OCA
/
partner-contact
5
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity
Browse Source

OCA Transbot updated translations from Transifex

pull/288/head
OCA Transbot 9 years ago
parent
7963dcbf78
commit
87c026ed1a
11 changed files with 956 additions and 184 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Unified View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 172
      base_contact/i18n/es.po
  2. 8
      base_continent/i18n/sl.po
  3. 139
      base_location_lau/i18n/es.po
  4. 21
      base_partner_merge/i18n/es.po
  5. 34
      base_vat_sanitized/i18n/es.po
  6. 324
      partner_changeset/i18n/es.po
  7. 331
      partner_changeset/i18n/sl.po
  8. 44
      partner_contact_gender/i18n/fr.po
  9. 35
      partner_create_by_vat/i18n/es.po
  10. 14
      partner_external_maps/i18n/sl.po
  11. 18
      partner_firstname/i18n/sl.po

172
base_contact/i18n/es.po
View File

@ -4,13 +4,14 @@
# #
# Translators: # Translators:
# Francisco Palm <francisco.palm@gmail.com>, 2015 # Francisco Palm <francisco.palm@gmail.com>, 2015
# Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>, 2016
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n" "Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-25 00:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-13 13:17+0000\n"
"Last-Translator: Francisco Palm <francisco.palm@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-03 07:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-04 07:44+0000\n"
"Last-Translator: Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/es/)\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -19,165 +20,6 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: base_contact #. module: base_contact
#: view:res.partner:base_contact.view_partner_form_inherit
msgid "Address"
msgstr "Dirección"
#. module: base_contact
#: view:res.partner:base_contact.view_res_partner_filter_contact
msgid "All partner positions"
msgstr "Todas las posiciones de empresa"
#. module: base_contact
#: view:res.partner:base_contact.view_res_partner_filter_contact
msgid "All positions"
msgstr "Todas las posiciones"
#. module: base_contact
#: code:addons/base_contact/base_contact.py:32
#, python-format
msgid "Attached to existing Contact"
msgstr "Anexado a un contacto existente"
#. module: base_contact
#: field:res.partner,birthdate_date:0
msgid "Birthdate"
msgstr "Fecha de nacimiento"
#. module: base_contact
#: view:res.partner:base_contact.view_partner_form_inherit
msgid "City"
msgstr "Ciudad"
#. module: base_contact
#: view:res.partner:base_contact.view_partner_form_inherit
msgid "Company"
msgstr "Compañía"
#. module: base_contact
#: view:res.partner:base_contact.view_partner_form_inherit
msgid "Contact"
msgstr "Contacto"
#. module: base_contact
#: field:res.partner,contact_type:0
msgid "Contact Type"
msgstr "Tipo de contacto"
#. module: base_contact
#: view:res.partner:base_contact.view_partner_form_inherit
msgid "Contacts"
msgstr "Contactos"
#. module: base_contact
#: view:res.partner:base_contact.view_partner_form_inherit
msgid "Country"
msgstr "País"
#. module: base_contact
#: view:res.partner:base_contact.view_partner_form_inherit
msgid "Fax:"
msgstr "Fax:"
#. module: base_contact
#: field:res.partner,contact_id:0
msgid "Main Contact"
msgstr "Contacto principal"
#. module: base_contact
#: view:res.partner:base_contact.view_partner_form_inherit
msgid "Mobile:"
msgstr "Teléfono móvil:"
#. module: base_contact
#: field:res.partner,nationality_id:0
msgid "Nationality"
msgstr "Nacionalidad"
#. module: base_contact
#: view:res.partner:base_contact.view_partner_form_inherit
msgid "Other Positions"
msgstr "Otras posiciones"
#. module: base_contact
#: field:res.partner,other_contact_ids:0
msgid "Others Positions"
msgstr "Otras posiciones"
#. module: base_contact
#: model:ir.model,name:base_contact.model_res_partner
msgid "Partner"
msgstr "Empresa"
#. module: base_contact
#: view:res.partner:base_contact.view_res_partner_filter_contact
msgid "Person"
msgstr "Persona"
#. module: base_contact
#: view:res.partner:base_contact.view_partner_form_inherit
msgid "Personal Information"
msgstr "Información personal"
#. module: base_contact
#: view:res.partner:base_contact.view_partner_form_inherit
msgid "Phone:"
msgstr "Teléfono:"
#. module: base_contact
#: code:addons/base_contact/base_contact.py:31
#, python-format
msgid "Standalone Contact"
msgstr "Contacto independiente"
#. module: base_contact
#: view:res.partner:base_contact.view_partner_form_inherit
msgid "State"
msgstr "Provincia"
#. module: base_contact
#: view:res.partner:base_contact.view_partner_form_inherit
msgid "Street..."
msgstr "Calle..."
#. module: base_contact
#: view:res.partner:base_contact.view_partner_form_inherit
msgid "Tags..."
msgstr "Etiquetas..."
#. module: base_contact
#: view:res.partner:base_contact.view_partner_form_inherit
msgid ""
"To see personal information about this contact, please go to to the his "
"person form:"
msgstr "Para ver la información personal de este contacto, por favor vaya a su formulario personal:"
#. module: base_contact
#: view:res.partner:base_contact.view_partner_form_inherit
msgid "ZIP"
msgstr "C.P."
#. module: base_contact
#: view:res.partner:base_contact.view_partner_form_inherit
msgid "at"
msgstr "en"
#. module: base_contact
#: view:res.partner:base_contact.view_partner_form_inherit
msgid "e.g. Sales Director"
msgstr "ej.: Director de ventas"
#. module: base_contact
#: view:res.partner:base_contact.view_res_partner_kanban_contact
msgid "other position"
msgstr "otra posición"
#. module: base_contact
#: view:res.partner:base_contact.view_res_partner_kanban_contact
msgid "other positions"
msgstr "otras posiciones"
#. module: base_contact
#: view:res.partner:base_contact.view_partner_form_inherit
msgid "{'invisible': [('contact_type','=','attached')]}"
msgstr "{'invisible': [('contact_type','=','attached')]}"
#: model:ir.model,name:base_contact.model_ir_model
msgid "Models"
msgstr "Modelos"

