OCA
/
partner-contact
5
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity
Browse Source

Update translation files 

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: partner-contact-8.0/partner-contact-8.0-base_partner_merge
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/partner-contact-8-0/partner-contact-8-0-base_partner_merge/
8.0
OCA Transbot 6 years ago
parent
413483031c
commit
6d31eb0d1e
8 changed files with 211 additions and 395 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Unified View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 97
      base_partner_merge/i18n/de.po
  2. 87
      base_partner_merge/i18n/es.po
  3. 58
      base_partner_merge/i18n/eu.po
  4. 56
      base_partner_merge/i18n/fi.po
  5. 56
      base_partner_merge/i18n/it.po
  6. 56
      base_partner_merge/i18n/nl.po
  7. 99
      base_partner_merge/i18n/pt_BR.po
  8. 97
      base_partner_merge/i18n/sl.po

97
base_partner_merge/i18n/de.po
View File

@ -26,16 +26,6 @@ msgstr ""
msgid "A user associated to the contact" msgid "A user associated to the contact"
msgstr "Ein dem Kontakt zugeordneter Anwender" msgstr "Ein dem Kontakt zugeordneter Anwender"
#. module: base_partner_merge
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:370
#, python-format
msgid ""
"All contacts must have the same email. Only the Administrator can merge "
"contacts with different emails."
msgstr ""
"Alle Kontakte müssen die gleiche Email-Adresse haben. Nur der Administrator "
"darf Kontakte mit unterschiedlicher Email zusammenführen."
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form #: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "Are you sure to execute the automatic merge of your contacts ?" msgid "Are you sure to execute the automatic merge of your contacts ?"
@ -118,15 +108,6 @@ msgstr "Anzeigebezeichnung"
msgid "Email" msgid "Email"
msgstr "Email" msgstr "Email"
#. module: base_partner_merge
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:359
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:369
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:394
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:530
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Fehler"
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form #: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "Exclude contacts having" msgid "Exclude contacts having"
@ -137,16 +118,6 @@ msgstr "Erhaltene Kontakte ausschliessen"
msgid "Finished" msgid "Finished"
msgstr "erledigt" msgstr "erledigt"
#. module: base_partner_merge
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:360
#, python-format
msgid ""
"For safety reasons, you cannot merge more than 3 contacts together. You can "
"re-open the wizard several times if needed."
msgstr ""
"Aus Sicherheitsgründen dürfen nicht mehr als 3 Kontakte zusammengeführt "
"werden. Sie können den Assistenten ggf. mehrfach ausführen."
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,number_group:0 #: field:base.partner.merge.automatic.wizard,number_group:0
msgid "Group of Contacts" msgid "Group of Contacts"
@ -226,12 +197,6 @@ msgstr "Führe folgenden Kontakte zusammen"
msgid "Merge with Manual Check" msgid "Merge with Manual Check"
msgstr "Zusammenführen nach manueller Prüfung" msgstr "Zusammenführen nach manueller Prüfung"
#. module: base_partner_merge
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:411
#, python-format
