charCode to not be set for events created this way:
|
|||
// https://bugs.webkit.org/show_bug.cgi?id=16735
|
|||
new_event = new Event("keypress", { |
|||
'bubbles': old_event.bubbles, |
|||
'cancelable': old_event.cancelable, |
|||
}); |
|||
|
|||
new_event.viewArg = old_event.viewArg; |
|||
new_event.ctrl = old_event.ctrl; |
|||
new_event.alt = old_event.alt; |
|||
new_event.shift = old_event.shift; |
|||
new_event.meta = old_event.meta; |
|||
new_event.char = old_event.char; |
|||
new_event.key = old_event.key; |
|||
new_event.charCode = old_event.charCode; |
|||
new_event.keyCode = old_event.keyCode || old_event.which; // Firefox doesn't set keyCode for keypresses, only keyup/down
|
|||
new_event.which = old_event.which; |
|||
new_event.dispatched_by_barcode_reader = true; |
|||
|
|||
old_event.target.dispatchEvent(new_event); |
|||
} |
|||
} |
|||
}, |
|||
|
|||
element_is_editable: function(element) { |
|||
return $(element).is('input,textarea,[contenteditable="true"]'); |
|||
}, |
|||
|
|||
// This checks that a keypress event is either ESC, TAB, an arrow
|
|||
// key or a function key. This is Firefox specific, in Chrom{e,ium}
|
|||
// keypress events are not fired for these types of keys, only
|
|||
// keyup/keydown.
|
|||
is_special_key: function(e) { |
|||
if (e.key === "ArrowLeft" || e.key === "ArrowRight" || |
|||
e.key === "ArrowUp" || e.key === "ArrowDown" || |
|||
e.key === "Escape" || e.key === "Tab" || |
|||
/F\d\d?/.test(e.key)) { |
|||
return true; |
|||
} else { |
|||
return false; |
|||
} |
|||
}, |
|||
|
|||
// The keydown and keyup handlers are here to disallow key
|
|||
// repeat. When preventDefault() is called on a keydown event
|
|||
// the keypress that normally follows is cancelled.
|
|||
keydown_handler: function(e){ |
|||
if (this.key_pressed[e.which]) { |
|||
e.preventDefault(); |
|||
} else { |
|||
this.key_pressed[e.which] = true; |
|||
} |
|||
}, |
|||
|
|||
keyup_handler: function(e){ |
|||
this.key_pressed[e.which] = false; |
|||
}, |
|||
|
|||
handler: function(e){ |
|||
// Don't catch events we resent
|
|||
if (e.dispatched_by_barcode_reader) |
|||
return; |
|||
// Don't catch non-printable keys for which Firefox triggers a keypress
|
|||
if (this.is_special_key(e)) |
|||
return; |
|||
// Don't catch keypresses which could have a UX purpose (like shortcuts)
|
|||
if (e.ctrlKey || e.metaKey || e.altKey) |
|||
return; |
|||
// Don't catch Return when nothing is buffered. This way users
|
|||
// can still use Return to 'click' on focused buttons or links.
|
|||
if (e.which === 13 && this.buffered_key_events.length === 0) |
|||
return; |
|||
// Don't catch events targeting elements that are editable because we
|
|||
// have no way of redispatching 'genuine' key events. Resent events
|
|||
// don't trigger native event handlers of elements. So this means that
|
|||
// our fake events will not appear in eg. an <input> element.
