OCA Transbot updated translations from Transifex

bi_sql_editor/i18n/am.po

@@ -6,10 +6,10 @@
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Amharic (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/am/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -74,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creado por"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -112,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr ""
 
@@ -122,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Última actualización por"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Última actualización en"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -231,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -255,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -316,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -329,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -354,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -369,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -385,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -418,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -536,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/ar.po

@@ -4,14 +4,13 @@
 # 
 # Translators:
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
-# SaFi J. <safi2266@gmail.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"Last-Translator: SaFi J. <safi2266@gmail.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -75,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "أنشئ بواسطة"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "أنشئ في"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -113,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "اسم العرض"
 
@@ -123,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr "مسوّدة"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "المعرف"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "آخر تعديل في"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "آخر تحديث بواسطة"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "آخر تحديث في"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -232,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr "النموذج"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "الاسم"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -256,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -317,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -330,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -346,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -355,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -370,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -386,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "الأمن"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr "حفظ كمسودة"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -419,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -537,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/bg.po

@@ -6,10 +6,10 @@
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -74,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Създадено от"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Създадено на"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -112,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Име за Показване"
 
@@ -122,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Последно обновено на"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Последно обновено от"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Последно обновено на"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -231,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Име"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -255,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -316,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -329,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -354,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -369,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -385,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Защита"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -418,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -536,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/bs.po

@@ -6,10 +6,10 @@
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/bs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -74,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Kreirao"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Kreirano"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -112,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Prikaži naziv"
 
@@ -122,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr "U pripremi"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Zadnje mijenjano"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Zadnji ažurirao"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Zadnje ažurirano"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -231,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Ime"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -255,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -316,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -329,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -354,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -369,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -385,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Sigurnost"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr "Postavi u pripremu"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -418,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -536,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/ca.po

@@ -4,15 +4,13 @@
 # 
 # Translators:
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
-# Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2017
-# Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -76,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creat per"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creat el"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -114,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Veure el nom"
 
@@ -124,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Esborrany"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr "Nom del índex "
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Darrera modificació el"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Darrera Actualització per"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Darrera Actualització el"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -233,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -257,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr "Consulta "
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -318,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -331,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -347,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -356,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -371,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -387,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Seguritat"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr "Estat"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -420,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -538,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/cs.po

@@ -4,14 +4,13 @@
 # 
 # Translators:
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
-# Jaroslav Helemik Nemec <nemec@helemik.cz>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"Last-Translator: Jaroslav Helemik Nemec <nemec@helemik.cz>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -75,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Vytvořil(a)"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Vytvořeno"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -113,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Zobrazovaný název"
 
@@ -123,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Návrh"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Naposled upraveno"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Naposled upraveno"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Naposled upraveno"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -232,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Název"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -256,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -317,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -330,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -346,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -355,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -370,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -386,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Zabezpečení"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr "Nastavit na koncept"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr "Stav"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -419,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -537,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/da.po

@@ -6,10 +6,10 @@
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -74,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Oprettet af"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Oprettet den"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -112,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Vist navn"
 
@@ -122,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Udkast"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "Id"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Sidst ændret den"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Sidst opdateret af"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Sidst opdateret den"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -231,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Navn"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -255,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -316,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -329,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -354,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -369,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -385,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Sikkerhed"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr "Delstat"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -418,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -536,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/de.po

@@ -7,10 +7,10 @@
 # Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2017\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,50 +20,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr "Erlaubte Gruppen"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr "Erlaubte Benutzer"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr "Verfügbar"
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -75,37 +85,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Angelegt durch"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Angelegt am"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -113,7 +130,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Anzeigename"
 
@@ -123,106 +141,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Entwurf"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr "Feldart"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr "Index Name"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Zuletzt geändert am"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Zuletzt aktualisiert durch"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Zuletzt aktualisiert am"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -232,23 +254,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr "Modell"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr "Modellbezeichnung"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Bezeichnung"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -256,57 +279,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr "Abfrage"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -317,12 +356,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -330,13 +369,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -346,7 +385,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -355,12 +394,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -370,7 +409,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr "SQL gültig"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -386,32 +425,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Sicherheit"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr "Auf Entwurf setzen"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr "Status"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -422,83 +461,113 @@ msgstr ""
 "* 'SQL gültig': SQL Abfrage ist geprüft und gültig"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr "Technische Bezeichnung"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr "Nicht verfügbar"
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -540,11 +609,11 @@ msgid "selection"
 msgstr "Auswahl"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/el_GR.po

@@ -4,14 +4,13 @@
 # 
 # Translators:
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
-# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"Last-Translator: Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Greek (Greece) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/el_GR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -75,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Δημιουργήθηκε από "
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Δημιουργήθηκε στις"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -113,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr ""
 
@@ -123,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "Κωδικός"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Τελευταία ενημέρωση από"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Τελευταία ενημέρωση στις"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -232,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Ονομασία"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -256,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -317,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -330,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -346,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -355,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -370,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -386,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Ασφάλεια"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -419,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -537,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/en_GB.po

@@ -6,10 +6,10 @@
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/en_GB/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -74,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Created by"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Created on"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -112,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Display Name"
 
@@ -122,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Draft"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Last Modified on"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Last Updated by"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Last Updated on"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -231,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -255,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -316,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -329,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -354,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -369,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -385,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Security"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr "Set to Draft"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -418,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -536,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/es.po

@@ -4,16 +4,13 @@
 # 
 # Translators:
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
-# Antonio Trueba <atgayol@gmail.com>, 2017
-# Eduardo Rodríguez Crespo <erocre@gmail.com>, 2017
-# Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"Last-Translator: Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -77,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creado por"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -115,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nombre mostrado"
 
@@ -125,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr "No suscrito"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Última modificación en"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Última actualización por"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Última actualización en"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -234,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr "Modelo"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr "Nombre del modelo"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -258,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr "Modelo Odoo"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr "Consulta"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -319,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -332,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -348,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -357,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -372,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -388,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Seguridad"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr "Cambiar a borrador"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr "Estado"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -421,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr "Nombre técnico"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -539,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr "selección"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/es_AR.po

@@ -6,10 +6,10 @@
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_AR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -74,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creado por"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -112,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Mostrar Nombre"
 
@@ -122,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Última modificación en"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Última actualización realizada por"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Última actualización el"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -231,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -255,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -316,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -329,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -354,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -369,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -385,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Seguridad"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -418,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -536,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/es_CL.po

@@ -6,10 +6,10 @@
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Spanish (Chile) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_CL/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -74,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creado por"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -112,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nombre mostrado"
 