msgid "Merged with the following partners:"
msgstr "Mit folgenden Partner zusammengeführt:"
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: field:base.partner.merge.line,min_id:0 #: field:base.partner.merge.line,min_id:0
msgid "MinID" msgid "MinID"
@ -242,18 +207,6 @@ msgstr "MinID"
msgid "Name" msgid "Name"
msgstr "Name" msgstr "Name"
#. module: base_partner_merge
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:395
#, python-format
msgid ""
"Only the destination contact may be linked to existing Journal Items. Please "
"ask the Administrator if you need to merge several contacts linked to "
"existing Journal Items."
msgstr ""
"Nur der Ziel-Kontakt kann an Journal-Posten geknüpft werden. Fragen Sie den "
"Administrator, wenn Sie mehrere an Journale verknüpfte Kontakte "
"zusammenführen müssen."
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0
msgid "Option" msgid "Option"
@ -269,11 +222,23 @@ msgstr "Optionen"
msgid "Parent Company" msgid "Parent Company"
msgstr "Übergeordnetes Unternehmen" msgstr "Übergeordnetes Unternehmen"
#. module: base_partner_merge
#: model:ir.model,name:base_partner_merge.model_res_partner
#, fuzzy
#| msgid "Partners"
msgid "Partner"
msgstr "Partner"
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form #: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "Partners" msgid "Partners"
msgstr "Partner" msgstr "Partner"
#. module: base_partner_merge
#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,group_by_ref:0
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form #: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "Search duplicates based on duplicated data in" msgid "Search duplicates based on duplicated data in"
@ -346,13 +311,39 @@ msgstr "USt-ID"
msgid "Wizard" msgid "Wizard"
msgstr "Assistent" msgstr "Assistent"
#. module: base_partner_merge
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:531
#, python-format
msgid "You have to specify a filter for your selection"
msgstr "Sie müssen einen Filter für Ihre Auswahl angeben"
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form #: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "or" msgid "or"
msgstr "oder" msgstr "oder"
#~ msgid ""
#~ "All contacts must have the same email. Only the Administrator can merge "
#~ "contacts with different emails."
#~ msgstr ""
#~ "Alle Kontakte müssen die gleiche Email-Adresse haben. Nur der "
#~ "Administrator darf Kontakte mit unterschiedlicher Email zusammenführen."
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Fehler"
#~ msgid ""
#~ "For safety reasons, you cannot merge more than 3 contacts together. You "
#~ "can re-open the wizard several times if needed."
#~ msgstr ""
#~ "Aus Sicherheitsgründen dürfen nicht mehr als 3 Kontakte zusammengeführt "
#~ "werden. Sie können den Assistenten ggf. mehrfach ausführen."
#~ msgid "Merged with the following partners:"
#~ msgstr "Mit folgenden Partner zusammengeführt:"
#~ msgid ""
#~ "Only the destination contact may be linked to existing Journal Items. "
#~ "Please ask the Administrator if you need to merge several contacts linked "
#~ "to existing Journal Items."
#~ msgstr ""
#~ "Nur der Ziel-Kontakt kann an Journal-Posten geknüpft werden. Fragen Sie "
#~ "den Administrator, wenn Sie mehrere an Journale verknüpfte Kontakte "
#~ "zusammenführen müssen."
#~ msgid "You have to specify a filter for your selection"
#~ msgstr "Sie müssen einen Filter für Ihre Auswahl angeben"