|
|||
if (this.element_is_editable(e.target) && e.target.getAttribute("barcode_events") !== "true") |
|||
return; |
|||
|
|||
// Catch and buffer the event
|
|||
this.buffered_key_events.push(e); |
|||
e.preventDefault(); |
|||
e.stopImmediatePropagation(); |
|||
|
|||
// Handle buffered keys immediately if the the keypress marks the end
|
|||
// of a barcode or after x milliseconds without a new keypress
|
|||
clearTimeout(this.timeout); |
|||
if (String.fromCharCode(e.which).match(this.suffix)) { |
|||
this.handle_buffered_keys(); |
|||
} else { |
|||
this.timeout = setTimeout(_.bind(this.handle_buffered_keys, this), this.max_time_between_keys_in_ms); |
|||
} |
|||
}, |
|||
|
|||
start: function(prevent_key_repeat){ |
|||
document.body.addEventListener('keypress', this.__handler, true); |
|||
if (prevent_key_repeat === true) { |
|||
document.body.addEventListener('keydown', this.__keydown_handler, true); |
|||
document.body.addEventListener('keyup', this.__keyup_handler, true); |
|||
} |
|||
}, |
|||
|
|||
stop: function(){ |
|||
document.body.removeEventListener('keypress', this.__handler, true); |
|||
document.body.removeEventListener('keydown', this.__keydown_handler, true); |
|||
document.body.removeEventListener('keyup', this.__keyup_handler, true); |
|||
}, |
|||
}); |
|||
|
|||
return { |
|||
// Singleton that emits barcode_scanned events on core.bus
|
|||
BarcodeEvents: new BarcodeEvents(), |
|||
// List of barcode prefixes that are reserved for internal purposes
|
|||
ReservedBarcodePrefixes: ['O-CMD'], |
|||
}; |
|||
|
|||
}); |
@ -0,0 +1,52 @@ |
|||
odoo.define('barcodes.BarcodeHandlerMixin', function(require) { |
|||
"use strict"; |
|||
|
|||
var core = require('web.core'); |
|||
var View = require('web.View'); |
|||
|
|||
// Mixin implementing the common basis for barcode handlers.
|
|||
// The object on which this mixin is applied must also include ParentedMixin. Example :
|
|||
// Widget.extend(BarcodeHandlerMixin, { ... });
|
|||
// Class.extend(PropertiesMixin, BarcodeHandlerMixin, { ... });
|
|||
|
|||
return { |
|||
init: function() { |
|||
var self = this; |
|||
this._super.apply(this, arguments); |
|||
this.__on_barcode_scanned = function (barcode, target) { |
|||
// Handle the case where there are several barcode widgets on the same page. Since the
|
|||
// event is global on the page, all barcode widgets will be triggered. However, we only
|
|||
// want to keep the event on the target widget.
|
|||
if ($.contains(target, self.el)) { |
|||
self.on_barcode_scanned.call(self, barcode); |
|||
} |
|||
}; |
|||
this.start_listening(); |
|||
// Handlers inside a View managed by a ViewManager only listen to barcode events while their view is displayed
|
|||
var view = this.findAncestor(function(ancestor) { return ancestor instanceof View }); |
|||
if (view) { |
|||
view.on('attached', this, this.start_listening); |
|||
view.on('detached', this, this.stop_listening); |
|||
} |
|||
}, |
|||
|
|||
start_listening: function() { |
|||
if (! this.is_listening) { |
|||
core.bus.on('barcode_scanned', this, this.__on_barcode_scanned); |
|||
this.is_listening = true; |
|||
} |
|||
}, |
|||
|
|||
stop_listening: function() { |
|||
if (this.is_listening) { |
|||
core.bus.off('barcode_scanned', this, this.__on_barcode_scanned); |
|||
this.is_listening = false; |
|||
} |
|||
}, |
|||
|
|||
on_barcode_scanned: function(barcode) { |
|||
console.error('A class implementing BarcodeHandlerMixin must redefine method on_barcode_scanned.'); |
|||
}, |
|||
}; |
|||
|
|||
}); |
@ -0,0 +1,248 @@ |
|||
odoo.define('barcodes.BarcodeParser', function (require) { |
|||
"use strict"; |
|||
|
|||
var Class = require('web.Class'); |
|||
var Model = require('web.DataModel'); |
|||
|
|||
// The BarcodeParser is used to detect what is the category
|
|||
// of a barcode (product, partner, ...) and extract an encoded value
|
|||
// (like weight, price, etc.)