@@ -122,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID (identificación)"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Última modificación en"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Última actualización de"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Última actualización en"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -231,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -255,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -316,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -329,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -354,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -369,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -385,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Seguridad"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -418,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -536,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/es_CO.po

@@ -6,10 +6,10 @@
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Spanish (Colombia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_CO/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -74,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creado por"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -112,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nombre Público"
 
@@ -122,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Última Modificación el"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Actualizado por"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Actualizado"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -231,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -255,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -316,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -329,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -354,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -369,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -385,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Seguridad"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -418,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -536,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/es_CR.po

@@ -6,10 +6,10 @@
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Spanish (Costa Rica) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_CR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -74,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creado por"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -112,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr ""
 
@@ -122,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Borrador"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Ultima actualización por"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Ultima actualización en"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -231,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -255,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -316,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -329,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -354,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -369,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -385,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Seguridad"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr "Cambiar a borrador"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -418,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -536,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/es_DO.po

@@ -6,10 +6,10 @@
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_DO/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -74,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creado por"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -112,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nombre mostrado"
 
@@ -122,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Última modificación en"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Última actualización de"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Última actualización en"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -231,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -255,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -316,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -329,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -354,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -369,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -385,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Seguridad"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -418,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -536,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/es_EC.po

@@ -6,10 +6,10 @@
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Spanish (Ecuador) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_EC/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -74,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creado por"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -112,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nombre mostrado"
 
@@ -122,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Borrador"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID (identificación)"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Última modificación en"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Última actualización de"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Última actualización en"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -231,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -255,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -316,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -329,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -354,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -369,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -385,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Seguridad"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr "Cambiar a borrador"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -418,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -536,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/es_ES.po

@@ -6,10 +6,10 @@
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Spanish (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_ES/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -74,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creado por"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -112,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nombre para mostrar"
 
@@ -122,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Borrador"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Última modificación en"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Última actualización por"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Última actualización en"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -231,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -255,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -316,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -329,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -354,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -369,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -385,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr "Estado"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -418,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -536,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/es_MX.po

@@ -6,10 +6,10 @@
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_MX/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -74,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creado por"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -112,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nombre desplegado"
 
@@ -122,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Borrador"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Ultima modificacion realizada"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Ultima actualizacion por"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Ultima actualización realizada"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -231,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr "Modelo"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -255,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -316,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -329,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -354,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -369,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -385,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Seguridad"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr "Cambiar a borrador"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr "Estado"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -418,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -536,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/es_PE.po

@@ -6,10 +6,10 @@
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Spanish (Peru) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_PE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -74,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creado por"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -112,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nombre a Mostrar"
 
@@ -122,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Ultima Modificación en"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Actualizado última vez por"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Ultima Actualización"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -231,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -255,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -316,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -329,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -354,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -369,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -385,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Seguridad"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -418,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -536,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/es_PY.po

@@ -6,10 +6,10 @@
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Spanish (Paraguay) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_PY/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -74,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creado por"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -112,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr ""
 
@@ -122,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Ultima actualización por"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Ultima actualización en"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -231,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -255,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -316,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -329,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -354,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -369,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -385,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Seguridad"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -418,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -536,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/es_VE.po

@@ -6,10 +6,10 @@
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Spanish (Venezuela) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_VE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -74,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creado por"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -112,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Mostrar nombre"
 
@@ -122,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Borrador"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Modificada por última vez"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Última actualización realizada por"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Ultima actualizacion en"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -231,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -255,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -316,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -329,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -354,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -369,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -385,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Seguridad"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr "Provincia"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -418,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -536,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/et.po

@@ -6,10 +6,10 @@
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -74,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Loonud"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Loodud"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -112,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Näidatav nimi"
 
@@ -122,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Mustand"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Viimati muudetud"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Viimati uuendatud"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Viimati uuendatud"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -231,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Nimi"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -255,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -316,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -329,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -354,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -369,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -385,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Turvalisus"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr "Sea mustandiks"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -418,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -536,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/eu.po

@@ -4,14 +4,13 @@
 # 
 # Translators:
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
-# Esther Martín Menéndez <esthermartin001@gmail.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"Last-Translator: Esther Martín Menéndez <esthermartin001@gmail.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/eu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -75,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Nork sortua"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Created on"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -113,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Izena erakutsi"
 
@@ -123,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Last Updated by"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Last Updated on"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -232,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Izena"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -256,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -317,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -330,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -346,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -355,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -370,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -386,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -419,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -537,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/fa.po

@@ -6,10 +6,10 @@
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -74,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "ایجاد شده توسط"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "ایجاد شده در"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -112,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "نام نمایشی"
 
@@ -122,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "شناسه"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "تاریخ آخرین به‌روزرسانی"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "آخرین به روز رسانی توسط"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "آخرین به روز رسانی در"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -231,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "نام"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -255,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -316,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -329,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -354,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -369,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -385,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "امنیت"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -418,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -536,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/fi.po

@@ -4,14 +4,13 @@
 # 
 # Translators:
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
-# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -75,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Luonut"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Luotu"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -113,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nimi"
 
@@ -123,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Luonnos"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Viimeksi muokattu"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Viimeksi päivittänyt"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Viimeksi päivitetty"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -232,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr "Mall"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Nimi"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -256,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -317,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -330,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -346,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -355,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -370,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -386,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr "Aseta luonnokseksi"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr "Tila"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -419,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -537,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/fr.po

@@ -1,59 +1,68 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-#	* bi_sql_editor
+# * bi_sql_editor
 # 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
+# Quentin THEURET <odoo@kerpeo.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-14 14:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-14 14:00+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"Last-Translator: Quentin THEURET <odoo@kerpeo.com>, 2017\n"
+"Language-Team: French (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: \n"
+"Language: fr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:515
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
 #, python-format
 msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
 msgstr "%d/%m/%Y %H:%M:%S UTC"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:155
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr "%s (Copie)"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:255
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr "%s Accès %s"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:281
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr "Accès %s"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr "Groupes autorisés"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr "Utilisateurs Autorisés"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-msgid "Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
-msgstr "Etes vous sur de vouloir remettre la Vue SQL en brouillon. Cela supprimera la vue (matérialisée), et tout le mapping préalablement réalisé sur les colonnes"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+msgid ""
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
+msgstr ""
+"Etes vous sur de vouloir remettre la Vue SQL en brouillon. Cela supprimera "
+"la vue (matérialisée), et tout le mapping préalablement réalisé sur les "
+"colonnes"
 
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
@@ -61,14 +70,22 @@ msgid "Available"
 msgstr "Disponible"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
-msgid "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
-msgstr "Cochez cette case pour créer une option 'Grouper Par' sur la vue de recherche"
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
+msgid ""
+"Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
+msgstr ""
+"Cochez cette case pour créer une option 'Grouper Par' sur la vue de "
+"recherche"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
-msgid "Check this box if you want to create an index on that field. This is recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
-msgstr "Cochez cette case pour créer un index SQL sur ce champ. Cela est recommandé pour les champs de recherche et de regroupement pour réduire le temps d'affichage."
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
+msgid ""
+"Check this box if you want to create an index on that field. This is "
+"recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
+msgstr ""
+"Cochez cette case pour créer un index SQL sur ce champ. Cela est recommandé "
+"pour les champs de recherche et de regroupement pour réduire le temps "
+"d'affichage."
 
