OCA
/
bank-statement-import
5
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
234 Commits
10 Branches
0 Tags
2.7 MiB
Tree: c6968ace1c
Branches Tags
${ item.name }
Create tag ${ searchTerm }
Create branch ${ searchTerm }
from 'c6968ace1c'
${ noResults }
bank-statement-import/base_bank_account_number_un.../i18n/es.po

39 lines
1.7 KiB
Raw Normal View History

OCA Transbot updated translations from Transifex
9 years ago
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
  1. # Translation of Odoo Server.
  2. # This file contains the translation of the following modules:
  3. # * base_bank_account_number_unique
  4. #
  5. # Translators:
  6. # Antonio Trueba, 2016
  7. msgid ""
  8. msgstr ""
  9. "Project-Id-Version: bank-statement-import (8.0)\n"
  10. "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  11. "POT-Creation-Date: 2015-12-12 04:09+0000\n"
  12. "PO-Revision-Date: 2016-01-07 14:42+0000\n"
  13. "Last-Translator: Antonio Trueba\n"
  14. "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-statement-import-8-0/language/es/)\n"
  15. "MIME-Version: 1.0\n"
  16. "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  17. "Content-Transfer-Encoding: \n"
  18. "Language: es\n"
  19. "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
  21. #. module: base_bank_account_number_unique
  22. #: sql_constraint:res.partner.bank:0
  23. msgid "Account Number must be unique"
  24. msgstr "El número de cuenta debe ser único"
  26. #. module: base_bank_account_number_unique
  27. #: model:ir.model,name:base_bank_account_number_unique.model_res_partner_bank
  28. msgid "Bank Accounts"
  29. msgstr "Cuentas bancarias"
  31. #. module: base_bank_account_number_unique
  32. #: code:addons/base_bank_account_number_unique/hooks.py:45
  33. #, python-format
  34. msgid ""
  35. "Module installation can't proceed as you have duplicate account numbers in your system already. Please clean that up and try again.\n"
  36. "The following shows the first %d duplicate account numbers\n"
  37. "%s\n"
  38. "(if you see less than %d, those are the only duplicates)"
  39. msgstr "No se puede continuar con la instalación del módulo, ya que en este momento existen números de cuenta duplicados en su sistema. Revíselos e inténtelo de nuevo.\nA continuación se muestran los %d primeros números duplicados\n%s\n(si se muestran menos de %d, entonces no hay más duplicados)"