|
|||
var BarcodeParser = Class.extend({ |
|||
init: function(attributes) { |
|||
this.nomenclature_id = attributes.nomenclature_id; |
|||
this.loaded = this.load(); |
|||
}, |
|||
|
|||
// This loads the barcode nomenclature and barcode rules which are
|
|||
// necessary to parse the barcodes. The BarcodeParser is operational
|
|||
// only when those data have been loaded
|
|||
load: function(){ |
|||
var self = this; |
|||
return new Model('barcode.nomenclature') |
|||
.query(['name','rule_ids','upc_ean_conv']) |
|||
.filter([['id','=',this.nomenclature_id[0]]]) |
|||
.first() |
|||
.then(function(nomenclature){ |
|||
self.nomenclature = nomenclature; |
|||
|
|||
return new Model('barcode.rule') |
|||
.query(['name','sequence','type','encoding','pattern','alias']) |
|||
.filter([['barcode_nomenclature_id','=',self.nomenclature.id ]]) |
|||
.all(); |
|||
}).then(function(rules){ |
|||
rules = rules.sort(function(a,b){ return a.sequence - b.sequence; }); |
|||
self.nomenclature.rules = rules; |
|||
}); |
|||
}, |
|||
|
|||
// resolves when the barcode parser is operational.
|
|||
is_loaded: function() { |
|||
return this.loaded; |
|||
}, |
|||
|
|||
// returns the checksum of the ean13, or -1 if the ean has not the correct length, ean must be a string
|
|||
ean_checksum: function(ean){ |
|||
var code = ean.split(''); |
|||
if(code.length !== 13){ |
|||
return -1; |
|||
} |
|||
var oddsum = 0, evensum = 0, total = 0; |
|||
code = code.reverse().splice(1); |
|||
for(var i = 0; i < code.length; i++){ |
|||
if(i % 2 === 0){ |
|||
oddsum += Number(code[i]); |
|||
}else{ |
|||
evensum += Number(code[i]); |
|||
} |
|||
} |
|||
total = oddsum * 3 + evensum; |
|||
return Number((10 - total % 10) % 10); |
|||
}, |
|||
|
|||
// returns the checksum of the ean8, or -1 if the ean has not the correct length, ean must be a string
|
|||
ean8_checksum: function(ean){ |
|||
var code = ean.split(''); |
|||
if (code.length !== 8) { |
|||
return -1; |
|||
} |
|||
var sum1 = Number(code[1]) + Number(code[3]) + Number(code[5]); |
|||
var sum2 = Number(code[0]) + Number(code[2]) + Number(code[4]) + Number(code[6]); |
|||
var total = sum1 + 3 * sum2; |
|||
return Number((10 - total % 10) % 10); |
|||
}, |
|||
|
|||
|
|||
// returns true if the ean is a valid EAN barcode number by checking the control digit.
|
|||
// ean must be a string
|
|||
check_ean: function(ean){ |
|||
return /^\d+$/.test(ean) && this.ean_checksum(ean) === Number(ean[ean.length-1]); |
|||
}, |
|||
|
|||
// returns true if the barcode string is encoded with the provided encoding.
|
|||
check_encoding: function(barcode, encoding) { |
|||
var len = barcode.length; |
|||
var allnum = /^\d+$/.test(barcode); |
|||
var check = Number(barcode[len-1]); |
|||
|
|||
if (encoding === 'ean13') { |
|||
return len === 13 && allnum && this.ean_checksum(barcode) === check; |
|||
} else if (encoding === 'ean8') { |
|||
return len === 8 && allnum && this.ean8_checksum(barcode) === check; |
|||
} else if (encoding === 'upca') { |
|||
return len === 12 && allnum && this.ean_checksum('0'+barcode) === check; |
|||
} else if (encoding === 'any') { |
|||
return true; |
|||
} else { |
|||
return false; |
|||
} |
|||
}, |
|||
|
|||
// returns a valid zero padded ean13 from an ean prefix. the ean prefix must be a string.
