OCA
/
partner-contact
5
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity
Browse Source

Translated using Weblate (Catalan) 

Currently translated at 100.0% (15 of 15 strings)

Translation: partner-contact-12.0/partner-contact-12.0-partner_employee_quantity
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/partner-contact-12-0/partner-contact-12-0-partner_employee_quantity/ca/
14.0
Carles Antoli 5 years ago
committed by newtratip
parent
7f5731e1fa
commit
bf8820f4d4
1 changed files with 12 additions and 11 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Unified View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 23
      partner_employee_quantity/i18n/ca.po

23
partner_employee_quantity/i18n/ca.po
View File

@ -9,19 +9,20 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-26 15:33+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-12-26 15:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-26 15:33+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"PO-Revision-Date: 2020-01-12 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ca/)\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ca/)\n"
"Language: ca\n" "Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.10\n"
#. module: partner_employee_quantity #. module: partner_employee_quantity
#: model:ir.model,name:partner_employee_quantity.model_res_partner #: model:ir.model,name:partner_employee_quantity.model_res_partner
msgid "Contact" msgid "Contact"
msgstr ""
msgstr "Contacte"
#. module: partner_employee_quantity #. module: partner_employee_quantity
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_employee_quantity.field_res_partner_employee_quantity_range__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:partner_employee_quantity.field_res_partner_employee_quantity_range__create_uid
@ -43,18 +44,18 @@ msgstr "Veure el nom"
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_employee_quantity.field_res_users__employee_quantity #: model:ir.model.fields,field_description:partner_employee_quantity.field_res_users__employee_quantity
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_employee_quantity.view_res_partner_filter_employees #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_employee_quantity.view_res_partner_filter_employees
msgid "Employee Quantity" msgid "Employee Quantity"
msgstr ""
msgstr "Quantitat d'empleats"
#. module: partner_employee_quantity #. module: partner_employee_quantity
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_employee_quantity.view_partner_form_employees #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_employee_quantity.view_partner_form_employees
msgid "Employee quantity" msgid "Employee quantity"
msgstr ""
msgstr "Quantitat d'empleats"
#. module: partner_employee_quantity #. module: partner_employee_quantity
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_employee_quantity.field_res_partner__employee_quantity_range_id #: model:ir.model.fields,field_description:partner_employee_quantity.field_res_partner__employee_quantity_range_id
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_employee_quantity.field_res_users__employee_quantity_range_id #: model:ir.model.fields,field_description:partner_employee_quantity.field_res_users__employee_quantity_range_id
msgid "Employee quantity range" msgid "Employee quantity range"
msgstr ""
msgstr "Rang de quantitat d'empleats"
#. module: partner_employee_quantity #. module: partner_employee_quantity
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_employee_quantity.field_res_partner_employee_quantity_range__id #: model:ir.model.fields,field_description:partner_employee_quantity.field_res_partner_employee_quantity_range__id
@ -74,7 +75,7 @@ msgstr "Darrera Actualització per"
#. module: partner_employee_quantity #. module: partner_employee_quantity
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_employee_quantity.field_res_partner_employee_quantity_range__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:partner_employee_quantity.field_res_partner_employee_quantity_range__write_date
msgid "Last Updated on" msgid "Last Updated on"
msgstr "Darrera Actualització el"
msgstr "Darrera actualització el"
#. module: partner_employee_quantity #. module: partner_employee_quantity
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_employee_quantity.field_res_partner_employee_quantity_range__name #: model:ir.model.fields,field_description:partner_employee_quantity.field_res_partner_employee_quantity_range__name
@ -84,20 +85,20 @@ msgstr "Nom"
#. module: partner_employee_quantity #. module: partner_employee_quantity
#: model:ir.model,name:partner_employee_quantity.model_res_partner_employee_quantity_range #: model:ir.model,name:partner_employee_quantity.model_res_partner_employee_quantity_range
msgid "Partner employee quantity range" msgid "Partner employee quantity range"
msgstr ""
msgstr "Rang de la quantitat d'empleats de l'empresa"
#. module: partner_employee_quantity #. module: partner_employee_quantity
#: model:ir.model.fields,help:partner_employee_quantity.field_res_partner__employee_quantity_range_id #: model:ir.model.fields,help:partner_employee_quantity.field_res_partner__employee_quantity_range_id
#: model:ir.model.fields,help:partner_employee_quantity.field_res_users__employee_quantity_range_id #: model:ir.model.fields,help:partner_employee_quantity.field_res_users__employee_quantity_range_id
msgid "Range of this partner depending on the employee quantity." msgid "Range of this partner depending on the employee quantity."
msgstr ""
msgstr "Rang d'aquesta empresa depenent de la seva quantitat d'empleats."
#. module: partner_employee_quantity #. module: partner_employee_quantity
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_employee_quantity.employees_range_action #: model:ir.actions.act_window,name:partner_employee_quantity.employees_range_action
#: model:ir.ui.menu,name:partner_employee_quantity.menu_employees_range #: model:ir.ui.menu,name:partner_employee_quantity.menu_employees_range
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_employee_quantity.employees_range_tree_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_employee_quantity.employees_range_tree_view
msgid "Ranges by quantity of employees" msgid "Ranges by quantity of employees"
msgstr ""
msgstr "Rangs per quantitat d'empleats"
#~ msgid "Partner" #~ msgid "Partner"
#~ msgstr "Empresa" #~ msgstr "Empresa"
Write Preview
Loading…
Cancel
Save