server-tools/module_parent_dependencies/i18n/de.po

# Translation of OpenERP Server.
# This file contains the translation of the following modules:
#	* module_parent_dependencies
#
# Rudolf Schnapka <schnapkar@golive-saar.de>, 2015.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 7.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-19 20:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-02 16:14+0100\n"
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <schnapkar@golive-saar.de>\n"
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"
"Language: de\n"
"X-Generator: Lokalize 1.5\n"

#. module: module_parent_dependencies
#: view:ir.module.module:0
#: field:ir.module.module,direct_installed_parent_ids:0
msgid "Direct Parent Installed Modules"
msgstr "Installierte direkt übergeordnete Module"

#. module: module_parent_dependencies
#: view:ir.module.module:0
msgid "Direct and Indirect Installed Parent Modules"
msgstr "Installierte Direkt und Indirekt abhängige übergeordnete Module"

#. module: module_parent_dependencies
#: field:ir.module.module,all_installed_parent_ids:0
msgid "Direct and Indirect Parent Installed Modules"
msgstr "Direkt und indirekt zu übergeordneten Modulen installierte Module"

#. module: module_parent_dependencies
#: code:_description:0
#: model:ir.model,name:module_parent_dependencies.model_ir_module_module
#, python-format
msgid "Module"
msgstr "Module"

#. module: module_parent_dependencies
#: view:ir.module.module:0
msgid "Parent informations"
msgstr "Information zu Übergeordneten Modulen"