|
|||
sanitize_ean: function(ean){ |
|||
ean = ean.substr(0,13); |
|||
|
|||
for(var n = 0, count = (13 - ean.length); n < count; n++){ |
|||
ean = ean + '0'; |
|||
} |
|||
return ean.substr(0,12) + this.ean_checksum(ean); |
|||
}, |
|||
|
|||
// Returns a valid zero padded UPC-A from a UPC-A prefix. the UPC-A prefix must be a string.
|
|||
sanitize_upc: function(upc) { |
|||
return this.sanitize_ean('0'+upc).substr(1,12); |
|||
}, |
|||
|
|||
// Checks if barcode matches the pattern
|
|||
// Additionnaly retrieves the optional numerical content in barcode
|
|||
// Returns an object containing:
|
|||
// - value: the numerical value encoded in the barcode (0 if no value encoded)
|
|||
// - base_code: the barcode in which numerical content is replaced by 0's
|
|||
// - match: boolean
|
|||
match_pattern: function (barcode, pattern, encoding){ |
|||
var match = { |
|||
value: 0, |
|||
base_code: barcode, |
|||
match: false, |
|||
}; |
|||
barcode = barcode.replace("\\", "\\\\").replace("{", '\{').replace("}", "\}").replace(".", "\."); |
|||
|
|||
var numerical_content = pattern.match(/[{][N]*[D]*[}]/); // look for numerical content in pattern
|
|||
var base_pattern = pattern; |
|||
if(numerical_content){ // the pattern encodes a numerical content
|
|||
var num_start = numerical_content.index; // start index of numerical content
|
|||
var num_length = numerical_content[0].length; // length of numerical content
|
|||
var value_string = barcode.substr(num_start, num_length-2); // numerical content in barcode
|
|||
var whole_part_match = numerical_content[0].match("[{][N]*[D}]"); // looks for whole part of numerical content
|
|||
var decimal_part_match = numerical_content[0].match("[{N][D]*[}]"); // looks for decimal part
|
|||
var whole_part = value_string.substr(0, whole_part_match.index+whole_part_match[0].length-2); // retrieve whole part of numerical content in barcode
|
|||
var decimal_part = "0." + value_string.substr(decimal_part_match.index, decimal_part_match[0].length-1); // retrieve decimal part
|
|||
if (whole_part === ''){ |
|||
whole_part = '0'; |
|||
} |
|||
match['value'] = parseInt(whole_part) + parseFloat(decimal_part); |
|||
|
|||
// replace numerical content by 0's in barcode and pattern
|
|||
match['base_code'] = barcode.substr(0,num_start); |
|||
var base_pattern = pattern.substr(0,num_start); |
|||
for(var i=0;i<(num_length-2);i++) { |
|||
match['base_code'] += "0"; |
|||
base_pattern += "0"; |
|||
} |
|||
match['base_code'] += barcode.substr(num_start+num_length-2,barcode.length-1); |
|||
base_pattern += pattern.substr(num_start+num_length,pattern.length-1); |
|||
|
|||
match['base_code'] = match['base_code'] |
|||
.replace("\\\\", "\\") |
|||
.replace("\{", "{") |
|||
.replace("\}","}") |
|||
.replace("\.","."); |
|||
|
|||
var base_code = match.base_code.split('') |
|||
if (encoding === 'ean13') { |
|||
base_code[12] = '' + this.ean_checksum(match.base_code); |
|||
} else if (encoding === 'ean8') { |
|||
base_code[7] = '' + this.ean8_checksum(match.base_code); |
|||
} else if (encoding === 'upca') { |
|||
base_code[11] = '' + this.ean_checksum('0' + match.base_code); |
|||
} |
|||
match.base_code = base_code.join('') |
|||
} |
|||
|
|||
if (base_pattern[0] !== '^') { |
|||
base_pattern = "^" + base_pattern; |
|||
} |
|||
match.match = match.base_code.match(base_pattern); |
|||
|
|||
return match; |
|||
}, |
|||
|
|||
// attempts to interpret a barcode (string encoding a barcode Code-128)
|
|||
// it will return an object containing various information about the barcode.