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,graph_type:0
@@ -76,49 +93,58 @@ msgid "Column"
 msgstr "Colonne"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+"Texte séparé par des virgules. Valeurs posisbles : \"graph\", \"pivot\" ou "
+"\"tree\""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr "Créer la vue SQL, les index et les modèles"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr "Créer IU"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0
-#: field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Créé par"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0
-#: field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Créé le"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr "Tâche CRON qui va rafraichir la vue matérialisée"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr "Taille de la base de données"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
-msgid "Define here access restriction to data.\n"
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
+msgid ""
+"Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
 " ['|', ('x_company_id','child_of', [user.company_id.id]),('x_company_id','=',False)]."
-msgstr "Définir ici les règles de restrictions d'accès aux données.\n"
+msgstr ""
+"Définir ici les règles de restrictions d'accès aux données.\n"
 " Faite attention à utilliser des noms de champs préfixés par 'x_'. Un 'ir.rule' global sera créé. Une règle classique en multi-companie est, par exemple : \n"
 " ['|', ('x_company_id','child_of', [user.company_id.id]),('x_company_id','=',False)]."
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0
-#: field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nom à afficher"
 
@@ -128,61 +154,60 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Brouillon"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr "Définition de règle complémentaire"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr "Information complémentaire"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr "Description du champ"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr "Type de champ"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
-msgid "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
-msgstr "Pour les champs Odoo 'Many2one'.\n"
-" Modèle associé à ce champ."
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+msgid ""
+"For 'Many2one' Odoo field.\n"
+" Comodel of the field."
+msgstr ""
+"Pour les champs 'Many2one' de Odoo.\n"
+"Champ du modèle lié"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
-msgid "For 'Selection' Odoo field.\n"
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
+msgid ""
+"For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
-msgstr "Pour les champs Odoo 'Selection'.\n"
+msgstr ""
+"Pour les champs Odoo 'Selection'.\n"
 " Liste des options, spécifié par une expression python, définition une liste de paires de (clé, valeur). Par exemple : [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr "Nom complet du modèle transiant qui sera créé."
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr "Nom complet de la vue SQL"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr "Type de Graphe"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
-msgstr "Graphique, Action et Menu créés"
-
-#. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
 msgid "Has group changed"
 msgstr "A un changement de groupe"
 
@@ -192,51 +217,51 @@ msgid "Hidden"
 msgstr "Caché"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0
-#: field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr "Nom de l'index"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr "Est 'Grouper Par'"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr "Est un index"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr "Est une vue matérialisée"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0
-#: field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Dernière modification le"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0
-#: field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Dernière mise à jour par"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0
-#: field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Dernière mise à jour le"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr "Materialized text"
 
@@ -246,87 +271,100 @@ msgid "Measure"
 msgstr "Mesure"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr "Modèle"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr "Nom du modèle"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0
-#: field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:497
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
-msgid "No Column was found.\n"
+msgid ""
+"No Column was found.\n"
 "Columns name should be prefixed by 'x_'."
-msgstr "Aucune colonne n'a été trouvée.\n"
+msgstr ""
+"Aucune colonne n'a été trouvée.\n"
 "Les noms de colonnes doivent être préfixés par 'x_'."
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr "Action Odoo"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr "Cron Odoo"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr "Vue graphique Odoo"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr "Menu Odoo"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr "Modèle Odoo"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr "Vue Pivot de Odoo"
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr "Odoo Rule"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr "Vue de recherche Odoo"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,tree_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
 msgid "Odoo Tree View"
 msgstr "Vue Liste Odoo"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr "Seules les vues graphique, pivot et arbre sont supportées"
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr "Ouvrir la vue"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr "Requête"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr "Rafraichir la vue matérialisée"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:270
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr "Rafraichir la vue matérialisée %s"
@@ -337,26 +375,28 @@ msgid "Row"
 msgstr "Ligne"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr "Définition de règle"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:380
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
-msgid "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
+msgid ""
+"SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
 " %s"
-msgstr "Erreur SQL lors de la création de %s VIEW %s :\n"
+msgstr ""
+"Erreur SQL lors de la création de %s VIEW %s :\n"
 " %s"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr "Champs SQL"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr "Requête SQL"
 
@@ -366,23 +406,25 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr "SQL Reports"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
-msgid "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
+msgid ""
+"SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
 " * Do not use 'SELECT *' or 'SELECT table.*';\n"
 " * prefix the name of the selectable columns by 'x_';"
-msgstr "Requête SQL qui sera insérée dans la vue SQL. Faire attention à :\n"
+msgstr ""
+"Requête SQL qui sera insérée dans la vue SQL. Faire attention à :\n"
 " * Mettre un nom (AS) pour tous les champs à afficher, spécialement si vous utilisez des fonctions SQL (comme EXTRACT, ...);\n"
 " * Ne pas utiliser 'SELECT *' ou 'SELECT table.*';\n"
 " * Préfixer le nom des colonnes à afficher par 'x_';"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr "Type SQL"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr "Type SQL dans la base de données"
 
@@ -392,7 +434,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr "SQL Validé"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr "Vue SQL"
 