8
base_continent/i18n/sl.po
View File

@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n" "Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-03 00:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-02 21:36+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-03 07:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-04 06:44+0000\n"
"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/sl/)\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Celine"
#: view:res.continent:base_continent.view_continent_form #: view:res.continent:base_continent.view_continent_form
#: field:res.continent,country_ids:0 #: field:res.continent,country_ids:0
msgid "Countries" msgid "Countries"
msgstr ""
msgstr "Države"
#. module: base_continent #. module: base_continent
#: model:ir.model,name:base_continent.model_res_country #: model:ir.model,name:base_continent.model_res_country

139
base_location_lau/i18n/es.po
View File

@ -0,0 +1,139 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * base_location_lau
#
# Translators:
# Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-03 07:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-04 07:43+0000\n"
"Last-Translator: Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: base_location_lau
#: field:res.partner.lau,child_ids:0
msgid "Children"
msgstr ""
#. module: base_location_lau
#: field:res.partner.lau,code:0
msgid "Code"
msgstr ""
#. module: base_location_lau
#: view:res.partner.lau:base_location_lau.view_res_partner_lau_filter
#: field:res.partner.lau,country_id:0
msgid "Country"
msgstr "País"
#. module: base_location_lau
#: field:res.partner.lau,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: base_location_lau
#: field:res.partner.lau,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: base_location_lau
#: field:res.partner.lau,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: base_location_lau
#: view:res.partner.lau:base_location_lau.view_res_partner_lau_filter
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: base_location_lau
#: field:res.partner.lau,id:0
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: base_location_lau
#: model:ir.model,name:base_location_lau.model_res_partner_lau
#: view:res.partner.lau:base_location_lau.res_partner_lau_form
msgid "LAU Item"
msgstr ""
#. module: base_location_lau
#: model:ir.actions.act_window,name:base_location_lau.res_partner_lau_action
#: model:ir.ui.menu,name:base_location_lau.res_partner_lau_menu
#: view:res.partner.lau:base_location_lau.res_partner_lau_tree
msgid "LAU Items"
msgstr ""
#. module: base_location_lau
#: field:res.partner.lau,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: base_location_lau
#: field:res.partner.lau,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: base_location_lau
#: field:res.partner.lau,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: base_location_lau
#: view:res.partner.lau:base_location_lau.view_res_partner_lau_filter
#: field:res.partner.lau,level:0
msgid "Level"
msgstr ""
#. module: base_location_lau
#: field:res.partner,lau1_id:0
msgid "Local Admin. Unit 1"
msgstr ""
#. module: base_location_lau
#: field:res.partner,lau2_id:0
msgid "Local Admin. Unit 2"
msgstr ""
#. module: base_location_lau
#: field:res.partner.lau,name:0
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#. module: base_location_lau
#: field:res.partner.lau,parent_left:0
msgid "Parent Left"
msgstr ""
#. module: base_location_lau
#: field:res.partner.lau,parent_right:0
msgid "Parent Right"
msgstr ""
#. module: base_location_lau
#: field:res.partner.lau,parent_id:0
msgid "Parent id"
msgstr ""
#. module: base_location_lau
#: model:ir.model,name:base_location_lau.model_res_partner
msgid "Partner"
msgstr ""
#. module: base_location_lau
#: view:res.partner.lau:base_location_lau.view_res_partner_lau_filter
msgid "Search LAU"
msgstr ""
#. module: base_location_lau
#: field:res.partner.lau,state_id:0
msgid "State"
msgstr "Provincia"