|
|||
// most importantly :
|
|||
// - code : the barcode
|
|||
// - type : the type of the barcode (e.g. alias, unit product, weighted product...)
|
|||
//
|
|||
// - value : if the barcode encodes a numerical value, it will be put there
|
|||
// - base_code : the barcode with all the encoding parts set to zero; the one put on
|
|||
// the product in the backend
|
|||
parse_barcode: function(barcode){ |
|||
var parsed_result = { |
|||
encoding: '', |
|||
type:'error', |
|||
code:barcode, |
|||
base_code: barcode, |
|||
value: 0, |
|||
}; |
|||
|
|||
if (!this.nomenclature) { |
|||
return parsed_result; |
|||
} |
|||
|
|||
var rules = this.nomenclature.rules; |
|||
for (var i = 0; i < rules.length; i++) { |
|||
var rule = rules[i]; |
|||
var cur_barcode = barcode; |
|||
|
|||
if ( rule.encoding === 'ean13' && |
|||
this.check_encoding(barcode,'upca') && |
|||
this.nomenclature.upc_ean_conv in {'upc2ean':'','always':''} ){ |
|||
cur_barcode = '0' + cur_barcode; |
|||
} else if (rule.encoding === 'upca' && |
|||
this.check_encoding(barcode,'ean13') && |
|||
barcode[0] === '0' && |
|||
this.upc_ean_conv in {'ean2upc':'','always':''} ){ |
|||
cur_barcode = cur_barcode.substr(1,12); |
|||
} |
|||
|
|||
if (!this.check_encoding(cur_barcode,rule.encoding)) { |
|||
continue; |
|||
} |
|||
|
|||
var match = this.match_pattern(cur_barcode, rules[i].pattern, rule.encoding); |
|||
if (match.match) { |
|||
if(rules[i].type === 'alias') { |
|||
barcode = rules[i].alias; |
|||
parsed_result.code = barcode; |
|||
parsed_result.type = 'alias'; |
|||
} |
|||
else { |
|||
parsed_result.encoding = rules[i].encoding; |
|||
parsed_result.type = rules[i].type; |
|||
parsed_result.value = match.value; |
|||
parsed_result.code = cur_barcode; |
|||
if (rules[i].encoding === "ean13"){ |
|||
parsed_result.base_code = this.sanitize_ean(match.base_code); |
|||
} |
|||
else{ |
|||
parsed_result.base_code = match.base_code; |
|||
} |
|||
return parsed_result; |
|||
} |
|||
} |
|||
} |
|||
return parsed_result; |
|||
}, |
|||
}); |
|||
|
|||
return BarcodeParser; |
|||
}); |
@ -0,0 +1,54 @@ |
|||
odoo.define('barcodes.FieldFloatScannable', function(require) { |
|||
"use strict"; |
|||
|
|||
var core = require('web.core'); |
|||
var formats = require('web.formats'); |
|||
var form_widgets = require('web.form_widgets'); |
|||
|
|||
// Field in which the user can both type normally and scan barcodes
|
|||
|
|||
var FieldFloatScannable = form_widgets.FieldFloat.extend({ |
|||
events: { |
|||
// The barcode_events component intercepts keypresses and releases them when it
|
|||
// appears they are not part of a barcode. But since released keypresses don't
|
|||
// trigger native behaviour (like characters input), we must simulate it.
|
|||
'keypress': 'simulateKeypress', |
|||
}, |
|||
|
|||
// Widget values are parsed according to the widget type. Since this widget is of type
|
|||
// "FieldFloatScannable" and there is no parsing planned for this type, it defaults
|
|||
// to outputting the value as a string. Hence the need to redefine parse_value
|
|||
parse_value: function(val, def) { |
|||
return formats.parse_value(val, {type: "float"}, def); |
|||
}, |
|||
|
|||
simulateKeypress: function (e) { |
|||
var character = String.fromCharCode(e.which); |
|||
var current_str = e.target.value; |
|||
var str_before_carret = current_str.substring(0, e.target.selectionStart); |
|||
var str_after_carret = current_str.substring(e.target.selectionEnd); |
|||
e.target.value = str_before_carret + character + str_after_carret; |
|||
var new_carret_index = str_before_carret.length + character.length; |
|||
e.target.setSelectionRange(new_carret_index, new_carret_index); |
|||
// Note: FieldChar (that FieldFloat extends) calls store_dom_value upon change
|
|||
// event, which is triggered when the input loses focus and its internal dirty
|
|||
// flag is set. But here, we directly modify the value property of the input,
|
|||
// which doesn't set the dirty flag. So we could call store_dom_value upon blur.
