OCA Transbot updated translations from Transifex

8 years ago · 5f08b63926
18 changed files with 418 additions and 129 deletions
--- a/base_partner_sequence/i18n/da.po
+++ b/base_partner_sequence/i18n/da.po
@ -0,0 +1,30 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_partner_sequence
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-21 03:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-21 03:40+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/da/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: da\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: base_partner_sequence
+#: code:addons/base_partner_sequence/models/partner.py:69
+#, python-format
+msgid "Either field values or an id must be provided."
+msgstr ""
+
+#. module: base_partner_sequence
+#: model:ir.model,name:base_partner_sequence.model_res_partner
+msgid "Partner"
+msgstr "Partner"
--- a/base_partner_sequence/i18n/es.po
+++ b/base_partner_sequence/i18n/es.po
@ -3,30 +3,29 @@
 # * base_partner_sequence
 # 
 # Translators:
-# Francisco Palm <francisco.palm@gmail.com>, 2015
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-23 21:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-13 14:50+0000\n"
-"Last-Translator: Francisco Palm <francisco.palm@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/es/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-21 03:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-21 03:40+0000\n"
+"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2016\n"
+"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Language: es\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

+#. module: base_partner_sequence
+#: code:addons/base_partner_sequence/models/partner.py:69
+#, python-format
+msgid "Either field values or an id must be provided."
+msgstr "Debe proveer algún valor o un ID."
+
 #. module: base_partner_sequence
 #: model:ir.model,name:base_partner_sequence.model_res_partner
 msgid "Partner"
 msgstr "Socio"
-
-#. module: base_partner_sequence
-#: view:res.partner:base_partner_sequence.view_partner_form
-msgid ""
-"{\n"
-"                    'readonly': [('is_company', '=', False),\n"
-"                                 ('parent_id', '!=', False)]}"
-msgstr "{\n'readonly': [('is_company', '=', False),\n('parent_id', '!=', False)]}"
--- a/base_partner_sequence/i18n/hr_HR.po
+++ b/base_partner_sequence/i18n/hr_HR.po
@ -0,0 +1,30 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_partner_sequence
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-21 03:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-21 03:40+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Croatian (Croatia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr_HR/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: hr_HR\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+
+#. module: base_partner_sequence
+#: code:addons/base_partner_sequence/models/partner.py:69
+#, python-format
+msgid "Either field values or an id must be provided."
+msgstr ""
+
+#. module: base_partner_sequence
+#: model:ir.model,name:base_partner_sequence.model_res_partner
+msgid "Partner"
+msgstr "Partner"
--- a/base_partner_sequence/i18n/pt.po
+++ b/base_partner_sequence/i18n/pt.po
@ -0,0 +1,30 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_partner_sequence
+# 
+# Translators:
+# Tiago Baptista <tiago@baptista.net>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-21 03:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-21 03:40+0000\n"
+"Last-Translator: Tiago Baptista <tiago@baptista.net>, 2016\n"
+"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: pt\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: base_partner_sequence
+#: code:addons/base_partner_sequence/models/partner.py:69
+#, python-format
+msgid "Either field values or an id must be provided."
+msgstr ""
+
+#. module: base_partner_sequence
+#: model:ir.model,name:base_partner_sequence.model_res_partner
+msgid "Partner"
+msgstr "Parceiro"
--- a/base_partner_sequence/i18n/sl.po
+++ b/base_partner_sequence/i18n/sl.po
@ -3,30 +3,28 @@
 # * base_partner_sequence
 # 
 # Translators:
-# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2015
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-28 15:54+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-28 07:14+0000\n"
-"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>\n"
-"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/sl/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-21 03:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-21 03:40+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Language: sl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"

+#. module: base_partner_sequence
+#: code:addons/base_partner_sequence/models/partner.py:69
+#, python-format
+msgid "Either field values or an id must be provided."
+msgstr ""
+
 #. module: base_partner_sequence
 #: model:ir.model,name:base_partner_sequence.model_res_partner
 msgid "Partner"
 msgstr "Partner"
-
-#. module: base_partner_sequence
-#: view:res.partner:base_partner_sequence.view_partner_form
-msgid ""
-"{\n"
-"                    'readonly': [('is_company', '=', False),\n"
-"                                 ('parent_id', '!=', False)]}"
-msgstr "{\n                    'readonly': [('is_company', '=', False),\n                                 ('parent_id', '!=', False)]}"
--- a/partner_address_street3/i18n/es.po
+++ b/partner_address_street3/i18n/es.po
@ -3,14 +3,16 @@
 # * partner_address_street3
 # 
 # Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-09 15:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-06 13:57+0000\n"
-"Last-Translator: Maxime Chambreuil <maxime.chambreuil@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/es/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-21 03:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-21 03:40+0000\n"
+"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2016\n"
+"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
@ -28,6 +30,12 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Empresa"

