OCA
/
account-financial-reporting
5
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

Translated using Weblate (German) 

Currently translated at 84.5% (272 of 322 strings)

Translation: account-financial-reporting-11.0/account-financial-reporting-11.0-account_financial_report
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/account-financial-reporting-11-0/account-financial-reporting-11-0-account_financial_report/de/
pull/524/head
Thorsten Vocks 6 years ago
committed by OCA Transbot
parent
9fef58d598
commit
a89d5cf160
1 changed files with 46 additions and 51 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Unified View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 97
      account_financial_report/i18n/de.po

97
account_financial_report/i18n/de.po
View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-01 22:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2018-06-01 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-02-13 21:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-02-14 09:47+0000\n"
"Last-Translator: Thorsten Vocks <thorsten.vocks@big-consulting.net>\n" "Last-Translator: Thorsten Vocks <thorsten.vocks@big-consulting.net>\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "Konto"
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_journal_ledger_move_line_account_code #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_journal_ledger_move_line_account_code
msgid "Account Code" msgid "Account Code"
msgstr "Kontoschlüssel"
msgstr "Kontonummer"
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_trial_balance_account_account_group_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_trial_balance_account_account_group_id
@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Kontengruppe"
#: code:addons/account_financial_report/report/journal_ledger_xlsx.py:38 #: code:addons/account_financial_report/report/journal_ledger_xlsx.py:38
#, python-format #, python-format
msgid "Account Name" msgid "Account Name"
msgstr "Kontobezeichner"
msgstr "Kontobezeichnung"
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_journal_ledger_move_line_account_type #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_journal_ledger_move_line_account_type
@ -361,17 +361,16 @@ msgstr "Kumul. Saldo"
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_journal_all_taxes #: model:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_journal_all_taxes
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_journal_ledger_journal_taxes #: model:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_journal_ledger_journal_taxes
#, fuzzy
msgid "Base Amount" msgid "Base Amount"
msgstr "Basierend auf"
msgstr "Bemessungsgrundlage"
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: code:addons/account_financial_report/report/journal_ledger_xlsx.py:119 #: code:addons/account_financial_report/report/journal_ledger_xlsx.py:119
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_journal_ledger_journal_tax_line_base_balance #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_journal_ledger_journal_tax_line_base_balance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_journal_ledger_report_tax_line_base_balance #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_journal_ledger_report_tax_line_base_balance
#, fuzzy, python-format
#, python-format
msgid "Base Balance" msgid "Base Balance"
msgstr "Abschließender Saldo"
msgstr "Bemessungsgrundlage Saldo"
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: code:addons/account_financial_report/report/journal_ledger_xlsx.py:113 #: code:addons/account_financial_report/report/journal_ledger_xlsx.py:113
@ -385,9 +384,9 @@ msgstr "Haben"
#: code:addons/account_financial_report/report/journal_ledger_xlsx.py:107 #: code:addons/account_financial_report/report/journal_ledger_xlsx.py:107
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_journal_ledger_journal_tax_line_base_debit #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_journal_ledger_journal_tax_line_base_debit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_journal_ledger_report_tax_line_base_debit #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_journal_ledger_report_tax_line_base_debit
#, fuzzy, python-format
#, python-format
msgid "Base Debit" msgid "Base Debit"
msgstr "Abschließendes Soll"
msgstr "Soll"
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_vat_report_based_on #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_vat_report_based_on
@ -460,7 +459,7 @@ msgstr "Untergruppe"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_vat_report_base #: model:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_vat_report_base
#, python-format #, python-format
msgid "Code" msgid "Code"
msgstr "Schlüssel"
msgstr "Nummer"
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: code:addons/account_financial_report/report/journal_ledger_xlsx.py:165 #: code:addons/account_financial_report/report/journal_ledger_xlsx.py:165
@ -493,7 +492,7 @@ msgstr "Betragswährung"
#: selection:report_trial_balance,hierarchy_on:0 #: selection:report_trial_balance,hierarchy_on:0
#: selection:trial.balance.report.wizard,hierarchy_on:0 #: selection:trial.balance.report.wizard,hierarchy_on:0
msgid "Computed Accounts" msgid "Computed Accounts"
msgstr "Berücksichtigte Konten"
msgstr "Berechnete Konten"
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_report_trial_balance_hierarchy_on #: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_report_trial_balance_hierarchy_on
@ -928,7 +927,6 @@ msgstr "Enddatum"
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_journal_ledger_report_wizard_date_to #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_journal_ledger_report_wizard_date_to
#, fuzzy
msgid "End date" msgid "End date"
msgstr "Enddatum" msgstr "Enddatum"
@ -954,7 +952,6 @@ msgstr "Endsaldo"
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_trial_balance_lines_header #: model:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_trial_balance_lines_header
#, fuzzy
msgid "Ending blance cur." msgid "Ending blance cur."