|
|||
// But we also want the DOM value to be stored when a barcode_event occurs and
|
|||
// triggers an onchange. We could listen to barcode_event in order to call
|
|||
// store_dom_value, but that would have to happen before the onchange is triggered.
|
|||
// So the safest method is still to store the value each time it changes.
|
|||
// This long explanation is here to avoid having to do the thinking all over agan
|
|||
// in case this strategy doesn't work / breaks.
|
|||
// TL;DR Safest way not to lose the value when a barcode scan triggers an onchange.
|
|||
this.store_dom_value(); |
|||
}, |
|||
}); |
|||
|
|||
core.form_widget_registry.add('field_float_scannable', FieldFloatScannable); |
|||
|
|||
return { |
|||
FieldFloatScannable: FieldFloatScannable, |
|||
}; |
|||
|
|||
}); |
@ -0,0 +1,171 @@ |
|||
odoo.define('barcodes.FormViewBarcodeHandler', function(require) { |
|||
"use strict"; |
|||
|
|||
var core = require('web.core'); |
|||
var utils = require('web.utils'); |
|||
var common = require('web.form_common'); |
|||
var BarcodeEvents = require('barcodes.BarcodeEvents'); |
|||
var BarcodeHandlerMixin = require('barcodes.BarcodeHandlerMixin'); |
|||
var KanbanRecord = require('web_kanban.Record'); |
|||
|
|||
var _t = core._t; |
|||
|
|||
// web_kanban.Record and web.list_common.Record do not implement the
|
|||
// same interface and are thus inherently incompatible with each
|
|||
// other. Luckily barcodes keeps things pretty simple when it comes to
|
|||
// the records it wants to use. So if we give the KanbanRecord a get()
|
|||
// function that behaves like the one of web.list.Record, everything
|
|||
// is fine.
|
|||
KanbanRecord.include({ |
|||
get: function (key) { |
|||
return this.values[key] && this.values[key].value; |
|||
}, |
|||
}); |
|||
|
|||
var FormViewBarcodeHandler = common.AbstractField.extend(BarcodeHandlerMixin, { |
|||
init: function(parent, context) { |
|||
this.__quantity_listener = _.bind(this._set_quantity_listener, this); |
|||
BarcodeHandlerMixin.init.apply(this, arguments); |
|||
|
|||
return this._super.apply(this, arguments); |
|||
}, |
|||
|
|||
start: function() { |
|||
this._super(); |
|||
this.form_view = this.field_manager; |
|||
// Hardcoded barcode actions
|
|||
this.map_barcode_method = { |
|||
'O-CMD.NEW': _.bind(this.form_view.on_button_new, this.form_view), |
|||
'O-CMD.EDIT': _.bind(this.form_view.on_button_edit, this.form_view), |
|||
'O-CMD.CANCEL': _.bind(this.form_view.on_button_cancel, this.form_view), |
|||
// FIXME: on_button_save shouldn't mix view and model concerns (it expects to be used as onclick handler)
|
|||
'O-CMD.SAVE': _.bind(this.form_view.on_button_save, this.form_view, {target: $('.o_cp_buttons .o_form_button_save')}), |
|||
}; |
|||
// Old design pager actions
|
|||
if (this.form_view.execute_pager_action) { |
|||
this.map_barcode_method['O-CMD.PAGER-PREV'] = _.bind(this.form_view.execute_pager_action, this.form_view, 'previous'); |
|||
this.map_barcode_method['O-CMD.PAGER-NEXT'] = _.bind(this.form_view.execute_pager_action, this.form_view, 'next'); |
|||
// New design pager actions
|
|||
} else if (this.form_view.pager) { |
|||
this.map_barcode_method['O-CMD.PAGER-PREV'] = _.bind(this.form_view.pager.previous, this.form_view.pager); |
|||
this.map_barcode_method['O-CMD.PAGER-NEXT'] = _.bind(this.form_view.pager.next, this.form_view.pager); |
|||
} |
|||
}, |
|||
|
|||
destroy: function () { |
|||
this.stop_listening(); |
|||
this._super.apply(this, arguments); |