 #. module: partner_address_street3
-#: field:res.partner,street3:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_address_street3.field_res_partner_street3
 msgid "Street 3"
-msgstr ""
+msgstr "Calle 3"
+
+#. module: partner_address_street3
+#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_address_street3.add_street3_in_form_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_address_street3.view_partner_address_form
+msgid "Street 3..."
+msgstr "Calle 3..."
--- a/partner_address_street3/i18n/fi.po
+++ b/partner_address_street3/i18n/fi.po
@ -3,14 +3,15 @@
 # * partner_address_street3
 # 
 # Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: partner-contact (9.0)\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-30 12:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-11 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-9-0/language/fi/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-21 03:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-21 03:40+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "Maa"
 #. module: partner_address_street3
 #: model:ir.model,name:partner_address_street3.model_res_partner
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Kumppani"

 #. module: partner_address_street3
 #: model:ir.model.fields,field_description:partner_address_street3.field_res_partner_street3
@ -33,7 +34,7 @@ msgid "Street 3"
 msgstr ""

 #. module: partner_address_street3
-#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_address_street3.add_stree3_in_form_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_address_street3.add_street3_in_form_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:partner_address_street3.view_partner_address_form
 msgid "Street 3..."
 msgstr ""
--- a/partner_contact_birthdate/i18n/fi.po
+++ b/partner_contact_birthdate/i18n/fi.po
@ -0,0 +1,38 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * partner_contact_birthdate
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-21 03:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-21 03:40+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fi/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: fi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: partner_contact_birthdate
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_birthdate.field_res_partner_birthdate
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_birthdate.field_res_partner_birthdate_date
+msgid "Birthdate"
+msgstr ""
+
+#. module: partner_contact_birthdate
+#: code:addons/partner_contact_birthdate/models/res_partner.py:37
+#, python-format
+msgid ""
+"Could not convert '{0.birthdate}' to date in res.partner {0.id} ({0.name}). "
+"Skipping."
+msgstr ""
+
+#. module: partner_contact_birthdate
+#: model:ir.model,name:partner_contact_birthdate.model_res_partner
+msgid "Partner"
+msgstr "Kumppani"
--- a/partner_contact_gender/i18n/fi.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/fi.po
@ -0,0 +1,44 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * partner_contact_gender
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-21 03:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-21 03:40+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fi/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: fi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: partner_contact_gender
+#: selection:res.partner,gender:0
+msgid "Female"
+msgstr ""
+
+#. module: partner_contact_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
+msgid "Gender"
+msgstr ""
+
+#. module: partner_contact_gender
+#: selection:res.partner,gender:0
+msgid "Male"
+msgstr ""
+
+#. module: partner_contact_gender
+#: selection:res.partner,gender:0
+msgid "Other"
+msgstr ""
+
+#. module: partner_contact_gender
+#: model:ir.model,name:partner_contact_gender.model_res_partner
+msgid "Partner"
+msgstr "Kumppani"
--- a/partner_external_map/i18n/es.po
+++ b/partner_external_map/i18n/es.po
@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-14 03:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-14 03:37+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-21 03:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-21 03:40+0000\n"
+"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2016\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -203,7 +204,7 @@ msgstr "Dirección de Origen para el Mapa de Ruta"
 #. module: partner_external_map
 #: model:ir.model.fields,field_description:partner_external_map.field_res_users_street3
 msgid "Street 3"
-msgstr ""
+msgstr "Calle 3"

 #. module: partner_external_map
 #: model:ir.model.fields,field_description:partner_external_map.field_map_website_lat_lon_url
--- a/partner_external_map/i18n/fi.po
+++ b/partner_external_map/i18n/fi.po
@ -3,14 +3,15 @@
 # * partner_external_map
 # 
 # Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: partner-contact (9.0)\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-20 23:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-15 12:45+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
-"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-9-0/language/fi/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-21 03:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-21 03:40+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
@ -23,11 +24,6 @@ msgstr ""
 msgid "Address missing on partner '%s'."
 msgstr ""