21
base_partner_merge/i18n/es.po
View File

@ -5,13 +5,14 @@
# Translators: # Translators:
# Antonio Trueba, 2016 # Antonio Trueba, 2016
# Antonio Trueba, 2016 # Antonio Trueba, 2016
# Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>, 2016
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n" "Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-26 01:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-23 12:23+0000\n"
"Last-Translator: Antonio Trueba\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-03 07:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-04 07:43+0000\n"
"Last-Translator: Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/es/)\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -101,6 +102,12 @@ msgstr "Deduplicar los otros contactos"
msgid "Destination Contact" msgid "Destination Contact"
msgstr "Contacto de destino" msgstr "Contacto de destino"
#. module: base_partner_merge
#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,display_name:0
#: field:base.partner.merge.line,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,group_by_email:0 #: field:base.partner.merge.automatic.wizard,group_by_email:0
msgid "Email" msgid "Email"
@ -147,7 +154,7 @@ msgstr "ID"
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: field:base.partner.merge.line,aggr_ids:0 #: field:base.partner.merge.line,aggr_ids:0
msgid "Ids" msgid "Ids"
msgstr ""
msgstr "Ids"
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,group_by_is_company:0 #: field:base.partner.merge.automatic.wizard,group_by_is_company:0
@ -159,6 +166,12 @@ msgstr "Es empresa."
msgid "Journal Items associated to the contact" msgid "Journal Items associated to the contact"
msgstr "Entradas de diario asociadas al contacto" msgstr "Entradas de diario asociadas al contacto"
#. module: base_partner_merge
#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,__last_update:0
#: field:base.partner.merge.line,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: base_partner_merge #. module: base_partner_merge
#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,write_uid:0 #: field:base.partner.merge.automatic.wizard,write_uid:0
#: field:base.partner.merge.line,write_uid:0 #: field:base.partner.merge.line,write_uid:0

34
base_vat_sanitized/i18n/es.po
View File

@ -0,0 +1,34 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * base_vat_sanitized
#
# Translators:
# Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-03 07:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-04 07:42+0000\n"
"Last-Translator: Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: base_vat_sanitized
#: model:ir.model,name:base_vat_sanitized.model_res_partner
msgid "Partner"
msgstr "Empresa"
#. module: base_vat_sanitized
#: field:res.partner,sanitized_vat:0
msgid "Sanitized TIN"
msgstr ""
#. module: base_vat_sanitized
#: help:res.partner,sanitized_vat:0
msgid "TIN in uppercase without spaces nor special caracters."
msgstr ""

