Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: account-financial-reporting-11.0/account-financial-reporting-11.0-account_financial_report
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/account-financial-reporting-11-0/account-financial-reporting-11-0-account_financial_report/

account_financial_report/i18n/ar.po

@@ -1144,6 +1144,7 @@ msgstr "تاريخ بدء السنة المالية"
 
 #. module: account_financial_report
 #: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:15
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report.act_action_general_ledger_wizard_partner_relation
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report.action_general_ledger_wizard
 #: model:ir.actions.client,name:account_financial_report.action_report_general_ledger
 #: model:ir.actions.report,name:account_financial_report.action_report_general_ledger_html
@@ -1711,6 +1712,12 @@ msgstr "دفعات مستحقّة"
 msgid "Open Items -"
 msgstr "دفعات مستحقّة"
 
+#. module: account_financial_report
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report.act_action_open_items_wizard_partner_relation
+#, fuzzy
+msgid "Open Items Partner"
+msgstr "دفعات مستحقّة"
+
 #. module: account_financial_report
 #: model:ir.model,name:account_financial_report.model_open_items_report_wizard
 msgid "Open Items Report Wizard"
@@ -2193,7 +2200,7 @@ msgid "Taxtags"
 msgstr ""
 
 #. module: account_financial_report
-#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:160
+#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:196
 #, python-format
 msgid ""
 "The Company in the General Ledger Report Wizard and in Date Range must be "
@@ -2201,7 +2208,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: account_financial_report
-#: code:addons/account_financial_report/wizard/trial_balance_wizard.py:163
+#: code:addons/account_financial_report/wizard/trial_balance_wizard.py:165
 #, python-format
 msgid ""
 "The Company in the Trial Balance Report Wizard and in Date Range must be the "

account_financial_report/i18n/ca.po

@@ -1144,6 +1144,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account_financial_report
 #: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:15
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report.act_action_general_ledger_wizard_partner_relation
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report.action_general_ledger_wizard
 #: model:ir.actions.client,name:account_financial_report.action_report_general_ledger
 #: model:ir.actions.report,name:account_financial_report.action_report_general_ledger_html
@@ -1703,6 +1704,11 @@ msgstr ""
 msgid "Open Items -"
 msgstr ""
 
+#. module: account_financial_report
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report.act_action_open_items_wizard_partner_relation
+msgid "Open Items Partner"
+msgstr ""
+
 #. module: account_financial_report
 #: model:ir.model,name:account_financial_report.model_open_items_report_wizard
 msgid "Open Items Report Wizard"
@@ -2186,7 +2192,7 @@ msgid "Taxtags"
 msgstr ""
 
 #. module: account_financial_report
-#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:160
+#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:196
 #, python-format
 msgid ""
 "The Company in the General Ledger Report Wizard and in Date Range must be "
@@ -2194,7 +2200,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: account_financial_report
-#: code:addons/account_financial_report/wizard/trial_balance_wizard.py:163
+#: code:addons/account_financial_report/wizard/trial_balance_wizard.py:165
 #, python-format
 msgid ""
 "The Company in the Trial Balance Report Wizard and in Date Range must be the "

account_financial_report/i18n/de.po

@@ -1166,6 +1166,7 @@ msgstr "GJ Beginn"
 
 #. module: account_financial_report
 #: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:15
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report.act_action_general_ledger_wizard_partner_relation
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report.action_general_ledger_wizard
 #: model:ir.actions.client,name:account_financial_report.action_report_general_ledger
 #: model:ir.actions.report,name:account_financial_report.action_report_general_ledger_html
@@ -1729,6 +1730,13 @@ msgstr "Offene Posten"
 msgid "Open Items -"
 msgstr "Offene Posten -"
 
+#. module: account_financial_report
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report.act_action_open_items_wizard_partner_relation
+#, fuzzy
+#| msgid "Open Items -"
+msgid "Open Items Partner"
+msgstr "Offene Posten -"
+
 #. module: account_financial_report
 #: model:ir.model,name:account_financial_report.model_open_items_report_wizard
 msgid "Open Items Report Wizard"
@@ -2218,7 +2226,7 @@ msgid "Taxtags"
 msgstr "Steuer-Stichwörter"
 
 #. module: account_financial_report
-#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:160
+#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:196
 #, python-format
 msgid ""
 "The Company in the General Ledger Report Wizard and in Date Range must be "
@@ -2228,7 +2236,7 @@ msgstr ""
 "identisch sein."
 