87
base_partner_merge/i18n/es.po
View File

@ -26,17 +26,6 @@ msgstr ""
msgid "A user associated to the contact" msgid "A user associated to the contact"
msgstr "Un usuario asociado al contrato" msgstr "Un usuario asociado al contrato"
#. module: base_partner_merge
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:370
#, python-format
msgid ""
"All contacts must have the same email. Only the Administrator can merge "
"contacts with different emails."
msgstr ""
"Todos los contactos deben tener la misma dirección de correo electrónico. "
"Únicamente el administrador puede combinar contactos con direcciones "
"diferentes."
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form #: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "Are you sure to execute the automatic merge of your contacts ?" msgid "Are you sure to execute the automatic merge of your contacts ?"
@ -118,15 +107,6 @@ msgstr "Nombre mostrado"
msgid "Email" msgid "Email"
msgstr "e-mail" msgstr "e-mail"
#. module: base_partner_merge
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:359
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:369
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:394
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:530
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Error"
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form #: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "Exclude contacts having" msgid "Exclude contacts having"
@ -137,16 +117,6 @@ msgstr "Excluir contactos que cumplan"
msgid "Finished" msgid "Finished"
msgstr "Finalizado" msgstr "Finalizado"
#. module: base_partner_merge
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:360
#, python-format
msgid ""
"For safety reasons, you cannot merge more than 3 contacts together. You can "
"re-open the wizard several times if needed."
msgstr ""
"Por motivos de seguridad no se permite combinar más de 3 contactos de una "
"vez. Puede repetir el asistente varias veces si es necesario."
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,number_group:0 #: field:base.partner.merge.automatic.wizard,number_group:0
msgid "Group of Contacts" msgid "Group of Contacts"
@ -226,12 +196,6 @@ msgstr "Combinar los siguientes contactos"
msgid "Merge with Manual Check" msgid "Merge with Manual Check"
msgstr "Combinar con verificación manual" msgstr "Combinar con verificación manual"
#. module: base_partner_merge
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:411
#, python-format
msgid "Merged with the following partners:"
msgstr "Combinado con los siguientes terceros:"
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: field:base.partner.merge.line,min_id:0 #: field:base.partner.merge.line,min_id:0
msgid "MinID" msgid "MinID"
@ -242,15 +206,6 @@ msgstr ""
msgid "Name" msgid "Name"
msgstr "Nombre" msgstr "Nombre"
#. module: base_partner_merge
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:395
#, python-format
msgid ""
"Only the destination contact may be linked to existing Journal Items. Please "
"ask the Administrator if you need to merge several contacts linked to "
"existing Journal Items."
msgstr ""
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0
msgid "Option" msgid "Option"
@ -266,11 +221,23 @@ msgstr "Opciones"
msgid "Parent Company" msgid "Parent Company"
msgstr "Empresa matriz" msgstr "Empresa matriz"
#. module: base_partner_merge
#: model:ir.model,name:base_partner_merge.model_res_partner
#, fuzzy
#| msgid "Partners"
msgid "Partner"
msgstr "Empresas"
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form #: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "Partners" msgid "Partners"
msgstr "Empresas" msgstr "Empresas"
#. module: base_partner_merge
#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,group_by_ref:0
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form #: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "Search duplicates based on duplicated data in" msgid "Search duplicates based on duplicated data in"
@ -341,13 +308,31 @@ msgstr "IVA"
msgid "Wizard" msgid "Wizard"
msgstr "Asistente" msgstr "Asistente"
#. module: base_partner_merge
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:531
#, python-format
msgid "You have to specify a filter for your selection"
msgstr "Debe especificar un filtro para su selección"
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form #: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "or" msgid "or"
msgstr "o" msgstr "o"
#~ msgid ""
#~ "All contacts must have the same email. Only the Administrator can merge "
#~ "contacts with different emails."
#~ msgstr ""
#~ "Todos los contactos deben tener la misma dirección de correo electrónico. "
#~ "Únicamente el administrador puede combinar contactos con direcciones "
#~ "diferentes."
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Error"
#~ msgid ""
#~ "For safety reasons, you cannot merge more than 3 contacts together. You "
#~ "can re-open the wizard several times if needed."
#~ msgstr ""
#~ "Por motivos de seguridad no se permite combinar más de 3 contactos de una "
#~ "vez. Puede repetir el asistente varias veces si es necesario."
#~ msgid "Merged with the following partners:"
#~ msgstr "Combinado con los siguientes terceros:"
#~ msgid "You have to specify a filter for your selection"
#~ msgstr "Debe especificar un filtro para su selección"