|||
}, |
|||
|
|||
_display_no_edit_mode_warning: function() { |
|||
this.do_warn(_t('Error : Document not editable'), _t('To modify this document, please first start edition.')); |
|||
}, |
|||
|
|||
_display_no_last_scanned_warning: function() { |
|||
this.do_warn(_t('Error : No last scanned barcode'), _t('To set the quantity please scan a barcode first.')); |
|||
}, |
|||
|
|||
_set_quantity_listener: function(event) { |
|||
var self = this; |
|||
var character = String.fromCharCode(event.which); |
|||
|
|||
// only catch the event if we're not focused in
|
|||
// another field and it's a number
|
|||
if ($(event.target).is('body') && /[0-9]/.test(character)) { |
|||
if (this.form_view.get('actual_mode') === 'view') { |
|||
this._display_no_edit_mode_warning(); |
|||
} else { |
|||
var field = this.form_view.fields[this.m2x_field]; |
|||
var view = field.viewmanager.active_view; |
|||
|
|||
if (this.last_scanned_barcode) { |
|||
var new_qty = window.prompt(_t('Set quantity'), character) || "0"; |
|||
new_qty = new_qty.replace(',', '.'); |
|||
var record = this._get_records(field).find(function(record) { |
|||
return record.get('product_barcode') === self.last_scanned_barcode; |
|||
}); |
|||
if (record) { |
|||
var values = {}; |
|||
values[this.quantity_field] = parseFloat(new_qty); |
|||
field.data_update(record.get('id'), values).then(function () { |
|||
view.controller.reload_record(record); |
|||
}); |
|||
} else { |
|||
this._display_no_last_scanned_warning(); |
|||
} |
|||
} else { |
|||
this._display_no_last_scanned_warning(); |
|||
} |
|||
} |
|||
} |
|||
}, |
|||
|
|||
start_listening: function() { |
|||
if (this.quantity_field && ! this.is_listening) { |
|||
core.bus.on('keypress', this, this.__quantity_listener); |
|||
} |
|||
|
|||
BarcodeHandlerMixin.start_listening.call(this); |
|||
}, |
|||
|
|||
stop_listening: function() { |
|||
if (this.quantity_field && this.is_listening) { |
|||
core.bus.off('keypress', this, this.__quantity_listener); |
|||
delete this.last_scanned_barcode; |
|||
} |
|||
|
|||
BarcodeHandlerMixin.stop_listening.call(this); |
|||
}, |
|||
|
|||
// Let subclasses add custom behaviour before onchange. Must return a deferred.
|
|||
// Resolve the deferred with true proceed with the onchange, false to prevent it.
|
|||
pre_onchange_hook: function(barcode) { |
|||
return $.Deferred().resolve(true); |
|||
}, |
|||
|
|||
on_barcode_scanned: function(barcode) { |
|||
var self = this; |
|||
self.last_scanned_barcode = barcode; |
|||
// Execute a harcoded action
|
|||
var action = this.map_barcode_method[barcode]; |
|||
if (typeof action === "function") |
|||
return $.when(action()); |
|||
if (_.any(BarcodeEvents.ReservedBarcodePrefixes, function(prefix) { return barcode.indexOf(prefix) === 0 })) |
|||
return; |
|||
// Warn the user if form view is not editable
|
|||
else if (this.form_view.get('actual_mode') === 'view') |
|||
this._display_no_edit_mode_warning(); |
|||
else { |
|||
// Call hook method possibly implemented by subclass
|
|||
this.pre_onchange_hook(barcode).then(function(proceed) { |
|||
if (proceed === true) { |
|||
// Wait for hypothetical ongoing onchange to finish
|
|||
self.form_view.onchanges_mutex.exec(function() { |
|||
// A real onchange is triggered when a value actually changes (which can correspond
|
|||
// to a widget's blur event per example). Commit the value of fields before
|
|||
// programmatically triggering an onchange to be consistent with this.
