|
@ -23,29 +23,29 @@ msgstr "Alle adressen" |
|
|
#. module: partner_noncommercial |
|
|
#. module: partner_noncommercial |
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_noncommercial.action_all_partner_form |
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_noncommercial.action_all_partner_form |
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:partner_noncommercial.menu_all_partner_form |
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:partner_noncommercial.menu_all_partner_form |
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_noncommercial.view_res_partner_filter |
|
|
|
|
|
|
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_noncommercial.view_res_partner_filter |
|
|
msgid "All partners" |
|
|
msgid "All partners" |
|
|
msgstr "Alle relaties" |
|
|
msgstr "Alle relaties" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: partner_noncommercial |
|
|
#. module: partner_noncommercial |
|
|
#: model:ir.actions.act_window,help:partner_noncommercial.action_person_form |
|
|
|
|
|
|
|
|
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:partner_noncommercial.action_person_form |
|
|
msgid "Click to add a person to your address book." |
|
|
msgid "Click to add a person to your address book." |
|
|
msgstr "Klik voor het toevoegen van een persoon aan het adresboek." |
|
|
msgstr "Klik voor het toevoegen van een persoon aan het adresboek." |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: partner_noncommercial |
|
|
#. module: partner_noncommercial |
|
|
#: model:ir.actions.act_window,help:partner_noncommercial.action_company_form |
|
|
|
|
|
|
|
|
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:partner_noncommercial.action_company_form |
|
|
msgid "Click to add an organisation to your address book." |
|
|
msgid "Click to add an organisation to your address book." |
|
|
msgstr "Klik voor het toevoegen van een organisatie aan het adresboek." |
|
|
msgstr "Klik voor het toevoegen van een organisatie aan het adresboek." |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: partner_noncommercial |
|
|
#. module: partner_noncommercial |
|
|
#: model:ir.actions.act_window,help:partner_noncommercial.action_address_form |
|
|
|
|
|
|
|
|
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:partner_noncommercial.action_address_form |
|
|
msgid "Click to add item to your address book." |
|
|
msgid "Click to add item to your address book." |
|
|
msgstr "Klik voor toevoeging aan het adresboek" |
|
|
msgstr "Klik voor toevoeging aan het adresboek" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: partner_noncommercial |
|
|
#. module: partner_noncommercial |
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_noncommercial.action_company_form |
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_noncommercial.action_company_form |
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:partner_noncommercial.menu_company_form |
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:partner_noncommercial.menu_company_form |
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_noncommercial.view_res_partner_filter |
|
|
|
|
|
|
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_noncommercial.view_res_partner_filter |
|
|
msgid "Organisations" |
|
|
msgid "Organisations" |
|
|
msgstr "Organisaties" |
|
|
msgstr "Organisaties" |
|
|
|
|
|
|
|
|