|
@ -303,14 +303,12 @@ msgstr "Consentimento" |
|
|
#. module: privacy_consent |
|
|
#. module: privacy_consent |
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:privacy_consent.field_privacy_activity_consent_template_default_body_html |
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:privacy_consent.field_privacy_activity_consent_template_default_body_html |
|
|
#, fuzzy |
|
|
#, fuzzy |
|
|
#| msgid "Consent template default body html" |
|
|
|
|
|
msgid "Consent Template Default Body Html" |
|
|
msgid "Consent Template Default Body Html" |
|
|
msgstr "Corpo predefinido HTML do modelo de consentimento" |
|
|
msgstr "Corpo predefinido HTML do modelo de consentimento" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: privacy_consent |
|
|
#. module: privacy_consent |
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:privacy_consent.field_privacy_activity_consent_template_default_subject |
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:privacy_consent.field_privacy_activity_consent_template_default_subject |
|
|
#, fuzzy |
|
|
#, fuzzy |
|
|
#| msgid "Consent template default subject" |
|
|
|
|
|
msgid "Consent Template Default Subject" |
|
|
msgid "Consent Template Default Subject" |
|
|
msgstr "Modelo predefinido de consentimento do titular" |
|
|
msgstr "Modelo predefinido de consentimento do titular" |
|
|
|
|
|
|
|
@ -404,7 +402,6 @@ msgstr "" |
|
|
#. module: privacy_consent |
|
|
#. module: privacy_consent |
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:privacy_consent.activity_form |
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:privacy_consent.activity_form |
|
|
#, fuzzy |
|
|
#, fuzzy |
|
|
#| msgid "Generate and send missing consent requests" |
|
|
|
|
|
msgid "Generate and enqueue missing consent requests" |
|
|
msgid "Generate and enqueue missing consent requests" |
|
|
msgstr "Gerar e enviar pedidos de consentimento em falta" |
|
|
msgstr "Gerar e enviar pedidos de consentimento em falta" |
|
|
|
|
|
|
|
@ -463,7 +460,6 @@ msgstr "" |
|
|
#. module: privacy_consent |
|
|
#. module: privacy_consent |
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:privacy_consent.field_privacy_consent_last_metadata |
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:privacy_consent.field_privacy_consent_last_metadata |
|
|
#, fuzzy |
|
|
#, fuzzy |
|
|
#| msgid "Last metadata" |
|
|
|
|
|
msgid "Last Metadata" |
|
|
msgid "Last Metadata" |
|
|
msgstr "Últimos Metadados" |
|
|
msgstr "Últimos Metadados" |
|
|
|
|
|
|
|
@ -628,7 +624,6 @@ msgstr "Obrigado pela sua resposta." |
|
|
#. module: privacy_consent |
|
|
#. module: privacy_consent |
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:privacy_consent.activity_form |
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:privacy_consent.activity_form |
|
|
#, fuzzy |
|
|
#, fuzzy |
|
|
#| msgid "This could send many consent emails, are you sure to proceed?" |
|
|
|
|
|
msgid "This could enqueue many consent emails, are you sure to proceed?" |
|
|
msgid "This could enqueue many consent emails, are you sure to proceed?" |
|
|
msgstr "" |
|
|
msgstr "" |
|
|
"Atenção, esta operação pode enviar múltiplo emails de consentimento pretende " |
|
|
"Atenção, esta operação pode enviar múltiplo emails de consentimento pretende " |
|
|