@@ -408,73 +450,95 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr "Vues SQL"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Sécurité"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr "Options de Sélection"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr "Remettre en brouillon"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr "Taille de la vue matérialisée et de ses index"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr "Statut"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
-msgid "State of the Request:\n"
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
+msgid ""
+"State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
 " * 'SQL Valid': SQL Request has been checked and is valid"
-msgstr "Etat de la requête:\n"
+msgstr ""
+"Etat de la requête:\n"
 " * 'En brouillon': non testée\n"
 " * 'SQL Validé': La requête SQL a été vérifiée et est valide"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
-msgid "Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by 'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-SYNTAX-IDENTIFIERS"
-msgstr "Suffixe de la requête SQL. (Le nom complet de la requête SQL sera calculé et préfixé par 'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. Pour plus d'information voir, https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-SYNTAX-IDENTIFIERS"
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
+msgid ""
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
+"https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
+"SYNTAX-IDENTIFIERS"
+msgstr ""
+"Suffixe de la vue SQL. Le nom SQL complet sera calculé et préfixé par "
+"'x_bi_sql_view_'. La syntaxe doit suivre : "
+"https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
+"SYNTAX-IDENTIFIERS"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr "Nom technique"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
-msgstr "Cette valeur sera utilisée comme nom du champ odoo et sera affichée aux utilisateurs"
+msgstr ""
+"Cette valeur sera utilisée comme nom du champ odoo et sera affichée aux "
+"utilisateurs"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr "Cela va créer une vue Odoo, une action et un menu"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-msgid "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the according Transient Model and fields, based on settings"
-msgstr "Cela va créer une vue SQL, basée sur la requête SQL et va créer le modèle transiant correspondant et les champs, basés sur le paramétrage"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+msgid ""
+"This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
+"according Transient Model and fields, based on settings"
+msgstr ""
+"Cela va créer une vue SQL, basée sur la requête SQL et va créer le modèle "
+"transiant correspondant et les champs, basés sur le paramétrage"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
 msgid "Tree Visibility"
 msgstr "Visibilité dans la liste"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
-msgid "Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to create a new field. If empty, this field will not be displayed neither available for search or group by function"
-msgstr "Type du champ odoo qui sera créé. laisser vide si vous ne voulez pas créer un nouveau champ. Si la valeur est vide, le champ ne sera ni affiché, ni disponible pour les fonctions de rechercher ou de regroupement"
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
+msgid ""
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"available for search or group by function"
+msgstr ""
+"Type du champs Odoo qui sera créé. Garder vide si vous ne souhaitez pas "
+"créer un nouveau champ. Si vide, ce champ ne sera pas affiché et ne sera pas"
+" disponible pour les fonctions de recherche et de regroupement"
 
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
@@ -482,42 +546,66 @@ msgid "Unavailable"
 msgstr "Indisponible"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-msgid "Update Model Access. Required if you changed groups list after having created the model"
-msgstr "Mettre à jour l'accès au modèle. Requis si vous changez la liste de groupes, après avoir créer le modèle"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+msgid ""
+"Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
+"created the model"
+msgstr ""
+"Mettre à jour l'accès au modèle. Requis si vous changez la liste de groupes,"
+" après avoir créer le modèle"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr "Mettre à jour les accès au modèle"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr "Interface utilisateur"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr "Valider l'expression SQL"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr "Nom de la vue"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:165
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr "Ordre des vues"
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr "Vues, Actions et menus créés"
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr "Vous pouvez seulement réaliser cette action sur des items SQL valides"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:147
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr "Vous pouvez seulement supprimer des vues en brouillon"
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr "bi.sql.view"
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr "bi.sql.view.field"
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -559,12 +647,11 @@ msgid "selection"
 msgstr "selection"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr "sequence"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr "Cela va rafraichir la vue matérialisée"
-

bi_sql_editor/i18n/fr_CA.po

@@ -6,10 +6,10 @@
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: French (Canada) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr_CA/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -74,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Créé par"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Créé le"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -112,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Afficher le nom"
 
@@ -122,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "Identifiant"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Dernière mise à jour par"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Dernière mise à jour le"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -231,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr "Modèle"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -255,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -316,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -329,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -354,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -369,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -385,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -418,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -536,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/fr_CH.po

@@ -6,10 +6,10 @@
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: French (Switzerland) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr_CH/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -74,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Créé par"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Créé le"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -112,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nom affiché"
 
@@ -122,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Brouillon"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Dernière modification le"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Modifié par"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Modifié le"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -231,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -255,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -316,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -329,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -354,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -369,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -385,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr "Etat"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -418,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -536,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/gl.po

@@ -4,15 +4,13 @@
 # 
 # Translators:
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
-# César Castro Cruz <ulmroan@gmail.com>, 2017
-# Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"Last-Translator: Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/gl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -76,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creado por"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -114,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr ""
 
@@ -124,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Borrador"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Última modificación"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "ültima actualización por"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Última actualización en"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -233,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -257,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -318,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -331,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -347,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -356,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -371,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -387,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr "Estado"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -420,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -538,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/gl_ES.po

@@ -6,10 +6,10 @@
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Galician (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/gl_ES/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -74,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -112,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr ""
 
@@ -122,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -231,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -255,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -316,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -329,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -354,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -369,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -385,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -418,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -536,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/he.po

@@ -6,10 +6,10 @@
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -74,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "נוצר על ידי"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "נוצר ב-"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -112,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "השם המוצג"
 
@@ -122,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "מזהה"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "תאריך שינוי אחרון"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "עודכן לאחרונה על ידי"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "עודכן לאחרונה על"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -231,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "שם"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -255,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -316,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -329,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -354,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -369,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -385,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "אבטחה"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -418,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -536,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/hr.po

@@ -4,14 +4,13 @@
 # 
 # Translators:
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
-# Ana-Maria Olujić <ana-maria.olujic@slobodni-programi.hr>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"Last-Translator: Ana-Maria Olujić <ana-maria.olujic@slobodni-programi.hr>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -75,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Stvorio/la"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Stvoreno dana"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -113,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Prikaži naziv"
 
@@ -123,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Skica"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Zadnja izmjena"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Zadnju izmjenu izvršio/la"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Zadnja izmjena"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -232,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Naziv"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -256,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -317,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -330,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -346,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -355,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -370,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -386,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Sigurnost"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr "Postavi na nacrt"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr "Status"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -419,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -537,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr "odabir"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/hr_HR.po

@@ -4,14 +4,13 @@
 # 
 # Translators:
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
-# Bole <bole@dajmi5.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Croatian (Croatia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr_HR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -75,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Kreirao"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Kreirano"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -113,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Naziv"
 
@@ -123,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Zadnje modificirano"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Zadnji ažurirao"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Zadnje ažurirano"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -232,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Naziv"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -256,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -317,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -330,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -346,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -355,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -370,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -386,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr "Oblast/Županija"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -419,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -537,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/hu.po

@@ -6,10 +6,10 @@
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -74,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Készítette"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Létrehozás dátuma"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -112,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Név megjelenítése"
 
@@ -122,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Tervezet"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Utolsó frissítés dátuma"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Utoljára frissítve, által"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Utoljára frissítve "
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -231,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr "Modell, minta"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Név"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -255,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -316,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -329,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -354,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -369,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -385,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Biztonság"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr "Beállítás tervezetnek"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr "Állapot"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -418,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -536,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/id.po

@@ -6,10 +6,10 @@
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -74,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Dibuat oleh"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Dibuat pada"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -112,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nama Tampilan"
 