msgstr "Endsaldo" msgstr "Endsaldo"
@ -979,7 +976,7 @@ msgstr "Sortierung nach"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_open_items_lines #: model:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_open_items_lines
#, python-format #, python-format
msgid "Entry" msgid "Entry"
msgstr "Posten"
msgstr "Buchung"
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: code:addons/account_financial_report/wizard/journal_ledger_wizard.py:72 #: code:addons/account_financial_report/wizard/journal_ledger_wizard.py:72
@ -1013,7 +1010,7 @@ msgstr "Export XLSX"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_open_items_filter_account_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_open_items_filter_account_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_trial_balance_filter_account_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_trial_balance_filter_account_ids
msgid "Filter Account" msgid "Filter Account"
msgstr "Kontenfilter"
msgstr "Konten filtern"
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_general_ledger_filter_analytic_tag_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_general_ledger_filter_analytic_tag_ids
@ -1029,7 +1026,7 @@ msgstr "Kostenstellen filtern"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_general_ledger_filter_journal_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_general_ledger_filter_journal_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_trial_balance_filter_journal_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_trial_balance_filter_journal_ids
msgid "Filter Journal" msgid "Filter Journal"
msgstr "Buchungsjournale filtern"
msgstr "Journale filtern"
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_aged_partner_balance_filter_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_aged_partner_balance_filter_partner_ids
@ -1063,7 +1060,7 @@ msgstr "Kostenstellen filtern"
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard_account_journal_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard_account_journal_ids
msgid "Filter journals" msgid "Filter journals"
msgstr "Buchungsjournale filtern"
msgstr "Journale filtern"
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_wizard_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_wizard_partner_ids
@ -1114,9 +1111,8 @@ msgstr "Abschließender Saldo"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_general_ledger_partner_final_balance_foreign_currency #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_general_ledger_partner_final_balance_foreign_currency
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_trial_balance_account_final_balance_foreign_currency #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_trial_balance_account_final_balance_foreign_currency
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_trial_balance_partner_final_balance_foreign_currency #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_trial_balance_partner_final_balance_foreign_currency
#, fuzzy
msgid "Final Balance Foreign Currency" msgid "Final Balance Foreign Currency"
msgstr "Abschließender Saldo"
msgstr "Abschließender Saldo Fremdwhrg."
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_general_ledger_account_final_credit #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_general_ledger_account_final_credit
@ -1182,7 +1178,7 @@ msgstr "Hauptbuch -"
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_general_ledger_report_wizard #: model:ir.model,name:account_financial_report.model_general_ledger_report_wizard
msgid "General Ledger Report Wizard" msgid "General Ledger Report Wizard"
msgstr "Hauptbuch-Berichtsassistent"
msgstr "Hauptbuch Berichtsassistent"
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: model:ir.actions.report,name:account_financial_report.action_report_general_ledger_xlsx #: model:ir.actions.report,name:account_financial_report.action_report_general_ledger_xlsx
@ -1217,30 +1213,30 @@ msgstr "Gruppieren nach"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_trial_balance_filters #: model:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_trial_balance_filters
#, python-format #, python-format
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "Verbergen"
msgstr "Ausblenden"
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_general_ledger_hide_account_at_0 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_general_ledger_hide_account_at_0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_open_items_hide_account_at_0 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_open_items_hide_account_at_0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_trial_balance_hide_account_at_0 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_trial_balance_hide_account_at_0
msgid "Hide Account At 0" msgid "Hide Account At 0"
msgstr "Ausgeglichene Konten verbergen"
msgstr "Ausgeglichene Konten ausblenden"
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_trial_balance_account_hide_line #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_trial_balance_account_hide_line
msgid "Hide Line" msgid "Hide Line"
msgstr "Posten ausblenden"
msgstr "Buchung ausblenden"
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard_hide_account_at_0 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard_hide_account_at_0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_open_items_report_wizard_hide_account_at_0 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_open_items_report_wizard_hide_account_at_0
msgid "Hide account ending balance at 0" msgid "Hide account ending balance at 0"
msgstr "Ausgeglichene Konten verbergen"
msgstr "Ausgeglichene Konten ausblenden"
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_trial_balance_report_wizard_hide_account_at_0 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_trial_balance_report_wizard_hide_account_at_0
msgid "Hide accounts at 0" msgid "Hide accounts at 0"
msgstr "Ausgeglichene Konten verbergen"
msgstr "Ausgeglichene Konten ausblenden"
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_trial_balance_show_hierarchy_level #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_trial_balance_show_hierarchy_level
@ -1354,9 +1350,8 @@ msgstr "Anfangssaldo"
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_trial_balance_lines_header #: model:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_trial_balance_lines_header
#, fuzzy
msgid "Initial blance cur." msgid "Initial blance cur."