|
|||
var mutex_commit_value = new utils.Mutex(); |
|||
_.each(self.form_view.fields, function(field) { |
|||
mutex_commit_value.exec(_.bind(field.commit_value, field)); |
|||
}); |
|||
return mutex_commit_value.def.then(function(){ |
|||
// Trigger the barcode onchange
|
|||
self.set_value(barcode); |
|||
}); |
|||
}); |
|||
} |
|||
}); |
|||
} |
|||
}, |
|||
|
|||
_get_records: function(field) { |
|||
return field.viewmanager.active_view.controller.records || // tree view
|
|||
field.viewmanager.active_view.controller.widgets; // kanban view
|
|||
}, |
|||
}); |
|||
|
|||
core.form_widget_registry.add('barcode_handler', FormViewBarcodeHandler); |
|||
|
|||
return FormViewBarcodeHandler; |
|||
|
|||
}); |
@ -0,0 +1,33 @@ |
|||
odoo.define('barcode.InheritedFormWidgetButton', function (require) { |
|||
"use strict"; |
|||
|
|||
var widgets = require('web.form_widgets'); |
|||
var BarcodeEvents = require('barcodes.BarcodeEvents'); |
|||
var BarcodeHandlerMixin = require('barcodes.BarcodeHandlerMixin'); |
|||
|
|||
// If the button has a barcode_trigger attribute, dynamically inherit
|
|||
// BarcodeHandlerMixin and redefine on_barcode_scanned
|
|||
|
|||
var ButtonBarcodeHandlerMixin = _.extend({}, BarcodeHandlerMixin, { |
|||
init: function(field_manager, node) { |
|||
if (node.attrs.barcode_trigger) { |
|||
BarcodeHandlerMixin.init.call(this, field_manager, node); |
|||
var self = this; |
|||
this.on_barcode_scanned = function(barcode) { |
|||
var match = barcode.match(/O-BTN\.(.+)/); |
|||
if (match && match[1] === self.node.attrs.barcode_trigger && |
|||
(self.$el.is(':visible') || self.$el.parent('.dropdown-menu'))) { |
|||
self.on_click(); |
|||
} |
|||
}; |
|||
} else { |
|||
this._super(field_manager, node); |
|||
} |
|||
}, |
|||
}); |
|||
|
|||
BarcodeEvents.ReservedBarcodePrefixes.push('O-BTN'); |
|||
|
|||
widgets.WidgetButton.include(ButtonBarcodeHandlerMixin); |
|||
|
|||
}); |
@ -0,0 +1,17 @@ |
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
|||
<openerp> |
|||
<data> |
|||
|
|||
<template id="assets_backend" name="barcodes assets" inherit_id="web.assets_backend"> |
|||
<xpath expr="." position="inside"> |
|||
<script type="text/javascript" src="/barcodes/static/src/js/barcode_parser.js"></script> |
|||
<script type="text/javascript" src="/barcodes/static/src/js/barcode_events.js"></script> |
|||
<script type="text/javascript" src="/barcodes/static/src/js/barcode_handler_mixin.js"></script> |
|||
<script type="text/javascript" src="/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js"></script> |
|||
<script type="text/javascript" src="/barcodes/static/src/js/inherited_form_widget_button.js"></script> |
|||
<script type="text/javascript" src="/barcodes/static/src/js/field_float_scannable.js"></script> |
|||
</xpath> |
|||
</template> |
|||
|
|||
</data> |
|||
</openerp> |
Write
Preview
Loading…
Cancel
Save
Reference in new issue