 #. module: account_financial_report
-#: code:addons/account_financial_report/wizard/trial_balance_wizard.py:163
+#: code:addons/account_financial_report/wizard/trial_balance_wizard.py:165
 #, python-format
 msgid ""
 "The Company in the Trial Balance Report Wizard and in Date Range must be the "

account_financial_report/i18n/es.po

@@ -1159,6 +1159,7 @@ msgstr "Fecha Inicio"
 
 #. module: account_financial_report
 #: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:15
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report.act_action_general_ledger_wizard_partner_relation
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report.action_general_ledger_wizard
 #: model:ir.actions.client,name:account_financial_report.action_report_general_ledger
 #: model:ir.actions.report,name:account_financial_report.action_report_general_ledger_html
@@ -1724,6 +1725,13 @@ msgstr "Partidas abiertas"
 msgid "Open Items -"
 msgstr "Partidas abiertas -"
 
+#. module: account_financial_report
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report.act_action_open_items_wizard_partner_relation
+#, fuzzy
+#| msgid "Open Items -"
+msgid "Open Items Partner"
+msgstr "Partidas abiertas -"
+
 #. module: account_financial_report
 #: model:ir.model,name:account_financial_report.model_open_items_report_wizard
 msgid "Open Items Report Wizard"
@@ -2205,7 +2213,7 @@ msgid "Taxtags"
 msgstr "Etiquetas de impuestos"
 
 #. module: account_financial_report
-#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:160
+#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:196
 #, python-format
 msgid ""
 "The Company in the General Ledger Report Wizard and in Date Range must be "
@@ -2215,7 +2223,7 @@ msgstr ""
 "fechas debe ser la misma."
 
 #. module: account_financial_report
-#: code:addons/account_financial_report/wizard/trial_balance_wizard.py:163
+#: code:addons/account_financial_report/wizard/trial_balance_wizard.py:165
 #, python-format
 msgid ""
 "The Company in the Trial Balance Report Wizard and in Date Range must be the "

account_financial_report/i18n/fr.po

@@ -1146,6 +1146,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account_financial_report
 #: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:15
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report.act_action_general_ledger_wizard_partner_relation
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report.action_general_ledger_wizard
 #: model:ir.actions.client,name:account_financial_report.action_report_general_ledger
 #: model:ir.actions.report,name:account_financial_report.action_report_general_ledger_html
@@ -1705,6 +1706,11 @@ msgstr ""
 msgid "Open Items -"
 msgstr ""
 
+#. module: account_financial_report
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report.act_action_open_items_wizard_partner_relation
+msgid "Open Items Partner"
+msgstr ""
+
 #. module: account_financial_report
 #: model:ir.model,name:account_financial_report.model_open_items_report_wizard
 msgid "Open Items Report Wizard"
@@ -2189,7 +2195,7 @@ msgid "Taxtags"
 msgstr ""
 
 #. module: account_financial_report
-#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:160
+#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:196
 #, python-format
 msgid ""
 "The Company in the General Ledger Report Wizard and in Date Range must be "
@@ -2197,7 +2203,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: account_financial_report
-#: code:addons/account_financial_report/wizard/trial_balance_wizard.py:163
+#: code:addons/account_financial_report/wizard/trial_balance_wizard.py:165
 #, python-format
 msgid ""
 "The Company in the Trial Balance Report Wizard and in Date Range must be the "

account_financial_report/i18n/hr_HR.po

@@ -1148,6 +1148,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account_financial_report
 #: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:15
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report.act_action_general_ledger_wizard_partner_relation
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report.action_general_ledger_wizard
 #: model:ir.actions.client,name:account_financial_report.action_report_general_ledger
 #: model:ir.actions.report,name:account_financial_report.action_report_general_ledger_html
@@ -1707,6 +1708,11 @@ msgstr ""
 msgid "Open Items -"
 msgstr ""
 
