Browse Source

Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: pos-12.0/pos-12.0-pos_margin
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/pos-12-0/pos-12-0-pos_margin/
pull/473/head
OCA Transbot 5 years ago
parent
commit
94d273ed65
  1. 14
      pos_margin/i18n/es.po
  2. 10
      pos_margin/i18n/fr.po
  3. 14
      pos_margin/i18n/it.po
  4. 14
      pos_margin/i18n/nl_NL.po
  5. 20
      pos_margin/i18n/pt.po

14
pos_margin/i18n/es.po

@ -39,6 +39,14 @@ msgstr ""
msgid "Margin" msgid "Margin"
msgstr "Margen" msgstr "Margen"
#. module: pos_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_margin.field_pos_order__margin_percent
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_margin.field_pos_order_line__margin_percent
#, fuzzy
#| msgid "Margin"
msgid "Margin (%)"
msgstr "Margen"
#. module: pos_margin #. module: pos_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_margin.field_report_pos_order__margin_rate #: model:ir.model.fields,field_description:pos_margin.field_report_pos_order__margin_rate
#, fuzzy #, fuzzy
@ -47,7 +55,6 @@ msgstr "Margen"
#. module: pos_margin #. module: pos_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_margin.field_report_pos_order__margin_total #: model:ir.model.fields,field_description:pos_margin.field_report_pos_order__margin_total
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_margin.view_pos_order_tree
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Margin Total" msgid "Margin Total"
msgstr "Margen" msgstr "Margen"
@ -71,6 +78,11 @@ msgstr "Pedidos del TPV"
msgid "Point of Sale Orders Report" msgid "Point of Sale Orders Report"
msgstr "Pedidos del TPV" msgstr "Pedidos del TPV"
#. module: pos_margin
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_margin.view_pos_order_tree
msgid "Total"
msgstr ""
#, fuzzy #, fuzzy
#~ msgid "Lines of Point of Sale Orders" #~ msgid "Lines of Point of Sale Orders"
#~ msgstr "Líneas del punto de venta" #~ msgstr "Líneas del punto de venta"

10
pos_margin/i18n/fr.po

@ -10,6 +10,7 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2019-12-12 10:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-12-12 10:19+0000\n"
"Last-Translator: <>\n" "Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
@ -22,8 +23,12 @@ msgstr "Prix de revient"
#. module: pos_margin #. module: pos_margin
#: model:ir.model.fields,help:pos_margin.field_pos_order__margin #: model:ir.model.fields,help:pos_margin.field_pos_order__margin
msgid "It gives profitability by calculating the difference between the Unit Price and the cost price."
msgstr "Il donne la rentabilité en calculant la différence entre le prix unitaire et le prix de revient."
msgid ""
"It gives profitability by calculating the difference between the Unit Price "
"and the cost price."
msgstr ""
"Il donne la rentabilité en calculant la différence entre le prix unitaire et "
"le prix de revient."
#. module: pos_margin #. module: pos_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_margin.field_pos_order__margin #: model:ir.model.fields,field_description:pos_margin.field_pos_order__margin
@ -66,4 +71,3 @@ msgstr "Rapport sur les commandes au point de vente"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_margin.view_pos_order_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_margin.view_pos_order_tree
msgid "Total" msgid "Total"
msgstr "Total" msgstr "Total"

14
pos_margin/i18n/it.po

@ -37,6 +37,14 @@ msgstr ""
msgid "Margin" msgid "Margin"
msgstr "Margine" msgstr "Margine"
#. module: pos_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_margin.field_pos_order__margin_percent
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_margin.field_pos_order_line__margin_percent
#, fuzzy
#| msgid "Margin"
msgid "Margin (%)"
msgstr "Margine"
#. module: pos_margin #. module: pos_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_margin.field_report_pos_order__margin_rate #: model:ir.model.fields,field_description:pos_margin.field_report_pos_order__margin_rate
#, fuzzy #, fuzzy
@ -45,7 +53,6 @@ msgstr "Margine"
#. module: pos_margin #. module: pos_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_margin.field_report_pos_order__margin_total #: model:ir.model.fields,field_description:pos_margin.field_report_pos_order__margin_total
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_margin.view_pos_order_tree
msgid "Margin Total" msgid "Margin Total"
msgstr "Totale margine" msgstr "Totale margine"
@ -64,6 +71,11 @@ msgstr "Ordini punto vendita"
msgid "Point of Sale Orders Report" msgid "Point of Sale Orders Report"
msgstr "Resoconto ordini punto vendita" msgstr "Resoconto ordini punto vendita"
#. module: pos_margin
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_margin.view_pos_order_tree
msgid "Total"
msgstr ""
#, fuzzy #, fuzzy
#~ msgid "Lines of Point of Sale Orders" #~ msgid "Lines of Point of Sale Orders"
#~ msgstr "Punto di riordino" #~ msgstr "Punto di riordino"