-#. module: partner_external_map
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_external_map.field_res_users_zip_id
-msgid "City/Location"
-msgstr ""
-
 #. module: partner_external_map
 #: model:ir.model.fields,field_description:partner_external_map.field_map_website_create_uid
 msgid "Created by"
@ -110,6 +106,7 @@ msgstr ""
 #. module: partner_external_map
 #: model:ir.actions.act_window,name:partner_external_map.map_website_action
 #: model:ir.ui.menu,name:partner_external_map.map_website_menu
+#: model:ir.ui.menu,name:partner_external_map.root_map_website_menu
 #: model:ir.ui.view,arch_db:partner_external_map.map_website_tree
 msgid "Map Websites"
 msgstr ""
@ -160,7 +157,7 @@ msgstr ""
 #. module: partner_external_map
 #: model:ir.model,name:partner_external_map.model_res_partner
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Kumppani"

 #. module: partner_external_map
 #: model:ir.ui.view,arch_db:partner_external_map.view_partner_form
--- a/partner_firstname/i18n/es.po
+++ b/partner_firstname/i18n/es.po
@ -3,17 +3,16 @@
 # * partner_firstname
 # 
 # Translators:
-# Francisco Palm <francisco.palm@gmail.com>, 2015
-# Hotellook, 2014
-# Paolo Valier, 2016
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: partner-contact (9.0)\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-14 11:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-05 10:01+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
-"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-9-0/language/es/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-21 03:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-21 03:40+0000\n"
+"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2016\n"
+"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
@ -23,7 +22,7 @@ msgstr ""
 #. module: partner_firstname
 #: sql_constraint:res.partner:0
 msgid "Contacts require a name."
-msgstr ""
+msgstr "Los contactos requieren un nombre."

 #. module: partner_firstname
 #: code:addons/partner_firstname/exceptions.py:11
--- a/partner_firstname/i18n/fi.po
+++ b/partner_firstname/i18n/fi.po
@ -0,0 +1,58 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * partner_firstname
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-21 03:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-21 03:40+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fi/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: fi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: partner_firstname
+#: sql_constraint:res.partner:0
+msgid "Contacts require a name."
+msgstr ""
+
+#. module: partner_firstname
+#: code:addons/partner_firstname/exceptions.py:11
+#, python-format
+msgid "Error(s) with partner %d's name."
+msgstr ""
+
+#. module: partner_firstname
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_firstname.field_res_partner_firstname
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_firstname.field_res_users_firstname
+msgid "First name"
+msgstr ""
+
+#. module: partner_firstname
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_firstname.field_res_partner_lastname
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_firstname.field_res_users_lastname
+msgid "Last name"
+msgstr ""
+
+#. module: partner_firstname
+#: code:addons/partner_firstname/exceptions.py:8
+#, python-format
+msgid "No name is set."
+msgstr ""
+
+#. module: partner_firstname
+#: model:ir.model,name:partner_firstname.model_res_partner
+msgid "Partner"
+msgstr "Kumppani"
+
+#. module: partner_firstname
+#: model:ir.model,name:partner_firstname.model_res_users
+msgid "Users"
+msgstr ""
--- a/partner_firstname/i18n/it.po
+++ b/partner_firstname/i18n/it.po
@ -3,20 +3,16 @@
 # * partner_firstname
 # 
 # Translators:
-# Antonio Trueba, 2016
-# Francisco Palm <francisco.palm@gmail.com>, 2015
-# Hotellook, 2014
-# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2016
-# Paolo Valier, 2016
-# Paolo Valier, 2016
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+# Giuliano Lotta <giuliano.lotta@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: partner-contact (9.0)\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-14 11:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-05 10:01+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
-"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-9-0/language/it/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-21 03:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-21 03:40+0000\n"
+"Last-Translator: Giuliano Lotta <giuliano.lotta@gmail.com>, 2016\n"
+"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
@ -26,7 +22,7 @@ msgstr ""
 #. module: partner_firstname
 #: sql_constraint:res.partner:0
 msgid "Contacts require a name."
-msgstr ""
+msgstr "I contatti richiedono un nome"

 #. module: partner_firstname
 #: code:addons/partner_firstname/exceptions.py:11
@ -50,7 +46,7 @@ msgstr "Cognome"
 #: code:addons/partner_firstname/exceptions.py:8
 #, python-format
 msgid "No name is set."
-msgstr "Il nome è impostato."
+msgstr "Il none non è impostato."