+#. module: account_financial_report
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report.act_action_open_items_wizard_partner_relation
+msgid "Open Items Partner"
+msgstr ""
+
 #. module: account_financial_report
 #: model:ir.model,name:account_financial_report.model_open_items_report_wizard
 msgid "Open Items Report Wizard"
@@ -2191,7 +2197,7 @@ msgid "Taxtags"
 msgstr ""
 
 #. module: account_financial_report
-#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:160
+#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:196
 #, python-format
 msgid ""
 "The Company in the General Ledger Report Wizard and in Date Range must be "
@@ -2199,7 +2205,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: account_financial_report
-#: code:addons/account_financial_report/wizard/trial_balance_wizard.py:163
+#: code:addons/account_financial_report/wizard/trial_balance_wizard.py:165
 #, python-format
 msgid ""
 "The Company in the Trial Balance Report Wizard and in Date Range must be the "

account_financial_report/i18n/it.po

@@ -1146,6 +1146,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account_financial_report
 #: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:15
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report.act_action_general_ledger_wizard_partner_relation
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report.action_general_ledger_wizard
 #: model:ir.actions.client,name:account_financial_report.action_report_general_ledger
 #: model:ir.actions.report,name:account_financial_report.action_report_general_ledger_html
@@ -1711,6 +1712,12 @@ msgstr "Partite aperte"
 msgid "Open Items -"
 msgstr "Partite aperte"
 
+#. module: account_financial_report
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report.act_action_open_items_wizard_partner_relation
+#, fuzzy
+msgid "Open Items Partner"
+msgstr "Partite aperte"
+
 #. module: account_financial_report
 #: model:ir.model,name:account_financial_report.model_open_items_report_wizard
 msgid "Open Items Report Wizard"
@@ -2194,7 +2201,7 @@ msgid "Taxtags"
 msgstr ""
 
 #. module: account_financial_report
-#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:160
+#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:196
 #, python-format
 msgid ""
 "The Company in the General Ledger Report Wizard and in Date Range must be "
@@ -2202,7 +2209,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: account_financial_report
-#: code:addons/account_financial_report/wizard/trial_balance_wizard.py:163
+#: code:addons/account_financial_report/wizard/trial_balance_wizard.py:165
 #, python-format
 msgid ""
 "The Company in the Trial Balance Report Wizard and in Date Range must be the "

account_financial_report/i18n/nl.po

@@ -1167,6 +1167,7 @@ msgstr "Fj startdatum"
 
 #. module: account_financial_report
 #: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:15
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report.act_action_general_ledger_wizard_partner_relation
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report.action_general_ledger_wizard
 #: model:ir.actions.client,name:account_financial_report.action_report_general_ledger
 #: model:ir.actions.report,name:account_financial_report.action_report_general_ledger_html
@@ -1740,6 +1741,12 @@ msgstr "Openstaande posten"
 msgid "Open Items -"
 msgstr "Openstaande posten"
 
+#. module: account_financial_report
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report.act_action_open_items_wizard_partner_relation
+#, fuzzy
+msgid "Open Items Partner"
+msgstr "Openstaande posten"
+
 #. module: account_financial_report
 #: model:ir.model,name:account_financial_report.model_open_items_report_wizard
 msgid "Open Items Report Wizard"
@@ -2226,7 +2233,7 @@ msgid "Taxtags"
 msgstr "Belasting labels"
 
 #. module: account_financial_report
-#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:160
+#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:196
 #, python-format
 msgid ""
 "The Company in the General Ledger Report Wizard and in Date Range must be "
@@ -2234,7 +2241,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: account_financial_report
-#: code:addons/account_financial_report/wizard/trial_balance_wizard.py:163
+#: code:addons/account_financial_report/wizard/trial_balance_wizard.py:165
 #, python-format
 msgid ""
 "The Company in the Trial Balance Report Wizard and in Date Range must be the "

account_financial_report/i18n/nl_NL.po

@@ -1147,6 +1147,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account_financial_report
 #: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:15
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report.act_action_general_ledger_wizard_partner_relation
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report.action_general_ledger_wizard
 #: model:ir.actions.client,name:account_financial_report.action_report_general_ledger
 #: model:ir.actions.report,name:account_financial_report.action_report_general_ledger_html
@@ -1706,6 +1707,11 @@ msgstr ""
 msgid "Open Items -"
 msgstr ""
 
