[UPD] Update partner_email_check.pot

partner_email_check/i18n/partner_email_check.pot

@@ -13,14 +13,72 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: \n"
 
+#. module: partner_email_check
+#: code:addons/partner_email_check/models/res_partner.py:65
+#, python-format
+msgid "%s is an invalid email"
+msgstr ""
+
+#. module: partner_email_check
+#: code:addons/partner_email_check/models/res_partner.py:69
+#, python-format
+msgid "Cannot deliver to email address %s"
+msgstr ""
+
+#. module: partner_email_check
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_email_check.field_res_config_settings_partner_email_check_check_deliverability
+msgid "Check deliverability of email addresses"
+msgstr ""
+
 #. module: partner_email_check
 #: model:ir.model,name:partner_email_check.model_res_partner
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
 #. module: partner_email_check
-#: code:addons/partner_email_check/models/res_partner.py:34
+#: model:ir.model.fields,help:partner_email_check.field_res_config_settings_partner_email_check_check_deliverability
+msgid "Don't allow email addresses with providers that don't exist"
+msgstr ""
+
+#. module: partner_email_check
+#: model:ir.model.fields,help:partner_email_check.field_res_config_settings_partner_email_check_filter_duplicates
+msgid "Don't allow multiple partners to have the same email address."
+msgstr ""
+
+#. module: partner_email_check
+#: code:addons/partner_email_check/models/res_partner.py:48
+#, python-format
+msgid "Email '%s' is already in use."
+msgstr ""
+
+#. module: partner_email_check
+#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_email_check.view_general_configuration
+msgid "Email validation"
+msgstr ""
+
+#. module: partner_email_check
+#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_email_check.view_general_configuration
+msgid "Ensure that partner email addresses can be delivered to"
+msgstr ""
+
+#. module: partner_email_check
+#: code:addons/partner_email_check/models/res_partner.py:40
 #, python-format
-msgid "Invalid e-mail!"
+msgid "Field contains multiple email addresses. This is not supported when duplicate email addresses are not allowed."
+msgstr ""
+
+#. module: partner_email_check
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_email_check.field_res_config_settings_partner_email_check_filter_duplicates
+msgid "Filter duplicate partner email addresses"
+msgstr ""
+
+#. module: partner_email_check
+#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_email_check.view_general_configuration
+msgid "Require partner email addresses to be unique"
+msgstr ""
+
+#. module: partner_email_check
+#: model:ir.model,name:partner_email_check.model_res_config_settings
+msgid "res.config.settings"
 msgstr ""