@@ -122,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Terakhir Dimodifikasi pada"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Diperbaharui oleh"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Diperbaharui pada"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -231,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Nama"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -255,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -316,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -329,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -354,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -369,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -385,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Keamanan"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -418,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -536,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/it.po

@@ -7,10 +7,10 @@
 # Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,50 +20,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr "Disponibile"
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -75,37 +85,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creato da"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creato il"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -113,7 +130,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nome da visualizzare"
 
@@ -123,106 +141,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Bozza"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Ultima modifica il"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Ultimo aggiornamento di"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Ultimo aggiornamento il"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -232,23 +254,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr "Modello"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -256,57 +279,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -317,12 +356,12 @@ msgid "Row"
 msgstr "Riga"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -330,13 +369,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -346,7 +385,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -355,12 +394,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -370,7 +409,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -386,32 +425,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Sicurezza"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr "Imposta a Bozza"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr "Stato"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -419,83 +458,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr "Nome tecnico"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr "Non disponibile"
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -537,11 +606,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/ja.po

@@ -6,10 +6,10 @@
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -74,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "作成者"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "作成日"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -112,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "表示名"
 
@@ -122,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr "ドラフト"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "最終更新日"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "最終更新者"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "最終更新日"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -231,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "名称"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -255,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -316,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -329,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -354,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -369,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -385,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "セキュリティ"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr "ドラフトに設定"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -418,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -536,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/ko.po

@@ -6,10 +6,10 @@
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ko/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -74,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "작성자"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "작성일"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -112,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "표시 이름"
 
@@ -122,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "최근 수정"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "최근 갱신한 사람"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "최근 갱신 날짜"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -231,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "이름"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -255,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -316,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -329,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -354,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -369,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -385,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "보안"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -418,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -536,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/lt.po

@@ -6,10 +6,10 @@
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -74,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Sukūrė"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Sukurta"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -112,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Vaizduojamas pavadinimas"
 
@@ -122,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Juodraštis"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Paskutinį kartą keista"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Paskutinį kartą atnaujino"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -231,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Pavadinimas"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -255,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -316,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -329,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -354,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -369,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -385,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Saugumas"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr "Nustatyti kaip juodraštį"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -418,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -536,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/lt_LT.po

@@ -6,10 +6,10 @@
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Lithuanian (Lithuania) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/lt_LT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -74,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Sukūrė"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Sukurta"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -112,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr ""
 
@@ -122,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Paskutinį kartą atnaujino"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -231,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -255,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -316,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -329,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -354,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -369,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -385,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -418,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -536,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/lv.po

@@ -6,10 +6,10 @@
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/lv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -74,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Izveidoja"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Izveidots"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -112,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr ""
 
@@ -122,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Pēdējo reizi atjaunoja"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Pēdējās izmaiņas"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -231,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Nosaukums"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -255,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -316,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -329,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -354,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -369,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -385,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Drošība"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -418,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -536,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/mk.po

@@ -6,10 +6,10 @@
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Macedonian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -74,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Креирано од"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Креирано на"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -112,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Прикажи име"
 
@@ -122,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Нацрт"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Последна промена на"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Последно ажурирање од"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Последно ажурирање на"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -231,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Име"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -255,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -316,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -329,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -354,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -369,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -385,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Безбедност"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr "Подеси на нацрт"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -418,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -536,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/mn.po

@@ -6,10 +6,10 @@
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/mn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -74,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Үүсгэгч"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Үүсгэсэн"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -112,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Дэлгэцийн Нэр"
 
@@ -122,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Ноорог"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -231,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Нэр"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -255,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -316,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -329,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -354,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -369,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -385,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Хамгаалалт"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr "Ноороглох"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -418,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -536,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/nb.po

@@ -6,10 +6,10 @@
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -74,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Opprettet av"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Opprettet den"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -112,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Visnings navn"
 
@@ -122,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Utkast"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Sist oppdatert "
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Sist oppdatert av"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Sist oppdatert"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -231,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Navn"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -255,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -316,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -329,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -354,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -369,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -385,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Sikkerhet"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr "Sett som utkast"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr "Status"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -418,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -536,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/nb_NO.po

@@ -4,14 +4,13 @@
 # 
 # Translators:
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
-# Imre Kristoffer Eilertsen <imreeil42@gmail.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"Last-Translator: Imre Kristoffer Eilertsen <imreeil42@gmail.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nb_NO/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -75,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Laget av"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Laget den"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -113,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Vis navn"
 
@@ -123,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Drøfting"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Sist endret den"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Sist oppdatert av"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Sist oppdatert den"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -232,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -256,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -317,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -330,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -346,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -355,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -370,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -386,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr "Stat"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -419,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -537,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/nl.po

@@ -4,14 +4,13 @@
 # 
 # Translators:
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
-# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -75,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Aangemaakt door"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Aangemaakt op"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -113,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Te tonen naam"
 
@@ -123,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Concept"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Laatst bijgewerkt op"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Laatst bijgewerkt door"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Laatst bijgewerkt op"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -232,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -256,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -317,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -330,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -346,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -355,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -370,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -386,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr "Zet op concept"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr "Staat/Provincie"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -419,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -537,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/nl_BE.po

@@ -6,10 +6,10 @@
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Dutch (Belgium) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_BE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -74,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Gemaakt door"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Gemaakt op"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -112,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Schermnaam"
 
@@ -122,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Concept"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Laatst Aangepast op"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Laatst bijgewerkt door"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Laatst bijgewerkt op"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -231,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Naam:"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -255,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -316,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -329,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -354,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -369,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -385,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr "Terugzetten naar Concept"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -418,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -536,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/nl_NL.po

@@ -3,14 +3,14 @@
 # * bi_sql_editor
 # 
 # Translators:
-# Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-10 08:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-10 08:45+0000\n"
-"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -74,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -112,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Weergavenaam"
 
@@ -122,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Laatst gewijzigd op"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -231,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -255,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -316,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -329,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -354,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -369,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -385,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -418,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -536,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/pl.po

@@ -6,63 +6,73 @@
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -74,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Utworzone przez"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Utworzono"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -112,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Wyświetlana nazwa "
 
@@ -122,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Projekt"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Ostatnio modyfikowano"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Ostatnio modyfikowane przez"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Ostatnia zmiana"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -231,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Nazwa"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -255,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -316,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -329,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -354,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -369,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -385,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Uprawnienia"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr "Stan"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -418,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -536,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/pt.po

@@ -6,10 +6,10 @@
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -74,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Criado por"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Criado em"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -112,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nome"
 
@@ -122,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Rascunho"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Modificado a última vez por"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Atualizado pela última vez por"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Atualizado pela última vez em"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -231,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr "Modelo"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -255,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -316,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -329,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -354,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -369,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -385,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr "Definir como rascunho"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr "Estado"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -418,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -536,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/pt_BR.po