58
base_partner_merge/i18n/eu.po
View File

@ -24,14 +24,6 @@ msgstr ""
msgid "A user associated to the contact" msgid "A user associated to the contact"
msgstr "" msgstr ""
#. module: base_partner_merge
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:370
#, python-format
msgid ""
"All contacts must have the same email. Only the Administrator can merge "
"contacts with different emails."
msgstr ""
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form #: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "Are you sure to execute the automatic merge of your contacts ?" msgid "Are you sure to execute the automatic merge of your contacts ?"
@ -111,15 +103,6 @@ msgstr ""
msgid "Email" msgid "Email"
msgstr "" msgstr ""
#. module: base_partner_merge
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:359
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:369
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:394
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:530
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form #: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "Exclude contacts having" msgid "Exclude contacts having"
@ -130,14 +113,6 @@ msgstr ""
msgid "Finished" msgid "Finished"
msgstr "" msgstr ""
#. module: base_partner_merge
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:360
#, python-format
msgid ""
"For safety reasons, you cannot merge more than 3 contacts together. You can "
"re-open the wizard several times if needed."
msgstr ""
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,number_group:0 #: field:base.partner.merge.automatic.wizard,number_group:0
msgid "Group of Contacts" msgid "Group of Contacts"
@ -217,12 +192,6 @@ msgstr ""
msgid "Merge with Manual Check" msgid "Merge with Manual Check"
msgstr "" msgstr ""
#. module: base_partner_merge
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:411
#, python-format
msgid "Merged with the following partners:"
msgstr ""
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: field:base.partner.merge.line,min_id:0 #: field:base.partner.merge.line,min_id:0
msgid "MinID" msgid "MinID"
@ -233,15 +202,6 @@ msgstr ""
msgid "Name" msgid "Name"
msgstr "Izena" msgstr "Izena"
#. module: base_partner_merge
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:395
#, python-format
msgid ""
"Only the destination contact may be linked to existing Journal Items. Please "
"ask the Administrator if you need to merge several contacts linked to "
"existing Journal Items."
msgstr ""
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0
msgid "Option" msgid "Option"
@ -257,11 +217,23 @@ msgstr ""
msgid "Parent Company" msgid "Parent Company"
msgstr "" msgstr ""
#. module: base_partner_merge
#: model:ir.model,name:base_partner_merge.model_res_partner
#, fuzzy
#| msgid "Partners"
msgid "Partner"
msgstr "Kideak"
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form #: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "Partners" msgid "Partners"
msgstr "Kideak" msgstr "Kideak"
#. module: base_partner_merge
#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,group_by_ref:0
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form #: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "Search duplicates based on duplicated data in" msgid "Search duplicates based on duplicated data in"
@ -326,12 +298,6 @@ msgstr ""
msgid "Wizard" msgid "Wizard"
msgstr "" msgstr ""
#. module: base_partner_merge
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:531
#, python-format
msgid "You have to specify a filter for your selection"
msgstr ""
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form #: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "or" msgid "or"

56
base_partner_merge/i18n/fi.po
View File

@ -23,14 +23,6 @@ msgstr ""
msgid "A user associated to the contact" msgid "A user associated to the contact"
msgstr "" msgstr ""
#. module: base_partner_merge
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:370
#, python-format
msgid ""
"All contacts must have the same email. Only the Administrator can merge "
"contacts with different emails."
msgstr ""
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form #: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "Are you sure to execute the automatic merge of your contacts ?" msgid "Are you sure to execute the automatic merge of your contacts ?"
@ -110,15 +102,6 @@ msgstr ""
msgid "Email" msgid "Email"
msgstr "" msgstr ""
#. module: base_partner_merge
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:359
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:369
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:394
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:530
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form #: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "Exclude contacts having" msgid "Exclude contacts having"
@ -129,14 +112,6 @@ msgstr ""
msgid "Finished" msgid "Finished"
msgstr "" msgstr ""
#. module: base_partner_merge
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:360
#, python-format
msgid ""
"For safety reasons, you cannot merge more than 3 contacts together. You can "
"re-open the wizard several times if needed."
msgstr ""
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,number_group:0 #: field:base.partner.merge.automatic.wizard,number_group:0
msgid "Group of Contacts" msgid "Group of Contacts"
@ -217,12 +192,6 @@ msgstr ""
msgid "Merge with Manual Check" msgid "Merge with Manual Check"
msgstr "" msgstr ""
#. module: base_partner_merge
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:411
#, python-format
msgid "Merged with the following partners:"
msgstr ""
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: field:base.partner.merge.line,min_id:0 #: field:base.partner.merge.line,min_id:0
msgid "MinID" msgid "MinID"
@ -233,15 +202,6 @@ msgstr ""
msgid "Name" msgid "Name"
msgstr "Nimi" msgstr "Nimi"
#. module: base_partner_merge
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:395
#, python-format
msgid ""
"Only the destination contact may be linked to existing Journal Items. Please "
"ask the Administrator if you need to merge several contacts linked to "
"existing Journal Items."
msgstr ""
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0
msgid "Option" msgid "Option"
@ -257,11 +217,21 @@ msgstr ""
msgid "Parent Company" msgid "Parent Company"
msgstr "" msgstr ""
#. module: base_partner_merge
#: model:ir.model,name:base_partner_merge.model_res_partner
msgid "Partner"
msgstr ""
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form #: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "Partners" msgid "Partners"
msgstr "" msgstr ""
#. module: base_partner_merge
#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,group_by_ref:0
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form #: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "Search duplicates based on duplicated data in" msgid "Search duplicates based on duplicated data in"
@ -326,12 +296,6 @@ msgstr ""
msgid "Wizard" msgid "Wizard"
msgstr "" msgstr ""
#. module: base_partner_merge
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:531
#, python-format
msgid "You have to specify a filter for your selection"
msgstr ""
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form #: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "or" msgid "or"