324
partner_changeset/i18n/es.po
View File

@ -0,0 +1,324 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * partner_changeset
#
# Translators:
# Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-03 07:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-03 07:56+0000\n"
"Last-Translator: Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>, 2016\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: partner_changeset
#: sql_constraint:changeset.field.rule:0
msgid "A rule already exists for this field."
msgstr ""
#. module: partner_changeset
#: selection:res.partner.changeset.change,state:0
msgid "Accepted"
msgstr ""
#. module: partner_changeset
#: field:changeset.field.rule,action:0
msgid "Action"
msgstr ""
#. module: partner_changeset
#: view:res.partner.changeset:partner_changeset.view_res_partner_changeset_form
#: view:res.partner.changeset.change:partner_changeset.view_res_partner_changeset_change_form
msgid "Apply"
msgstr ""
#. module: partner_changeset
#: view:res.partner.changeset:partner_changeset.view_res_partner_changeset_form
msgid "Apply pending changes"
msgstr ""
#. module: partner_changeset
#: help:changeset.field.rule,action:0
msgid ""
"Auto: always apply a change.\n"
"Validate: manually applied by an administrator.\n"
"Never: change never applied."
msgstr ""
#. module: partner_changeset
#: view:res.partner:partner_changeset.res_partner_view_buttons
#: field:res.partner,count_pending_changesets:0
#: view:res.partner.changeset:partner_changeset.view_res_partner_changeset_form
#: field:res.partner.changeset,change_ids:0
msgid "Changes"
msgstr ""
#. module: partner_changeset
#: field:res.partner.changeset.change,changeset_id:0
msgid "Changeset"
msgstr ""
#. module: partner_changeset
#: model:res.groups,name:partner_changeset.group_changeset_manager
msgid "Changeset Configuration"
msgstr ""
#. module: partner_changeset
#: model:ir.model,name:partner_changeset.model_changeset_field_rule
msgid "Changeset Field Rules"
msgstr ""
#. module: partner_changeset
#: view:changeset.field.rule:partner_changeset.view_changeset_field_rule_form
#: view:changeset.field.rule:partner_changeset.view_changeset_field_rule_search
#: view:changeset.field.rule:partner_changeset.view_changeset_field_rule_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_changeset.action_changeset_field_rule_view
msgid "Changeset Fields Rules"
msgstr ""
#. module: partner_changeset
#: model:ir.ui.menu,name:partner_changeset.menu_res_partner_changeset
#: field:res.partner,changeset_ids:0
msgid "Changesets"
msgstr ""
#. module: partner_changeset
#: model:res.groups,name:partner_changeset.group_changeset_user
msgid "Changesets Validations "
msgstr ""
#. module: partner_changeset
#: field:changeset.field.rule,create_uid:0
#: field:res.partner.changeset,create_uid:0
#: field:res.partner.changeset.change,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: partner_changeset
#: field:changeset.field.rule,create_date:0
#: field:res.partner.changeset,create_date:0
#: field:res.partner.changeset.change,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: partner_changeset
#: field:res.partner.changeset,date:0
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: partner_changeset
#: field:changeset.field.rule,display_name:0
#: field:res.partner.changeset,display_name:0
#: field:res.partner.changeset.change,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: partner_changeset
#: view:res.partner.changeset:partner_changeset.view_res_partner_changeset_search
#: selection:res.partner.changeset,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: partner_changeset
#: field:changeset.field.rule,field_id:0
#: field:res.partner.changeset.change,field_id:0
msgid "Field"
msgstr ""
#. module: partner_changeset
#: model:ir.ui.menu,name:partner_changeset.menu_changeset_field_rule
msgid "Field Rules"
msgstr ""
#. module: partner_changeset
#: field:res.partner.changeset.change,field_type:0
msgid "Field Type"
msgstr ""
#. module: partner_changeset
#: view:res.partner.changeset:partner_changeset.view_res_partner_changeset_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: partner_changeset
#: field:changeset.field.rule,id:0 field:res.partner.changeset,id:0
#: field:res.partner.changeset.change,id:0
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_changeset
#: help:changeset.field.rule,source_model_id:0
msgid ""
"If a source model is defined, the rule will be applied only when the change is made from this origin. Rules without source model are global and applies to all backends.\n"
"Rules with a source model have precedence over global rules, but if a field has no rule with a source model, the global rule is used."
msgstr ""
#. module: partner_changeset
#: field:changeset.field.rule,__last_update:0
#: field:res.partner.changeset,__last_update:0
#: field:res.partner.changeset.change,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: partner_changeset
#: field:changeset.field.rule,write_uid:0
#: field:res.partner.changeset,write_uid:0
#: field:res.partner.changeset.change,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: partner_changeset
#: field:changeset.field.rule,write_date:0
#: field:res.partner.changeset,write_date:0