@@ -3,14 +3,13 @@
 # * bi_sql_editor
 # 
 # Translators:
-# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2017
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -75,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Criado por"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Criado em"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -113,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nome para Mostrar"
 
@@ -123,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Rascunho"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "Identificação"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Última atualização em"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Última atualização por"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Última atualização em"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -232,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr "Modelo"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -256,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -317,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -330,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -346,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -355,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -370,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -386,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Segurança"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr "Definir como Provisório"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr "Estado"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -419,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -537,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/pt_PT.po

@@ -4,14 +4,13 @@
 # 
 # Translators:
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
-# Pedro Castro Silva <pedrocs@sossia.pt>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"Last-Translator: Pedro Castro Silva <pedrocs@sossia.pt>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_PT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -75,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Criado por"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Criado em"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -113,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nome a Apresentar"
 
@@ -123,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Rascunho"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Última Modificação Em"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Atualizado pela última vez por"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Atualizado pela última vez em"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -232,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr "Modelo"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -256,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -317,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -330,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -346,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -355,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -370,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -386,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr "Definir como rascunho"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr "Estado"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -419,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -537,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/ro.po

@@ -6,10 +6,10 @@
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -74,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creat de"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creat la"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -112,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nume Afişat"
 
@@ -122,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Schiță"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Ultima actualizare în"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Ultima actualizare făcută de"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Ultima actualizare la"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -231,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Nume"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -255,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -316,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -329,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -354,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -369,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -385,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr "Seteaza ca Ciorna"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr "Județ"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -418,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -536,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/ru.po

@@ -6,10 +6,10 @@
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -74,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Создано"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Создан"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -112,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr ""
 
@@ -122,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Черновик"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Последний раз обновлено"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Последний раз обновлено"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -231,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr "Модель"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Название"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -255,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -316,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -329,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -354,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -369,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -385,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr "Установить в \"Черновик\""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -418,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -536,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/sk.po

@@ -6,10 +6,10 @@
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -74,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Vytvoril"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Vytvorené"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -112,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Zobraziť meno"
 
@@ -122,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Posledná modifikácia"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Naposledy upravoval"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Naposledy upravované"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -231,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Meno"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -255,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -316,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -329,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -354,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -369,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -385,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Bezpečnosť"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -418,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -536,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/sl.po

@@ -3,15 +3,15 @@
 # * bi_sql_editor
 # 
 # Translators:
-# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2017
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
+# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 06:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 06:52+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2017\n"
 "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,53 +20,61 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr "%s (kopija)"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr "%s Dostop %s"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr "Dostop %s"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr "Dovoljene skupine"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr "Dovoljeni uporabniki"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
-"Ste prepričani, da želite ta SQL prikaz ponastaviti v osnutek? Izbrisan bo "
-"materializiran prikaz in vsa prejšnja mapiranja iz naslova stolpcev."
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr "Na voljo"
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 "Označite to polje če želite ustvariti opcijo 'združi po' v iskalnem prikazu"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -80,37 +88,44 @@ msgid "Column"
 msgstr "Stolpec"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr "Ustvari SQL prikaz, indekse in modele"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr "Ustvari UI"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Ustvaril"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Ustvarjeno"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr "Cron opravilo, ki bo osvežilo materializirani prikaz"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr "Velikost podatkovne baze"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -121,7 +136,8 @@ msgstr ""
 " ['|', ('x_company_id','child_of', [user.company_id.id]),('x_company_id','=',False)]."
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Prikazni naziv"
 
@@ -131,36 +147,34 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Osnutek"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr "Definicija dodatnega pravila"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr "Dodatne informacije"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr "Opis polja"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr "Tip polja"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
-"Za polje 'Many2one'.\n"
-" So-model polja."
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
@@ -169,72 +183,76 @@ msgstr ""
 " Seznam opcij določenih kot Python izrazi, ki definirajo seznam parov (key, label). Naprimer: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr "Polno kvalificirani naziv tranzicijskega modela, ki bo ustvarjen."
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr "Polni naziv SQL prikaza"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr "Tip grafa"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
-msgstr "Graf, dejanje in meni ustvarjeni"
-
-#. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
 msgid "Has group changed"
 msgstr "Se je skupina spremenila"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr "Naziv indeksa"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr "je združi po"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr "je indeks"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr "Je materializirani prikaz"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Zadnjič spremenjeno"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Zadnji posodobil"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Zadnjič posodobljeno"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr "Materializirano besedilo"
 
@@ -244,23 +262,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr "Izmera"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr "Naziv modela"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Naziv"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -270,57 +289,73 @@ msgstr ""
 "Naziv stolpca mora imeti predpono 'x_'."
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr "Odoo dejanje"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr "Odoo Cron"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr "Odoo grafični prikaz"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr "Odoo meni"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr "Odoo model"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr "Odoo pravilo"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr "Odoo iskalni prikaz"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr "Odoo prikaz"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr "Poizvedba"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr "Osveži materializirani prikaz"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr "Osveži materializirani prikaz %s"
@@ -331,12 +366,12 @@ msgid "Row"
 msgstr "Vrstica"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr "Definicija pravila"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -346,13 +381,13 @@ msgstr ""
 " %s"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr "SQL polja"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr "SQL poizvedba"
 
@@ -362,7 +397,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr "SQL poročila"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -375,12 +410,12 @@ msgstr ""
 " * naziv izbirnih stolpcev vseboval predpono 'x_';"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr "SQL tip"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr "SQL tip v bazi"
 
@@ -390,7 +425,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr "SQL veljaven"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr "SQL prikaz"
 
@@ -406,32 +441,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr "SQL prikazi"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Varnost"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr "Opcije izbire"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr "Nastavi kot osnutek"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr "Velikost materializiranega prikaza in pripadajočih indeksov"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr "Stanje"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -442,35 +477,31 @@ msgstr ""
 " * 'SQL veljaven': SQL zahtevek je bil preverjen in je veljaven"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
-"Pripona SQL prikaza. (SQL polni naziv bo obdelan in pred naslovljen z "
-"'x_bi_sql_view_'. Vsebovati mora pravilno sintakso. Za več informacij poglej"
-" https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
-"SYNTAX-IDENTIFIERS"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr "Tehnični naziv"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr "To bo uporabljeno kot naziv Odoo polja, ki bo prikazan uporabnikom"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr "To ustvari Odoo prikaz, dejanje in meni"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
@@ -479,18 +510,25 @@ msgstr ""
 "tranzicijski model in polja na osnovi nastavitev"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
-"Tip Odoo polja, ki bo ustvarjeno. Pustite prazno, če ne želite ustvariti "
-"novega polja. Če prazno, se to polje ne prikazuje in ni na voljo za iskalne "
-"ali združitvene funkcije"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr "Ni na voljo"
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
@@ -499,37 +537,57 @@ msgstr ""
 "nastanku modela"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr "Posodobi dostope modela"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr "Uporabniški vmesnik"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr "Overjanje SQL izraza"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr "Naziv prikaza"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr "To dejanje lahko obdelate le na SQL veljavnih postavkah"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr "Razvezujete lahko le osnutke prikazov"
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -571,11 +629,11 @@ msgid "selection"
 msgstr "selection"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr "sequence"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr "osvežitev materializiranega prikaza"

bi_sql_editor/i18n/sr.po

@@ -6,10 +6,10 @@
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -74,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Kreiran"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -112,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr ""
 