56
base_partner_merge/i18n/it.po
View File

@ -25,14 +25,6 @@ msgstr ""
msgid "A user associated to the contact" msgid "A user associated to the contact"
msgstr "Un utente associato al contatto" msgstr "Un utente associato al contatto"
#. module: base_partner_merge
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:370
#, python-format
msgid ""
"All contacts must have the same email. Only the Administrator can merge "
"contacts with different emails."
msgstr ""
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form #: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "Are you sure to execute the automatic merge of your contacts ?" msgid "Are you sure to execute the automatic merge of your contacts ?"
@ -112,15 +104,6 @@ msgstr ""
msgid "Email" msgid "Email"
msgstr "" msgstr ""
#. module: base_partner_merge
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:359
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:369
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:394
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:530
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form #: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "Exclude contacts having" msgid "Exclude contacts having"
@ -131,14 +114,6 @@ msgstr ""
msgid "Finished" msgid "Finished"
msgstr "" msgstr ""
#. module: base_partner_merge
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:360
#, python-format
msgid ""
"For safety reasons, you cannot merge more than 3 contacts together. You can "
"re-open the wizard several times if needed."
msgstr ""
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,number_group:0 #: field:base.partner.merge.automatic.wizard,number_group:0
msgid "Group of Contacts" msgid "Group of Contacts"
@ -219,12 +194,6 @@ msgstr ""
msgid "Merge with Manual Check" msgid "Merge with Manual Check"
msgstr "" msgstr ""
#. module: base_partner_merge
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:411
#, python-format
msgid "Merged with the following partners:"
msgstr ""
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: field:base.partner.merge.line,min_id:0 #: field:base.partner.merge.line,min_id:0
msgid "MinID" msgid "MinID"
@ -235,15 +204,6 @@ msgstr ""
msgid "Name" msgid "Name"
msgstr "Nome" msgstr "Nome"
#. module: base_partner_merge
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:395
#, python-format
msgid ""
"Only the destination contact may be linked to existing Journal Items. Please "
"ask the Administrator if you need to merge several contacts linked to "
"existing Journal Items."
msgstr ""
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0
msgid "Option" msgid "Option"
@ -259,11 +219,21 @@ msgstr ""
msgid "Parent Company" msgid "Parent Company"
msgstr "" msgstr ""
#. module: base_partner_merge
#: model:ir.model,name:base_partner_merge.model_res_partner
msgid "Partner"
msgstr ""
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form #: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "Partners" msgid "Partners"
msgstr "" msgstr ""
#. module: base_partner_merge
#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,group_by_ref:0
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form #: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "Search duplicates based on duplicated data in" msgid "Search duplicates based on duplicated data in"
@ -328,12 +298,6 @@ msgstr "Partita IVA"
msgid "Wizard" msgid "Wizard"
msgstr "" msgstr ""
#. module: base_partner_merge
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:531
#, python-format
msgid "You have to specify a filter for your selection"
msgstr ""
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form #: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "or" msgid "or"