+#. module: account_financial_report
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report.act_action_open_items_wizard_partner_relation
+msgid "Open Items Partner"
+msgstr ""
+
 #. module: account_financial_report
 #: model:ir.model,name:account_financial_report.model_open_items_report_wizard
 msgid "Open Items Report Wizard"
@@ -2188,7 +2194,7 @@ msgid "Taxtags"
 msgstr ""
 
 #. module: account_financial_report
-#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:160
+#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:196
 #, python-format
 msgid ""
 "The Company in the General Ledger Report Wizard and in Date Range must be "
@@ -2196,7 +2202,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: account_financial_report
-#: code:addons/account_financial_report/wizard/trial_balance_wizard.py:163
+#: code:addons/account_financial_report/wizard/trial_balance_wizard.py:165
 #, python-format
 msgid ""
 "The Company in the Trial Balance Report Wizard and in Date Range must be the "

account_financial_report/i18n/pt.po

@@ -1146,6 +1146,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account_financial_report
 #: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:15
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report.act_action_general_ledger_wizard_partner_relation
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report.action_general_ledger_wizard
 #: model:ir.actions.client,name:account_financial_report.action_report_general_ledger
 #: model:ir.actions.report,name:account_financial_report.action_report_general_ledger_html
@@ -1705,6 +1706,11 @@ msgstr ""
 msgid "Open Items -"
 msgstr ""
 
+#. module: account_financial_report
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report.act_action_open_items_wizard_partner_relation
+msgid "Open Items Partner"
+msgstr ""
+
 #. module: account_financial_report
 #: model:ir.model,name:account_financial_report.model_open_items_report_wizard
 msgid "Open Items Report Wizard"
@@ -2189,7 +2195,7 @@ msgid "Taxtags"
 msgstr ""
 
 #. module: account_financial_report
-#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:160
+#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:196
 #, python-format
 msgid ""
 "The Company in the General Ledger Report Wizard and in Date Range must be "
@@ -2197,7 +2203,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: account_financial_report
-#: code:addons/account_financial_report/wizard/trial_balance_wizard.py:163
+#: code:addons/account_financial_report/wizard/trial_balance_wizard.py:165
 #, python-format
 msgid ""
 "The Company in the Trial Balance Report Wizard and in Date Range must be the "

account_financial_report/i18n/ro.po

@@ -1156,6 +1156,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account_financial_report
 #: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:15
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report.act_action_general_ledger_wizard_partner_relation
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report.action_general_ledger_wizard
 #: model:ir.actions.client,name:account_financial_report.action_report_general_ledger
 #: model:ir.actions.report,name:account_financial_report.action_report_general_ledger_html
@@ -1722,6 +1723,12 @@ msgstr "Poziții deschise"
 msgid "Open Items -"
 msgstr "Poziții deschise"
 
+#. module: account_financial_report
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report.act_action_open_items_wizard_partner_relation
+#, fuzzy
+msgid "Open Items Partner"
+msgstr "Poziții deschise"
+
 #. module: account_financial_report
 #: model:ir.model,name:account_financial_report.model_open_items_report_wizard
 msgid "Open Items Report Wizard"
@@ -2205,7 +2212,7 @@ msgid "Taxtags"
 msgstr ""
 
 #. module: account_financial_report
-#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:160
+#: code:addons/account_financial_report/wizard/general_ledger_wizard.py:196
 #, python-format
 msgid ""
 "The Company in the General Ledger Report Wizard and in Date Range must be "
@@ -2213,7 +2220,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: account_financial_report
-#: code:addons/account_financial_report/wizard/trial_balance_wizard.py:163
+#: code:addons/account_financial_report/wizard/trial_balance_wizard.py:165
 #, python-format
 msgid ""
 "The Company in the Trial Balance Report Wizard and in Date Range must be the "