#: field:res.partner.changeset.change,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: partner_changeset
#: field:res.partner.changeset.change,new_value_boolean:0
#: field:res.partner.changeset.change,new_value_char:0
#: field:res.partner.changeset.change,new_value_date:0
#: field:res.partner.changeset.change,new_value_datetime:0
#: field:res.partner.changeset.change,new_value_display:0
#: field:res.partner.changeset.change,new_value_float:0
#: field:res.partner.changeset.change,new_value_integer:0
#: field:res.partner.changeset.change,new_value_reference:0
#: field:res.partner.changeset.change,new_value_text:0
msgid "New"
msgstr ""
#. module: partner_changeset
#: field:res.partner.changeset,note:0
msgid "Note"
msgstr ""
#. module: partner_changeset
#: field:res.partner.changeset.change,old_value_boolean:0
#: field:res.partner.changeset.change,old_value_char:0
#: field:res.partner.changeset.change,old_value_date:0
#: field:res.partner.changeset.change,old_value_datetime:0
#: field:res.partner.changeset.change,old_value_float:0
#: field:res.partner.changeset.change,old_value_integer:0
#: field:res.partner.changeset.change,old_value_reference:0
#: field:res.partner.changeset.change,old_value_text:0
msgid "Old"
msgstr ""
#. module: partner_changeset
#: model:ir.model,name:partner_changeset.model_res_partner
#: view:res.partner.changeset:partner_changeset.view_res_partner_changeset_search
#: field:res.partner.changeset,partner_id:0
msgid "Partner"
msgstr "Empresa"
#. module: partner_changeset
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_changeset.action_res_partner_changeset_view
#: model:ir.model,name:partner_changeset.model_res_partner_changeset
#: view:res.partner.changeset:partner_changeset.view_res_partner_changeset_form
#: view:res.partner.changeset:partner_changeset.view_res_partner_changeset_search
#: view:res.partner.changeset:partner_changeset.view_res_partner_changeset_tree
msgid "Partner Changeset"
msgstr ""
#. module: partner_changeset
#: model:ir.model,name:partner_changeset.model_res_partner_changeset_change
#: view:res.partner.changeset:partner_changeset.view_res_partner_changeset_form
#: view:res.partner.changeset.change:partner_changeset.view_res_partner_changeset_change_form
msgid "Partner Changeset Change"
msgstr ""
#. module: partner_changeset
#: model:ir.ui.menu,name:partner_changeset.menu_changeset
msgid "Partner Changesets"
msgstr ""
#. module: partner_changeset
#: view:res.partner.changeset:partner_changeset.view_res_partner_changeset_search
#: selection:res.partner.changeset,state:0
#: selection:res.partner.changeset.change,state:0
msgid "Pending"
msgstr ""
#. module: partner_changeset
#: view:res.partner:partner_changeset.view_res_partner_filter
msgid "Pending Changesets"
msgstr ""
#. module: partner_changeset
#: view:res.partner.changeset:partner_changeset.view_res_partner_changeset_form
#: field:res.partner.changeset.change,origin_value_boolean:0
#: field:res.partner.changeset.change,origin_value_char:0
#: field:res.partner.changeset.change,origin_value_date:0
#: field:res.partner.changeset.change,origin_value_datetime:0
#: field:res.partner.changeset.change,origin_value_display:0
#: field:res.partner.changeset.change,origin_value_float:0
#: field:res.partner.changeset.change,origin_value_integer:0
#: field:res.partner.changeset.change,origin_value_reference:0
#: field:res.partner.changeset.change,origin_value_text:0
msgid "Previous"
msgstr ""
#. module: partner_changeset
#: view:res.partner.changeset:partner_changeset.view_res_partner_changeset_form
#: view:res.partner.changeset.change:partner_changeset.view_res_partner_changeset_change_form
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: partner_changeset
#: view:res.partner.changeset:partner_changeset.view_res_partner_changeset_form
msgid "Reject pending changes"
msgstr ""
#. module: partner_changeset
#: selection:res.partner.changeset.change,state:0
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: partner_changeset
#: field:changeset.field.rule,source_model_id:0
msgid "Source Model"
msgstr ""
#. module: partner_changeset
#: field:res.partner.changeset,source:0
msgid "Source of the change"
msgstr ""
#. module: partner_changeset
#: view:res.partner.changeset:partner_changeset.view_res_partner_changeset_search
#: field:res.partner.changeset,state:0
#: field:res.partner.changeset.change,state:0
msgid "State"
msgstr "Estado"
#. module: partner_changeset
#: model:res.groups,comment:partner_changeset.group_changeset_user
msgid "The user will be able to apply or reject changesets."
msgstr ""
#. module: partner_changeset
#: model:res.groups,comment:partner_changeset.group_changeset_manager
msgid ""
"The user will have an access to the configuration of the changeset rules."
msgstr ""
#. module: partner_changeset
#: code:addons/partner_changeset/models/res_partner_changeset.py:401
#, python-format
msgid ""
"This change cannot be applied because a previous changeset for the same partner is pending.\n"
"Apply all the anterior changesets before applying this one."
msgstr ""
#. module: partner_changeset
#: code:addons/partner_changeset/models/res_partner_changeset.py:416
#, python-format
msgid "This change has already be applied."
msgstr ""

