OCA Transbot updated translations from Transifex

contract_variable_quantity/i18n/pt.po

@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
+# Pedro Castro Silva <pedrocs@exo.pt>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-30 11:59+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-30 11:59+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-04-17 02:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-04-17 02:41+0000\n"
+"Last-Translator: Pedro Castro Silva <pedrocs@exo.pt>, 2018\n"
 "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -133,6 +134,8 @@ msgstr "ID"
 #: model:ir.model.fields,help:contract_variable_quantity.field_project_project_skip_zero_qty
 msgid "If checked, contract lines with 0 qty don't create invoice line"
 msgstr ""
+"Se assinalado, as linhas de contrato com quantidade 0 não criarão linhas de "
+"faturas"
 
 #. module: contract_variable_quantity
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract_variable_quantity.field_contract_line_qty_formula___last_update
@@ -177,7 +180,7 @@ msgstr "Tipo de Qtd."
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract_variable_quantity.field_account_analytic_account_skip_zero_qty
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract_variable_quantity.field_project_project_skip_zero_qty
 msgid "Skip Zero Qty Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Ignorar Linhas com Qtd. Zero"
 
 #. module: contract_variable_quantity
 #: selection:account.analytic.contract.line,qty_type:0