56
base_partner_merge/i18n/nl.po
View File

@ -23,14 +23,6 @@ msgstr ""
msgid "A user associated to the contact" msgid "A user associated to the contact"
msgstr "" msgstr ""
#. module: base_partner_merge
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:370
#, python-format
msgid ""
"All contacts must have the same email. Only the Administrator can merge "
"contacts with different emails."
msgstr ""
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form #: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "Are you sure to execute the automatic merge of your contacts ?" msgid "Are you sure to execute the automatic merge of your contacts ?"
@ -110,15 +102,6 @@ msgstr ""
msgid "Email" msgid "Email"
msgstr "" msgstr ""
#. module: base_partner_merge
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:359
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:369
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:394
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:530
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form #: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "Exclude contacts having" msgid "Exclude contacts having"
@ -129,14 +112,6 @@ msgstr ""
msgid "Finished" msgid "Finished"
msgstr "" msgstr ""
#. module: base_partner_merge
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:360
#, python-format
msgid ""
"For safety reasons, you cannot merge more than 3 contacts together. You can "
"re-open the wizard several times if needed."
msgstr ""
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,number_group:0 #: field:base.partner.merge.automatic.wizard,number_group:0
msgid "Group of Contacts" msgid "Group of Contacts"
@ -217,12 +192,6 @@ msgstr ""
msgid "Merge with Manual Check" msgid "Merge with Manual Check"
msgstr "" msgstr ""
#. module: base_partner_merge
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:411
#, python-format
msgid "Merged with the following partners:"
msgstr ""
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: field:base.partner.merge.line,min_id:0 #: field:base.partner.merge.line,min_id:0
msgid "MinID" msgid "MinID"
@ -233,15 +202,6 @@ msgstr ""
msgid "Name" msgid "Name"
msgstr "" msgstr ""
#. module: base_partner_merge
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:395
#, python-format
msgid ""
"Only the destination contact may be linked to existing Journal Items. Please "
"ask the Administrator if you need to merge several contacts linked to "
"existing Journal Items."
msgstr ""
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0
msgid "Option" msgid "Option"
@ -257,11 +217,21 @@ msgstr ""
msgid "Parent Company" msgid "Parent Company"
msgstr "" msgstr ""
#. module: base_partner_merge
#: model:ir.model,name:base_partner_merge.model_res_partner
msgid "Partner"
msgstr ""
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form #: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "Partners" msgid "Partners"
msgstr "" msgstr ""
#. module: base_partner_merge
#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,group_by_ref:0
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form #: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "Search duplicates based on duplicated data in" msgid "Search duplicates based on duplicated data in"
@ -326,12 +296,6 @@ msgstr ""
msgid "Wizard" msgid "Wizard"
msgstr "" msgstr ""
#. module: base_partner_merge
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:531
#, python-format
msgid "You have to specify a filter for your selection"
msgstr ""
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form #: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "or" msgid "or"