331
partner_changeset/i18n/sl.po
View File

@ -0,0 +1,331 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * partner_changeset
#
# Translators:
# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-03 07:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-03 07:56+0000\n"
"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2016\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
#. module: partner_changeset
#: sql_constraint:changeset.field.rule:0
msgid "A rule already exists for this field."
msgstr "Za to polje že obstaja pravilo."
#. module: partner_changeset
#: selection:res.partner.changeset.change,state:0
msgid "Accepted"
msgstr "Sprejeto"
#. module: partner_changeset
#: field:changeset.field.rule,action:0
msgid "Action"
msgstr "Ukrep"
#. module: partner_changeset
#: view:res.partner.changeset:partner_changeset.view_res_partner_changeset_form
#: view:res.partner.changeset.change:partner_changeset.view_res_partner_changeset_change_form
msgid "Apply"
msgstr "Uveljavi"
#. module: partner_changeset
#: view:res.partner.changeset:partner_changeset.view_res_partner_changeset_form
msgid "Apply pending changes"
msgstr "Uveljavi čakajoče spremembe"
#. module: partner_changeset
#: help:changeset.field.rule,action:0
msgid ""
"Auto: always apply a change.\n"
"Validate: manually applied by an administrator.\n"
"Never: change never applied."
msgstr ""
"Samodejno: vedno uveljavi spremembo.\n"
"Overi: ročno uveljavi administrator.\n"
"Nikoli: sprememba ni nikoli uveljavljena."
#. module: partner_changeset
#: view:res.partner:partner_changeset.res_partner_view_buttons
#: field:res.partner,count_pending_changesets:0
#: view:res.partner.changeset:partner_changeset.view_res_partner_changeset_form
#: field:res.partner.changeset,change_ids:0
msgid "Changes"
msgstr "Spremembe"
#. module: partner_changeset
#: field:res.partner.changeset.change,changeset_id:0
msgid "Changeset"
msgstr "Niz sprememb"
#. module: partner_changeset
#: model:res.groups,name:partner_changeset.group_changeset_manager
msgid "Changeset Configuration"
msgstr "Nastavitve niza sprememb"
#. module: partner_changeset
#: model:ir.model,name:partner_changeset.model_changeset_field_rule
msgid "Changeset Field Rules"
msgstr "Pravila polja niza sprememb"
#. module: partner_changeset
#: view:changeset.field.rule:partner_changeset.view_changeset_field_rule_form
#: view:changeset.field.rule:partner_changeset.view_changeset_field_rule_search
#: view:changeset.field.rule:partner_changeset.view_changeset_field_rule_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_changeset.action_changeset_field_rule_view
msgid "Changeset Fields Rules"
msgstr "Pravila polj niza sprememb"
#. module: partner_changeset
#: model:ir.ui.menu,name:partner_changeset.menu_res_partner_changeset
#: field:res.partner,changeset_ids:0
msgid "Changesets"
msgstr "Nizi sprememb"
#. module: partner_changeset
#: model:res.groups,name:partner_changeset.group_changeset_user
msgid "Changesets Validations "
msgstr "Overitve nizov sprememb"
#. module: partner_changeset
#: field:changeset.field.rule,create_uid:0
#: field:res.partner.changeset,create_uid:0
#: field:res.partner.changeset.change,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr "Ustvaril"
#. module: partner_changeset
#: field:changeset.field.rule,create_date:0
#: field:res.partner.changeset,create_date:0
#: field:res.partner.changeset.change,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr "Ustvarjeno"
#. module: partner_changeset
#: field:res.partner.changeset,date:0
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#. module: partner_changeset
#: field:changeset.field.rule,display_name:0
#: field:res.partner.changeset,display_name:0
#: field:res.partner.changeset.change,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr "Prikazni naziv"
#. module: partner_changeset
#: view:res.partner.changeset:partner_changeset.view_res_partner_changeset_search
#: selection:res.partner.changeset,state:0
msgid "Done"
msgstr "Opravljeno"
#. module: partner_changeset
#: field:changeset.field.rule,field_id:0
#: field:res.partner.changeset.change,field_id:0
msgid "Field"
msgstr "Polje"
#. module: partner_changeset
#: model:ir.ui.menu,name:partner_changeset.menu_changeset_field_rule
msgid "Field Rules"
msgstr "Pravila polja"
#. module: partner_changeset
#: field:res.partner.changeset.change,field_type:0
msgid "Field Type"
msgstr "Tip polja"
#. module: partner_changeset
#: view:res.partner.changeset:partner_changeset.view_res_partner_changeset_search
msgid "Group By"
msgstr "Združi po"
#. module: partner_changeset
#: field:changeset.field.rule,id:0 field:res.partner.changeset,id:0
#: field:res.partner.changeset.change,id:0
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_changeset
#: help:changeset.field.rule,source_model_id:0
msgid ""
"If a source model is defined, the rule will be applied only when the change is made from this origin. Rules without source model are global and applies to all backends.\n"
"Rules with a source model have precedence over global rules, but if a field has no rule with a source model, the global rule is used."
msgstr ""
"Če je izvorni model določen, se pravilo uveljavi le za spremembe iz tega izvora. Pravila brez izvornega modela so globalna in se uveljavijo na vseh ozadjih.\n"
"Pravila izvornega modela imajo prednost pred globalnimi pravili, a če polje nima pravila z izvornim modelom, se uporabi globalno pravilo."
#. module: partner_changeset
#: field:changeset.field.rule,__last_update:0
#: field:res.partner.changeset,__last_update:0
#: field:res.partner.changeset.change,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr "Zadnjič spremenjeno"
#. module: partner_changeset
#: field:changeset.field.rule,write_uid:0
#: field:res.partner.changeset,write_uid:0
#: field:res.partner.changeset.change,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr "Zadnji posodobil"