 #. module: partner_firstname
 #: model:ir.model,name:partner_firstname.model_res_partner
--- a/partner_identification/i18n/es.po
+++ b/partner_identification/i18n/es.po
@ -3,18 +3,15 @@
 # * partner_identification
 # 
 # Translators:
-# Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>, 2015
-# Hotellook, 2014
-# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2015
-# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2016
+# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: partner-contact (9.0)\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-20 23:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-07 16:45+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
-"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-9-0/language/es/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-21 03:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-21 03:40+0000\n"
+"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2016\n"
+"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
@ -31,17 +28,23 @@ msgid ""
 "#  - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n"
 "#  - id_number: browse_record of ID number to validate"
 msgstr ""
+"\n"
+"# Código Python. Utilice failed = True para especificar que el identificador no es válido.\n"
+"# Puede usar las siguientes variables:\n"
+"#  - self: registro ORM de la categoría de identificación\n"
+"#  - id_number: registro ORM del nº de identificación a validar"

 #. module: partner_identification
 #: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:70
 #, python-format
 msgid "%s is not a valid %s identifier"
-msgstr ""
+msgstr "%s no es un identificador %s válido"

 #. module: partner_identification
 #: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code
 msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'"
 msgstr ""
+"Abreviación o o acrónimo de este tipo de identificador. Por ejemplo, 'NIF'."

 #. module: partner_identification
 #: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active
@ -55,6 +58,8 @@ msgid ""
 "Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National "
 "Institution"
 msgstr ""
+"La empresa que emitió esta identificación. Por ejemplo, 'Dirección General "
+"de Tráfico'."

 #. module: partner_identification
 #: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id
@ -92,6 +97,9 @@ msgid ""
 " %s \n"
 "(%s)"
 msgstr ""
+"Error evaluando el código de validación de la categoría:\n"
+"%s\n"
+"(%s)"

 #. module: partner_identification
 #: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until
@ -99,11 +107,13 @@ msgid ""
 "Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver "
 "license, 21/10/2019"
 msgstr ""
+"Fecha de expiración. Por ejemplo, la fecha en la que la persona necesita "
+"renovar su carnet de conducir. Ejemplo: 21/10/2019."

 #. module: partner_identification
 #: selection:res.partner.id_number,status:0
 msgid "Expired"
-msgstr ""
+msgstr "Expirado"

 #. module: partner_identification
 #: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id
@ -130,6 +140,8 @@ msgstr "Nombre ID"
 #: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id
 msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License"
 msgstr ""
+"Tipo de identificación definido en la configuración. Por ejemplo, carnet de "
+"conducir."

 #. module: partner_identification
 #: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers
@ -147,6 +159,8 @@ msgid ""
 "Issued date. For example, date when person approved his driving exam, "
 "21/10/2009"
 msgstr ""
+"Fecha de emisión. Por ejemplo, la fecha en la que la persona aprobó el "
+"examen de conducir, 21/10/2009."

 #. module: partner_identification
 #: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued
@ -175,11 +189,12 @@ msgstr "Última actualización en"
 #: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name
 msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'"
 msgstr ""
+"Nombre de este tipo de identificación. Por ejemplo, 'Carnet de conducir'."

 #. module: partner_identification
 #: selection:res.partner.id_number,status:0
 msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Nuevo"

 #. module: partner_identification
 #: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment
@ -215,32 +230,34 @@ msgstr "Tipos de identificadores"
 #. module: partner_identification
 #: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance
 msgid "Place of Issuance"
-msgstr ""
+msgstr "Lugar de emisión"

 #. module: partner_identification
 #: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code
 msgid "Python code called to validate an id number."
-msgstr ""
+msgstr "Código Python llamado para validar un nº de identificación."

 #. module: partner_identification
 #: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code
 msgid "Python validation code"
-msgstr ""
+msgstr "Código de validación Python"

 #. module: partner_identification
 #: selection:res.partner.id_number,status:0
 msgid "Running"
-msgstr ""
+msgstr "Ejecutándose"

 #. module: partner_identification
 #: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Estado"

 #. module: partner_identification
 #: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name
 msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person"
 msgstr ""
+"El identificador en si. Por ejemplo, el número de carnet de conducir de esta"
+" persona."