99
base_partner_merge/i18n/pt_BR.po
View File

@ -25,16 +25,6 @@ msgstr ""
msgid "A user associated to the contact" msgid "A user associated to the contact"
msgstr "Um usuário associado ao contato" msgstr "Um usuário associado ao contato"
#. module: base_partner_merge
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:370
#, python-format
msgid ""
"All contacts must have the same email. Only the Administrator can merge "
"contacts with different emails."
msgstr ""
"Todos os contatos devem ter o mesmo email. Apenas o administrador pode "
"mesclar contatos com diferentes emails."
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form #: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "Are you sure to execute the automatic merge of your contacts ?" msgid "Are you sure to execute the automatic merge of your contacts ?"
@ -116,15 +106,6 @@ msgstr ""
msgid "Email" msgid "Email"
msgstr "E-mail" msgstr "E-mail"
#. module: base_partner_merge
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:359
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:369
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:394
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:530
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Erro"
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form #: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "Exclude contacts having" msgid "Exclude contacts having"
@ -135,16 +116,6 @@ msgstr "Excluir contatos que tenham"
msgid "Finished" msgid "Finished"
msgstr "Finalizado" msgstr "Finalizado"
#. module: base_partner_merge
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:360
#, python-format
msgid ""
"For safety reasons, you cannot merge more than 3 contacts together. You can "
"re-open the wizard several times if needed."
msgstr ""
"Por razões de segurança você não pode mesclar mais que 3 contatos. Você pode "
"reabrir o wizard mais vezes se necessário"
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,number_group:0 #: field:base.partner.merge.automatic.wizard,number_group:0
msgid "Group of Contacts" msgid "Group of Contacts"
@ -224,12 +195,6 @@ msgstr "Mesclar os seguintes contatos"
msgid "Merge with Manual Check" msgid "Merge with Manual Check"
msgstr "Mesclar com checagem manua" msgstr "Mesclar com checagem manua"
#. module: base_partner_merge
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:411
#, python-format
msgid "Merged with the following partners:"
msgstr "Mesclar com os seguintes parceiros:"
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: field:base.partner.merge.line,min_id:0 #: field:base.partner.merge.line,min_id:0
msgid "MinID" msgid "MinID"
@ -240,19 +205,6 @@ msgstr ""
msgid "Name" msgid "Name"
msgstr "Nome" msgstr "Nome"
#. module: base_partner_merge
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:395
#, python-format
msgid ""
"Only the destination contact may be linked to existing Journal Items. Please "
"ask the Administrator if you need to merge several contacts linked to "
"existing Journal Items."
msgstr ""
"Apenas o administrador pode juntar itens de diário existentes. Por favor "
"solicite ao\n"
"administrador se você necessita mesclar vários contatos que estejam ligados "
"a itens existentes."
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0
msgid "Option" msgid "Option"
@ -268,11 +220,23 @@ msgstr "Opções"
msgid "Parent Company" msgid "Parent Company"
msgstr "Empresa pai" msgstr "Empresa pai"
#. module: base_partner_merge
#: model:ir.model,name:base_partner_merge.model_res_partner
#, fuzzy
#| msgid "Partners"
msgid "Partner"
msgstr "Parceiros"
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form #: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "Partners" msgid "Partners"
msgstr "Parceiros" msgstr "Parceiros"
#. module: base_partner_merge
#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,group_by_ref:0
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form #: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "Search duplicates based on duplicated data in" msgid "Search duplicates based on duplicated data in"
@ -345,13 +309,40 @@ msgstr ""
msgid "Wizard" msgid "Wizard"
msgstr "Wizard" msgstr "Wizard"
#. module: base_partner_merge
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:531
#, python-format
msgid "You have to specify a filter for your selection"
msgstr "Você tem que especificar um filtro para sua seleção"
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form #: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "or" msgid "or"
msgstr "ou" msgstr "ou"
#~ msgid ""
#~ "All contacts must have the same email. Only the Administrator can merge "
#~ "contacts with different emails."
#~ msgstr ""
#~ "Todos os contatos devem ter o mesmo email. Apenas o administrador pode "
#~ "mesclar contatos com diferentes emails."
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Erro"
#~ msgid ""
#~ "For safety reasons, you cannot merge more than 3 contacts together. You "
#~ "can re-open the wizard several times if needed."
#~ msgstr ""
#~ "Por razões de segurança você não pode mesclar mais que 3 contatos. Você "
#~ "pode reabrir o wizard mais vezes se necessário"
#~ msgid "Merged with the following partners:"
#~ msgstr "Mesclar com os seguintes parceiros:"
#~ msgid ""
#~ "Only the destination contact may be linked to existing Journal Items. "
#~ "Please ask the Administrator if you need to merge several contacts linked "
#~ "to existing Journal Items."
#~ msgstr ""
#~ "Apenas o administrador pode juntar itens de diário existentes. Por favor "
#~ "solicite ao\n"
#~ "administrador se você necessita mesclar vários contatos que estejam "
#~ "ligados a itens existentes."
#~ msgid "You have to specify a filter for your selection"
#~ msgstr "Você tem que especificar um filtro para sua seleção"