#. module: partner_changeset
#: field:changeset.field.rule,write_date:0
#: field:res.partner.changeset,write_date:0
#: field:res.partner.changeset.change,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr "Zadnjič posodobljeno"
#. module: partner_changeset
#: field:res.partner.changeset.change,new_value_boolean:0
#: field:res.partner.changeset.change,new_value_char:0
#: field:res.partner.changeset.change,new_value_date:0
#: field:res.partner.changeset.change,new_value_datetime:0
#: field:res.partner.changeset.change,new_value_display:0
#: field:res.partner.changeset.change,new_value_float:0
#: field:res.partner.changeset.change,new_value_integer:0
#: field:res.partner.changeset.change,new_value_reference:0
#: field:res.partner.changeset.change,new_value_text:0
msgid "New"
msgstr "Novo"
#. module: partner_changeset
#: field:res.partner.changeset,note:0
msgid "Note"
msgstr "Opomba"
#. module: partner_changeset
#: field:res.partner.changeset.change,old_value_boolean:0
#: field:res.partner.changeset.change,old_value_char:0
#: field:res.partner.changeset.change,old_value_date:0
#: field:res.partner.changeset.change,old_value_datetime:0
#: field:res.partner.changeset.change,old_value_float:0
#: field:res.partner.changeset.change,old_value_integer:0
#: field:res.partner.changeset.change,old_value_reference:0
#: field:res.partner.changeset.change,old_value_text:0
msgid "Old"
msgstr "Staro"
#. module: partner_changeset
#: model:ir.model,name:partner_changeset.model_res_partner
#: view:res.partner.changeset:partner_changeset.view_res_partner_changeset_search
#: field:res.partner.changeset,partner_id:0
msgid "Partner"
msgstr "Partner"
#. module: partner_changeset
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_changeset.action_res_partner_changeset_view
#: model:ir.model,name:partner_changeset.model_res_partner_changeset
#: view:res.partner.changeset:partner_changeset.view_res_partner_changeset_form
#: view:res.partner.changeset:partner_changeset.view_res_partner_changeset_search
#: view:res.partner.changeset:partner_changeset.view_res_partner_changeset_tree
msgid "Partner Changeset"
msgstr "Niz sprememb partnerja"
#. module: partner_changeset
#: model:ir.model,name:partner_changeset.model_res_partner_changeset_change
#: view:res.partner.changeset:partner_changeset.view_res_partner_changeset_form
#: view:res.partner.changeset.change:partner_changeset.view_res_partner_changeset_change_form
msgid "Partner Changeset Change"
msgstr "Sprememba niza sprememb partnerja"
#. module: partner_changeset
#: model:ir.ui.menu,name:partner_changeset.menu_changeset
msgid "Partner Changesets"
msgstr "Nizi sprememb partnerja"
#. module: partner_changeset
#: view:res.partner.changeset:partner_changeset.view_res_partner_changeset_search
#: selection:res.partner.changeset,state:0
#: selection:res.partner.changeset.change,state:0
msgid "Pending"
msgstr "Čakanje"
#. module: partner_changeset
#: view:res.partner:partner_changeset.view_res_partner_filter
msgid "Pending Changesets"
msgstr "Čakajoči nizi sprememb"
#. module: partner_changeset
#: view:res.partner.changeset:partner_changeset.view_res_partner_changeset_form
#: field:res.partner.changeset.change,origin_value_boolean:0
#: field:res.partner.changeset.change,origin_value_char:0
#: field:res.partner.changeset.change,origin_value_date:0
#: field:res.partner.changeset.change,origin_value_datetime:0
#: field:res.partner.changeset.change,origin_value_display:0
#: field:res.partner.changeset.change,origin_value_float:0
#: field:res.partner.changeset.change,origin_value_integer:0
#: field:res.partner.changeset.change,origin_value_reference:0
#: field:res.partner.changeset.change,origin_value_text:0
msgid "Previous"
msgstr "Prejšnji"
#. module: partner_changeset
#: view:res.partner.changeset:partner_changeset.view_res_partner_changeset_form
#: view:res.partner.changeset.change:partner_changeset.view_res_partner_changeset_change_form
msgid "Reject"
msgstr "Zavrni"
#. module: partner_changeset
#: view:res.partner.changeset:partner_changeset.view_res_partner_changeset_form
msgid "Reject pending changes"
msgstr "Zavrni čakajoče spremembe"
#. module: partner_changeset
#: selection:res.partner.changeset.change,state:0
msgid "Rejected"
msgstr "Zavrnjeno"
#. module: partner_changeset
#: field:changeset.field.rule,source_model_id:0
msgid "Source Model"
msgstr "Izvorni model"
#. module: partner_changeset
#: field:res.partner.changeset,source:0
msgid "Source of the change"
msgstr "Izvor spremembe"
#. module: partner_changeset
#: view:res.partner.changeset:partner_changeset.view_res_partner_changeset_search
#: field:res.partner.changeset,state:0
#: field:res.partner.changeset.change,state:0
msgid "State"
msgstr "Stanje"
#. module: partner_changeset
#: model:res.groups,comment:partner_changeset.group_changeset_user
msgid "The user will be able to apply or reject changesets."
msgstr "Uporabnik bo lahko uveljavljal ali zavračal nize sprememb."
#. module: partner_changeset
#: model:res.groups,comment:partner_changeset.group_changeset_manager
msgid ""
"The user will have an access to the configuration of the changeset rules."
msgstr "Uporabnik bo imel dostop do nastavitev pravil niza sprememb."
#. module: partner_changeset
#: code:addons/partner_changeset/models/res_partner_changeset.py:401
#, python-format
msgid ""
"This change cannot be applied because a previous changeset for the same partner is pending.\n"
"Apply all the anterior changesets before applying this one."
msgstr ""
"Te spremembe ni mogoče uveljaviti, ker obstaja za istega partnerja prejšnji čakajoč niz sprememb.\n"
"Pred uveljavitvijo tega uveljavite vse predhodne nize sprememb."
#. module: partner_changeset
#: code:addons/partner_changeset/models/res_partner_changeset.py:416
#, python-format
msgid "This change has already be applied."
msgstr "Ta sprememba je že uveljavljena."

