OCA Transbot updated translations from Transifex

pos_to_weight_by_product_uom/i18n/sl.po

@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-08 04:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-08 04:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-09 08:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-09 08:33+0000\n"
 "Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2017\n"
 "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,12 +22,12 @@ msgstr ""
 #. module: pos_to_weight_by_product_uom
 #: model:product.uom.categ,name:pos_to_weight_by_product_uom.product_uom_categ_to_weigh
 msgid "Demo - New Category To Weigh"
-msgstr ""
+msgstr "Demo - nova kategorija za tehtanje"
 
 #. module: pos_to_weight_by_product_uom
 #: model:product.uom,name:pos_to_weight_by_product_uom.product_uom_to_weigh
 msgid "Demo - New Uom To Weigh"
-msgstr ""
+msgstr "Demo - nova EM za tehtanje"
 
 #. module: pos_to_weight_by_product_uom
 #: model:ir.model,name:pos_to_weight_by_product_uom.model_product_template
@@ -42,14 +42,14 @@ msgstr "EM proizvoda"
 #. module: pos_to_weight_by_product_uom
 #: model:ir.model,name:pos_to_weight_by_product_uom.model_product_uom_categ
 msgid "Product uom categ"
-msgstr ""
+msgstr "Kateg. EM proizvoda"
 
 #. module: pos_to_weight_by_product_uom
 #: view:product.uom.categ:pos_to_weight_by_product_uom.product_uom_categ_form_view_inherit_pos_to_weight_by_product_uom
 msgid "Set 'to weigh' in each product of this category"
-msgstr ""
+msgstr "Nastavite 'za tehtanje' pri vsakem proizvodu te kategorije"
 
 #. module: pos_to_weight_by_product_uom
 #: field:product.uom,to_weigh:0 field:product.uom.categ,to_weigh:0
 msgid "To weigh"
-msgstr ""
+msgstr "Za tehtanje"