msgstr "Anfangssaldo"
msgstr "Anfangssaldo Whrg."
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_general_ledger_account_is_partner_account #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_general_ledger_account_is_partner_account
@ -1385,7 +1380,7 @@ msgstr "Journal"
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account_financial_report.model_account_move_line
msgid "Journal Item" msgid "Journal Item"
msgstr "Buchungsposten"
msgstr "Buchungszeile"
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: code:addons/account_financial_report/report/journal_ledger_xlsx.py:14 #: code:addons/account_financial_report/report/journal_ledger_xlsx.py:14
@ -1395,17 +1390,17 @@ msgstr "Buchungsposten"
#: model:ir.ui.menu,name:account_financial_report.menu_journal_ledger_wizard #: model:ir.ui.menu,name:account_financial_report.menu_journal_ledger_wizard
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Ledger" msgid "Journal Ledger"
msgstr "Buchungsjournale"
msgstr "Buchungsjournal"
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_journal_ledger_base #: model:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_journal_ledger_base
msgid "Journal Ledger -" msgid "Journal Ledger -"
msgstr "Hauptbuch -"
msgstr "Buchungsjournal -"
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_journal_ledger_report_wizard #: model:ir.model,name:account_financial_report.model_journal_ledger_report_wizard
msgid "Journal Ledger Report Wizard" msgid "Journal Ledger Report Wizard"
msgstr "Buchungsjournale-Berichtsassistent"
msgstr "Buchungsjournal Berichtsassistent"
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: model:ir.actions.report,name:account_financial_report.action_report_journal_ledger_xlsx #: model:ir.actions.report,name:account_financial_report.action_report_journal_ledger_xlsx
@ -1561,7 +1556,7 @@ msgstr "Ebene %s"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_trial_balance_filters #: model:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_trial_balance_filters
#, python-format #, python-format
msgid "Limit hierarchy levels" msgid "Limit hierarchy levels"
msgstr "Ebenen begrenzen"
msgstr "Ebenen festlegen"
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_aged_partner_balance_partner_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_aged_partner_balance_partner_line_ids
@ -1731,7 +1726,7 @@ msgstr "Offene Posten -"
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_open_items_report_wizard #: model:ir.model,name:account_financial_report.model_open_items_report_wizard
msgid "Open Items Report Wizard" msgid "Open Items Report Wizard"
msgstr "Offene Posten -Berichtsassistent"
msgstr "Offene Posten Berichtsassistent"
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: model:ir.actions.report,name:account_financial_report.action_report_open_items_xlsx #: model:ir.actions.report,name:account_financial_report.action_report_open_items_xlsx
@ -1953,12 +1948,12 @@ msgstr "Berichtskonto"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_journal_ledger_move_report_journal_ledger_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_journal_ledger_move_report_journal_ledger_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_journal_ledger_report_journal_ledger_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_journal_ledger_report_journal_ledger_ids
msgid "Report Journal Ledger" msgid "Report Journal Ledger"
msgstr "Hauptbuch Bericht"
msgstr "Buchungsjournal Bericht"
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_journal_ledger_report_journal_ledger_tax_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_journal_ledger_report_journal_ledger_tax_line_ids
msgid "Report Journal Ledger Tax Line" msgid "Report Journal Ledger Tax Line"
msgstr "Auswertung Hauptbuch Steuerbuchungen"
msgstr "Buchungsjournal Steuerbuchungen Report"
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_journal_ledger_journal_report_move_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_journal_ledger_journal_report_move_ids
@ -2034,7 +2029,7 @@ msgstr "Kostenstelle anzeigen"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_wizard_show_move_line_details #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_wizard_show_move_line_details
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_aged_partner_balance_show_move_line_details #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_aged_partner_balance_show_move_line_details
msgid "Show Move Line Details" msgid "Show Move Line Details"
msgstr "Postendetails anzeigen"
msgstr "Buchungsdetails anzeigen"
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_trial_balance_show_partner_details #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_trial_balance_show_partner_details
@ -2145,7 +2140,7 @@ msgstr "Steuersaldo"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_journal_ledger_journal_tax_line_tax_code #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_journal_ledger_journal_tax_line_tax_code
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_journal_ledger_report_tax_line_tax_code #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_journal_ledger_report_tax_line_tax_code
msgid "Tax Code" msgid "Tax Code"
msgstr "Steuer-Schlüssel"
msgstr "Steuerkennzahl"
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: code:addons/account_financial_report/report/journal_ledger_xlsx.py:131 #: code:addons/account_financial_report/report/journal_ledger_xlsx.py:131
@ -2233,8 +2228,8 @@ msgid ""
"The Company in the Trial Balance Report Wizard and in Date Range must be the " "The Company in the Trial Balance Report Wizard and in Date Range must be the "
"same." "same."