44
partner_contact_gender/i18n/fr.po
View File

@ -0,0 +1,44 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * partner_contact_gender
#
# Translators:
# Fabien Bourgeois <fabien@yaltik.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-03 07:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-07 09:31+0000\n"
"Last-Translator: Fabien Bourgeois <fabien@yaltik.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: partner_contact_gender
#: selection:res.partner,gender:0
msgid "Female"
msgstr "Féminin"
#. module: partner_contact_gender
#: field:res.partner,gender:0
msgid "Gender"
msgstr "Genre"
#. module: partner_contact_gender
#: selection:res.partner,gender:0
msgid "Male"
msgstr "Masculin"
#. module: partner_contact_gender
#: selection:res.partner,gender:0
msgid "Other"
msgstr "Autre"
#. module: partner_contact_gender
#: model:ir.model,name:partner_contact_gender.model_res_partner
msgid "Partner"
msgstr "Partenaire"

35
partner_create_by_vat/i18n/es.po
View File

@ -0,0 +1,35 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * partner_create_by_vat
#
# Translators:
# Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-03 07:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-04 07:42+0000\n"
"Last-Translator: Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: partner_create_by_vat
#: view:res.partner:partner_create_by_vat.view_partner_create_by_vat
msgid "Get Vies Data"
msgstr ""
#. module: partner_create_by_vat
#: model:ir.model,name:partner_create_by_vat.model_res_partner
msgid "Partner"
msgstr "Empresa"
#. module: partner_create_by_vat
#: code:addons/partner_create_by_vat/models/res_partner.py:29
#, python-format
msgid "The partner is not listed on Vies Webservice."
msgstr ""

14
partner_external_maps/i18n/sl.po
View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n" "Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-19 02:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-19 05:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-03 07:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-04 06:44+0000\n"
"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>\n" "Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/sl/)\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -44,6 +44,16 @@ msgstr "Valuta kapitala"
msgid "Categorized job position" msgid "Categorized job position"
msgstr "Kategorizirani delovni položaj" msgstr "Kategorizirani delovni položaj"
#. module: partner_external_maps
#: field:res.users,count_pending_changesets:0
msgid "Changes"
msgstr "Spremembe"
#. module: partner_external_maps
#: field:res.users,changeset_ids:0
msgid "Changesets"
msgstr "Nizi sprememb"
#. module: partner_external_maps #. module: partner_external_maps
#: field:res.users,zip_id:0 #: field:res.users,zip_id:0
msgid "City/Location" msgid "City/Location"

18
partner_firstname/i18n/sl.po
View File

@ -3,14 +3,14 @@
# * partner_firstname # * partner_firstname
# #
# Translators: # Translators:
# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2015
# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2015-2016
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n" "Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-03 00:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-02 21:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-03 07:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-04 06:45+0000\n"
"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/sl/)\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Ime ni nastavljeno."
#. module: partner_firstname #. module: partner_firstname
#: help:base.config.settings,partner_names_order:0 #: help:base.config.settings,partner_names_order:0
msgid "Order to compose partner fullname" msgid "Order to compose partner fullname"
msgstr ""
msgstr "Vrstni red za sestavo polnega naziva partnerja"
#. module: partner_firstname #. module: partner_firstname
#: model:ir.model,name:partner_firstname.model_res_partner #: model:ir.model,name:partner_firstname.model_res_partner
@ -58,24 +58,24 @@ msgstr "Partner"
#. module: partner_firstname #. module: partner_firstname
#: field:base.config.settings,partner_names_order:0 #: field:base.config.settings,partner_names_order:0
msgid "Partner names order" msgid "Partner names order"
msgstr ""
msgstr "Vrstni red nazivov partnerja"
#. module: partner_firstname #. module: partner_firstname
#: field:base.config.settings,partner_names_order_changed:0 #: field:base.config.settings,partner_names_order_changed:0
msgid "Partner names order changed" msgid "Partner names order changed"
msgstr ""
msgstr "Vrstni red nazivov partnerja spremenjen"
#. module: partner_firstname #. module: partner_firstname
#: view:base.config.settings:partner_firstname.view_general_configuration #: view:base.config.settings:partner_firstname.view_general_configuration
msgid "Recalculate names" msgid "Recalculate names"
msgstr ""
msgstr "Preračunaj nazive"
#. module: partner_firstname #. module: partner_firstname
#: view:base.config.settings:partner_firstname.view_general_configuration #: view:base.config.settings:partner_firstname.view_general_configuration
msgid "" msgid ""
"Recalculate names for all partners. This process could take so much time if " "Recalculate names for all partners. This process could take so much time if "
"there are more than 10,000 active partners" "there are more than 10,000 active partners"
msgstr ""
msgstr "Preračunaj nazive za vse partnerje. Proces lahko traja zelo dolgo če je več kot 10,000 aktivnih partnerjev"
#. module: partner_firstname #. module: partner_firstname
#: view:res.users:partner_firstname.view_users_form #: view:res.users:partner_firstname.view_users_form

Write Preview
Loading…
Cancel
Save