@@ -122,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -231,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Ime"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -255,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -316,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -329,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -354,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -369,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -385,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Bezbednost"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -418,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -536,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/sr@latin.po

@@ -6,10 +6,10 @@
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sr@latin/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -74,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Kreirao"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Kreiran"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -112,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Ime za prikaz"
 
@@ -122,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Nacrt"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Zadnja izmjena"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Zadnja izmjena"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Zadnja izmjena"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -231,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Ime:"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -255,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -316,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -329,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -354,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -369,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -385,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Bezbednost"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -418,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -536,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/sv.po

@@ -6,10 +6,10 @@
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -74,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Skapad av"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Skapad den"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -112,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Visa namn"
 
@@ -122,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Preliminär"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Senast redigerad"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Senast uppdaterad av"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Senast uppdaterad"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -231,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Namn"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -255,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -316,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -329,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -354,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -369,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -385,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Säkerhet"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr "Sätt till preliminär"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr "Status"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -418,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -536,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/th.po

@@ -6,10 +6,10 @@
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/th/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -74,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "สร้างโดย"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "สร้างเมื่อ"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -112,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง"
 
@@ -122,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr "ฉบับร่าง"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "รหัส"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "แก้ไขครั้งสุดท้ายเมื่อ"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายโดย"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -231,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "ชื่อ"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -255,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -316,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -329,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -354,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -369,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -385,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "ความปลอดภัย"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr "กำหนดให้เป็นแบบร่าง"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -418,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -536,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/tr.po

@@ -3,16 +3,15 @@
 # * bi_sql_editor
 # 
 # Translators:
-# Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2017
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
-# Ivan BARAYEV <ivanbarayev@hotmail.com>, 2017
+# Ozge Altinisik <ozge@altinkaya.com.tr>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"Last-Translator: Ivan BARAYEV <ivanbarayev@hotmail.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"Last-Translator: Ozge Altinisik <ozge@altinkaya.com.tr>, 2017\n"
 "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,50 +20,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr "Uygun"
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -76,37 +85,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Oluşturan"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Oluşturuldu"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -114,7 +130,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Görünen İsim"
 
@@ -124,106 +141,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Taslak"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Son değişiklik"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Son güncelleyen"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Son güncelleme"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -233,23 +254,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Adı"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -257,57 +279,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -318,12 +356,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -331,13 +369,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -347,7 +385,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -356,12 +394,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -371,7 +409,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -387,32 +425,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Güvenlik"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr "Taslak Olarak Ayarlayın"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr "Durum"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -420,83 +458,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr "Teknik Ad"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -538,11 +606,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/tr_TR.po

@@ -7,10 +7,10 @@
 # Ozge Altinisik <ozge@altinkaya.com.tr>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: Ozge Altinisik <ozge@altinkaya.com.tr>, 2017\n"
 "Language-Team: Turkish (Turkey) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/tr_TR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,50 +20,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr "Uygun"
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -75,37 +85,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Oluşturan"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Oluşturulma tarihi"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -113,7 +130,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Görünen ad"
 
@@ -123,106 +141,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Taslak"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "Kimlik"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "En son güncelleme tarihi"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "En son güncelleyen "
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "En son güncelleme tarihi"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -232,23 +254,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr "Tip"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr "Tip adı"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Ad"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -256,57 +279,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr "Soru"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -317,12 +356,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -330,13 +369,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -346,7 +385,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -355,12 +394,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -370,7 +409,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -386,32 +425,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Güvenlik"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr "Hal"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -419,83 +458,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr "Uygun değil"
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -537,11 +606,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/uk.po

@@ -6,10 +6,10 @@
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -74,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Створив"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Дата створення"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -112,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Назва для відображення"
 
@@ -122,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Остання модифікація"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Востаннє оновив"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Останнє оновлення"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -231,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -255,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -316,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -329,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -354,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -369,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -385,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Безпека"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -418,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -536,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/vi.po

@@ -6,10 +6,10 @@
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -74,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Được tạo bởi"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Được tạo vào"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -112,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Tên hiển thị"
 
@@ -122,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Dự thảo"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Sửa lần cuối vào"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Last Updated by"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Cập nhật lần cuối vào"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -231,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Tên"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -255,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -316,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -329,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -354,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -369,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -385,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Bảo mật"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -418,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -536,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/vi_VN.po

@@ -6,10 +6,10 @@
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/vi_VN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -74,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Tạo bởi"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Tạo vào"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -112,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr ""
 
@@ -122,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Cập nhật lần cuối bởi"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Cập nhật lần cuối vào"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -231,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "Tên"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -255,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -316,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -329,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -354,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -369,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -385,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -418,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -536,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/zh_CN.po

@@ -4,14 +4,13 @@
 # 
 # Translators:
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
-# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"Last-Translator: Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -75,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "创建者"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "创建时间"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -113,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "显示名称"
 
@@ -123,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr "草稿"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "最后修改时间"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "最后更新者"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "上次更新日期"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -232,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr "模型"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "名称"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -256,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -317,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -330,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -346,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -355,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -370,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -386,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "安全"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr "设为草稿"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr "状态"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -419,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -537,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""

bi_sql_editor/i18n/zh_TW.po

@@ -6,10 +6,10 @@
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-12 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,50 +19,60 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:151
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:563
+#, python-format
+msgid "%m/%d/%Y %H:%M:%S UTC"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:176
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:248
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:279
 #, python-format
 msgid "%s Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:274
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:305
 #, python-format
 msgid "Access %s"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_group_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Allowed Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_user_ids
 msgid "Allowed Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
-"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete"
-"                                 the materialized view, and all the previous"
-" mapping realized with the columns"
+"Are you sure you want to set to draft this SQL View. It will delete the "
+"materialized view, and all the previous mapping realized with the columns"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid ""
 "Check this box if you want to create a 'group by' option in the search view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid ""
 "Check this box if you want to create an index on that field. This is "
 "recommended for searchable and groupable fields, to reduce duration"
@@ -74,37 +84,44 @@ msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "Comma-separated text. Possible values: \"graph\", \"pivot\" or \"tree\""
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create SQL View, Indexes and Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Create UI"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_uid:0 field:bi.sql.view.field,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "建立者"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,create_date:0 field:bi.sql.view.field,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "建立於"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Cron Task that will refresh the materialized view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Database Size"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid ""
 "Define here access restriction to data.\n"
 " Take care to use field name prefixed by 'x_'. A global 'ir.rule' will be created. A typical Multi Company rule is for exemple \n"
@@ -112,7 +129,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,display_name:0 field:bi.sql.view.field,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "顯示名稱"
 