97
base_partner_merge/i18n/sl.po
View File

@ -25,16 +25,6 @@ msgstr ""
msgid "A user associated to the contact" msgid "A user associated to the contact"
msgstr "Uporabnik povezan s stikom" msgstr "Uporabnik povezan s stikom"
#. module: base_partner_merge
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:370
#, python-format
msgid ""
"All contacts must have the same email. Only the Administrator can merge "
"contacts with different emails."
msgstr ""
"Vsi stiki morajo imeti isti e-poštni naslov. Le administrator lahko združuje "
"stike z različnimi e-poštnimi naslovi."
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form #: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "Are you sure to execute the automatic merge of your contacts ?" msgid "Are you sure to execute the automatic merge of your contacts ?"
@ -115,15 +105,6 @@ msgstr "Prikazni naziv"
msgid "Email" msgid "Email"
msgstr "E-pošta" msgstr "E-pošta"
#. module: base_partner_merge
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:359
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:369
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:394
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:530
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Napaka"
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form #: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "Exclude contacts having" msgid "Exclude contacts having"
@ -134,16 +115,6 @@ msgstr "Izvzemi stike z"
msgid "Finished" msgid "Finished"
msgstr "Končano" msgstr "Končano"
#. module: base_partner_merge
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:360
#, python-format
msgid ""
"For safety reasons, you cannot merge more than 3 contacts together. You can "
"re-open the wizard several times if needed."
msgstr ""
"Iz varnostnih razlogov ni dovoljeno združevati več kot 3 stike istočasno. "
"Lahko pa večkrat zaženete čarovnika, če je potrebno."
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,number_group:0 #: field:base.partner.merge.automatic.wizard,number_group:0
msgid "Group of Contacts" msgid "Group of Contacts"
@ -223,12 +194,6 @@ msgstr "Združi sledeče stike"
msgid "Merge with Manual Check" msgid "Merge with Manual Check"
msgstr "Združitev z ročnim preverjanjem" msgstr "Združitev z ročnim preverjanjem"
#. module: base_partner_merge
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:411
#, python-format
msgid "Merged with the following partners:"
msgstr "Združeno s sledečimi partnerji:"
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: field:base.partner.merge.line,min_id:0 #: field:base.partner.merge.line,min_id:0
msgid "MinID" msgid "MinID"
@ -239,18 +204,6 @@ msgstr "MinID"
msgid "Name" msgid "Name"
msgstr "Naziv" msgstr "Naziv"
#. module: base_partner_merge
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:395
#, python-format
msgid ""
"Only the destination contact may be linked to existing Journal Items. Please "
"ask the Administrator if you need to merge several contacts linked to "
"existing Journal Items."
msgstr ""
"Le ciljni stik je lahko povezan z obstoječimi dnevniškimi vnosi. Če želite "
"združiti več stikov povezanih z obstoječimi dnevniškimi vnosi, se obrnite na "
"administratorja."
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0
msgid "Option" msgid "Option"
@ -266,11 +219,23 @@ msgstr "Opcije"
msgid "Parent Company" msgid "Parent Company"
msgstr "Nadrejena družba" msgstr "Nadrejena družba"
#. module: base_partner_merge
#: model:ir.model,name:base_partner_merge.model_res_partner
#, fuzzy
#| msgid "Partners"
msgid "Partner"
msgstr "Partnerji"
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form #: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "Partners" msgid "Partners"
msgstr "Partnerji" msgstr "Partnerji"
#. module: base_partner_merge
#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,group_by_ref:0
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form #: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "Search duplicates based on duplicated data in" msgid "Search duplicates based on duplicated data in"
@ -343,13 +308,39 @@ msgstr "DDV"
msgid "Wizard" msgid "Wizard"
msgstr "Čarovnik" msgstr "Čarovnik"
#. module: base_partner_merge
#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:531
#, python-format
msgid "You have to specify a filter for your selection"
msgstr "Določite filter za vaš izbor"
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form #: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "or" msgid "or"
msgstr "ali" msgstr "ali"
#~ msgid ""
#~ "All contacts must have the same email. Only the Administrator can merge "
#~ "contacts with different emails."
#~ msgstr ""
#~ "Vsi stiki morajo imeti isti e-poštni naslov. Le administrator lahko "
#~ "združuje stike z različnimi e-poštnimi naslovi."
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Napaka"
#~ msgid ""
#~ "For safety reasons, you cannot merge more than 3 contacts together. You "
#~ "can re-open the wizard several times if needed."
#~ msgstr ""
#~ "Iz varnostnih razlogov ni dovoljeno združevati več kot 3 stike istočasno. "
#~ "Lahko pa večkrat zaženete čarovnika, če je potrebno."
#~ msgid "Merged with the following partners:"
#~ msgstr "Združeno s sledečimi partnerji:"
#~ msgid ""
#~ "Only the destination contact may be linked to existing Journal Items. "
#~ "Please ask the Administrator if you need to merge several contacts linked "
#~ "to existing Journal Items."
#~ msgstr ""
#~ "Le ciljni stik je lahko povezan z obstoječimi dnevniškimi vnosi. Če "
#~ "želite združiti več stikov povezanih z obstoječimi dnevniškimi vnosi, se "
#~ "obrnite na administratorja."
#~ msgid "You have to specify a filter for your selection"
#~ msgstr "Določite filter za vaš izbor"
Write Preview
Loading…
Cancel
Save