OCA
/
bank-statement-import
5
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity
Browse Source

Translated using Weblate (Dutch) 

Currently translated at 71.8% (23 of 32 strings)

Translation: bank-statement-import-12.0/bank-statement-import-12.0-account_bank_statement_import_move_line
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/bank-statement-import-12-0/bank-statement-import-12-0-account_bank_statement_import_move_line/nl/
12.0
Bosd 4 years ago
committed by OCA Transbot
parent
bcdaba0ef4
commit
e0e39a90b9
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Unified View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 18
      account_bank_statement_import_move_line/i18n/nl.po

18
account_bank_statement_import_move_line/i18n/nl.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-11 02:41+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-08-11 02:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-20 18:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-23 18:47+0000\n"
"Last-Translator: Bosd <c5e2fd43-d292-4c90-9d1f-74ff3436329a@anonaddy.me>\n" "Last-Translator: Bosd <c5e2fd43-d292-4c90-9d1f-74ff3436329a@anonaddy.me>\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl/)\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl/)\n"
"Language: nl\n" "Language: nl\n"
@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import_move_line #. module: account_bank_statement_import_move_line
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import_move_line.account_statement_line_create_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import_move_line.account_statement_line_create_view_form
msgid "Add All Move Lines" msgid "Add All Move Lines"
msgstr ""
msgstr "Toevoegen alle mutaties"
#. module: account_bank_statement_import_move_line #. module: account_bank_statement_import_move_line
#: selection:account.statement.line.create,target_move:0 #: selection:account.statement.line.create,target_move:0
@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Alle invoeren"
#. module: account_bank_statement_import_move_line #. module: account_bank_statement_import_move_line
#: selection:account.statement.line.create,target_move:0 #: selection:account.statement.line.create,target_move:0
msgid "All Posted Entries" msgid "All Posted Entries"
msgstr ""
msgstr "Ale definitieve boekingen"
#. module: account_bank_statement_import_move_line #. module: account_bank_statement_import_move_line
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import_move_line.field_account_statement_line_create__allow_blocked #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import_move_line.field_account_statement_line_create__allow_blocked
@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Annuleren"
#. module: account_bank_statement_import_move_line #. module: account_bank_statement_import_move_line
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import_move_line.account_statement_line_create_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import_move_line.account_statement_line_create_view_form
msgid "Choose Move Lines Filter Options" msgid "Choose Move Lines Filter Options"
msgstr ""
msgstr "Selecteer de filters voor de boekingsregels"
#. module: account_bank_statement_import_move_line #. module: account_bank_statement_import_move_line
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import_move_line.account_statement_line_create_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import_move_line.account_statement_line_create_view_form
@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Dagboek filter"
#. module: account_bank_statement_import_move_line #. module: account_bank_statement_import_move_line
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import_move_line.account_statement_line_create_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import_move_line.account_statement_line_create_view_form
msgid "Keep empty for using all journals" msgid "Keep empty for using all journals"
msgstr ""
msgstr "Laat leeg voor alle dagboeken"
#. module: account_bank_statement_import_move_line #. module: account_bank_statement_import_move_line
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import_move_line.field_account_statement_line_create____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import_move_line.field_account_statement_line_create____last_update
@ -136,18 +136,18 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op"
#. module: account_bank_statement_import_move_line #. module: account_bank_statement_import_move_line
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import_move_line.field_account_statement_line_create__invoice #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import_move_line.field_account_statement_line_create__invoice
msgid "Linked to an Invoice or Refund" msgid "Linked to an Invoice or Refund"
msgstr ""
msgstr "Gekoppeld aan ene factuur of credit factuur"
#. module: account_bank_statement_import_move_line #. module: account_bank_statement_import_move_line
#: selection:account.statement.line.create,date_type:0 #: selection:account.statement.line.create,date_type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import_move_line.field_account_statement_line_create__move_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import_move_line.field_account_statement_line_create__move_date
msgid "Move Date" msgid "Move Date"
msgstr ""
msgstr "Mutatie datum"
#. module: account_bank_statement_import_move_line #. module: account_bank_statement_import_move_line
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import_move_line.field_account_statement_line_create__move_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import_move_line.field_account_statement_line_create__move_line_ids
msgid "Move Lines" msgid "Move Lines"
msgstr ""
msgstr "Mutatieregels"
#. module: account_bank_statement_import_move_line #. module: account_bank_statement_import_move_line
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import_move_line.field_account_statement_line_create__partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import_move_line.field_account_statement_line_create__partner_id
@ -168,7 +168,7 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import_move_line #. module: account_bank_statement_import_move_line
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import_move_line.field_account_statement_line_create__target_move #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import_move_line.field_account_statement_line_create__target_move
msgid "Target Moves" msgid "Target Moves"
msgstr ""
msgstr "Welke mutaties"
#. module: account_bank_statement_import_move_line #. module: account_bank_statement_import_move_line
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import_move_line.account_statement_line_create_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import_move_line.account_statement_line_create_view_form

Write Preview
Loading…
Cancel
Save