@@ -122,106 +140,110 @@ msgid "Draft"
 msgstr "草稿"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,domain_force:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_domain_force
 msgid "Extra Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Extras Information"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "Field Description"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
 msgid ""
 "For 'Many2one' Odoo field.\n"
-" Co Model of the field."
+" Comodel of the field."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid ""
 "For 'Selection' Odoo field.\n"
 " List of options, specified as a Python expression defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue'), ('yellow','Yellow')]"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Full Qualified Name of the transient model that will be created."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "Full name of the SQL view"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,graph_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_graph_type
 msgid "Graph Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: selection:bi.sql.view,state:0
-msgid "Graph, action and Menu Created"
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_has_group_changed
+msgid "Has group changed"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,has_group_changed:0
-msgid "Has group changed"
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,id:0 field:bi.sql.view.field,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "編號"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,index_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_index_name
 msgid "Index Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_group_by:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_group_by
 msgid "Is Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,is_index:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_is_index
 msgid "Is Index"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,is_materialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_is_materialized
 msgid "Is Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,__last_update:0 field:bi.sql.view.field,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "最後修改:"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_uid:0 field:bi.sql.view.field,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "最後更新："
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,write_date:0 field:bi.sql.view.field,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "最後更新於"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,materialized_text:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_materialized_text
 msgid "Materialized text"
 msgstr ""
 
@@ -231,23 +253,24 @@ msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view.field,many2one_model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_many2one_model_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,name:0 field:bi.sql.view.field,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_name
 msgid "Name"
 msgstr "名稱"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:475
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:544
 #, python-format
 msgid ""
 "No Column was found.\n"
@@ -255,57 +278,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,action_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_action_id
 msgid "Odoo Action"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,cron_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_cron_id
 msgid "Odoo Cron"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,graph_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_graph_view_id
 msgid "Odoo Graph View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,menu_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_menu_id
 msgid "Odoo Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_model_id
 msgid "Odoo Model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,rule_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_pivot_view_id
+msgid "Odoo Pivot View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_rule_id
 msgid "Odoo Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,search_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_search_view_id
 msgid "Odoo Search View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_tree_view_id
+msgid "Odoo Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:131
+#, python-format
+msgid "Only graph, pivot or tree views are supported"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Open View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Refresh Materialized View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:263
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:294
 #, python-format
 msgid "Refresh Materialized View %s"
 msgstr ""
@@ -316,12 +355,12 @@ msgid "Row"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Rule Definition"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:358
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:426
 #, python-format
 msgid ""
 "SQL Error while creating %s VIEW %s :\n"
@@ -329,13 +368,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
-#: field:bi.sql.view,bi_sql_view_field_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_bi_sql_view_field_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "SQL Query"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +384,7 @@ msgid "SQL Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,query:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_query
 msgid ""
 "SQL Request that will be inserted as the view. Take care to :\n"
 " * set a name for all your selected fields, specially if you use SQL function (like EXTRACT, ...);\n"
@@ -354,12 +393,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,sql_type:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sql_type
 msgid "SQL Type in the database"
 msgstr ""
 
@@ -369,7 +408,7 @@ msgid "SQL Valid"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,bi_sql_view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_bi_sql_view_id
 msgid "SQL View"
 msgstr ""
 
@@ -385,32 +424,32 @@ msgid "SQL Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "安全"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,selection:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_selection
 msgid "Selection Options"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Set to Draft"
 msgstr "設置為草稿"
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,size:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_size
 msgid "Size of the materialized view and its indexes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_state
 msgid ""
 "State of the Request:\n"
 " * 'Draft': Not tested\n"
@@ -418,83 +457,113 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid ""
-"Suffix of the SQL view. (SQL full name will be computed and prefixed by "
-"'x_bi_sql_view_'. Should have correctsyntax. For more information, see "
+"Suffix of the SQL view. SQL full name will be computed and prefixed by "
+"'x_bi_sql_view_'. Syntax should follow: "
 "https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html#SQL-"
 "SYNTAX-IDENTIFIERS"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,technical_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_technical_name
 msgid "Technical Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,field_description:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_field_description
 msgid "This will be used as the name of the Odoo field, displayed for users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "This will create Odoo View, Action and Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "This will try to create an SQL View, based on the SQL request and the "
 "according Transient Model and fields, based on settings"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: help:bi.sql.view.field,ttype:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_tree_visibility
+msgid "Tree Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_ttype
 msgid ""
-"Type of the Odoo field that will be created. Let empty if you don't want to "
-"create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
+"Type of the Odoo field that will be created. Keep empty if you don't want to"
+" create a new field. If empty, this field will not be displayed neither "
 "available for search or group by function"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: selection:bi.sql.view.field,tree_visibility:0
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid ""
 "Update Model Access. Required if you changed groups list after having "
 "created the model"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Update Model Acess"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "Validate SQL Expression"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view,view_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_name
 msgid "View Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:161
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_view_order
+msgid "View Order"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: selection:bi.sql.view,state:0
+msgid "Views, Action and Menu Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:186
 #, python-format
 msgid "You can only process this action on SQL Valid items"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:143
+#: code:addons/bi_sql_editor/models/bi_sql_view.py:168
 #, python-format
 msgid "You can only unlink draft views"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view
+msgid "bi.sql.view"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_sql_editor
+#: model:ir.model,name:bi_sql_editor.model_bi_sql_view_field
+msgid "bi.sql.view.field"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_sql_editor
 #: selection:bi.sql.view.field,ttype:0
 msgid "boolean"
@@ -536,11 +605,11 @@ msgid "selection"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: field:bi.sql.view.field,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_sql_editor.field_bi_sql_view_field_sequence
 msgid "sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_sql_editor
-#: view:bi.sql.view:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_sql_editor.view_bi_sql_view_form
 msgid "this will refresh the materialized view"
 msgstr ""