OCA
/
reporting-engine
5
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity
Browse Source

Translated using Weblate (Portuguese) 

Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings)

Translation: reporting-engine-12.0/reporting-engine-12.0-report_wkhtmltopdf_param
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/reporting-engine-12-0/reporting-engine-12-0-report_wkhtmltopdf_param/pt/
pull/323/head
Pedro Castro Silva 5 years ago
committed by OCA Transbot
parent
67a40cc820
commit
780ebf0a52
1 changed files with 12 additions and 12 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Unified View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 24
      report_wkhtmltopdf_param/i18n/pt.po

24
report_wkhtmltopdf_param/i18n/pt.po
View File

@ -9,14 +9,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-17 02:52+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-08-17 02:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-17 02:52+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-14 13:44+0000\n"
"Last-Translator: Pedro Castro Silva <pedrocs@exo.pt>\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt/)\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt/)\n"
"Language: pt\n" "Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Weblate 3.7.1\n"
#. module: report_wkhtmltopdf_param #. module: report_wkhtmltopdf_param
#: model:ir.model.fields,field_description:report_wkhtmltopdf_param.field_report_paperformat_parameter__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:report_wkhtmltopdf_param.field_report_paperformat_parameter__create_uid
@ -31,12 +32,12 @@ msgstr "Criado em"
#. module: report_wkhtmltopdf_param #. module: report_wkhtmltopdf_param
#: model:ir.model.fields,field_description:report_wkhtmltopdf_param.field_report_paperformat__custom_params #: model:ir.model.fields,field_description:report_wkhtmltopdf_param.field_report_paperformat__custom_params
msgid "Custom Parameters" msgid "Custom Parameters"
msgstr ""
msgstr "Parâmetros Personalizados"
#. module: report_wkhtmltopdf_param #. module: report_wkhtmltopdf_param
#: model:ir.model.fields,help:report_wkhtmltopdf_param.field_report_paperformat__custom_params #: model:ir.model.fields,help:report_wkhtmltopdf_param.field_report_paperformat__custom_params
msgid "Custom Parameters passed forward as wkhtmltopdf command arguments" msgid "Custom Parameters passed forward as wkhtmltopdf command arguments"
msgstr ""
msgstr "Parâmetros Personalizados enviados ao wkhtmltopdf como argumentos"
#. module: report_wkhtmltopdf_param #. module: report_wkhtmltopdf_param
#: model:ir.model.fields,field_description:report_wkhtmltopdf_param.field_report_paperformat_parameter__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:report_wkhtmltopdf_param.field_report_paperformat_parameter__display_name
@ -47,7 +48,7 @@ msgstr "Nome"
#: code:addons/report_wkhtmltopdf_param/models/report_paperformat.py:42 #: code:addons/report_wkhtmltopdf_param/models/report_paperformat.py:42
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to create a PDF using the provided parameters." msgid "Failed to create a PDF using the provided parameters."
msgstr ""
msgstr "Falha na criação de PDF utilizando os parâmetros fornecidos."
#. module: report_wkhtmltopdf_param #. module: report_wkhtmltopdf_param
#: model:ir.model.fields,field_description:report_wkhtmltopdf_param.field_report_paperformat_parameter__id #: model:ir.model.fields,field_description:report_wkhtmltopdf_param.field_report_paperformat_parameter__id
@ -77,31 +78,30 @@ msgstr "Nome"
#. module: report_wkhtmltopdf_param #. module: report_wkhtmltopdf_param
#: model:ir.model.fields,field_description:report_wkhtmltopdf_param.field_report_paperformat_parameter__paperformat_id #: model:ir.model.fields,field_description:report_wkhtmltopdf_param.field_report_paperformat_parameter__paperformat_id
msgid "Paper Format" msgid "Paper Format"
msgstr ""
msgstr "Formato da Folha"
#. module: report_wkhtmltopdf_param #. module: report_wkhtmltopdf_param
#: model:ir.model,name:report_wkhtmltopdf_param.model_report_paperformat #: model:ir.model,name:report_wkhtmltopdf_param.model_report_paperformat
msgid "Paper Format Config" msgid "Paper Format Config"
msgstr ""
msgstr "Config. do Formato da Folha"
#. module: report_wkhtmltopdf_param #. module: report_wkhtmltopdf_param
#: model:ir.model,name:report_wkhtmltopdf_param.model_ir_actions_report #: model:ir.model,name:report_wkhtmltopdf_param.model_ir_actions_report
#, fuzzy
#| msgid "Report"
msgid "Report Action" msgid "Report Action"
msgstr "Relatório"
msgstr "Ação do Relatório"
#. module: report_wkhtmltopdf_param #. module: report_wkhtmltopdf_param
#: model:ir.model.fields,help:report_wkhtmltopdf_param.field_report_paperformat_parameter__name #: model:ir.model.fields,help:report_wkhtmltopdf_param.field_report_paperformat_parameter__name
msgid "The command argument name. Remember to add prefix -- or -" msgid "The command argument name. Remember to add prefix -- or -"
msgstr "" msgstr ""
"O nome do argumento do comando. Não se esqueça de adicionar o prefixo -- ou -"
#. module: report_wkhtmltopdf_param #. module: report_wkhtmltopdf_param
#: model:ir.model.fields,field_description:report_wkhtmltopdf_param.field_report_paperformat_parameter__value #: model:ir.model.fields,field_description:report_wkhtmltopdf_param.field_report_paperformat_parameter__value
msgid "Value" msgid "Value"
msgstr ""
msgstr "Valor"
#. module: report_wkhtmltopdf_param #. module: report_wkhtmltopdf_param
#: model:ir.model,name:report_wkhtmltopdf_param.model_report_paperformat_parameter #: model:ir.model,name:report_wkhtmltopdf_param.model_report_paperformat_parameter
msgid "wkhtmltopdf parameters" msgid "wkhtmltopdf parameters"
msgstr ""
msgstr "parâmetros wkhtmltopdf"
Write Preview
Loading…
Cancel
Save