 #. module: partner_identification
 #: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance
@ -248,11 +265,13 @@ msgid ""
 "The place where the ID has been issued. For example the country for "
 "passports and visa"
 msgstr ""
+"El lugar dónde el identificador se ha emitido. Por ejemplo, el país para el "
+"pasaporte y el visado."

 #. module: partner_identification
 #: selection:res.partner.id_number,status:0
 msgid "To Renew"
-msgstr ""
+msgstr "A renovar"

 #. module: partner_identification
 #: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from
@ -267,14 +286,14 @@ msgstr "Válido hasta"
 #. module: partner_identification
 #: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from
 msgid "Validation period stating date."
-msgstr ""
+msgstr "Fecha de inicio del período de validación."

 #. module: partner_identification
 #: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category
 msgid "res.partner.id_category"
-msgstr ""
+msgstr "res.partner.id_category"

 #. module: partner_identification
 #: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number
 msgid "res.partner.id_number"
-msgstr ""
+msgstr "res.partner.id_number"
--- a/partner_identification/i18n/fi.po
+++ b/partner_identification/i18n/fi.po
@ -3,14 +3,15 @@
 # * partner_identification
 # 
 # Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: partner-contact (9.0)\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-20 23:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-19 05:58+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-9-0/language/fi/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-21 03:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-21 03:40+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
@ -187,7 +188,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner
 #: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Kumppani"

 #. module: partner_identification
 #: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category
--- a/partner_street_number/i18n/es.po
+++ b/partner_street_number/i18n/es.po
@ -3,14 +3,16 @@
 # * partner_street_number
 # 
 # Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: partner-contact (10.0)\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-09 15:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-06 13:57+0000\n"
-"Last-Translator: Maxime Chambreuil <maxime.chambreuil@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/es/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-21 03:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-21 03:40+0000\n"
+"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2016\n"
+"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
@ -18,9 +20,10 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

 #. module: partner_street_number
-#: view:res.partner:partner_street_number.view_partner_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_street_number.view_partner_address_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_street_number.view_partner_form
 msgid "Number..."
-msgstr ""
+msgstr "Número..."

 #. module: partner_street_number
 #: model:ir.model,name:partner_street_number.model_res_partner
@ -28,26 +31,17 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Empresa"

 #. module: partner_street_number
-#: field:res.partner,street_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_street_number.field_res_partner_street_name
 msgid "Street name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de la calle"

 #. module: partner_street_number
-#: field:res.partner,street_number:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_street_number.field_res_partner_street_number
 msgid "Street number"
-msgstr ""
+msgstr "Número de la calle"

 #. module: partner_street_number
-#: view:res.partner:partner_street_number.view_partner_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_street_number.view_partner_address_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_street_number.view_partner_form
 msgid "Street..."
-msgstr ""
-
-#. module: partner_street_number
-#: view:res.partner:partner_street_number.view_partner_form
-msgid ""
-"{'default_parent_id': active_id, 'default_street_name': street_name, "
-"'default_street_number': street_number, 'default_street2': street2, "
-"'default_city': city, 'default_state_id': state_id, 'default_zip': zip, "
-"'default_country_id': country_id, 'default_supplier': supplier, "
-"'default_customer': customer, 'default_use_parent_address': True}"
-msgstr ""
+msgstr "Calle..."
--- a/partner_street_number/i18n/fi.po
+++ b/partner_street_number/i18n/fi.po
@ -0,0 +1,46 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * partner_street_number
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-21 03:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-21 03:40+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fi/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: fi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: partner_street_number
+#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_street_number.view_partner_address_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_street_number.view_partner_form
+msgid "Number..."
+msgstr ""
+
+#. module: partner_street_number
+#: model:ir.model,name:partner_street_number.model_res_partner
+msgid "Partner"
+msgstr "Kumppani"
+
+#. module: partner_street_number
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_street_number.field_res_partner_street_name
+msgid "Street name"
+msgstr ""
+
+#. module: partner_street_number
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_street_number.field_res_partner_street_number
+msgid "Street number"
+msgstr ""
+
+#. module: partner_street_number
+#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_street_number.view_partner_address_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_street_number.view_partner_form
+msgid "Street..."
+msgstr ""