|
@ -9,25 +9,26 @@ msgstr "" |
|
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|
|
"POT-Creation-Date: 2017-12-26 15:32+0000\n" |
|
|
"POT-Creation-Date: 2017-12-26 15:32+0000\n" |
|
|
"PO-Revision-Date: 2017-12-26 15:32+0000\n" |
|
|
|
|
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|
|
|
|
|
"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/oca/" |
|
|
|
|
|
"teams/23907/es_AR/)\n" |
|
|
|
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2020-11-28 22:36+0000\n" |
|
|
|
|
|
"Last-Translator: Ignacio Buioli <ibuioli@gmail.com>\n" |
|
|
|
|
|
"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/oca/teams/" |
|
|
|
|
|
"23907/es_AR/)\n" |
|
|
"Language: es_AR\n" |
|
|
"Language: es_AR\n" |
|
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
|
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|
|
|
|
|
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" |
|
|
|
|
|
"X-Generator: Weblate 3.10\n" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: partner_contact_department |
|
|
#. module: partner_contact_department |
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_department.field_res_partner_department__child_ids |
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_department.field_res_partner_department__child_ids |
|
|
msgid "Child departments" |
|
|
msgid "Child departments" |
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
msgstr "Departamentos infantiles" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: partner_contact_department |
|
|
#. module: partner_contact_department |
|
|
#: model:ir.model,name:partner_contact_department.model_res_partner |
|
|
#: model:ir.model,name:partner_contact_department.model_res_partner |
|
|
msgid "Contact" |
|
|
msgid "Contact" |
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
msgstr "Contacto" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: partner_contact_department |
|
|
#. module: partner_contact_department |
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_department.field_res_partner_department__create_uid |
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_department.field_res_partner_department__create_uid |
|
@ -46,14 +47,14 @@ msgstr "Creado en" |
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_department.view_partner_form_department |
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_department.view_partner_form_department |
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_department.view_res_partner_filter_department |
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_department.view_res_partner_filter_department |
|
|
msgid "Department" |
|
|
msgid "Department" |
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
msgstr "Departamento" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: partner_contact_department |
|
|
#. module: partner_contact_department |
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_contact_department.res_partner_department_action |
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_contact_department.res_partner_department_action |
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:partner_contact_department.menu_res_partner_department |
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:partner_contact_department.menu_res_partner_department |
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_department.res_partner_department_tree_view |
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_department.res_partner_department_tree_view |
|
|
msgid "Departments" |
|
|
msgid "Departments" |
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
msgstr "Departamentos" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: partner_contact_department |
|
|
#. module: partner_contact_department |
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_department.field_res_partner_department__display_name |
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_department.field_res_partner_department__display_name |
|
@ -64,7 +65,7 @@ msgstr "Mostrar Nombre" |
|
|
#: code:addons/partner_contact_department/models/res_partner.py:46 |
|
|
#: code:addons/partner_contact_department/models/res_partner.py:46 |
|
|
#, python-format |
|
|
#, python-format |
|
|
msgid "Error! You cannot create recursive departments." |
|
|
msgid "Error! You cannot create recursive departments." |
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
msgstr "¡Error! No puede crear departamentos recursivos." |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: partner_contact_department |
|
|
#. module: partner_contact_department |
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_department.field_res_partner_department__id |
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_department.field_res_partner_department__id |
|
@ -94,9 +95,9 @@ msgstr "Nombre" |
|
|
#. module: partner_contact_department |
|
|
#. module: partner_contact_department |
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_department.field_res_partner_department__parent_path |
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_department.field_res_partner_department__parent_path |
|
|
msgid "Parent Path" |
|
|
msgid "Parent Path" |
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
msgstr "Ruta Principal" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: partner_contact_department |
|
|
#. module: partner_contact_department |
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_department.field_res_partner_department__parent_id |
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_department.field_res_partner_department__parent_id |
|
|
msgid "Parent department" |
|
|
msgid "Parent department" |
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
msgstr "Departamento principal" |