14
pos_margin/i18n/nl_NL.po

@ -37,6 +37,14 @@ msgstr ""
msgid "Margin" msgid "Margin"
msgstr "Marge" msgstr "Marge"
#. module: pos_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_margin.field_pos_order__margin_percent
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_margin.field_pos_order_line__margin_percent
#, fuzzy
#| msgid "Margin"
msgid "Margin (%)"
msgstr "Marge"
#. module: pos_margin #. module: pos_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_margin.field_report_pos_order__margin_rate #: model:ir.model.fields,field_description:pos_margin.field_report_pos_order__margin_rate
#, fuzzy #, fuzzy
@ -45,7 +53,6 @@ msgstr "Marge"
#. module: pos_margin #. module: pos_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_margin.field_report_pos_order__margin_total #: model:ir.model.fields,field_description:pos_margin.field_report_pos_order__margin_total
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_margin.view_pos_order_tree
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Margin Total" msgid "Margin Total"
msgstr "Marge" msgstr "Marge"
@ -69,6 +76,11 @@ msgstr "Kassaorders"
msgid "Point of Sale Orders Report" msgid "Point of Sale Orders Report"
msgstr "Kassaorders" msgstr "Kassaorders"
#. module: pos_margin
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_margin.view_pos_order_tree
msgid "Total"
msgstr ""
#, fuzzy #, fuzzy
#~ msgid "Lines of Point of Sale Orders" #~ msgid "Lines of Point of Sale Orders"
#~ msgstr "Kassaorders" #~ msgstr "Kassaorders"

20
pos_margin/i18n/pt.po

@ -1,6 +1,6 @@
# Translation of Odoo Server. # Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules: # This file contains the translation of the following modules:
# * pos_margin
# * pos_margin
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
@ -23,7 +23,9 @@ msgstr "Preço de Custo"
#. module: pos_margin #. module: pos_margin
#: model:ir.model.fields,help:pos_margin.field_pos_order__margin #: model:ir.model.fields,help:pos_margin.field_pos_order__margin
msgid "It gives profitability by calculating the difference between the Unit Price and the cost price."
msgid ""
"It gives profitability by calculating the difference between the Unit Price "
"and the cost price."
msgstr "" msgstr ""
"Fornece a rentabilidade pelo cálculo da diferença entre os preços de venda e " "Fornece a rentabilidade pelo cálculo da diferença entre os preços de venda e "
"de custo." "de custo."
@ -34,6 +36,14 @@ msgstr ""
msgid "Margin" msgid "Margin"
msgstr "Margem" msgstr "Margem"
#. module: pos_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_margin.field_pos_order__margin_percent
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_margin.field_pos_order_line__margin_percent
#, fuzzy
#| msgid "Margin"
msgid "Margin (%)"
msgstr "Margem"
#. module: pos_margin #. module: pos_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_margin.field_report_pos_order__margin_rate #: model:ir.model.fields,field_description:pos_margin.field_report_pos_order__margin_rate
msgid "Margin Rate" msgid "Margin Rate"
@ -41,7 +51,6 @@ msgstr "Margem Percentual"
#. module: pos_margin #. module: pos_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_margin.field_report_pos_order__margin_total #: model:ir.model.fields,field_description:pos_margin.field_report_pos_order__margin_total
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_margin.view_pos_order_tree
msgid "Margin Total" msgid "Margin Total"
msgstr "Margem Total" msgstr "Margem Total"
@ -59,3 +68,8 @@ msgstr "Pedidos do Ponto de Venda"
#: model:ir.model,name:pos_margin.model_report_pos_order #: model:ir.model,name:pos_margin.model_report_pos_order
msgid "Point of Sale Orders Report" msgid "Point of Sale Orders Report"
msgstr "Relatório de Pedidos do Ponto de Venda" msgstr "Relatório de Pedidos do Ponto de Venda"
#. module: pos_margin
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_margin.view_pos_order_tree
msgid "Total"
msgstr ""
Loading…
Cancel
Save