msgstr "" msgstr ""
"Für den Summen-und-Salden Berichtsassistenten und den Datumsbereich sollte "
"das Unternehmen identisch sein."
"Für den Stichtagsbilanz Berichtsassistenten und den Datumsbereich sollte das "
"Unternehmen identisch sein."
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: code:addons/account_financial_report/wizard/vat_report_wizard.py:61 #: code:addons/account_financial_report/wizard/vat_report_wizard.py:61
@ -2365,6 +2360,7 @@ msgstr ""
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_journal_ledger_report_wizard_with_account_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_journal_ledger_report_wizard_with_account_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_journal_ledger_with_account_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_journal_ledger_with_account_name
#, fuzzy
msgid "With Account Name" msgid "With Account Name"
msgstr "Mit Kontobezeichnung" msgstr "Mit Kontobezeichnung"
@ -2492,58 +2488,57 @@ msgstr ""
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_journal_ledger_journal_tax_line #: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_journal_ledger_journal_tax_line
msgid "report_journal_ledger_journal_tax_line" msgid "report_journal_ledger_journal_tax_line"
msgstr "report_journal_ledger_journal_tax_line"
msgstr ""
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_journal_ledger_move #: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_journal_ledger_move
msgid "report_journal_ledger_move" msgid "report_journal_ledger_move"
msgstr "report_general_ledger_move"
msgstr ""
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_journal_ledger_move_line #: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_journal_ledger_move_line
#, fuzzy
msgid "report_journal_ledger_move_line" msgid "report_journal_ledger_move_line"
msgstr "report_general_ledger_move_line"
msgstr ""
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_journal_ledger_report_tax_line #: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_journal_ledger_report_tax_line
msgid "report_journal_ledger_report_tax_line" msgid "report_journal_ledger_report_tax_line"
msgstr "report_general_ledger_report_tax_line"
msgstr ""
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_open_items #: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_open_items
msgid "report_open_items" msgid "report_open_items"
msgstr "report_open_items"
msgstr ""
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_open_items_account #: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_open_items_account
msgid "report_open_items_account" msgid "report_open_items_account"
msgstr "report_open_items_account"
msgstr ""
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_open_items_move_line #: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_open_items_move_line
msgid "report_open_items_move_line" msgid "report_open_items_move_line"
msgstr "report_open_items_move_line"
msgstr ""
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_open_items_partner #: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_open_items_partner
msgid "report_open_items_partner" msgid "report_open_items_partner"
msgstr "report_open_items_partner"
msgstr ""
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_trial_balance #: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_trial_balance
msgid "report_trial_balance" msgid "report_trial_balance"
msgstr "report_trial_balance"
msgstr ""
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_trial_balance_account #: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_trial_balance_account
msgid "report_trial_balance_account" msgid "report_trial_balance_account"
msgstr "report_trial_balance_account"
msgstr ""
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_trial_balance_partner #: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_trial_balance_partner
msgid "report_trial_balance_partner" msgid "report_trial_balance_partner"
msgstr "report_trial_balance_partner"
msgstr ""
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_vat_report #: model:ir.model,name:account_financial_report.model_report_vat_report

Write Preview
Loading…
Cancel
Save